ゲームブック

ゲームブックは、読者が選択することで物語に参加できる印刷されたフィクション作品です。物語は、通常、番号付きの段落またはページを使用して、さまざまなパスに沿って分岐します。各物語は通常、段落を直線的または順序どおりにたどることはありません。ゲームブックは、米国の会社Bantam Booksによって最初に出版された影響力のあるChoose Your Own Adventureシリーズにちなんで、 Choose Your Own Adventure 本またはCYOAと呼ばれることもあります。ゲームブックはハイパーテキスト フィクションに影響を与えました。^[1]

選択型ストーリーが印刷媒体から遠ざかるにつれ、西洋における新しいゲームブックの生産は 1990 年代に劇的に減少しましたが、この形式はモバイルや電子書籍のプラットフォームで復活を遂げている可能性があります。このようなデジタル ゲームブックは、インタラクティブ フィクションまたはビジュアル ノベルと見なされます。

ゲームブックは、ゲームの側面の複雑さの点で幅広い範囲に及びます。一方の端には、読者に選択を求めるものの、それ以外は通常の小説と同じである分岐プロットの小説があります (このスタイルは、ゲームブック形式の創始者であるChoose Your Own Adventureに代表され、「アメリカン スタイル」と呼ばれることもあります)。

その対極にあるのが「ソリティアRPGアドベンチャー」や「アドベンチャーゲームブック」^[2]で、これはテーブルトップRPGを小説の形で模倣したもので、モンスターと戦ったり障害を乗り越えたりするための洗練されたルールを特徴としています。ストーリーは、サイコロを振る（または本をめくってランダムな段落番号に到達するなどのランダム化メカニズム）、装備やその他のアイテムの欠如（または存在）、または体力ポイントの不足などのさまざまな統計など、読者の選択以外の要因によって決定されます。

後者のスタイルは、一般的にはイギリスのファイティング ファンタジー(FF) シリーズ (1982 年開始) と関連付けられており、このシリーズは、後の多くのゲームブックが従うことになるより高度な形式の多くを生み出し、体系化し、普及させました (地理的な二分性により、このタイプのゲームブックは類似して「イギリス スタイル」と呼ばれることもあります)。CYOAとFF は、史上最も人気があり、成功し、長続きしているゲームブック シリーズであり、複雑さのスペクトルにおけるそれぞれの衝突するスタイルと位置の典型となっています。その後のLone WolfやFabled Landsなどのシリーズは、通常イギリスから出ており、FF の方式を採用し、印刷されたテキストの物語で達成できることの限界を押し広げました (たとえば、同じ作成されたキャラクターを 1 つから次のアークに順番に使用できる 20 冊のアークや、1 つの巨大な世界地図を作成するために相互に関連する参照を含む 4 冊以上の本につながりました)。

すべてのゲームブックでは、ストーリーは印刷されたテキストの一連のセクションとして提示されます。これらのセクションには、番号が付けられていることがよくありますが、常に番号が付けられているわけではありません。分岐プロットの小説セクションは、多くの場合、数ページの長さになりますが、ソリティアやアドベンチャー ゲームブックのセクションは通常、1 段落または 2 段落以内です。これらは、順番に読むことを意図していません。代わりに、テキスト セクションの最後に、読者は、従うことができる物語の分岐の選択肢が与えられます。各分岐には、その分岐を選択した場合に次に読むべき段落またはページの番号への参照が含まれています (例: 北に行くには、セクション 98 に進みます)。したがって、物語は、本の中で直線的に進んだり、段落を番号順にたどったりすることはありません。物語は、その分岐を終了する段落またはページまで、このように続きます。多くのソリティアやアドベンチャー ゲームブックでは、1 つの「成功」エンディングが特徴で、残りは「失敗」です。^[3]したがって、ゲームブックは、勝利につながる分岐パスがわずか、または 1 つしかないため、「パズル」になります。一方、分岐プロットの小説は、勝ち負けよりも物語の解決に重点を置く傾向があるため、同様に「成功」​​とみなされる複数の結末を持つことがよくあります。

ゲームブックは通常、二人称で書かれており、読者は登場人物の役割を引き受け、その登場人物の視点から世界を体験します（例：「あなたは冷たく暗い森の中を歩きます」）。

多くのゲームブックは、共通のテーマ、トレード ドレス、および/またはルール セットを持つシリーズを形成します。各本は通常、独立した物語ですが、Steve Jackson の Sorcery!などのゲームブック シリーズでは、シリーズの前の本から物語が続きます。

分岐する物語を扱った初期の芸術作品の例はいくつかある。ドリス・ウェブスターとメアリー・アルデン・ホプキンスによる恋愛小説『Consider the Consequences!』は1930年に米国で出版され、「個々の読者の好み」に応じて「12種類以上」の異なる結末を誇っている。^[4]アイン・ランドによる1936年の演劇『1月16日の夜』は裁判を題材にしているが、観客の中から陪審員役に選ばれて評決を下し、それが劇の結末、つまり有罪か無罪かに影響を与えるという点で珍しい。^{[5] [6]}

またかなり早い段階で、ホルヘ・ルイス・ボルヘスの短編小説「ハーバート・クエインの作品の考察」（1941年）で、物語が複数の異なる道に分岐する可能性が示唆されていた。この物語は、2つの分岐点と9つの結末を持つ3部構成の小説を書いた作家を主人公にしている。^{[7] [8]}ボルヘスの別の物語「分岐する道の庭」（1941年）でも、迷路のような物語の本が描かれており、ゲームブックの形式に影響を与えた可能性がある。^{[8] [9]} 1945年にイギリスで「アラン・ジョージ」（おそらくペンネーム）の名で出版された児童書「宝探し」は、読者がたどる複数の道がある物語の初期のもう1つの例である。^[10]

プログラムされた学習教材は、分岐パスブックの開発に初期から影響を与えたと認識されています。^[11]この学習方法は、1950 年代後半から 1970 年代前半にかけて出版された対話型教科書の TutorText シリーズで初めて採用されました。これらの本では、特定の研究分野に関連する一連の問題が読者に提示され、読者はいくつかの可能な答えの中から選択できます。問題の答えが正しければ、読者は次の問題に進みます。答えが間違っている場合は、読者にフィードバックが与えられ、別の答えを選択するように求められます。この教育手法は、後の多くの物語型ゲームブック シリーズの基礎となりました。^[12]

1960年代には、さまざまな国の作家が複数の道筋や結末を含む小説の実験を始めました。この傾向の文学作品には、ポール・ギマールのフランス語小説『 L'ironie du sort』（1961年）、フリオ・コルタサルのスペイン語小説『Hopscotch』（1963年）とマックス・オーブの『Juego de cartas』（1964年） 、フランスの文学グループであるウリポ（1967年）の作品などがあります。^{[13] [14] [15] [16]}その他の初期の実験としては、ジョン・スラデックの短編小説『異国の地』と『失われた鼻：プログラムされた冒険』（ともに1969年）、ジョン・ファウルズの小説『フランス軍中尉の女』（1969年） 、イタリアの作家ジャンニ・ロダーリの短編小説集『Tante storie per giocare（遊ぶためのたくさんの物語、1971年）などがある。^{[17] [18] [19]}

これらの影響を総合すると、1960年代と1970年代にいくつかの先駆的なゲームブックが開発された可能性がある。これには、EWヒルディックの『Lucky Les』（1967年）、デニス・ゲリエとジョーン・リチャーズの『State of Emergency』（1969年）、ベティ・オール＝ニルソンのスウェーデン語の本『Den mystiska påsen（The Mysterious Bag、1970年）、マリー＝クリスティン・ヘルガーソンのフランス語の本『Histoires comme tu voudras（Stories as You Want Them、1978年）』などが含まれる。^{[20] [21] [22] [23] [24] [25]}

米国では、『The Adventures of You』シリーズは 1976 年から 1977 年にかけて登場し、そのうち 2 作品は後に画期的な『Choose Your Own Adventure』シリーズの一部となりました。エドワード・パッカードの『Sugarcane Island』とRA モンゴメリーの『Journey Under the Sea』です。

ダンジョンズ&ドラゴンズなどのテーブルトップ ロール プレイング ゲームも、ゲームブック形式の発展に大きく貢献する初期の影響を及ぼしました。分岐パスの物語とロール プレイング ゲームのルールを組み合わせた最初のモジュールは、トンネルズ&トロールズシステム (1975 年)のバッファロー キャッスルでした。バッファロー キャッスルは、審判を必要とせずにロール プレイング セッションを体験できるという点で、当時としては革新的でした。その後、T&T システム用の他の多くのソリティア アドベンチャーや、他のテーブルトップ ロール プレイング ゲームのソロが続きました。

商業的に成功した最初のゲームブックシリーズは、「アメリカ」のゲームブックの伝統を確立した「Choose Your Own Adventure」シリーズでした。対照的に、「イギリス」の伝統は、ファイティングファンタジーシリーズに代表されるように、やや新しいものでした。イギリスのゲームブックは、ルールがロールプレイングゲームのゲームメカニクスの影響をより強く受けている点で、アメリカの伝統とは異なります。^[26]

エドワード パッカードの『 Sugarcane Island』は 1969 年に執筆されましたが、出版されたのは 1976 年になってからでした。1977 年に RA モンゴメリーの『Journey Under the Sea』が出版されると、シリーズになりました。その後、パッカードが執筆した 2 冊の独立したゲームブックが Lippincott から出版されました。『 Deadwood City』 (1978 年) と『The Third Planet from Altair』 (1979 年) です。これらの初期の作品は読者の間である程度人気を博したようですが、それら (およびゲームブック形式全般) には、一般大衆に提供するために必要なマーケティング力を持つ出版社がまだありませんでした。

パッカードとモンゴメリーは、インタラクティブな本の出版というアイデアをバンタム社に持ち込み、こうして1979年に『The Cave of Time 』を皮切りに『 Choose Your Own Adventure （CYOA）』シリーズが誕生した。このシリーズは世界中で絶大な人気を博し、いくつかのタイトルは25以上の言語に翻訳された。^[27]このシリーズは1980年代に子供たちの間で人気のピークを迎えた。この時期に、バンタム社はメディアの人気に乗じて、他のインタラクティブシリーズをいくつかリリースした（いくつかの例として、『Choose your Own Adventure for Younger Readers』、『Time Machine』、『Be An Interplanetary Spy』など）。他の多くのアメリカの出版社も、CYOAに対抗するため独自のシリーズをリリースした。

最も人気のある競合企業の 1 つはTSRのようで、同社は自社のロールプレイング ゲームに基づいた分岐パス小説をいくつかリリースしました。最も有名な TSR シリーズはEndless Quest (1982 年 -) です。もう 1 つの強力な競合企業はBallantineのFind Your Fateシリーズで、インディ ジョーンズ、ジェームズ ボンド、ドクター フーの世界で冒険を繰り広げました。有名な作家のRL Stine は、このラインでThe Badlands of Harkを含む数冊の本を執筆したほか、Wizards, Warriors and You などの他のシリーズでも執筆しました。いくつかのChoose your Own Adventureスピンオフと多くの競合シリーズが他の言語に翻訳されました。

最も影響力があり人気のあったゲームブックシリーズの一つは、ファイティングファンタジーシリーズである。これは1980年にパフィンブックスの代表者がホールいっぱいの5,000人の人々がダンジョンズ&ドラゴンズをプレイしているのを見て、イアン・リビングストンとスティーブ・ジャクソンにロールプレイングゲームに関する本を作るよう依頼したことから始まった。彼らは代わりに、ロールプレイングゲームの体験をシミュレートする本のアイデアを提案した。1年以内に彼らはパフィンに『The Magic Quest』というタイトルの本を提示し、パフィンは出版に同意した。さらに6ヶ月かけてコンセプトを練り上げ、 1982年に『The Warlock of Firetop Mountain』というタイトルで出版された。^{[28] [29]}

もう一つの注目すべきイギリスのゲームブックシリーズは、1984年にジョー・デヴァーが開発した『ローン・ウルフ』です。 『ファイティング・ファンタジー』と同様に、著者は経験豊富なダンジョンズ＆ドラゴンズのプレイヤーであり、自身のキャンペーンのために『ローン・ウルフ』の設定を開発しました。^[30]しかし、この本は『ゴーウェインと緑の騎士』や『アーサー王の死』などの中世のテキストからもインスピレーションを受けています。^[31]

グレイルクエストは、JHブレナン（1984年開始）が書いたゲームブックのシリーズで、アーサー王伝説にインスピレーションを得たものです。主にアヴァロンを舞台とし、サイコロベースのシステムを採用しています。 ^{[32] [より良い情報源が必要]}

分岐パスブックは、1980 年代にスペイン、フランス、イタリア、メキシコ、チリ、デンマーク、日本など他のいくつかの国でも登場し始めました。

英語圏以外のほとんどの国では英語から翻訳された作品が主流であるにもかかわらず、フランスと日本では特に、英語のゲームブック（個別の本とシリーズの両方）がかなりの数出版されており、特にその傾向が顕著である（東京創元社のスーパーアドベンチャーゲームシリーズや双葉社の冒険ゲームブックシリーズなど）。

他の国では、翻訳シリーズと原書の両方の出版が後になって始まりました。たとえば、ブラジルとイタリアでは最初の原書が 1990 年代に登場したようです。

『Choose your Own Adventure』や『Fighting Fantasy』などの英語シリーズの翻訳版は、共産主義崩壊後に東ヨーロッパ諸国でのみ登場した。^[33]

1980年代半ば以降、ポーランドでは約90冊のゲームブックが出版されており、印刷本だけでなく、コミック、電子書籍、モバイルアプリケーションとしても出版されています。最も多くのタイトル（20）の著者はベニアミン・ムシンスキです。ポーランドのゲームブックはファンによって定期的に書かれ、「Masz Wybór」（2010年から運営されている出版社）によってオンラインで出版されています。^[34]

1990年代には、ゲームブックというジャンルがブルガリアで約10年間にわたって非常に人気を博しました。^[35] 「Choose Your Own Adventure」や「Fighting Fantasy」などの国際的に有名なシリーズがブルガリア市場向けに翻訳された一方で、多くのブルガリアのゲームブック作家の作品が読者に最も人気がありました。

ブルガリアでゲームブックの人気がピークに達したとき、ブルガリアの出版社は西洋の作家の作品だけが売れると考え、その結果、ブルガリアのゲームブックの著者はほぼ全員が英語のペンネームを採用した。^{[35] [36]}この伝統は、著者の国籍が公表された後も続いた。少数のハンガリー人作家も、英語の「公式タイトル」に加えて、西洋のペンネームを採用した。^[37]

チェコ共和国とロシアでは、いくつかのアドベンチャーゲームブックが発売されています。アゼルバイジャンでは、ナルミン・カマルの小説「Open It's Me」が、同じキャラクターに関する39の短編小説のランダムコレクションとして本を読むか、1つの小説として読むかの選択肢を読者に提供しています。本の主人公の写真が最後のページに掲載され、著者は読者にキャラクターに関する質問をします。

分岐パスブックの商業的ブームは1990年代初頭に衰退し、新シリーズの数も減少した。しかし、分岐パスブックの新シリーズは今日に至るまで、いくつかの国や言語で出版され続けている。『Choose Your Own Adventure』は184タイトルを数え、最も長く続いているゲームブックシリーズとなった。シリーズの最初のシリーズは1998年に終了した。^{[38] [39] [40] [41] [42]}

RA モンゴメリーは2005 年にChoose Your Own Adventureシリーズのいくつかのタイトルの再リリースを開始しました。彼の会社はいくつかの新しいタイトルもリリースしました。新しい本やシリーズは今日まで他の国でも出版され続けています。例としては、ドイツの1000 GefahrenシリーズやスペインのTú decisions la aventuraシリーズがあります。ファイティング ファンタジーシリーズの 60 番目の「失われた」作品であるBloodbones は、2006 年にウィザード社からようやく出版されました。

近年、このフォーマットはモバイルや電子書籍のプラットフォームで新たな命を吹き込まれつつある。^[43]

このタイプの本は、主に子供向けの娯楽として見られていました。しかし、より教育的な目的の本もありました (前述のTime Machineのような歴史シリーズからMaking Choices シリーズのような宗教的なテーマの本まで)。また、ビジネス シミュレーションからエロチックな作品まで、大人向けの分岐パスの本もいくつかありました。

1960年代のデニス・ゲリエの前述の作品を除けば、この形式の最も初期の例の1つは、ノワール小説のジャンルをインタラクティブな形式に適応させた5巻のバルセロナ、マキシマ・ディスクレシオンシリーズです。 ^[44] 1980年代に出版されたこのシリーズは、カタロニア語とスペイン語でのみ入手可能でした。

ヘザー・マケルハットンは²⁰⁰⁷年に大人向けのベストセラーゲームブック「Pretty Little Mistakes: A Do-Over Novel」を出版した。[45] その後、2010年に続編「Million Little Mistakes」が出版された。 ^[46]

現代文学小説の中には、キム・ニューマンの『Life's Lottery』（1999年）やニコラ・ブルバキの『If』 （2014年）など、ゲームブック形式を採用しているものもある。^[47]

2011年、マグロウヒル・エデュケーションは、オリジナルの「Choose Your Own Adventure」のタイトルを段階別リーダーとして改訂したものをリリースし始めました。物語は、第二言語としての英語学習者や外国語学習者がプレイしやすいように、簡略化された言語で語られ、筋書きが再構成されました。ゲームブックの選択形式は、消極的な生徒のやる気を引き出し、批判的思考力を鍛え、教室活動を整理する方法として、ESL教師の間で人気があることが証明されています。^[48]

大手出版社から、さまざまなエロティックなゲームブックが出版されている。1994年にアリナ・レイエスの『Derrière la porte』がPocket Books FranceとÉditions Robert Laffontから出版され、後にGrove PressとWeidenfeld & Nicolsonによって英語に翻訳され（Behind Closed Doorsとして）、Ugo Guanda Editoreによってイタリア語に翻訳され（Dietro le porteとして）、 2003年にメルチャー・メディアはペンギン・ブックスのゴッサム・ブックス・インプリントのために2冊の「Choose-Your-Own-Erotic-Adventure」本をパッケージ化した。これにはエロティカの著名な作家 メアリー・アン・モハンラジの『Kathryn in the City』も含まれている。

ソリティアアドベンチャーも並行して開発されました。このタイプの本は、1人でロールプレイングゲームのルールを使用して、審判を必要とせずにアドベンチャーを体験できるようにするためのものです。最初に出版されたロールプレイングゲームのソリティアアドベンチャーは、トンネルズ＆トロールズシステムを使用したもので、1976年のバッファローキャッスルの本に始まり、トンネルズ＆トロールズはソリティアプレイをサポートする最初のロールプレイングゲームとなりました。フライングバッファローは、1976年から1993年の間に24冊のソロアドベンチャーブック（およびいくつかのポケットサイズのアドベンチャー）をリリースしました。アドベンチャーの多くは今日でも印刷されています。^{[49] [50]}これらはロールプレイングゲームのプレイヤーの間で非常に人気があり、多くの模倣者に影響を与えました。

ソリティア モジュールが作成された初期のロール プレイング ゲームとしては、The Fantasy Tripがあります。最初のモジュールは、1978 年に公開されたDeath Testです。合計 8 つのアドベンチャーがリリースされました。これらのアドベンチャーの特徴の 1 つは、戦闘システムと移動システムを活用するために、ミニチュアとヘクスマップが必要だったことです。これらのアドベンチャーも非常に人気があり、影響力がありました。

一方、いくつかのサードパーティの出版社が、人気のロールプレイング システムで使用することを目的としたソリティア アドベンチャーの出版を開始しました。この傾向の最も初期のアドベンチャーには、英国の著者リチャード バートルによる「The Solo Dungeon (1978)」や、米国の Judges' Guild が出版した「Survival of the Fittest (1979)」などがあります。これらのアドベンチャーは両方とも、ダンジョンズ & ドラゴンズのルールで使用することを目的としたものです。

1980年代には、ソリティア ロールプレイング アドベンチャーもブームを経験した。多くのロールプレイング ルールセットには、プレイヤーにルール システムを教えることを目的としたソロ アドベンチャーが含まれていた。一部の企業は、自社のゲーム用にソリティア アドベンチャーのシリーズをリリースした。ソリティア シリーズが豊富なゲームの例としては、ダンジョンズ & ドラゴンズ、ガープス、Das Schwarze Auge、DC Heroes、Call of Cthulhuなどがある。サードパーティの出版社の中には、確立された RPG システム用にソロ アドベンチャーをリリースし続けたところもある ( Advanced Dungeons & Dragons用にソロをリリースした Judges' Guild など)。ソリティア アドベンチャーは、プロの RPG 雑誌やファンジンでも頻繁に取り上げられた。いくつかのソロ アドベンチャー ( Tunnels & Trolls、ダンジョンズ & ドラゴンズ、Das Schwarze Auge用など) は他の言語に翻訳された。

他の種類のゲームブックと同様に、ソリティア RPG アドベンチャーの制作は 1990 年代に劇的に減少しました。しかし、新しいソロは今日まで出版され続けています。いくつかの会社は、Tunnels & Trollsのソロ アドベンチャーを制作し続けています。また、さまざまなシステム用の新しいソロ アドベンチャーもあり、Fantasy Tripソロ (Dark City Games のものなど) に影響を受けたものもあります。インターネットは、ソリティア アドベンチャーを配布するチャネルを提供し、無料および商用のアドベンチャーの両方が電子ドキュメントとして利用可能になりました。

アドベンチャー ゲームブックには、 「Choose Your Own Adventure 」の本とロール プレイング ソリティア アドベンチャーの要素が組み込まれています。これらの本では、テキストのセクション間を移動するために分岐パス形式が採用されていますが、読者はロール プレイング ゲームのようにキャラクターを作成し、ゲーム システムを使用してアクションを解決します。ロール プレイング ソリティア アドベンチャーとは異なり、アドベンチャー ゲームブックには、各本でプレイするために必要なすべてのルールが含まれています。アドベンチャー ゲームブックは通常、番号付きのページに分割されるのではなく、番号付きのテキスト セクションに分割されるため、複数のセクションが 1 ページに収まるか、1 つのセクションが複数のページにまたがることがあります。

『ファイアトップ山の魔術師』は1982年に出版され、後にファイティングファンタジーシリーズとなるゲームブックの最初の作品であり、最初のアドベンチャーゲームブックシリーズの一つである。様々なスピンオフを含む60以上のタイトルを持つこのシリーズは、イギリスやカナダ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、シンガポール、アメリカ、ポルトガル、タンザニア、ブラジル、スペイン、フランス、ドイツ、イタリア、デンマーク、イスラエル、日本、そして共産主義崩壊後の東ヨーロッパなど、多くの国でゲームブック形式を普及させた。 ^{[51] [52]}

2010年代後半には、さまざまな国の作家がアドベンチャーゲームブックを出版し続けている。注目すべき例としては、ドイツのファンタジー作家であるヴォルフガング・ホルバイン、マルクス・ハイツ、レモンビッツなどがあげられる。^[53]

ウェブサイトのページ間の HTML リンクに似た構造を考慮して、ゲームブック形式に相当するデジタル版を作成するための数多くの取り組みが行われてきましたが、成功の度合いはさまざまです。これには、ビジュアル ノベル、ストーリー ウェブサイト、オーディオ CD を使用したさまざまな実験 ( TSR, Incの短命だった「Terror TRAX」ライン など) が含まれます。

• アドベンチャーゲーム
• インタラクティブムービー
• インタラクティブフィクション
• ゲームブック一覧
• 非線形の物語
• ビジュアルノベル

• デミアン・カッツのゲームブックカタログ
• インターネット アーカイブのゲームブック コレクション
• samizdat.cc/cyoa/ – 「自分の冒険を選ぶ」ゲームブック 10 冊の視覚化されたパス分析