ジョン・ファウルズ

ジョン・ファウルズ
生まれる	( 1926-03-31 )1926年3月31日 リー・オン・シー、エセックス、イギリス
死亡	2005年11月5日(2005-11-05)（享年79歳）イギリス、ドーセット州、 ライム・レジス
職業	作家、教師
母校	エディンバラ大学 ニューカレッジ、オックスフォード
期間	1960–2005
主な作品	コレクター 魔術師 フランス軍中尉の妻

ジョン・ロバート・ファウルズ（/ f aʊ l z / ; 1926年3月31日 - 2005年11月5日）は、モダニズムとポストモダニズムの中間に批判的に位置づけられたイギリスの小説家である。彼の作品は、ジャン＝ポール・サルトルやアルベール・カミュなどの影響を受けている。

オックスフォード大学を去った後、ファウルズはギリシャのスペツェス島の学校で英語を教えた。この滞在が『魔術師』（1965年）の着想の元となった。同作は瞬く間にベストセラーとなり、1960年代の「ヒッピー」的アナキズムと実験哲学と直接的に調和した作品となった。その後に続いた『フランス軍中尉の女』（1969年）は、ポストモダン風にアレンジされたヴィクトリア朝時代のロマンスで、舞台はドーセット州ライム・レジス。ファウルズはここで人生の大半を過ごした。その後のフィクション作品には『エボニー・タワー』（1974年）、『ダニエル・マーティン』 （1977年）、『マンティッサ』 （1982年）、『うじ虫』（1985年）などがある。

ファウルズの本は多くの言語に翻訳されており、いくつかは映画化されている。

ファウルズは、イングランドのエセックス州リー・オン・シーで、ロバート・ジョン・ファウルズとグラディス・メイ（旧姓リチャーズ）の唯一の息子で長女（15年後に妹ヘイゼルが生まれる）として生まれた^[1]。彼の父親は弁護士の訓練を受けていたが（「法廷事務員と法廷弁護士室での読書」）、^[2]家業のタバコ輸入会社アレン・アンド・ライトで働いていた。彼の父親レジナルドは会社の共同経営者だった。レジナルドの死後、ロバートは、兄がイープルの戦いで亡くなり、父親の再婚で生まれた若い異母兄弟姉妹を養う必要があったため、会社を切り盛りする義務があった。 ^[3]グラディスは、呉服商のジョン・リチャーズと、軍人だった妻エリザベスの娘だった。彼らはコーンウォールからロンドンに移住し、ジョンはデパートのチーフバイヤーとなり、娘を「チェルシーで快適な教育」を受けさせた^[3]が、 1918年のスペイン風邪の大流行後、気候が健康的であるとしてエセックスのウェストクリフ・オン・シーに移住した。ロバート・ファウルズは第一次世界大戦から健康を害したまま帰還し、名誉ある砲兵中隊の士官として3年間勤務した後、^[2]ウェストクリフ・オン・シーのテニスクラブで将来の妻と出会った。^{[4] [5]}

幼少期、ファウルズは母親と18歳年上の従妹ペギー・ファウルズに付き添われていた^{[説明が必要]} 。彼は母方の叔父と叔母が教師を務めるアレン・コート予備校に通った^{[1] 。}

1939年、彼はベッドフォード校に入学し、1944年まで在籍した。彼は生徒会長となり、運動能力でも優れていた。ラグビーフットボールの第3チーム、ファイブスの第1チームに所属し、クリケットチームではキャプテンを務め、ボウラーも務めた。^[要出典]

ベッドフォード校を卒業後、ファウルズはエディンバラ大学の海軍短期コースに入学し、イギリス海兵隊への入隊準備を整えた。1945年5月8日に訓練を終え、その後2年間デボン州オークハンプトン基地に配属された。^[6]

1947年に兵役を終えた後、ファウルズはオックスフォード大学ニュー・カレッジに入学し、そこでフランス語とドイツ語を学んだが、その後ドイツ語の勉強をやめ、学士号取得のためにフランス語に集中した。ファウルズは政治的な転換を遂げていた。海兵隊を去ったとき、彼は「私は…自分が人生でなりつつあるもの、つまりイギリスの体制側の希望に満ちた若者を嫌うようになった。私はその代わりに、ある種のアナーキストになることを決意した」と書いている。^[7]

ファウルズが作家としての人生を初めて考えたのもオックスフォード大学時代であり、特にジャン＝ポール・サルトルやアルベール・カミュなどの実存主義者の著作を読んだ後だった。また、当時のオックスフォードの雰囲気には「真正さ」や「自由」といった実存主義的な概念が浸透しており、ファウルズに影響を与えたとも述べている。ファウルズは実存主義者ではなかったが、彼らの著作は世界が不条理であるという感覚から生まれたものであり、ファウルズもその感覚を共有していた。^[8]

ファウルズは成人期前半を教師として過ごした。オックスフォード大学卒業後の最初の1年間はポワティエ大学で過ごした。その年の終わりに彼は2つのオファーを受けた。1つはウィンチェスター大学のフランス語学科から、もう1つは「ギリシャの粗末な学校から」だった。ファウルズは「もちろん、私は常識に反してギリシャの職に就いた」と語っている。 ^[9]

1951年、ファウルズはペロポネソス半島のスペツェス島（スペツァイとも呼ばれる）にあるアナルギリオス・コルギアレニオス校の英語教師になった。このことが彼の人生にとって重要な時期の始まりとなった。この島で彼は将来の妻と出会ったのである。この島での経験と感情に触発され、彼はこの島を小説『魔術師』（1966年）の舞台とした。ファウルズはギリシャで、特に学校の外で幸せだった。彼は後に出版することになる詩を書き、他の外国人とも親しくなった。しかし1953年、彼と他の学校の教師たちは改革を試みたことで全員解雇され、ファウルズはイギリスに戻った。^[10]

スペツェス島で、ファウルズはエリザベス・クリスティ（旧姓ウィットン）と関係を深め、彼女は当時別の教師ロイ・クリスティと結婚していた。その結婚はファウルズのせいですでに終わっていた。二人は同時にイギリスに戻ったが、もう一緒にはいなかった。ファウルズが『魔術師』の草稿を書き始めたのはこの時期だった。

エリザベスとの別居は長くは続かなかった。1957年4月2日、彼らは結婚した。ファウルズはエリザベスの最初の結婚で生まれた娘アンナの継父となった。彼は10年近く、ロンドンのハムステッドにある女子校、セント・ゴドリック・カレッジで他国からの学生に外国語としての英語を教えた。^[11]

1960 年後半、ファウルズは『魔術師』の草稿をすでに書き上げていたが、『コレクター』の執筆を開始した。 『コレクター』の初稿は1 か月で書き上げたが、エージェントに見せるまでに 1 年以上かけて改訂を加えた。ジョナサン ケープ社の出版者マイケル S. ハワードは、この原稿に熱狂した。この本は 1963 年に出版され、その年の春にペーパーバックの版権が売却されたとき、ハワードによると、それは「おそらく、それまでに処女作に支払われた最高額」だった。イギリスの評論家は、この小説を革新的なスリラーと評価し、アメリカの批評家数名は、実存主義思想の重大な推進を感じ取った。

『コレクター』の成功により、ファウルズは教職を辞め、文学に専念することができた。この本の映画化権は取得され、1965年に同名の長編映画が作られた。 ^[12]出版社の助言に反して、ファウルズは2冊目の出版本を哲学エッセイのノンフィクション集『アリストス』にすることを主張した。その後、彼は最も研究される作品となる『魔術師』の草稿をすべて校訂し始めた。^[12]

1965年、ファウルズはロンドンを離れ、ドーセット州ライム・レジスの郊外にある農場アンダーヒルに移った。孤立したこの農家は、ファウルズが執筆中の『フランス軍中尉の女』 （1969年）に登場する酪農場のモデルとなった。農場があまりに辺鄙な場所であること（「完全な孤独は少し単調になる」とファウルズは述べた）に気づき、1968年に妻とともにライム・レジスのベルモント（ベルモントはかつてエレノア・コードが所有していた）に移り、ファウルズはそこを『フランス軍中尉の女』の一部の舞台に使った。^[13]この小説で、ファウルズは文学史上最も謎めいた女性キャラクターの一人を創造した。このテキストで展開される彼の女性らしさの概念と男性らしさの神話は、精神分析学に基づいている。^[14]

同年、彼は『魔術師』を映画化、1968年に公開された。^[13] 『魔術師』の映画版（1968年）は一般的にひどいと思われた。ピーター・セラーズは、もし人生をやり直せるなら何か変えるかと聞かれたとき、冗談交じりに「『魔術師』を見ないことを除けば、すべて全く同じことをするだろう」と答えた。^{[15] [a]}

『フランス軍中尉の女』（1969年）は、批評家からも一般からも好評を博した。10か国語以上に翻訳され、ファウルズの国際的な名声を確立した。 1981年には、著名なイギリスの劇作家（後にノーベル賞受賞者）ハロルド・ピンターの脚本でメリル・ストリープとジェレミー・アイアンズ主演で長編映画化された。

ファウルズはその後の人生をライム・レジスで過ごした。彼の作品『エボニー・タワー』（1974年）、『ダニエル・マーティン』（1977年）、『マンティッサ』（1982年）、『マゴット』（1985年）はすべてベルモント・ハウスで執筆された。1980年には、ガーンジー島を舞台にした架空の自伝であるGBエドワーズ著『エベネザー・ル・ページの書』（ハミッシュ・ハミルトン、1981年）に、非常に賞賛の意を込めた序文を書いた。「あなたがこれから読む本よりも奇妙な文学的出来事があったかもしれないが、私はむしろそうは思わない」（ジャン・レルフ編『ワームホールズ：エッセイと臨時執筆』（ジョナサン・ケープ、1998年）に再録、pp. 166-74。^[16]

ファウルズは生涯を通じて数多くの詩や短編小説を書いたが、そのほとんどは紛失または破損している。1950年12月に『コルク抜きのための私の王国』を執筆。『事件簿のために』 （1955年）は様々な雑誌に拒否された。1970年に『最後の章』を執筆。^[17]

2008年、ファウルズはタイムズ紙によって1945年以降の最も偉大なイギリスの作家50人の一人に選ばれた。 ^[18]

ファウルズは1979年から1988年までライムレジス博物館の学芸員を務めたが^[19] 、軽い脳卒中を患って博物館を退職した。彼は時折地元の政治に関わり、タイムズ紙に博物館の保存を訴える手紙を書いた。このような関わりにもかかわらず、彼は一般的に隠遁的であると考えられていた。^[20]

1990年、彼の最初の妻エリザベスは癌と診断されてからわずか1週間後に亡くなった。^[21]彼女の死は彼に大きな衝撃を与え、彼は1年間執筆活動を休止した。^[21] 1998年、彼はニューヨークタイムズブックレビューで「無神論者であることは道徳的な選択ではなく、人間の義務である」と述べたと引用されている。^[22]

1998年、ファウルズは2度目の妻サラ・スミスと結婚した。2005年11月5日、ライム・レジスから5マイル（8.0キロ）離れたアクスミンスター病院で、サラに見守られながら心不全のため79歳で亡くなった。^[23]

2008年、エレナ・ファン・リースハウトは120通のラブレターとポストカードをサザビーズのオークションに出品した。^[24]文通は1990年に始まった。ファウルズが65歳だった頃だ。オックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジの学生で、ウェールズ出身の若き崇拝者だったエレナは、この隠遁生活を送る作家に連絡を取り、2人は未完ではあったものの繊細な関係を築いていった。^[25]

2005年にファウルズが死去した後、1965年から1990年までの未発表の日記に人種差別的、同性愛嫌悪的な記述があり、特にユダヤ人に対する怒りが込められていることが明らかになった。^[26]彼は古書商のリック・ゲコスキーを「イギリス人の趣味にはユダヤ的すぎる...風の流れやビジネスや金銭のプレッシャーに屈する」と評し、出版者のトム・マシュラーとロジャー・ストラウスについて意識的に反ユダヤ的な詩を書いた。^[27]

• (1963)コレクター
• （1964）アリストス、エッセイ（ISBN  0-586-05377-8）
• （1965）魔術師（1977年改訂）
• (1969)フランス軍中尉の女
• （1973）ジョン・ファウルズの詩
• (1974)エボニータワー
• (1974)難破船
• (1977)ダニエル・マーティン
• (1978)島
• (1979)木
• (1980)ストーンヘンジの謎
• (1982)ライムレジスの短い歴史
• (1982) 仮数
• (1985)マゴット
• (1985)ランド(フェイ・ゴドウィンと共演)
• (1990)ライムレジスカメラ
• (1998)ワームホール - エッセイと時折の執筆
• (2003)ジャーナル – 第 1 巻
• (2006)ジャーナル – 第 2 巻

Wikiquote にジョン・ファウルズに関する引用があります。

• www.fowlesbooks.comジョン・ファウルズ – ウェブサイト
• 「作家ジョン・ファウルズ氏、79歳で死去」、BBCニュース、2005年11月7日。
• ニューヨークタイムズのジョン・ファウルズの死亡記事
• 「ジョン・ファウルズの小説：再評価」、Fractious Fiction、2015年11月6日。
• 「『コレクター』、『魔術師』、『フランス軍中尉の女』の名作家」、2005 年 11 月 8 日、インディペンデント紙
• 「特集作家：ジョン・ファウルズ」ニューヨーク・タイムズのアーカイブより
• アダム・リー・ポッター、インタビュー：「フェアかファウルズか？」、オブザーバー、2003 年 10 月 12 日。
• The Guardian の著者: John Fowles – 伝記、The Guardianの記事とインタビューのリスト、2008 年 7 月 22 日。
• ブリティッシュ・カウンシルのジョン・ファウルズ：文学
• ジェームズ・R・ベイカー（1989年夏）「ジョン・ファウルズ、小説の芸術 第109号」『パリ・レビュー』1989年夏号第111号
• ジョン・ファウルズ・コレクションおよびテキサス大学オースティン校ハリー・ランサム・センター所蔵の文書
• ポルトガル語での批評。シャーリー・カレーラ博士著
• ドーセットのファウルズ BBC ラジオ 4: クリス・レドガードが、ライム・レジス博物館の学芸員時代に執筆していた小説家ジョン・ファウルズの、これまで未公開だった一連の録音を取り上げます。2008 年 10 月 28 日。