ガラ（歌手）

ガラ
背景情報
出生名	ガラ・リッツァット
生まれる	( 1975-09-06 )1975年9月6日（49歳）イタリア、 ミラノ
ジャンル	ユーロダンス、ダンス、ハウス、ポップ、エレクトロニカ、ロック
職業	歌手、ソングライター
楽器	ボーカル
活動年数	1996年～現在
ラベル	マトリアーキー・レコード（2005–2014） クリッパー・サウンド（スペイン、2012–2014） EMI（フランス/中東、2006） ユニバーサル（1999–2002） DIY（イタリア、1996–1998）
Webサイト	ガラオフィシャル

ガラ・リッツァット（イタリア語発音： [ˈɡaːla ritˈtsatto]、1975年9月6日生まれ）は、ガラという芸名で知られるイタリアのポップシンガー、ソングライターです。彼女のデビューアルバム「Come into My Life」には、マルチプラチナシングル「Freed from Desire」、「Let a Boy Cry」、「Come into My Life」が収録されており、これらはヨーロッパ、南米、ロシア、中東の音楽チャートでトップ3に達しました。ガラは世界中で600万枚以上のレコードを売り上げています。

2014年には彼女はニューヨークのブルックリンに住んでいると報じられた。 ^[1]

1996年、ガラは雑誌『Musica e Dischi』によりイタリアの年間最優秀女性歌手に選ばれた。^[2] 1997年7月、彼女はその年の最優秀ポップダンスアーティストとしてイタリアダンス賞を受賞した。 ^{[3] [4]}ガラはフランスでダイヤモンドレコード賞、^{[4] [5]ベネルクスで}プラチナレコード、イギリスでゴールドレコードを獲得した。 ^[6]同年、彼女はザ・プロディジー、ケミカル・ブラザーズ、オービタルとともにイギリスのモボ賞で最優秀ダンスアクトにノミネートされた。^[7] 1997年7月、彼女はフランスのカンヌで開催されたミデムで最優秀外国人アーティスト賞を受賞した。 ^[8]

1995年から1998年にかけて、ガラはイギリスのBBC トップ・オブ・ザ・ポップス^[9]、フランスのタラタタ^[10]、レ・アネ・チューブス^{[11] 、} M6のヒット・マシーン^[12] 、 MTVドイツに出演したほか、パリのベルシー・スタジアムやマドリードのラス・ベンタスなどの会場でも演奏した。

彼女のアルバム『Come into My Life』は1997年11月17日にリリースされ、4つのシングルがヨーロッパでトップ20にチャートインし、^{[13] [14] [15] [16]} 1998年までに世界中で600万枚以上のレコードを売り上げた。

1998年、Taratataで「 Let a Boy Cry 」を演奏中に、彼女はプリンスのマネージャーであるスティーブ・ファルグノーリと出会い、彼の代理で仕事をするようになった。同年、彼女はイタリアのユニバーサル・レコードと契約した。2001年にスティーブ・ファルグノーリが突然亡くなった後、ガラはユニバーサル・レコードとの契約を破棄し、ニューヨークに戻った。

ブルックリンに定住したガラは、自身のサウンド、人生、キャリアを再定義し、独立したアーティストとして再出発しました。

2005年、「Faraway」はEMIによってフランスとギリシャでリリースされ^[17]、iTunesチャートで1位、国内チャートで6位に達した。^{[18] 「Faraway」は、}キャッシュ・マネー・レコードのミュージシャン/プロデューサーであるケビン・ルドルフ と共同プロデュースした。^[19]この曲は、ボッドマン香水のテレビ広告で取り上げられ、^[19] MTV、HBOで放映され、ギリシャのタムタでカバーされた。^[20]

2005年、ガラはPink TV ^[21]やM6のFan Deに出演した。^[22] サギ・ライはアルバム「Emotional Songs」でガラのFreed From Desireのカバーを制作した。

2006年、彼女はユトレヒトのセントラルスタジオで開催されたメガPANNパーティーに出演した。^[23]

2008年、ガラはニューヨークのブルックリンに拠点を置くレーベル、マトリアーキー・レコードを設立した。「タフ・ラブ」はマトリアーキー・レコードのデビューアルバムで、2009年9月6日に世界中でデジタルリリースされた。^[24]

彼女のアルバム「Tough Love」には、ドラマーのディアントーニ・パークス、マーカス・ベル、そして2008年にリル・ウェインをフィーチャーした「Let It Rock」でビルボード（米国）第5位を獲得したケヴィン・ルドルフなど、多くの有名プロデューサーとのコラボレーションが含まれています。ガラはまた、バルカン・ビート・ボックスの創設者タミール・ムスカットと「I Am The World, The World Is Me」でコラボレーションしました。最近では、ムスカットはジェイソン・デルーロのヒット曲「Talk Dirty」を手掛けており、この曲では同じ「バルカン・ビート・ボックス」の制作スタイルがサンプリングされています。

ガラはアルバム「タフ・ラブ」のミュージックビデオ4本を自主制作した。「I Am The World, The World Is Me」のビデオはイタリア系アルゼンチン人の画家兼作家セバスティアーノ・マウリとのコラボレーションで撮影され、彼のビデオインスタレーション「The Songs I Love To」が取り入れられている。

2009年、彼女はエシアス・アリーナで2夜公演を行った。2010年には、ニューヨークのハイライン・ボールルーム、^[25]、パレ・デ・スポール、アルルのアンティーク劇場で公演を行った。同年、彼女はベルギーのルーヴァン・ラ・ヌーヴ大学の学生が主催するヨーロッパで2番目に大きいビールイベントである24時間ビール・イベント、ルーヴァン・ラ・ヌーヴにヘッドライナーとして招待された。 [ ^26]

2010年、「Tough Love」はアメリカの人気テレビシリーズ「The Millionaire Matchmaker」（米国）で取り上げられました。同年、「Freed From Desire」はフランスとスペインで日産のテレビコマーシャルに使用されました。

2011年、ガラはベイルートのダンス・イン・ザ・サマー・ショーで、タイオ・クルーズ、Tペイン、デヴ、ダッシュ・ベルリンらと並んで新シングル「Lose Yourself in Me」を披露した。このイベントはMixFMラジオが主催し、「Lose Yourself in Me」は発売前にトップ10エアプレイチャートで第2位に達し、その後レバノンのRFXラジオで3週間連続第1位を獲得した。

「Lose Yourself in Me」シングルは、2012年5月にGalaの独立レーベルMatriarchy Recordsを通じて世界中でリリースされました。この曲は、フランスのFun RadioやRadio FGなど、他のラジオ局でも放送されています。Impact FMやRadio Antipodeで頻繁に放送され、ベルギーのFun Radioでは新作としてリリースされました。

「Lose Yourself in Me」のミュージックビデオは、マトリアーキー・レコードがザ・マスと協力して独自に制作した。監督はビーチ・ハウスのビクトリア・ルグランの弟、アリスター・ルグラン。ビデオにはロサンゼルスのLEDスーツとクランプダンサーが登場し、ガラが振り付けを担当した。

公開後、このビデオはDailymotion、Yahoo France、The Huffington Post、The Mediateseur、Vogueのホームページで紹介されました。^[27]

2013年、ガラは「Taste of Me」のミュージックビデオを撮影した。このミュージックビデオは、ニューヨークの前衛ダンスカンパニー、シーダー・レイクの芸術監督、ブノワ・スワンが振り付け、ニューヨークを拠点に活動するフランス人ディレクター、アレクサンドル・ムーアズ（カニエ・ウェストの「Runaway」、「Blue Caprice」）が監督を務めた。ガラのミュージックビデオには、アルビン・エイリー・アメリカン・ダンス・シアターで訓練を受けたアブドゥル・ラヒム・ジャクソンが出演している。「Taste of Me」のミュージックビデオは、ガラを含む5人のダンサーが絶えず前進する有機的なダンスでやり取りする様子を、1枚の横方向のドリーショットで追っている。

ガラは、お気に入りの監督アルフレッド・ヒッチコックにインスピレーションを受け、ワンテイクのようなビデオを撮りたいと考えました。もうひとつ参考にしたのは、エドワード・マイブリッジと、彼の写真による動きの研究と映画映写における先駆的な研究です。ガラのお気に入りの振付師たち（パーソンズ、ボブ・フォッシー、マーク・モリス）も、この振付にさりげなく登場しています。

「Taste of Me」のビデオは、英国で最も人気のあるニュースおよびエンターテイメントウェブサイトであるDigital Spyで独占公開されました。ヨーロッパでは、毎日約380万人のリスナーがいると主張するFMラジオ局最大のグループであるFun Radio Franceの姉妹局であるFun Radio Belgiqueで独占公開されました。EPのデラックス版には、マーカス・ベルによるオリジナル作品と、ビンボ・ジョーンズ、ホクストン・ホアーズ、スターキラーズ、オールマイティ・レコードによるリミックスが含まれています。ベルギーでは、「Taste of Me」のビデオが主要新聞Dernier Heure（オンライン）で取り上げられ^[28]、ガラはRTLの朝と夕方のニュースに出演して新しいシングルについて語りました。^[29]

2013年、ガラの「Lose Yourself in Me」、「Taste of Me」、「Love Impossible」などの様々な新曲が、MTVネットワークのヒットテレビ番組「ベスト・インク」 、「リアル・ワールド・エクス・^{プロージョン」}、「ロード・ルールズ・エクストリーム・ チャレンジ」 、「カーダシアン家のお騒がせセレブライフ」で取り上げられた。

「Freed From Desire」はドイツのバンド、フリーダ・ゴールドによってサンプリングされた。「Liebe ist meine Rebellion」と題されたこの曲は、ドイツのシングルチャートで第4位となった。また、「Freed From Desire」は、フランスのテレビで生放送されたヌーベルスター「Dana」や、 MADビデオミュージックアワード2013でギリシャ系スウェーデン人のポップスター、エレナ・パパリゾウによってカバーされた。

ガラは2014年ソチのメダルプラザで開催された冬季オリンピックでヘッドライナーを務めた。このパフォーマンスはロシア最大の音楽チャンネルであるEuropa Plus TVで生中継された^[要出典]。彼女は1時間のセットリストを披露し、新曲「The Beautiful」を初披露した。オリンピックをめぐる論争にも関わらず、ガラはゲイのファンへのサポートとして、90年代のヒット曲「Let A Boy Cry」でパフォーマンスを開始した。^[31] 11月20日、ニューヨークのレーベルInHouse Recordsは、伝説のハウスDJ/プロデューサーTodd TerryとのコラボレーションであるガラのEP「The Beautiful」をリリースし、続いてガラのレーベルMatriarchy RecordsからTodd Terry、Hoxton Whores、Lodge 21、Ryan and Smitty、Midnight Magic、Lauren Flaxによるリミックスを収録したデラックスEPをリリースした。

ガラは、元旦にセネガルのダカールで行われたユッスー・ンドゥールのダカール・ネ・ドルト・パスでのコンサートにカメオ出演した。このイベントは、Tele Future Mediaで放映された。彼女は自身のインディーズレーベルであるMatriarchy Recordsを通じて、2012年から2015年のシングルと、これまで未発表だった3曲を集めたアルバム「Singles V1」をリリースした。このアルバムには、トッド・テリーらによるリミックスも収録されている。

2016年、ガラはパリのレ・ステュディオ・サンジェルマンにて、2016年5月に公開されたローラン・ティラール監督、ジャン・デュジャルダン（ 『アーティスト』で2012年アカデミー賞主演男優賞受賞）主演映画「高慢な男」のために、「Freed from Desire」のアコースティックバージョンを録音した。

2016年5月、ウィガン・アスレティックのサポーターが、ウィガンの選手であるウィル・グリッグの最近のゴールスコアリングの偉業を称え、「Freed from Desire」の翻案「Will Grigg's on Fire」をYouTubeにアップロードした。^[32]

UEFAユーロ2016では、北アイルランド、アイルランド、ウェールズ、フランスのファンが自国の選手のためにこの歌の独自バージョンを作った。^{[33] [34]}それ以来、この歌はサッカーのチャントとして広く知られるようになった。^{[32] [35]}

2017年から2018年にかけて、ガラはスペインで「Love the 90s ^[36]」ツアーのヘッドライナーを務め、バレンシアのソフィア王妃芸術宮殿、ビルバオのビスカヤアリーナ、バルセロナのサンジョルディ宮殿、マドリードのウィジインクセンター、ヒホンのエルマノスカストロ公園、バダホスのアルカサバ、マヨルカ島のカンフステレットで2万人以上の観客を魅了した。同年、ガラは7月にマドリードで開催されたワールドプライドフェスティバルの一環としてテアトロバルセロで開催されたゲイプライドパーティーや、 2017年12月にスイスのフリブー​​ルで開催されたハイウェイフェスティバルでもヘッドライナーを 務めた。

2018年6月30日、ガラはバルセロナのメイン広場であるスペイン広場で開催されたゲイ・プライド・コンサートでヘッドライナーを務めた。

ガラはブルックリンを拠点に活動するシンガーソングライターのジェシー・ルーベンとカイル・パトリックと共に、映画『ファヴォラ』 ^{[37] [38] [39] (Fairytale) のために、マイルズ・ウォーカーがミックスした「Happiest Day of My Life」と、}アンドロス・ロドリゲスが共同プロデュースとミックスした「Nameless Love」という2曲のオリジナル曲を作詞作曲した。この映画は1950年代のアメリカにおけるジェンダー・アイデンティティと社会的制約からの解放を描いたシュールレアリスト・コメディで、セバスティアーノ・マウリ^{[40]が脚本と監督を務め、}フィリッポ・ティミ^{[41] [42]}とルチア・マスチーノが出演した。衣装はミュウミュウとプラダのデザイン・ディレクター、ファビオ・ザンベルナルディとのコラボレーションによるものである。^[43] 2018年のトリノ映画祭で初公開された『ファヴォラ』は、6月にペスカーラで開催される権威ある第45回フライアーノ映画祭で上映され、最優秀オペラ・プリマのフライアーノ賞を受賞した。[ ^44]映画のサウンドトラックは2018年6月にリリースされた。^[45]ガラのインディーズレーベルであるマトリアーキーレコードは、オリジナル曲「Happiest Day of My Life」と「Nameless Love」を9月15日に個別のシングルとしてリリースする。

ガラは、世界中にライブ配信されたUEFAユーロ2020予選（ベルギー対キプロス）の最終戦でパフォーマンスを披露し、ライブパフォーマンス後にベルギー代表サッカーチーム「レッドデビルズ」を代表してエデン・アザールから代表チームのユニフォームを贈られた。^[46]

2021年、ガラは「Parallel Lines」という曲をリリースしました。^[47]このビデオは、アメリカのアニメーター、TEDスピーカー、フリーカルチャー活動家のニーナ・ペイリーとのコラボレーションです。ペイリーは、200以上の映画祭で上映され、35を超える国際的な賞（ベルリン国際映画祭、トライベッカ映画祭、インディペンデント・スピリット賞、ニューヨーク批評家協会賞）を受賞したアニメーションミュージカル映画「Sita Sings the Blues」のクリエイターです。彼女は、私たちの壊れた著作権システムでの冒険から、知的自由についての一連の短編アニメーションを制作しました。

「Parallel Lines」は、同じ屋根の下で暮らしながらも離れていく二人の恋人の関係を描いている。すぐに、 Vice.Usで作品を発表しているフランチェスカ・パガーニが撮影した短編ドキュメンタリー「Behind The Song」 ^[48]が公開された。ドキュメンタリーでは、作詞作曲の裏にある創作プロセスや、ガラが現在のパンデミックの時期にこの曲をリリースしたいと思った理由について語られている。このドキュメンタリーには、「Parallel Lines」のミュージックビデオの一部や、ニーナ・ペイリーの他の受賞歴のあるアニメーションも含まれている。

2021年3月、ガラはローリングストーン・イタリア^[49]とローリングストーン・メキシコ^[50]のインタビューを受けた。両方の記事では彼女の新作について議論され、「Parallel Lines」のビデオが取り上げられた。

ガラは2024年パリ夏季オリンピックの女子サッカー 決勝で「Freed from Desire」を披露した。^[51]

ガラは、サルヴァトーレ・リチトラやマルセロ・アルバレスのアルバム『デュエット』^[52]やマリオ・フランゴウリス^[53]などのクラシック音楽家の作詞作曲家としても活動している。 彼女は今でも熱心な写真家であり、彼女の写真の多くが公式ウェブサイトに掲載されている。^[54]

ウィキメディア・コモンズの Gala Rizzatto に関連するメディア

• 公式サイト