Loading article…
| 「ダーティートーク」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェイソン・デルーロと2チェインズのシングル | ||||
| アルバム「Tattoos and Talk Dirty」より | ||||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 2012 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:58 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | リッキー・リード | |||
| ジェイソン・デルーロのシングル年表 | ||||
| ||||
| 2チェインズのシングル年表 | ||||
| ||||
「トーク・ダーティ」は、アメリカの歌手ジェイソン・デルーロの曲であり、ヨーロッパとオーストラリアでは3枚目のスタジオアルバム「タトゥー」（2013年）からの2枚目のシングルとしてリリースされた。デルーロの3枚目のスタジオアルバムは、アメリカでのリリース時に別のトラックリストを特徴とするトーク・ダーティと改題された。2014年1月7日に米国で3枚目のシングルとしてリリースされた。[2]この曲はヒップホップラッパーの2チェインズをフィーチャーしており、デビュー曲「ワッチャ・セイ」のフランス語バージョンを除いて、デルーロにとってゲスト出演者をフィーチャーした初のシングルとなっている。[3]アーティストは、ジェイソン・エヴィガン、ショーン・ダグラス、オリ・カプラン、タミール・ムスカット、トマー・ヨセフ、リッキー・リードと共作し、リッキー・リードは曲のプロデューサーも務めている。この曲は、イスラエルのバンド、バルカン・ビート・ボックスの2007年のスタジオアルバム「ニュー・メッド」に収録されている「ヘルメティコ」のサンプリングを中心に構築されている。[4]
「トーク・ダーティ」のミュージックビデオはコリン・ティリーが監督し、様々な文化のダンスを取り入れており、2013年8月7日にYouTubeのデルーロのアカウントから公開された。[5] [6]リリース後、「トーク・ダーティ」は音楽評論家から賛否両論の評価を受けたが、世界的に成功した。この曲はオーストラリア、ドイツ、イスラエル、イギリスでトップの座を獲得し、オーストリア、カナダ、デンマーク、フィンランド、フランス、ハンガリー、アイルランド、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、スウェーデン、スイス、アメリカでもトップ10入りを果たした。
背景とリリース
プロデューサーのリッキー・リードはもともとこの曲をミッシー・エリオットのために書いた。この曲にはイスラエルのバンド、バルカン・ビート・ボックスの2007年のアルバム『Nu Med』収録の「Hermetico」のサンプルが含まれている。[7] Digital Spy とのインタビューで、デルーロはゲスト出演付きの初のシングルの可能性に「とても興奮した」と述べた。彼は「Talk Dirty」を「衝撃的」で「突飛」と呼び、リスナーは「『え、本当?!』と思うだろう」と感じたが、「とても楽しかった」とも語った。[6]この曲は2013年8月2日にニュージーランドのデジタル小売業者にリリースされ、[8]オーストラリアでは8月9日にリリースされ、イギリスでは2013年9月15日にリリースされた。[9] [10]カバーアートワークにはデルーロの元恋人ジョーダン・スパークスの手が描かれている。[11] 12月17日、デルーロは公式のアコースティックバージョンをリリースした。この曲の成功を受けて、デルーロは曲を再レコーディングし、2014年2月27日に復帰したラッパーの2チェインズをフィーチャーしたシングル「Háblame sucio」の公式スペイン語バージョンを初公開し、2014年3月11日にデジタルリリースされた。[12] [13] 2014年3月25日、デルーロはSoundCloudアカウントでこの曲の公式リミックスバージョンをリリースした。これには、最初の詩に2チェインズのオリジナルの詩、オリジナルバージョンからのデルーロの2番目の詩、そして3番目の詩にラッパーのセージ・ザ・ジェミニによる新しい詩がフィーチャーされている。[14]
構成
「トーク・ダーティ」は、デルーロの初期の頃に聞かれたポップやエレクトロニックの影響をほとんど避け、代わりにポップ・ラップ[1]や現代のR&B [ 15] [16]に大きく切り替え、フックには中東のメロディーが目立つ。 [17] [18]この曲は女性が片言の英語で話すところで始まり、終わる。スピン誌はこれを、2000年代初頭のティンバランドの制作作品に見られるような「国際的な多言語/混乱したポップの雰囲気」を取り込もうとする試みの一要素とみなした。 [19]リッキー・リードの楽器には、イスラエルのグループ、バルカン・ビート・ボックスの「ヘルメティコ」のサンプルが含まれており[4] 、フックのバックを飾る「ホンキー・ホーン」と同様にパーカッションが取り入れられており[19] [20] 、スピン誌はこれをマックルモアとライアン・ルイスの「スリフト・ショップ」やジェイ・Zの「サムホエアナアメリカ」に見られるものに似ていると例えた。[19]この曲はフリギア・ドミナント・スケールのF♯マイナーである。主流のポップ・ラジオでは、2チェインズのラップのヴァースはドラムのビートに重なることはなく、サックス・ソロに置き換えられている。
批評家の反応
ビルボードのジェームズ・レッティグは、コーラスのホーンサウンドを例に挙げ、デルーロが「The Other Side」よりも「この曲の作曲でより多くのリスクを負っている」と評した。[15] スピン誌は、デルーロの性的な歌詞が「文化的無知」を示していると批判したが、曲全体としては「今ヒットしそうな最もクレイジーな曲」であり、デルーロの歌詞は2チェインズの歌詞を「ほとんど上品に見せている」と結論付けた。[19] MSNの批評で、キャシー・イアンドーリは曲を「ホーンが多用され、派手で、自慢げ」と表現し、2チェインズの歌詞は「PG指定のデルーロの詩とバランスを取って」この曲に「X指定の楽しさ」を与えていると書いた。[21]
ラップアップ誌は、「トーク・ダーティ」がデルーロの「よりスキャンダラスな一面」を示していると指摘した。 [16] キャシー・イアンドリによるMSNのこの曲のレビューには、「どうやらお尻は世界共通語を話しているようだ」という副題が付けられている。これは、デルーロの歌詞（部分的にパトワ語で話している） [19]に基づいており、外国人女性の言葉が話せなくても「お尻は説明する必要がない」と主張し、パスポートに「口紅のスタンプ」が押されていることに言及している。 [21] DJBoothのレビュアー、リチャードは、「トーク・ダーティ」はデルーロが「美しい女性に悪口を言うとき... [彼は] いつも自分の言っていることを相手に理解してもらう」ことを表していると皮肉った。 [4]
チャートパフォーマンス
「トーク・ダーティ」は、2013年8月12日付けのニュージーランドのシングルチャートに初登場し、27位でデビューしました。チャート入り5週目に最高2位に達しました。[22]オーストラリアでは、「トーク・ダーティ」はARIAシングルチャートで初登場1位となり、デルーロにとっては2010年のシングル「イン・マイ・ヘッド」に続き、同国で2曲目の1位となり、2チェインズにとっては初のオーストラリアでの1位となりました。[23]ヨーロッパでは、ドイツのメディアコントロールチャートで1位となり、オランダではダッチトップ40で7位、 [24]ベルギーのフランドル地方のウルトラトップ50チャートで1位となりました。 [25] このシングルは発売後3日でイギリスで10万枚近くを売り上げ、1位になると予想されていました。[26]この曲は7日間でイギリスで16万枚近くを売り上げ、この地域でのデルーロのシングルの中で最も早く売れた曲となり、初登場1位を獲得した。[27]この曲は「イン・マイ・ヘッド」と「ドント・ワナ・ゴー・ホーム」に続くデルーロの3番目のイギリスでのナンバーワン曲となり、2チェインズにとってはイギリスでの初のナンバーワン曲となった。「トーク・ダーティ」は2週連続でイギリスのシングルチャートで1位を維持した。 [28]
アメリカのビルボードホット100シングルチャートで5週目に、この曲は15位から6位に9つも順位を上げて、194,000枚を売り上げた。 [29] [30]翌週、この曲は4位に上がり、デルーロにとって2010年のシングル「ライディン・ソロ」以来初めてのトップ10ヒットとなり、全体では4位となり、さらに234,000枚を売り上げた。[31] 「トーク・ダーティ」はビルボードホット100で最高3位を記録した。[32]この曲はポップソング ビルボードチャートでもトップとなり、2009年の「ワッチャ・セイ」、2010年の「イン・マイ・ヘッド」に続いて同チャートで3番目のリーダーとなった。 [33] 「トーク・ダーティ」は2014年5月に米国で300万枚の売上を達成し、[34] 2014年10月に400万枚を突破した。 [35]この曲は2014年に米国で6番目に売れた曲となり、その年に396万枚を売り上げた。[36] 2016年4月現在、米国で436万枚を売り上げている。[37]
ライブパフォーマンス
デルーロは、アメリカのラジオ局102 JAMZが主催するコンサートシリーズ「Presents Hook Up #4」の一環として、オーランドのハウス・オブ・ブルース・ミュージックホールで、前作のシングル「The Other Side」のアコースティックカバーとともに「Talk Dirty」を初めて披露した。 [38]また、2013年7月のiHeart Radio Live Coca-Cola Summer Concert Seriesでもこの曲を披露した。[39] 2013年12月8日、Capital FM Jingle Bell Ballでもこの曲を披露した。[40]デルーロは、2013年12月27日、オーストラリアの朝の番組Sunriseでこの曲を生演奏した。 [41]
デルーロは2014年1月23日、ジミー・キンメル・ライブ！で米国で初めてこの曲をライブで披露した。[42] 2度目のテレビ放映は2014年2月6日のアーセニオ・ホール・ショーだった。[43]この曲の3度目のテレビ放映は、2014年3月17日にABCで初放送されたリアリティ番組「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」シーズン18のオープニングだった。[44]彼は2014年4月のiHeartRadioアルバムリリースパーティーでこの曲を歌った。[45] 2014年7月4日、デルーロはサマーコンサートシリーズの一環としてグッドモーニングアメリカでこの曲を披露した。 [46] 2014年8月10日、デルーロは2014ティーン・チョイス・アワードでこの曲を披露した。[47]バラエティ誌は、このパフォーマンスを式典のハイライトと評した。[48]
ミュージックビデオ
背景
「トーク・ダーティ」のミュージック・ビデオは、デルーロの以前のシングル「イット・ガール」、「ブリージング」、 「ファイト・フォー・ユー」、「ジ・アザー・サイド」のビデオも監督したコリン・ティリーが監督し、2013年7月14日に撮影が行われた。[49]ビデオは、2013年8月7日に動画共有サイトYouTubeのデルーロのチャンネルで公開された。[50]ティリーは、さまざまな文化のさまざまなダンスを取り入れることで、ビデオに「国際的な雰囲気」を取り入れたいと主張した。「さまざまな文化の女の子たちが来て、踊って、さまざまなエネルギーを引き出し、本当に楽しくてエキサイティングなこの野獣を作り出した。」[51] [52]
受付
MTVのジェナ・ハリー・ルーベンスタインは、このビデオはテーマ的に浅はかで、「お尻」「サキソフォンを吹くセクシーな女性」「胸筋を誇示する女性」以外には「本当の筋書きはない」と書いたが、デルーロの振り付けとダンスを褒め、「ビデオのカラフルなセットの周りで踊ったり、体を揺らしたりしながら、サキソフォンを吹くセクシーな女性たちを探し回る」デルーロを観察し、「胸筋を誇示するほどいいわ！」とジョークを飛ばした。[53]
大衆文化において
2014年2月、アメリカのロックバンド、セット・イット・オフが「トーク・ダーティ」のカバーをリリースした。[54]イギリスの歌手クロエ・ハウルもBBCラジオ1のライブラウンジでこの曲をカバーした。[55] 2014年3月16日、ライフタイムはヒットドラマ『デビアス・メイズ』シーズン2のプロモーションキャンペーンの一環としてこの曲を使用し、キャストがデルーロと一緒に登場し、デルーロがこの曲のビデオとパフォーマンスを再現した。[ 56] 2014年5月、俳優ケヴィン・スペイシーと深夜トーク番組の司会者ジミー・ファロンが、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーで、アカペラの理髪店カルテットでこの曲を披露した。[57]サタデー・ナイト・ライブも「ドングス」と題したパロディを行っている。インドのダンスチーム、デシ・ホッパーズはNBCのワールド・オブ・ダンスの「デュエルズ」ラウンドでこの曲を披露した。[58]
YouTubeは、ボウ・ワウ、フィフス・ハーモニー、ラリー・キングなどの有名人を加えたオールスターバージョンをリリースした。
フォーマットとトラックリスト
クレジットと人員
- ボーカル –ジェイソン・デルーロ、2チェインズ
- 作詞 –ジェイソン・デルーロ、ショーン・ダグラス、タウヒード・エップス、ジェイソン・エヴィガン、エリック・フレデリック、オリ・カプラン、タミール・ムスカット、トメル・ヨセフ
- プロデューサー –リッキー・リード
- レーベル – Warner Bros. Records Inc.
- A&R –アトン・ベン・ホリン
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ab 「ジェイソン・デルーロは依然として勝利を収めている：彼のサウンドを2つに分割する方法はこれだ - ビルボード」。ビルボード。
- ^ ab 「トップ 40/M 今後のリリース - リリースされる主流のヒット曲とそのリリース日...」All Access。
- ^ Williott, Carl (2013年7月23日). 「ジェイソン・デルーロが3枚目のアルバム『Tattoos』を発表」.アイドレーター.スピンメディア. 2013年8月18日閲覧。
- ^ abc Richard (2013年7月23日). 「Jason Derulo ft. 2 Chainz – Talk Dirty」. DJBooth . The DJ Booth, LLC . 2013年8月18日閲覧。
- ^ ランスキー、サム（2013年7月23日）。「ジェイソン・デルーロのセクシーな新シングル「トーク・ダーティ」のベスト歌詞5選」アイドレーター。スピンメディア。 2013年8月18日閲覧。
- ^ ab Copsey, Robert (2013年7月23日). 「Jason Deruloが新シングル「Talk Dirty」を初公開 – 試聴」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年8月18日閲覧。
- ^ ビリー・ジョンソン・ジュニア (2014年5月23日). 「ジェイソン・デルーロが『Wiggle』の曲でおもちゃのフルートを使用」. Yahoo! ミュージック. 2014年8月2日閲覧。
- ^ abc 「Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo」。iTunes Store。Apple。2013年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo」。iTunes Store。Apple。2013年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo」。iTunes Store。Apple。2013年8月18日閲覧。
- ^ Perricone, Kathleen (2014年4月15日). 「ジェイソン・デルーロがアルバム『トーク・ダーティ』を祝い…シャツを脱ぐ！」RyanSeacrest.com . 2013年8月17日閲覧。
- ^ 「Talk Dirty En Espanol」.ジェイソン・デルーロ公式サイト. 2023年6月8日。
- ^ 「ジェイソン・デルーロが大ヒット曲「トーク・ダーティ」のスペイン語バージョンをリリース」：聴く。Idolator.com の音楽ニュース、レビュー、ゴシップ。2014年3月。
- ^ 「Talk Dirty (en Español) [feat. 2 Chainz]」. SoundCloud .
- ^ ab Rettig, James (2013年7月23日). 「ジェイソン・デルーロが『Tattoos』アルバムを発表、2チェインズとの『Talk Dirty』トラックをリリース」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2013年8月18日閲覧。
- ^ ab 「New Music: Jason Derulo f/ 2 Chainz – 'Talk Dirty'」。Rap-Up。Devin Lazerine。2013年7月23日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ キング、ジョーダン（2014年3月8日）。「ジェイソン・デルーロの『トーク・ダーティ』はセックス・ツーリズムの臭いがする」。ミディアム。 2023年7月25日閲覧。
- ^ スナイダー、スティーブン（2014年5月7日）。ジェイソン・デルーロの「トーク・ダーティ」を牽引する中東のサウンド。ザ・ワールド。2023年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月31日閲覧。
- ^ abcde 「今週のラップソング：2 Chainzが何らかの理由でジェイソン・デルーロとチームアップ」。Spin。Spin Media 。 2013年7月25日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ バレット、クライド（2013年7月24日）。「ジェイソン・デルーロの『トーク・ダーティ』F・2チェインズを聴く」プレフィックス・マガジン。 2013年8月18日閲覧。
- ^ ab Iandoli, Kathy (2013年7月23日). 「Jason Derulo and 2 Chainz "Talk Dirty" In New UK Single」. MSN . Microsoft . 2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月18日閲覧。
- ^ ab 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。トップ40シングル。2013年8月18日閲覧。
- ^ ab 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。ARIAトップ50シングル。2013年8月18日閲覧。
- ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 39, 2013" (オランダ語)。Dutch Top 40。 2013年8月18日閲覧。
- ^ ab "Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty" (オランダ語). Ultratop 50 . 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロがケイティ・ペリーを抜いて全英シングルチャート1位に」メトロ、2013年9月18日。 2013年9月19日閲覧。
- ^ レーン、ダニエル (2013年9月22日). 「ジェイソン・デルーロがケイティ・ペリーをオフィシャル・シングル・チャートのトップから引きずり下ろす」オフィシャル・チャート・カンパニー. 2013年9月22日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ、『トーク・ダーティ』で2週連続1位を獲得」Officialcharts.com . 2022年3月28日閲覧。
- ^ 「ケイティ・ペリーの『ダーク・ホース』グラミー賞パフォーマンスが、デジタルダウンロードチャートでジェイソン・デルーロとファレル・ウィリアムスを抑え込む」ミュージックタイムズ、2014年2月5日。
- ^ 「ケイティ・ペリーがホット100で首位、ビヨンセは2位に躍進」ビルボード。
- ^ 「ジェイソン・デルーロの『トーク・ダーティ』がヒットを記録：ヒットの裏話」ビルボード。
- ^ 「ファレル・ウィリアムスと『ハッピー』が再び40万ダウンロードを突破、ジェイソン・デルーロとケイティ・ペリーは追いつくのに苦戦」ミュージック・タイムズ、2014年3月5日。
- ^ トラスト、ゲイリー。「チャートハイライト：ジェイソン・デルーロが『トーク・ダーティ』でポップソングを制覇」ビルボード。 2014年4月25日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2014年4月23日). 「チャートウォッチ: 元ティーンスターが大活躍!」2014年4月25日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2014年10月23日). 「チャートウォッチ: ファーギーがLAに愛を見せる」Yahoo! ミュージック (チャートウォッチ)。
- ^ Grein, Paul (2014年12月31日). 「公式発表: ファレルの2014年ベストセラー曲」. Yahoo! ミュージック.
- ^ ab "ニールセン サウンドスキャン チャート".ニールセン。 2016 年 4 月 4 日。
- ^ 「写真/ビデオ: ジェイソン・デルーロがハウス・オブ・ブルース・オーランドで新シングル「トーク・ダーティ」と「ジ・アザー・サイド」を演奏」ケンパイア・デイリー。ケンパイア・メディア・グループ。 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロが『トーク・ダーティ・トゥ・ミー』を披露」E! . NBCユニバーサル・ケーブル. 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロがジングルベル・ボールで筋肉とセクシーなダンスを披露 – セットリスト」。キャピタルFM。2013年12月8日。 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「最も閲覧された」Yahoo7。
- ^ 「ジェイソン・デルーロが『ジミー・キンメル・ライブ』で「トーク・ダーティ」を披露: 視聴」。Idolator.comの音楽ニュース、レビュー、ゴシップ。2014年1月7日。
- ^ “Jason DeRulo Talks Dirty! // ArsenioHall.com”. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ、ライブパフォーマンスで『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の新シーズンを開始」E!ニュース、2014年3月7日。
- ^ 「iHeartRadio シアターでの Jason Derulo のパフォーマンスを観よう!」iHeartRadio。2014 年 8 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年8 月 16 日閲覧。
- ^ Weigle, Lauren (2014年7月4日). 「WATCH: Jason Derulo's 4th of July Performance on 'Good Morning America'」. Heavy.com . 2014年8月16日閲覧。
- ^ Salerno, Mandi (2014年8月10日). 「ジェイソン・デルーロが2014年ティーン・チョイス・アワードで『Wiggle』と『Talk Dirty』のマッシュアップを披露 [動画]」. PopCrush . 2014年8月16日閲覧。
- ^ Torrelio, Sebastian (2014年8月11日). 「2014年ティーン・チョイス・アワードのベストとワースト」. Variety . 2014年8月16日閲覧。
- ^ 「ビデオ：ジェイソン・デルーロ対2チェインズ - 『トーク・ダーティ』」。ラップアップ。デヴィン・レイザーリン。2013年8月6日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ、新曲「トーク・ダーティ」のミュージックビデオティーザーでトップレスに」。キャピタルFM。2013年8月8日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ Copsey, Robert (2013年7月23日). 「ジェイソン・デルーロ、ミュージックビデオ『ダーティ・トーク』の制作中にトップレスに」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年8月7日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo – Talk Dirty Ft. 2 Chainz」. Singersroom. 2013年8月7日. 2013年8月18日閲覧。
- ^ Rubenstein, Jenna Hally (2013年8月7日). 「New Video: Jason Derulo Featuring 2 Chainz, 'Talk Dirty' (NSFW)」. MTV . Viacom Media Networks . 2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月18日閲覧。
- ^ クレイン、マット（2014年2月25日）。「Set It Offがジェイソン・デルーロの「Talk Dirty」をカバー」。オルタナティブ・プレス。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「Talk Dirty (Radio 1 Live Lounge、2014年2月23日)」BBC 。 2014年5月3日閲覧。
- ^ YouTube/Lifetime の「Devious Maids」プロモーション ビデオ (2014 年 3 月 16 日投稿)
- ^ Couch, Aaron (2014年5月2日). 「Kevin Spacey Joins Jimmy Fallon's Barber Shop Group (Video)」. The Hollywood Reporter . 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「ワールド・オブ・ダンス 2018 – デジ・ホッパーズ：ザ・デュエルズ（フルパフォーマンス）」youtube.com 。 2018年8月28日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty」（ドイツ語）。Ö3 Austria Top 40。 2013年10月24日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty」（フランス語）。Ultratop 50。 2013年10月24日閲覧。
- ^ ab “Hot 100 Billboard Brasil – weekly”. Billboard Brasil . 2014年4月. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (カナディアン・ホット100)」。ビルボード。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 42.týden 2013 を選択します。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 19.týden 2014 を選択します。 2014 年 7 月 3 日に取得。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。トラックリスト。2013年10月24日閲覧。
- ^ Euro Digital Songs : 2013年10月5日。Billboard biz。2014年1月31日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ：トーク・ダーティ – Feat. 2 Chainz」（フィンランド語）.ムシッキトゥオタジャット。 2014 年 1 月 2 日に取得。
- ^ 「Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty」（フランス語）。シングル分類。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「Greece Digital Songs: Oct 19, 2013」。ビルボード。 2013年10月19日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2014 年 1 月 30 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2013 年 11 月 27 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2013 年 10 月 24 日に取得。
- ^ 「チャートトラック: 2013年第38週」。アイルランドシングルチャート。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。Top Digital Download。2014年1月2日閲覧。
- ^ “Israel's Top 10: Oct 27, 2013”. 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty」（オランダ語）。シングルトップ100。 2015年1月4日閲覧。
- ^ “ジェイソン・デルーロ feat. 2 Chainz – トーク・ダーティ”. VGリスタ。 2014 年 1 月 2 日に取得。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2013 年 12 月 23 日に取得。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドダンストップ50。 2013 年 12 月 9 日に取得。
- ^ 「Media Forest – Weekly Charts」。Media Forest。2014年2月4日閲覧。注: ルーマニアと国際の順位は、全体のチャートを作成する前に再生回数でまとめて表示されます。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年10月24日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201349 を挿入します。 2013 年 10 月 24 日に取得。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2 Chainz – Talk Dirty」カンシオネス トップ 50。 2013 年 12 月 3 日に取得。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。シングルトップ100。 2013年10月24日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ – トーク・ダーティ」。スイス・シングル・チャート。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年10月24日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (ホット100)」.ビルボード.
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2014年1月7日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。2014年5月23日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロチャートヒストリー（ダンスクラブソング）」ビルボード。2014年3月23日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2014年2月20日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (リズミック)」ビルボード2014年3月27日閲覧。
- ^ “2013 Year End Singles Chart”. ARIA . 2014年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月7日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 2013”. austriancharts.at 。2020 年1 月 3 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten 2013”.ウルトラトップ。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2013”.ウルトラトップ。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「Top de l'année トップシングル 2013」（フランス語）。 SNEP 。2020 年9 月 7 日に取得。
- ^ 「Top 100 Singles Jahrescharts 2013」（ドイツ語）VIVA。Viacom International Media Networks。2014年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月12日閲覧。
- ^ 「ダンストップ100 – 2013」。マハス。 2020年4月1日閲覧。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2013”.オランダのトップ40 。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2013” (オランダ語).メガチャート。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「2013年トップセールスシングル」Recorded Music NZ 。 2015年1月1日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar – År 2013」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2013 – hitparade.ch”.フン・メディアン。2019 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 2013」（PDF） . Ukchartsplus.co.uk . 2022年3月28日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2014: R&B/ヒップホップ”. Ultratop.be (オランダ語) 。2022 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「ブラジルトップ100年末2014年」。クローリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year End 2014」ビルボード。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「Top de l'année トップシングル 2014」（フランス語）。 SNEP 。2020 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「ダンストップ100 – 2014」。マハス。 2020年4月1日閲覧。
- ^ “FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2015 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「Hot 100 Songs – Year End 2014」ビルボード。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2014」ビルボード。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「Pop Songs – Year End 2014」ビルボード。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year-End 2014」ビルボード。 2019年9月5日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年7月9日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - トーク・ダーティ」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2013”.ウルトラトップ。フン・メディアン。
- ^ 「カナダのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ – トーク・ダーティ」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (Jason Derulo feat. 2 Chainz; 'Talk Dirty')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2014 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ – Talk Dirty」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2014 年8 月 26 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 [アーティスト]列見出しの下のボックスに「Jason Derulo feat. 2 Chainz」と入力し、 [タイトル]列見出しの下のボックスに「Talk Dirty」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ジェイソン・デルーロ feat. 2チェインズ - トーク・ダーティ」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - トーク・ダーティ」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。2021年11月19日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ / 2 Chainz – Talk Dirty”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ “Veckolista Singlar、vecka 14、2014 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年11 月 1 日に取得。 認証を表示するには、位置 42 までスクロールします。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『Talk Dirty』）」。IFPI スイス。Hung Medien。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ ft 2チェインズ - トーク・ダーティ」。英国レコード産業。 2024年5月10日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - トーク・ダーティ」。アメリカレコード協会。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - トーク・ダーティ」。IFPIデンマーク。
- ^ 「スペイン語のシングル ストリーミング認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2014 年10 月 2 日に取得。 「カテゴリ」で「ストリーミング」を選択し、「Año」で「 2014 」を選択します。 「セマナ」で17 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
- ^ 「トップ 40 リズミカルな今後のリリース - R&B ソングとヒップホップ ミュージックのリリース日 - ...」All Access。