フリーバード

フリーバード
劇場公開ポスター
監督	ジミー・ヘイワード
脚本	ジミー・ヘイワード スコット ・モシエ
ストーリー	デイヴィッド・I・スターン ジョン・J・ストラウス
制作：	スコット・モシエ[1]
主演	オーウェン・ウィルソン ウディ・ハレルソン エイミー・ポーラー
編集者	クリス・カルタヘナ
音楽：	ドミニク・ルイス[2]
制作 会社	レラティビティメディア リールFXアニメーションスタジオ リールFXフィルムファンド
配布元	レラティビティメディア
発売日	2013年11月1日 ( 2013-11-01 )
実行時間	91分[3]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	5500万ドル[4]
興行収入	1億1,040万ドル[4]

『フリー・バーズ』は、2013年のアメリカのアニメSFコメディ バディ映画で、ジミー・ヘイワードが監督を務め、プロデューサーのスコット・モシエと共同で脚本を執筆しました。この映画では、オーウェン・ウィルソン、ウディ・ハレルソン、エイミー・ポーラーが声優を務め、ジョージ・タケイ、コルム・ミーニー、キース・デヴィッド、ダン・フォグラーらが脇役を務めています。この映画は、レジーとジェイクという2羽の七面鳥が、感謝祭のメニューから七面鳥を排除するために、1621年の最初の感謝祭にタイムスリップする物語です。

『フリー・バーズ』はリールFXクリエイティブ・スタジオが制作した初の劇場用長編アニメーション映画であり^[5]、レラティビティ・メディアにとっては『モンスター・ハウス』（2006年）、『デスペロー物語』（2008年）、『9』（2009年）に続く4作目のアニメーション映画である。当初のタイトルは『ターキーズ』^[6]で、2014年に公開予定だったが、2013年11月1日に公開された。

『フリー・バーズ』は批評家から概ね否定的な評価を受け、製作費5500万ドルに対して全世界で1億1040万ドルの興行収入を上げた。^{[7]この映画は}長編映画音楽部門の優秀賞に ノミネートされたが、『アナと雪の女王』に敗れた。

現在、レジーは放し飼いの農場で暮らす七面鳥で、感謝祭のメニューに七面鳥がいつも載っているため、いつも感謝祭を恐れていたが、群れに警告しようとした結果、仲間外れにされてしまった。他の七面鳥たちはようやく何が起こっているのかに気づき、自分たちを救おうとレジーを外に放り出す。驚いたことに、レジーは米国大統領から「恩赦を受けた七面鳥」と名付けられ、キャンプ デービッドに連れて行かれる。レジーはすぐに、「ピザ デュード」のピザを楽しんだり、メキシコのテレノベラを見たりすることしかしない日課に慣れていく。

ある夜、レジーはターキー・フリーダム・フロントのメンバーであるジェイクに誘拐される。ジェイクは「グレート・ターキー」からレジーを連れて「最初の感謝祭にタイムスリップして七面鳥をメニューから外す」よう指示されたと言う。彼らは政府施設からスティーブ（Space Time Exploration Vehicle Envoy）というAIが制御するタイムマシンを盗み、1621年の最初の感謝祭の3日前にタイムトラベルする。そこに着くと、マイルズ・スタンディッシュ率いる植民地のハンターに待ち伏せされ、ブロードビーク酋長とその2人の子供、レンジャーとジェニーが率いる在来の七面鳥に救出される。

ブロードビークは、入植者が来て以来、七面鳥は地下に追いやられていると説明し、レジーとジェニーが人間狩り用の罠を仕掛けている間に、ジェイクとレンジャーに入植者を偵察するよう命じる。レンジャーとジェイクは、入植者がすでに感謝祭の準備を始めていること、そして武器を保管している場所を発見する。

ジェニーはレジーが未来から来たとは信じていないが、彼が偶然に罠を仕掛ける型破りな方法に感心する。彼らはスタンディッシュに阻止され、レジーはジェニーをタイムマシンに乗せて軌道上に送り、彼の話が正しいことを証明する。レジーはジェニーに、すべてが収束したら一緒に未来へ戻ろうと頼むが、彼女はどんなに彼を好きでも群れを離れることを拒否する。

ジェイクはレジーに、入植者たちを攻撃する計画があること、そしてこの過去への旅全体が彼にとって非常に重要だったことを告げ、幼い頃、母親から工場農場から孵化していない卵の束を持って逃げ出し、自由な群れを作るように言われたことを話す。ジェイクはなんとか逃げ出したが、卵は科学者に持ち帰られた。ジェイクは、この旅は失敗を埋め合わせるためであり、グレートターキーが説得して実行したのだと主張する。レジーはしぶしぶ計画に従う。彼らは武器小屋を爆破し、植民地のハンターによって以前捕獲されていた2羽の在来の七面鳥、エイモスとファーリーを救出する。しかし、ジェイクはうっかり七面鳥の隠れ家に戻る火薬の跡を残してしまう。スタンディッシュと部下は七面鳥を地中から追い出し、宴会に十分な量を捕獲する。ブロードビークは残りの七面鳥の脱出を助けるために自らの命を犠牲にする。不名誉な思いをしたレジーは家に戻り、スティーブと3人の自分の別バージョンから自分がグレートターキーであることを知る。元気を取り戻したレジーは過去へ旅して、若いジェイクを任務に送り出す。ジェニーは新しい酋長として宣誓し、残りのターキーたちに入植者への攻撃の準備を命じる。

ジェニー、ジェイク、レンジャーが七面鳥を率いて入植地を攻撃すると、ちょうどマサソイト酋長とその部族が到着する。レジーは攻撃を阻止するために過去に戻り、うっかりしてスタンディッシュを時間の流れに巻き込む。スティーブとピザ デュードを通じて、レジーは入植者とネイティブ アメリカンにピザは七面鳥よりも受け入れられる食べ物だと説得し、感謝祭のメニューから七面鳥を完全に排除する。レジーはジェニーと一緒に 17 世紀に留まることに決め、ジェイクはスティーブを現代に連れ戻して新たな冒険を探す。

クレジットの途中で、ジェイクはレジーとジェニーと別れた直後にスティーブに戻ってきます。ニワトリとアヒルを翼に乗せたジェイクは、七面鳥たちにターダッケンについて話し始めます。

• オーウェン・ウィルソンが演じるレジーは、アメリカ大統領に恩赦を与えられ、ジェイクの陰謀に巻き込まれる家庭内の厄介者。
• ウディ・ハレルソンが、トルコ自由戦線（TFF）の代表を務める野生の七面鳥ジェイクを演じる。
• エイミー・ポーラーは、レジーの恋人であり、後に在来の七面鳥の長となる野生の七面鳥ジェニーを演じる。
• 巨大な卵のような形をしたタイムマシンの人工知能、Space Time Exploration Vehicle Envoy (STEVE) を演じるジョージ・タケイ。
• 巡礼者ハンターのマイルス・スタンディッシュ大尉を演じるコルム・ミーニー。
• キース・デイヴィッドが、在来の七面鳥の長であり、ジェニーとレンジャーの父親であるブロードビーク酋長を演じる。
• ダン・フォグラー、プリマス植民地の総督ウィリアム ・ブラッドフォード役。
• ジミー・ヘイワード役:
  • レンジャー、ジェニーの兄、ジェイクのライバル、ブロードビーク酋長の息子。
  • アメリカ合衆国大統領
  • レザービークは、ブロードビークの信頼できるアドバイザーである年老いた七面鳥です。
  • 危険物
• ケイトリン・マーハーが大統領の娘役を演じる
• カルロス・アラズラキは、スペイン語のアクセントで話すブロードビーク族の一員、アモス役を演じています。
• ジェフ・ビアンカラナ役:
  • サガン将軍
  • 危険物
• ダニー・ケアリーは、ブロードビーク族の一員で長髪のダニー役を演じる。
• カルロス・ポンセ役:
  • ムンド・デル・アモールナレーター
  • アレハンドロ
• ロバート・ベルトランがワンパノアグ族のリーダー、マサソイト酋長を演じる。
• 巡礼者の女性役のレスリー・ニコル
• ジェイソン・フィナッツォ（クロノノート・ワン役）
• スコット・モシエ、無名のピザ配達人、ピザ・デュード役
• ローレン・ボウルズ（ジェイクの母役）
• ドワイト・ハワードが、ヘッドバンドを着けているブロードビーク族の一員、コールド・ターキーを演じる。

追加の声優はジェフ・ビアンカラーナ、ジェイソン・フィナッツォ、ジミー・ヘイワード、ジョシュ・ローソン、スコット・モシエ。

当初『ターキーズ』というタイトルだったこの映画の開発は2009年6月に始まり、実際の制作は2011年1月に始まった。 ^[8] 『レンとスティンピー・ショー』の制作者ジョン・クリフカルーシは初期の開発に関わり、この映画のために作成したコンセプトを自身のブログに投稿した。 ^{[9] [10]} リールFXとグラナット・エンターテインメントは2010年にベッドロック・スタジオ（後にリールFXアニメーションスタジオに改名）^[11]を設立し、 3500万ドル未満の家族向けプロジェクトを制作した。^{[12]その後、} アッシュ・ブランノンが映画の監督を務める予定だったが^{[12] 、2012年10月に}レラティビティ・メディアが映画の共同出資、共同製作、配給を行うことが発表され、ジミー・ヘイワードが監督を引き継いだ。^[1]当初は2014年11月14日に公開予定だったが、^[13]ドリームワークス・アニメーションの『ミスター・ピーボディ&シャーマン』の公開延期により空いた枠ができたため、公開日は1年前倒しの2013年11月27日となった。^{[8] 2013年3月、この映画のタイトルは『}フリー・バーズ』に改名された。^[要出典]

この映画の音楽はドミニク・ルイスが作曲した。サウンドトラックは2013年10月29日にRelativity Music Groupからリリースされた。^[14]

Relativity Media は、 Kidz Bop 2013、YMCA SCUBA プログラム、Old Navy、Auntie Anne'sなど5 つの大手企業と提携してFree Birdsを宣伝しました。これには、ギフトセットのキャリーバッグ、Chuck E. Cheeseスナップバンド、WOPとMattyBRapsをフィーチャーした「Back in Time」 YouTubeビデオが含まれていました。^[要出典]

Rotten Tomatoesでは、この映画は91件のレビューに基づいて20%の支持率と、平均評価4.3/10を獲得している。批評家の一致した意見は、「技術的には優れているが、創造性は衰退している『フリー・バーズ』は、インスピレーションの元となった愚かな鳥と比較されるのは残念だ」というものである。 ^[15] Metacriticでは、この映画は27人の批評家のレビューに基づいて100点満点中38点を獲得しており、「概して不評」を示している。^[16] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[17]

バラエティ誌のジャスティン・チャンはこの映画に否定的なレビューを与え、「一見無害な漫画ファンタジーは、家族向けの文化的無神経さのもう一つの有害だが清潔な実践となっている」と述べた。^[18]ザ・ラップ誌のアロンソ・デュラルデはこの映画に否定的なレビューを与え、「映画がタイムトラベルのパラドックスや大量虐殺のメタファーを無視していることを別にしても（信じてください、あなたはそのどちらにも踏み込みたくないでしょうが） 、フリー・バーズは面白くない」と述べた。 ^[19]ヴィレッジ・ヴォイス誌のステファニー・ザカレクはこの映画に否定的なレビューを与え、「多くの現代のアニメ映画と同様に、フリー・バーズは詰め込みすぎです。映像は窮屈で雑然としており、時折狂気じみたアクションがあるにもかかわらず、運命に向かってよちよちと歩く太った鳥のようにゆっくりと動いています」と述べた。^[20] Film.comのケイト・アーブランドは、この映画に10点満点中7.6点を付け、「フリー・バーズは家族全員で楽しめる（そして風変わりな）ホリデー・エンターテイメントだ」と評した。^[21]エンターテインメント・ウィークリーのステファン・リーは、この映画にC点を付け、「中程度のアニメ映画のビジュアルが救いになることが多い。しかし、この植民地の世界は、広大な秋のパノラマのように感じられるはずなのに、妙に無気力で二次元的に感じられる」と評した。^[22] USAトゥデイのクラウディア・プイグは、この映画に4つ星中2.5つ星を付け、「ホリデー・エントリー第1作となるこの3Dアニメ映画は、わずかではあるが、好感が持てて面白い」と評した。^[23]スラント・マガジンのクリス・キャビンは、この映画に4つ星中1つ星を付け、「この映画にはユーモアやスリルがなく、デザインや配色がアクセントになっているが、そのデザインや配色もリスクがない点で同じくらい注目に値する」と評した。^[24]

ロサンゼルス・タイムズのシェリ・リンデンはこの映画に否定的な批評を与え、「ぎこちない冒険の中心にいる不格好な鳥類の生き物のように、このアニメはほとんど成功しない」と述べた。^[25] AP通信のジェシカ・ハーンドンはこの映画に4つ星のうち2つを与え、「リールFXが高品質の長編アニメを制作する可能性を示した堅実な初公開作品。しかし、架空の構成要素を含むストーリーラインは、子供向けの映画にしては時々少し必死に思える」と述べた。^[26]トロント・スターのリンダ・バーナードはこの映画に4つ星のうち1つを与え、「季節限定の3Dアニメで、ハードルが低すぎてナメクジに脳震盪を起こさせるほど退屈」と述べた。^[27]ボストン・グローブのトム・ルッソはこの映画に4つ星のうち2つを与え、「少なくとも概念的には、未開拓の領域への歓迎すべき進出」と述べた。^[28]アリゾナ・リパブリック紙のビル・グッディクーンツは、この映画に5つ星のうち2つを与え、「かわいくない。本当に面白いわけでもない。ただ、なんとなく面白いだけだ」と述べた。^[29]オースティン・クロニクル紙のルイス・ブラックは、この映画に5つ星のうち1.5つを与え、「善意、イデオロギー的なかわいらしさ、ユーモアの洗練、そして巧みなコンピュータアニメーションにもかかわらず、 『フリー・バーズ』は期待外れだ。ほぼ理想的だったキャストの素晴らしい声優陣が台無しになっている」と述べた。 ^[30]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のエリザベス・ワイツマンは、この映画に5つ星のうち2つを与え、「ほとんどのマイナーなアニメ映画はあまりにも決まりきったものなので、この陽気で風変わりな子供向け映画のような奇妙な鳥を認める価値はある。傑作ではないが、誰もがそこそこ楽しめる家族向け映画を期待しているなら、これは成功するだろう」と述べた。^[31]

ニューヨーク・タイムズのミリアム・ベールはこの映画に否定的な批評を与え、「コンセプトは狂気で、実行は狂気的で独創性に欠ける」と述べた。^[32]ニューヨーク・ポストのサラ・スチュワートはこの映画に4つ星のうち1.5つ星を与え、「ハリウッドはあなたの子供たちを強硬なベジタリアンにしようと企んでいるのでしょうか? そうかもしれないが、私は彼らが『フリー・バーズ』よりもインスピレーションに富んだ素材でそれをやってほしいと思います。『フリー・バーズ』は忘れられがちで、時には不快感の境界線上にある、感謝祭を取り戻そうとする七面鳥のアニメ物語です。」と述べた。 ^[33]フィラデルフィア・インクワイアラーのデイビッド・ヒルトブランドはこの映画に4つ星のうち1.5つ星を与え、「『フリー・バーズ』はオーブンにたくさんの材料を放り込むが、決してガスを点火しない、古くなった七面鳥のハッシュで、感謝祭の伝統を中心に構築されたアニメ映画を考え出そうとする必死の試みです。」と述べた。^[34]グローブ・アンド・メール紙のリアム・レイシーは、この映画に4つ星のうち1.5つ星を付け、「この映画の動物愛護やベジタリアンのメッセージは、政治的に正しい親なら簡単に受け入れられるはずだ。少なくとも、17世紀の七面鳥がフェイスペイントされヘッドバンドを着けたネイティブアメリカンとして描かれている不快な描写に彼らが窒息するまでは。」と述べている。 ^[35]ワシントン・ポスト紙のステファニー・メリーは、この映画に4つ星のうち2.5つ星を付け、「ようやくベジタリアンの親が感受性の強い子供と一緒に楽しめる映画ができた。」と述べている。^[36]サンフランシスコ・クロニクル紙のピーター・ハートラウブは、この映画に4つ星のうち1つ星を付け、「この映画の出来は、ストーリーの一貫性や目的がほとんどなく、脇役や視覚的なギャグばかりだ。」と述べている。^[37] マーク・カーモードは、この映画に否定的なレビューを与え、映画には創造性と独創性が欠けているとしている。カーモードは、七面鳥が過去に戻って感謝祭の流れを変えるというこの映画の前提がうまく実行されていないと指摘した。また、ユーモアが平凡で、アニメーションがチキンラン以降の七面鳥が登場する他の同時代の高く評価されているアニメーション映画と同等ではないと述べ、後にこの映画について「チキンランを見た人は誰でも、この支離滅裂な大西洋横断のつまらない話の意味を理解しようとするよりも、よく構成されたアードマンアニメーションを楽しまないのはなぜだろうと思うだろう」と述べた。^[38]

シカゴ・サンタイムズのビル・ツヴェッカーは、この映画に賛否両論の評価を与え、「いや、『フリー・バーズ』は（申し訳ないが）つまらない映画ではない。だが、それほど高く飛翔しているわけでもない。ただ、映画の前半部分の脚本の質が最初から最後まで維持されていればよかったと思う。もしそうだったら、レジー、ジェイク、そして彼らの仲間の七面鳥たちは、我が国の公式国鳥であるワシたちと一緒に高く飛翔していたかもしれない」と述べた。^[39]ハリウッド・レポーターのマイケル・レヒトシャッフェンは、この映画に賛否両論の評価を与え、「勇敢な前提のインスピレーションに近づくことはほとんどないが（2羽の七面鳥がタイムマシンで最初の感謝祭にタイムスリップし、伝統的なメインディッシュをメニューから外そうとする）、それでも『フリー・バーズ』は休日の七面鳥というレッテルを貼られるのをなんとか避けている」と述べた。^[40] RogerEbert.comのクリスティ・レミアはこの映画に4つ星のうち1.5つ星を付け、「ありふれたタイトルや休日の設定から、豪華な声優陣や目立たない3Dの使用まで、『フリー・バーズ』のすべてがおざなりに感じられる」と述べた。 ^[41]

『フリー・バーズ』は北米で55,750,480ドル、その他の国で54,400,000ドルの興行収入を上げ、全世界で合計110,150,480ドルとなった。^[4]北米では、初週末の興行収入は15,805,237ドルで、『エンダーのゲーム』、『ジャッカス・プレゼンツ バッド・グランパ』、『ラスト・ベガス』に次いで4位となった。^[42] 2週目には3位に上がり、さらに11,112,063ドルの興行収入を得た。^[43] 3週目には4位に下がり、8,106,151ドルの興行収入を得た。^[44] 4週目には5位に下がり、5,363,208ドルの興行収入を得た。^[45]

『フリー・バーズ』は2014年2月4日に20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントよりDVDとブルーレイでリリースされた。^[46]

• Wikiquote の Free Birds に関する引用
• ウィキメディア・コモンズのフリー・バーズに関連するメディア
• 公式サイト
• IMDbで無料の鳥