フレデリック・ウェザリー

フレデリック・エドワード・ウェザリー（KC、1848年10月4日 - 1929年9月7日）は、イギリスの弁護士、作家、作詞家、アナウンサーでした。洗礼を受け、フレデリック・エドワード・ウェザリーという名前で育てられ、後年「フレデリック」という綴りを採用したようです。彼は少なくとも3,000曲のポピュラーソングの歌詞を書いたと推定されており、その中で最もよく知られているのは、 「ロンドンデリーの歌」の曲に合わせた感傷的なバラード「ダニーボーイ」、宗教的な「聖なる都市」、戦時中の歌「ピカルディのバラ」です。

ウェザリーはイギリスのサマセット州ポーティスヘッド^[1] で、医師のフレデリック・ウェザリー（1820年 - 1910年）とその妻ジュリア・マリア、旧姓フォード（1823年 - 1898年）の大家族の長男として生まれ育った。出生は1848年第4四半期にブリストルのベッドミンスター地区で登録されており、1851年の国勢調査では家族がポーティスヘッドのウッドヒル5番地に住んでいたことが示されている。 1859年から1867年までヘレフォード大聖堂学校で教育を受け、 1867年にオックスフォードのブレイズノーズ・カレッジの奨学金を獲得した。 ^[2]家庭教師の中にはイタリア美術を教えたウォルター・ペイターがいた。^{[3]ウェザリーは}ニューディゲイト賞の詩に3度応募したが、落選した。^{[3] 1868年、ウェザリーは}ウォルター・ブラッドフォード・ウッドゲート率いるブレイズノーズボートチームのメンバーを手伝った。彼らはヘンリー・ロイヤル・レガッタのスチュワード・チャレンジカップに向けて舵手なしで練習していた。当時のレースは舵手付き4人乗りで、ウェザリーは彼らと一緒にレースをスタートし、すぐにボートから飛び降りることを志願した。彼はその通りにし、チームは勝利したが失格となった。^{[3] [4]}ウッドゲートの主張は正しかったため、レースは後に舵手なしの4人乗りに変更された。ウェザリーは1871年に古典学の学位を取得して卒業し、1872年にサマセット州アクスブリッジのアンナ・マリア・ハードウィック（通称「ミニー」）（1920年没）と結婚し、1人の息子と2人の娘をもうけた。ウェザリーと彼の妻は後に別居し、^[2] 1881年の国勢調査の夜には、彼は3人の幼い子供と4人の使用人とともに、オックスフォードのサウスパークスロードにあるセブンスプリングスの自宅にいたことが記録されている。ウェザリーと彼の妻は後に別居した（1900年頃）。

ウェザリーはオックスフォードに留まり、短期間校長として、その後家庭教師として働き、1887年に法廷弁護士の資格を取得し、最初はロンドンで、その後イングランド西部で活動した。1901年の国勢調査では、ブリストルのクリフトンにあるハーレー プレイス2番地に下宿していたことが記録されている。1911年の国勢調査では、62歳でサマセットのバース、ローワー ウェストンのペン リー ロード12番地に、サリーのエシャー出身の53歳のモード ユージニー ベアトリス ウェザリー（結婚9年目の妻として記録されている）と2人の使用人とともに住んでいた。実際、ウェザリーと妻ミニーは離婚しておらず、モード フランクフォートはバースで夫婦として一緒に暮らしていた間、ウェザリーという名前を使用していた。ミニーはポーティスヘッドで人目につかない生活を送り、1920年に亡くなるまで夫から経済的援助を受けていた。子供たちは彼女に忠実であった。 1911年以降、フレデリックとモードはバース郊外のベルモントロード、コームダウンにあるグロブナーロッジ（現在のセントクリストファーズ）に引っ越しました。^[5]

ウェザリーは、生涯を通じて作家としても弁護士としても活躍した。タイムズ紙は、彼の二重のキャリアについて「彼の多作さは並外れたものであり、彼の応接室での歌詞、感傷的、ユーモア、愛国的な歌詞は全部で3,000曲ほどあると言われており、軽蔑するのは簡単だが、現役の弁護士でこれほど純粋な喜びを与えた者はいないことは確かだ」と書いている。^[3]彼は1919年に作詞家としての50周年を祝ったが、その際、過去50年間に彼が関わってきた出版者や作曲家が彼のために開いたディナーが開かれた。^{[3]晩年は、講演者、放送作家、}ディナー後の講演者として引っ張りだこだった。^[3]

1923年初めにモード・フランクフォートが亡くなり、ウェザリーは1923年8月2日に有名なテノール歌手ジョン・ブライアンの未亡人ミリアム・ブライアン、旧姓デイヴィス（1941年没）と結婚した。 ^[3]彼女はモードの晩年、看護師兼付き添いを務めていた。ウェザリーは1926年に国王顧問弁護士、上級法廷弁護士に任命された。同年、自伝『ピアノとガウン』を出版。短い闘病生活の後、1929年9月7日に80歳でバースの自宅バスウィック・ロッジで亡くなった。^[2]バース寺院で行われた葬儀では、有名な歌詞を書いたロンドンデリー・エアが自主的に演奏された。^[6]彼はスモールコム墓地に埋葬された。バースのエドワード通り10番地には、クララ・バット女史によって除幕された記念碑がある。 ^[7]

ウェザリーの有名な作品の最初のものは、1892年にイギリスの作曲家スティーブン・アダムズの曲で書かれた賛美歌「聖なる都」である。この歌には「エルサレム、エルサレム！」というリフレインが含まれている。彼は1910年にバースに住んでいる間に「ダニー・ボーイ」という歌を書いたが、あまり成功しなかった。1912年にアメリカに住む義理の妹マーガレット・エンライト・ウェザリーが、彼がそれまで聞いたことのない「ロンドンデリー・エア」という古いアイルランドの曲を勧めた。マーガレットはアイルランド生まれの父デニスからこの曲を習っていた。この曲は彼の歌詞とほぼ完璧に一致していた。彼は今や有名なこの歌を1913年に出版した。彼のバラード「ピカルディのバラ」は1916年に書かれ、ハイドン・ウッドの曲につけられ、第一次世界大戦の最も有名な歌の一つとなった。^{[8] [9] [10]}

ウェザリーは、彼の膨大な歌曲の中から、61 曲をWho's Whoの項目に挙げています。上記に加えて、次の歌曲がありました。「ナンシー・リー」「士官候補生」「ポリー」「みんなジャックが大好き」「ジャックの毛糸」「老旅団」「不死の軍隊」「前線へ」「ジョン・ブル」「ダービーとジョーン」「年老いて白髪になったら」「おばさん」「煙突の角」「子供の家」「リー家の老女たち」「ウェアの男たち」「献身的なリンゴ」「明日は金曜日」「ダグラス・ゴードン」「眠れる潮」「ベツレヘムの星」「美女の瞳」「スウィート・セプテンバー」「さよならを告げて」「最後の番人」「ロンドン橋」 「王のハイウェイ」「海へ」「退役軍人の歌」「サマーセットから」「夜明けの彼方に」「ニルヴァーナ」「ミファンウィ」「戦列軍曹」「ストーンクラッカー・ジョン」「エイルサ鉱山」「オールド・ブラック・メア」「クーラン・ドゥー」「スリー・フォー・ジャック」「ボーイ・アイ・ラブ」「ブルー・ドラグーン」「サンタ・バーバラにて」「グレナディア」「ルーベン・ランゾ」「ディンダー・コーズシップ」「フレンド・オブ・マインズ」「あなたが家に帰ったら」「リトル・ロード・ホーム」「サマーセットのグリーンヒルズ」「ダニー・ボーイ」「通り過ぎるとき」「夢の船」「なぜいけないの？」「ノアが航海に出たとき」「出発の時間」「チャムリー・フェア」 「私たちの小さな家」、「ブリストルのページェント、1924年にヒューバート・ハントが作曲した音楽」、「月の小さな女」。^[11]

ウェザリーの散文作品には、『ウィルトン・スクール』（1872年）、『帰納的および演繹的論理学の基礎』（1879年）、『オックスフォード時代：ロスはいかにして学位を取得したか』（1879年）、『進歩的および一般的な論理学に関する質問』（1883年）およびエドワード・カトラーとの共著による『ミュージカルおよびドラマティック著作権』（1890年）がある。^[11]彼は、『ミュリエルおよびその他の詩』 、『ドレスデン・チャイナおよびその他の歌』、『マイケルへの歌』（1927年）など、いくつかの詩集を出版している。ビアトリクス・ポターの署名入りの最初の挿絵は、ウェザリーが書いた詩集『幸せな二人』に掲載された。 ^[12]

ウェザリーはオペラでも活躍し、コヴェント・ガーデン劇場で『道化師』と『カヴァレリア・ルスティカーナ』の英訳を手掛けたほか^{[3] 、1894年に}サヴォイ劇場で初演された『ミレット』の歌詞を書いた^[13]。

ウィキソースにはフレデリック・エドワード・ウェザリーに関する原著作品があります。

Wikiquote にフレッド・ウェザリーに関する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、フレデリック・ウェザリーに関連するメディアがあります。

• あなたの図書館と他の図書館にあるフレデリック・ウェザリーに関する図書館資料
• フレデリック・ウェザリーによるオンライン書籍、および図書館や他の図書館の図書館リソース
• 「ロンドンデリー・エア」：事実と虚構。URL は 2005 年 9 月 11 日にアクセスされました。
• 「ダニーボーイ」の起源。URL は 2005 年 9 月 11 日にアクセスされました。
• ブレーズノーズには誰がいたのか？ URLは2005年9月11日にアクセス
• 第一次世界大戦 – ビンテージオーディオ: 「ピカルディのバラ」 URL は 2009 年 1 月 13 日にアクセスされました
• プロジェクト・グーテンベルクのフレデリック・エドワード・ウェザリーの作品
• インターネット アーカイブにあるフレデリック ウェザリーの著作またはフレデリック ウェザリーに関する作品
• LibriVoxの Frederic Weatherly の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• 議会図書館のFEウェザリー、34の図書館目録レコード付き
• アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにある FE Weatherly の録音。