| フレディは指で触れた | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | トム・グリーン |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | マーク・アーウィン |
| 編集者 | ジャクリーン・カンバス |
| 音楽: | マイク・シンプソン |
制作 会社 | |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 87分[1] |
| 国 | アメリカ カナダ |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1400万ドル[2] |
| 興行収入 | 1430万ドル[2] |
『フレディ・ゴット・フィンガード』は、トム・グリーンが監督し、グリーンとデレク・ハーヴィーが脚本を書いた2001年のシュールな ブラックコメディ映画[3] [4]である。この映画では、グリーンのほかにリップ・トーン、マリサ・コフラン、エディ・ケイ・トーマス、ジュリー・ハガティが出演している。
グリーンはこの映画で、プロの漫画家になりたいと願いながら、父親の暴力に悩まされる子供っぽい怠け者の役を演じている。その筋書きは、後にMTVシリーズ「トム・グリーン・ショー」となるテレビシリーズを採用してもらおうとする若いグリーンの苦闘に似ている。映画のタイトルは、グリーンのキャラクターが、自分の兄弟であるフレディを性的に虐待したとして父親を偽って告発するという筋書きを指している。
20世紀フォックスにより2001年4月20日に劇場公開された『フレディの秘密の部屋』は、公開当時は批評家から酷評され、多くの人から史上最悪の映画の1つとみなされた。興行収入も期待外れで、全世界での興行収入は1430万ドルで、製作費1400万ドルをわずかに上回った。ゴールデンラズベリー賞8部門でノミネートされ、5部門で受賞したほか、ダラス・フォートワース映画批評家協会賞の最低作品賞も受賞した。しかし、ホームビデオで公開されるとすぐにカルト的な人気を獲得し、批評家からの再評価もいくつか得られている。
プロット
失業中の28歳の漫画家ゴードン・「ゴード」・ブロディは、オレゴン州ポートランドの両親の家を離れ、長年の夢であるテレビアニメシリーズの契約を獲得しようとした。両親のジムとジュリーは彼にクライスラー・レバロンをプレゼントし、彼はそれを運転してロサンゼルスに行き、お金を稼ぐためにチーズサンドイッチ工場で働き始めた。ゴードは大手アニメスタジオのCEOであるデイブ・デビッドソンに自分の絵を見せた。デビッドソンは作品を賞賛したが、自警団員「X線猫」を含む描かれたコンセプトはナンセンスだと言った。落胆したゴードは仕事を辞め、両親の元へ戻った。
ジムはゴードが帰ってきてからずっと彼を侮辱し、けなす。アニメーターのことは忘れて「仕事を見つけろ」と言う。ゴードが友人のダレンに、ブロディ家の外に作った木製のハーフパイプでスケートをするように圧力をかけると、ダレンは転んで足を骨折する。病院でゴードは医者に成りすまし、赤ちゃんを出産し、ベティという名の魅力的な看護婦と出会う。ベティは車椅子に乗っていて、フェラチオが好きで、ロケット動力の車椅子を作りたいと思っている。ゴードは父親に、コンピューター業界に就職したと嘘をつき、仕事中と偽ってベティとレストランに出かける。
しかし、ジムはゴードがそこにいるのを見て、障害を持つベティをけなす。レストランで喧嘩した後、ゴードは逮捕され、ベティが保釈金を払う。ベティのアドバイスに従い、ゴードは絵を描き続けようとするが、ジムと口論になり、ジムはゴードのハーフパイプを壊してしまう。その後、ゴードと両親は家族療法のセッションに行き、そこでゴードは、ゴードの弟フレディに指を入れたとして父親を嘘の告発をする。
25歳のフレディは、明らかに大人であるにもかかわらず、性的虐待を受けた子供たちのための施設に送られます。ジムの実際の行動と見かけ上の行動にうんざりしたジュリーは、ジムと別れ、バスケットボール選手のシャキール・オニールと付き合うことになります。酔っ払ったジムは、ゴードに自分がどれだけがっかりさせられる存在であるかを伝えます。父親の言葉に影響されたゴードは、漫画家になるという夢を諦め、地元のサンドイッチショップに就職します。
ベティのロケット動力車椅子の成功をテレビのニュースで見たゴードは、再び夢を追いかけることに。父親との関係に基づいた構想を携えてハリウッドに戻る。大人向けアニメシリーズ「 Zebras in America」。ジムはダレンを脅して居場所を明かさせ、ゴードの後を追う。ゴードがデイビッドソンに番組を売り込んでいると、ジムが押し入り、デイビッドソンのオフィスを荒らす。
ジムの行動はゴードの売り込みの一環だと考えたデイビッドソンは、アメリカでのゼブラスの制作を承認し、ゴードに100万ドルの小切手を渡す。ゴードはその金の4分の1を、ベティにインスピレーションを与えてくれたことへのお礼に、ヘリコプターを使って宝石を届けるという手の込んだ儀式に費やした。ベティは感謝したが、本当はフェラチオをしたいだけだと言う。ゴードは残りの臨時収入を使って、意識不明の父親を家の中に入れたままブロディの家をパキスタンに移した。これは、ジムが以前「ここがパキスタンだったら、君は4歳でサッカーボールを縫っていただろう」と言ったことに対する返答だった。
ゴードとジムはすぐに和解するが、その後誘拐され人質にされる。ゴードのシリーズはすでに人気を博していたため、誘拐事件はニュースになる。18か月の監禁生活の後、ゴードとジムは米国に戻り、ベティとダレンを含む大勢の人々が彼らを歓迎する。
キャスト
- トム・グリーンが、自分の漫画番組を持つことを夢見る、子供っぽい28歳の怠け者の漫画家、ゴードン・「ゴード」・ブロディを演じる。
- リップ・トーンは、ゴードの短気なブルーカラーの父親、ジェームズ・「ジム」・ブロディ役を演じ、ゴードの怠け者ぶりやおどけた態度に反発してゴードと頻繁に衝突する。
- マリサ・コフランは、ロケット動力の車椅子の開発を夢見るゴードのマゾヒストな恋人、ベティ・メンガーを演じる。
- エディ・ケイ・トーマスは、銀行に勤めるゴードの責任感のある弟、フレディ・ブロディを演じる。
- ハーランド・ウィリアムズが、ゴードの銀行窓口係の友人ダレンを演じる。
- アンソニー・マイケル・ホールが、ゴードが自分の漫画を売り込もうとするラジオアクティブ・アニメーション・スタジオの代表、デイブ・デイビッドソンを演じる。
- ジュリー・ハガティ、ゴードの温厚な母親、ジュリー・ブロディ役。
- ドリュー・バリモアがデイビッドソンの受付係を演じる
- シャキール・オニール本人
- ジャクソン・デイヴィスがブロディ家の隣人、マロイ氏を演じる。
- コナー・ウィドウズ、アンディ・マロイ役。マロイ氏の事故に遭いやすい息子。
- ロレーナ・ゲイル(精神科医/ソーシャルワーカー役)
- ノエル・フィッシャーがピンプリーのマネージャーを演じる
- スティーブン・トボロウスキー(クレジットなし) ニールおじさん役
- ジョー・フラハティ(クレジットなし) ウィリアム役
生産
主要撮影はブリティッシュコロンビア州南西部、主にバンクーバーとサリー、デルタ(バウンダリーベイ空港)、ベルカラ(バラード入江) 、ポートムーディ(リードポイントマリーナ)、バーナビー(ローヒードモール)、スコーミッシュ(スコーミッシュ空港)の各都市、カリフォルニア州サンタモニカで行われた。[5]劇場公開版は87分で、NC-17からトーンを下げるようカットされた後、アメリカ映画協会からR指定を受けた。トム・グリーンはこの指定を「殺人を含むポルノのようなもの」と表現した。DVDリリースの特典として、グリーンはR指定を確保するために編集した、小さな子供のキャラクターが飛行機のプロペラに切りつけられるエンディングのバージョンも収録した。PG指定の『フレディ・ゴット・フィンガード』は、コメディーのナレーションが付いたわずか3分の長さである。公開前にニューグラウンドのウェブサイトでいくつかの映像がリークされた。[6]数年後、ニューグラウンズのオーナーであるトム・フルプは、このリークは宣伝活動であったことを認めた。[7]ティットマウス社がアニメーションシーケンスを制作した。[8]
受付
興行収入
製作費1400万ドルで制作された『フレディ・ゴット・フィンガード』は、国内興行収入1425万4993ドル、海外興行収入7万8259ドル、全世界で合計1433万3252ドルとなり、当初は商業的には失敗に終わったが[2]、最終的にはDVDの売り上げで利益を上げた。同作はDVDの売り上げで2430万ドルを稼ぎ、週間DVDレンタルチャートのトップ50に入った。[9]グリーンは2010年のいくつかのインタビューで、DVDの売り上げは何年も経った今でも伸びており、カルト的な人気があったと述べている。[10] 2017年のインタビューでグリーンは、同映画の興行収入は実際の観客動員数を反映しておらず、17歳未満の映画ファンがロサンゼルスで『クロコダイル・ダンディー』のチケットを購入し、その後彼の映画を上映する劇場に忍び込んだと考えている、と述べた。[11]
批判的な反応

『フレディは指を突き刺す』は公開時に酷評され、多くの批評家がこの映画を史上最悪の映画の1つとみなした。批評集積サイトのRotten Tomatoesは、99人の批評家のレビューに基づいてこの映画の支持率を12%、平均評価を3.20/10としている。同サイトの批評家の総意は「『バトルフィールド・アース』のような悪名高いひどい作品と比べると不利だが、かなりの数の批評家がトム・グリーンのこの極端にグロテスクなコメディを今まで見た中で最悪の映画と呼んでいる」となっている。[12] Metacriticは、25人の批評家に基づいてこの映画に加重平均点100点中13点を付け、「圧倒的な不評」を示した。[13] CinemaScoreによる観客の投票では、フレディはA+からFのスケールで平均「C-」の評価を受けた。[14]
CNNのポール・クリントンは、この映画を「ハリウッド史上、大手スタジオが公開した映画の中で最悪の作品」と呼び、上映時間を「87分間のひどい映画」とした。[15] シカゴ・サンタイムズの批評家ロジャー・エバートは、この映画に珍しく星ゼロの評価を与え、史上最も嫌いな映画の1つに挙げ、 [16]この映画を次のように評した。「この映画は最低の出来ではない。...
エバートと共に、アット・ザ・ムービーズの共催者リチャード・ローパーもこの映画を「ひどい」と評し、グリーンは下手なコメディアンだという意見を表明し、「どこかでハンバーガーをひっくり返しているべきだ」とまで言った。ローパーはまた、数々の「グロテスクな」ギャグにも腹を立てていた。[18] 2003年、ローパーはこの映画をそれまでの人生で最も嫌いな映画40本のリストに加え、グリーンのコメディ全般に対する嫌悪感を繰り返し表明した。[19]
映画評論家のレナード・マルティンは、自身の名を冠した映画ガイドで『フレディ・ゴット・フィンガード』に「大失敗」の評価を与えた。彼はこの映画について、エバートやローパーと同様の見解を述べている。「口コミでたちまち悪名高い大失敗は、コメディ映画のあらゆる欠点の典型となった。…罪のない子供が重傷を負ったり、新生児がへその緒で宙を舞ったりするギャグは、想像を絶するほどの無能さで処刑されるという点でさらにひどい。」[20]
2017年、ガーディアン紙の映画評論家ピーター・ブラッドショーは、この映画を今まで見た中で最悪の映画だと評した。[21]同様に、この映画の公開時に星ゼロの評価を与えたジェームズ・ベラルディネッリは、 [22] 2008年に、この映画はこれまでで最も嫌いな映画だと述べている。[23]
SBSのザ・ムービー・ショーのデイビッド・ストラットンとマーガレット・ポメランツは、この映画の内容と雰囲気に感銘を受けなかった。ストラットンはこの映画に星ゼロ、ポメランツは星1つを付けた。[24]雑誌コンプレックスは、この映画を「キャリアを台無しにした25本の映画」というリスト記事に掲載した。[25]ニューヨーク・タイムズのAOスコットは、この映画をコンセプチュアルなパフォーマンスアートに例え、「用心深く、少し罪悪感を抱きながら」賞賛した。[26]
賞賛
2002年、この映画はゴールデンラズベリー賞の8部門にノミネートされ、5部門で受賞した。批評家の間でこの映画の素晴らしさが認められたため、グリーンは自ら授賞式に出席し、自らレッドカーペットを持参して「観客席にいる他のノミネート者全員に言いたいのですが、私は皆さん以上に受賞に値するとは思いません。そう言いたいのですが、本当ではないと思います。」と語った。 [27]グリーンはその後もハーモニカを長時間下手に演奏したため、ステージから引きずり降ろされた。[27] 2010年2月、映画『フレディ・ゴット・フィンガード』が第30回ゴールデンラズベリー賞の「10年間の最低映画」にノミネートされたが、 『バトルフィールド・アース』に「敗れた」ことが発表された。[28] 『フレディ・ゴット・フィンガード』は2001年のスティンカーズ・バッド・ムービー・アワードでも7部門にノミネートされ、そのうち5部門で受賞した。[29]受賞後、スティンカーズは彼が受け取るための独自のトロフィーをデザインした。[30]
遺産
その後のレビュー
『フレディ・ゴット・フィンガード』は時が経つにつれ称賛を浴びるようになり、カルト的な名作となった。AVクラブの評論家ネイサン・ラビンは「私の失敗作」というコラムでこの映画を絶賛し、ジャン=リュック・ゴダールの作品と比較し、「従来のコメディというよりは、スタジオを1500万ドルかけて作ったダダイズムの挑発に近い作品」と評し、「目もくらむほど独創的なコメディの台頭を目撃するのは極めて稀で素晴らしいことだ。『フレディ・ゴット・フィンガード』を観て、あの素晴らしい感覚を味わった...正直言って、これほど似た作品は見たことがない」と述べ、この映画を「隠れた成功作」と評価した。[31]ラビンは後のコラムで「『フレディ・ゴット・フィンガード』のように賛否両論があり、広く非難されている映画を熱烈に賞賛することで、非難を浴びるのではないかと少し心配していた。だから、コメントのすべてが私の評価に同意していることがわかってほっとした...私のフレディに関する投稿が、My Year of Flopsの歴史の中で圧倒的に最もコメントされた投稿であることにも気付いた。」と述べた。 [32]コメディアンのクリス・ロックは、彼のウェブサイトでフレディ・ゴット・フィンガードをお気に入りの映画の1つとして挙げている。 [33]
後に、グリーンと共演した映画『ハーバード大学盗作』のレビューで、エバートは次のように書いている。「トム・グリーンを見て、私は彼の映画『フレディの指』を思い出した。この映画は批評家からあまりに酷評され、トマトメーターではたった1つの孤独な謝罪の肯定的なレビューしか得られなかった。私は、そう、星ゼロを付けた。ひどい映画だった。特にグリーンがへその緒をつかんで生まれたばかりの赤ん坊を頭の周りで回しているシーンは。しかし、私は1年以上経った今でも『フレディの指』を覚えている。私は時々この映画を振り返る。これは画期的な作品だ。そして、そのすべての欠点にもかかわらず、少なくとも野心的な映画であり、何かを成し遂げようと全力を尽くした試みだった。この映画は失敗したが、トム・グリーンに良い作品がないと確信したわけではない。彼のような度胸とまったくの無趣味さを持つ人は、遅かれ早かれ見る価値のある映画を作るだろう。」[34]
グリーンの『オピー&アンソニー・ショー』でのインタビューで、司会者のグレッグ・「オピー」・ヒューズは、この映画は「今まで作られた映画の中で最も面白い映画の1つ」と見なされ始めていると語った。[35]グリーンは、この映画は100万部売れたと語り、[35]多くの映像が最終カットに残らなかったため、ディレクターズカット版を作りたいと語った。 [35]グリーンは、 『ジャズ・シンガー』を作ろうとしたのではなく、映画のファンの多くが彼のスタンダップ・パフォーマンスで映画のシーンを頻繁に叫んでいると語った。[35]
アンリアリティ・マガジンはこの映画を「酷評された10本の笑える映画」のリストに載せ、批評家のコメディーの好みは一般大衆を反映しない傾向があると指摘した。[36] IFC.comのヴァディム・リゾフは「フレディ・ゴット・フィンガード擁護」と題した記事を書いた。彼はこの映画をこの10年間で最も過小評価されたコメディーの1つと呼び、アダルトスイムのヒットシリーズ「アクア・ティーン・ハンガー・フォース」と比較して、今日公開されていればもっとヒットしただろうと述べている。[37]
ディレクターズカット
グリーンは、10周年を記念して2011年に同映画の「ディレクターズカット」DVDをリリースしたいと述べた。 [10] [38] 2010年3月9日、グリーンはラブラインでディレクターズカットがリリースされると発表した。[39] 2010年12月に自身のウェブサイトtomgreen.comでファンからの質問に答えたグリーンは、ディレクターズカットに関してはまだ進展がないと述べた。 2013年10月17日にグリーンが行ったRedditの「Ask Me Anything」(AMA)では、ディレクターズカットのリリースに関する質問に次のように答えた。「スタジオはディレクターズカットを作るための映像を私に与えてくれませんでした。私はそれをやりたいです。ニューリージェンシーか20世紀フォックスに連絡して、ディレクターズカットが欲しいと言えば、実現するかもしれません!」[ 40]
参照
参考文献
- ^ 「フレディ・ゴット・フィンガーズ (18)」。20世紀フォックス。英国映画分類委員会。2001年6月29日。 2014年8月14日閲覧。
- ^ abc 「Freddy Got Fingered (2001)」。Box Office Mojo 。 2010年1月6日閲覧。
- ^ “Freddy Got Fingered (2001) | 概要”. AllMovie . 2020年12月30日閲覧。
- ^ グレイドン、ダニー(2001年10月19日)。「フレディ・ゴット・フィンガード・レビュー」BBC 。 2020年12月30日閲覧。
- ^ “Filming & production”. IMDb . 2023年12月30日閲覧。
- ^ Freddie Got Fingered Gets Fingered - ウェブサイトでは名前を明かさない、cinema.com。
- ^ 「Newgrounds Wiki - MPAA Investigation」。Newgrounds.com。2001年4月6日。 2012年9月19日閲覧。
- ^ 「ビーバスとバットヘッド・獣医が『フレディ・ゴット・フィンガード』をアニメ化」アニメーション・ワールド・ネットワーク。 2023年5月16日閲覧。
- ^ 「Freddy Got Fingered の米国DVDレンタル売上」インターネット・ムービー・データベース。
- ^ ab 「Tom Green on The Nick Digilio Show」 WGNラジオ 2010年2月13日. 2010年2月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ マルケーゼ、デイヴィッド。「トム・グリーンはフレディが指を突きつけた陰謀論に優れている」。Vulture 。2017年11月15日閲覧。
- ^ 「フレディ・ゴット・フィンガード」。ロッテン・トマト。 2020年11月21日閲覧。
- ^ Freddy Got Fingered 、 2021年12月4日閲覧
- ^ “Cinemascore”. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クリントン、ポール (2001 年 4 月 19 日)。「『フレディ・ゴット・フィンガード』はひどい映画だ。グロテスクで、バカバカしく、病的だ。でも、それは親切なことだ」2006 年 12 月 30 日、Wayback Machineにアーカイブ。CNN。
- ^ 「エバートの最も嫌われているもの」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ エバート、ロジャー(2001年4月20日)。「『フレディ・ゴット・フィンガード』評」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ 「フレディ・ゴット・フィンガード、ザ・ボディ、クロコダイル・ダンディー、キープ・ザ・リバー・オン・ユア・ライト、センター・オブ・ザ・ワールド、2001年」。シスケルとエバートの映画レビュー。 2024年3月1日閲覧。
- ^ ローパー、リチャード(2003)。映画の登場人物が運命づけられていることを示す10の確かな兆候、およびその他の驚くべき映画リスト。ハイペリオン。p. 64。ISBN 0-7868-8830-X。
- ^ マルティン、レナード(2006).レナード・マルティンの映画ガイド。シグネットブック。 p. 460.ISBN 0-451-21265-7。
- ^ 「ピーター・ブラッドショーQ&A:「批評家も批評されるようになりました。冷静になる経験です」」ガーディアン。2017年12月9日。 2021年10月30日閲覧。
- ^ Berardinelli, James (2001年4月20日). 「Freddy Got Fingered」. ReelViews . 2024年9月7日閲覧。
- ^ “ダン・シュナイダーインタビュー 16: ジェームズ・ベラルディネリ”. www.cosmoetica.com。 2008 年 12 月 12 日。
- ^ 「The Movie Showが『フレディ・ゴット・フィンガード』をレビュー」SBS 。 2018年4月16日閲覧。
- ^ バローネ、マット (2012 年 9 月 12 日)。「キャリアを台無しにした 25 本の映画 - フレディが指を突きつけた」。コンプレックス。
- ^ Scott, AO (2001 年 4 月 20 日)。「『フレディ・ゴット・フィンガード』: 衝撃的? 目を凝らして見ていれば、確かにそう」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab ウォーターズ、ダレン (2002 年 3 月 23 日)。「グリーン、ラジー賞で非難される」BBC ニュース。
- ^ ブリュー、サイモン (2010年2月2日). 「10年間で最悪の映画 (30周年ラジー賞特別賞3つ)」. razzies.com . 2013年5月6日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者データベース」。LAタイムズのThe Envelope。2007年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月18日閲覧。
- ^ “Stinkers Trophy”. The Stinkers . 2002年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月18日閲覧。
- ^ ラビン、ネイサン (2007 年 8 月 23 日)。「My Year of Flops Case File #61 Freddy Got Fingered」、AV クラブ。
- ^ ラビン、ネイサン (2007 年 8 月 28 日)。「私の失敗作事件ファイル #62 酸っぱいブドウ」。AV クラブ。
- ^ “Favorite Movie - Freddy Got Fingered”. Chrisrock.com. 2012年8月14日. 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月19日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2002年9月13日)。「Stealing Harvardのレビュー」シカゴ・サンタイムズ。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd オピーとアンソニー、トム・グリーンのインタビュー、2010年2月16日
- ^ マディソン (2009 年 5 月 7 日)。「ひどいレビューを受けた 10 本の笑える映画」。Unreality Magazine。
- ^ Rizov, Vadim (2010年2月17日). 「『Freddy Got Fingered』を擁護する」 IFC.com. 2010年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ピアソン、ダン(2010年2月25日)。「トム・グリーンが20年ぶりにスタンドアップに復帰」リバティヴィル・レビュー。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2010年3月9日、LovelineでのTom Greenのインタビュー」。Loveline。
- ^ 「r/IAmA - u/tomgreenliveAXS によるコメント「私は Tom Green です。AMA が今始まります!」」Reddit 2013 年 10 月 17 日。
外部リンク
- IMDbでフレディが指を突かれた
- フレディはボックスオフィスモジョで指摘された
- フレディはロッテントマトで批判される
- メタクリティックでフレディが批判される
- ウェイバックマシンの公式ウェブサイト(2007年7月2日アーカイブ)
