Loading article…
フレッド・ペイジ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1915年9月29日 ポートアーサー、オンタリオ州、カナダ |
| 死亡 | 1997年12月23日（享年82歳） |
| 職業 | アイスホッケー管理者、アイスホッケー審判員、実業家 |
| 知られている | TBAHA会長、 CAHA会長、 IIHF副会長、 PCJHLおよびBCJHL執行部、 CJAHL会長 |
| 受賞歴 | カナダ百年祭メダル、1967年 ノースウェスタンオンタリオスポーツ殿堂、1986年 ホッケー殿堂、1993年 BCホッケー殿堂、1995年 BCスポーツ殿堂、2001年 |
| 栄誉 | フレッド・ページ・カップ |
フレデリック・ペイジ（1915年9月29日 - 1997年12月23日）は、カナダのアイスホッケー管理者、アイスホッケー審判員。オンタリオ州ポートアーサー出身で、地元でジュニアアイスホッケーをプレーし、地元の審判員を務めた後、メモリアルカップやアランカップの大会で審判を務めた。フォートウィリアムのリーグ幹部を務めた後、 1958年から1962年までサンダーベイアマチュアホッケー協会の会長を務めた。1962年にカナダアマチュアホッケー協会（CAHA）の第2副会長に選出され、1966年から1968年まで会長を務めた。ペイジは、CAHAが業務をより統制し、ナショナルホッケーリーグ（NHL）への依存を減らすことを望んだ。彼のリーダーシップの下、NHLはジュニアホッケーチームの直接スポンサーを終了した。彼は1967年のNHLアマチュアドラフトの改定協定の交渉に尽力し、後にその結果生まれた共同選手育成委員会の共同委員長を務めた。
ペイジは1966年から1972年まで国際アイスホッケー連盟の副会長を務め、アイスホッケー世界選手権の開催に尽力したほか、オリンピックではアイスホッケーのディレクターを務めた。ペイジはカナダを代表して国際ホッケー参加の交渉に協力し、1972年にカナダとソ連の代表チームの間で行われたサミットシリーズに出場する協定の署名者4人のうちの1人だった。ペイジは後にパシフィックコーストジュニアホッケーリーグとカナダジュニアAホッケーリーグの創設メンバーとなり、ブリティッシュコロンビアジュニアホッケーリーグを主宰した。ペイジはノースウェスタンオンタリオスポーツの殿堂、ホッケーの殿堂、BCホッケーの殿堂、BCスポーツの殿堂入りを果たした。また、カナダ建国100周年記念メダルを受賞し、フレッド・ペイジカップの名にちなんでフレッド・ペイジカップが作られた。
幼少期とサンダーベイホッケー
ペイジは1915年9月29日、オンタリオ州ポートアーサーで生まれた。[1] [2] [3]ポートアーサーでマイナーアイスホッケーをしながら育ち、1934年から1935年のシーズンはジュニアアイスホッケーをプレーした。そのシーズン、ポートアーサージュニアでサンダーベイアマチュアホッケー協会（TBAHA）チャンピオンシップに優勝した。1938年から1939年のシーズン、ニピゴンインターミディエイツで選手としてのキャリアを終えた。[1] [2] [4] [5]
1940年から1948年まで、ペイジはアイスホッケーの審判とフォートウィリアムのマイナーホッケーのコーチを務めた。1948年から1954年までTBAHAの審判に昇格した。[5] 1951年3月6日にフォートウィリアムガーデンがオープンした際に、最初の試合の審判を務めた。 [6]審判としての能力が認められ、メモリアルカップとアランカップのプレーオフの審判に選ばれた。[2] [7] 1953年のメモリアルカップ西カナダ決勝の第3試合で、レオ・コニクがセントボニファス・カナディアンズの延長戦で決勝点を挙げ、審判をしていたペイジをつかみ、センターアイスで一緒に踊り始めた。この事件の後、ペイジはダンスが好きではないとほのめかした。[8]彼は後に1958年のメモリアルカッププレーオフと1958年のアランカップトーナメントで審判を務めた。[2] [7]
ペイジは1948年にフォートウィリアム・マイナーホッケー協会の幹部に就任し、1951年に同協会の会長に選出された。その後、1954年からTBAHAの執行委員会に加わり、1959年から1964年まで会長を務めた。 [5] [9] 1959-60シーズン中、フォートウィリアム・ガーデンでソ連と日本のチームとのエキシビションゲームを開催するよう手配した。また、ポートアーサーの住民に、失われたポートアーサーアリーナの代わりの建設を求めるよう促した。1960年のフォートウィリアムの総会で、彼は1961年のカナダアマチュアホッケー協会（CAHA）総会の主催役を務めると発表した。[10]
ペイジはTBAHA会長としてCAHA委員会にも参加した。[11]彼はCAHAの幹部で、1960年のメモリアルカッププレーオフの西半分を監督した。彼は氷上での暴力行為を理由にシリーズの最終戦の中止を命じ、シリーズをブランドン・ウィートキングスに与えた。[12] 1961年のCAHA総会で、ペイジはシニアアイスホッケープレーオフのビジターチームに旅費を賄うための補償を増やす動議を提出した。[13]同じ会議で、彼はCAHA会長またはその代理人にCAHAプレーオフで線審なしの2審判員制か、1審判員2線審制かを選択する権限を与える動議に反対した。ペイジは1人の審判と2人の線審を希望した。[14] 1961年から62年の冬、彼はポートアーサーベアキャッツのヨーロッパエキシビションゲームツアーの共同議長を務め、チームに同行した。ベアキャッツはチェコスロバキア、東ドイツ、スウェーデンを訪れ、1962年のアヘーンカップで優勝した。[5] [15]
CAHA副会長
ペイジは1962年5月25日にCAHAの第二副会長に選出され、1964年までアート・ポッター会長の下でその職を務めた。 [11] [16]ペイジは西カナダジュニアホッケー委員会の委員長を務め、2年以内にブリティッシュコロンビアアマチュアホッケー協会（BCAHA）に17の新しいチームが加わるという急速な拡大によってメモリアルカップのプレーのレベルが低下したことを検討した。[17] 1962年12月、彼はナショナルホッケーリーグ（NHL）と新たなドラフト協定を交渉し、ジュニアクラブに2,000ドルを支払うことで17歳の選手4人をドラフトできるようにした。[18]彼はまた、1962年12月にカナダをツアーしたソ連アイスホッケー代表チームの付き添いも務めた。 [19] 1963年から1964年にかけて、彼はコーチのためのリーダーシッププログラムとクリニックを設立するCAHA委員会の委員長を務めた。[5] [20]
カナダの国際試合...
「私たちはヨーロッパに行って、5日間酒を飲んで、それでもみんなに勝っていた。それがすべて1960年代に終わった。」
—フレッド・ペイジ、1990年[21]
ペイジは1964年5月23日にCAHAの第一副会長に選出され、1966年までライオネル・フルーリー会長の下でその職を務めた。 [11] [22]ペイジはCAHA委員会でカナダ男子ジュニアアイスホッケー代表チームを監督し、[5]既存のプロ・アマチュアドラフト協定とCAHAのNHLへの財政的依存を調査する委員会にも所属した。[23]また、1964年12月にはラコーム・ロケッツのスイス、チェコスロバキア、スウェーデン遠征の責任者にも任命された。 [5] [24]
副会長としての彼の役割は、各州とそれぞれのジュニアリーグの間の意見の相違を解決するための仲裁委員会が担っていた。マニトバアマチュアホッケー協会（MAHA）とサスカチュワンアマチュアホッケー協会（SAHA）は、フリントフロンボンバーズとブランドンウィートキングスがマニトバジュニアホッケーリーグ（MJHL）ではなくサスカチュワンジュニアホッケーリーグ（SJHL）でプレーしていたため、対立していた。ペイジと委員会は、リーグとチームの間でチケット販売の利益を分配することで解決に達した。[25]彼はまた、ウエスタンジュニアプレーオフの構造に誤りがあったことを認め、ジミーダンとMJHLの提案に従ってこの問題を再検討することに同意した。[26]
ペイジは1964年のメモリアルカップのウエスタンジュニアプレーオフを担当し、SAHAがBCAHAチャンピオンと対戦するリーグ優勝者を決定する期限に間に合わなかったため、プレーオフを変更するには遅すぎると述べた。[27]彼は、CAHAの規則に従って、SJHLがBCAHAチームに金銭的補償を与えるべきだと決定した。[28]彼は後に、エドモントンオイルキングスとナイアガラフォールズフライヤーズの間で多くのペナルティが行われた、論争の的となった1965年のメモリアルカップを担当した。[29]
ペイジは1965年5月28日に第一副会長に再選された。[30]彼は、オンタリオホッケー協会（OHA）が最大の利益を得るためにメープルリーフガーデンで試合を開催したいという希望にもかかわらず、CAHAがOHAチャンピオンの推薦に基づいて1966年のメモリアルカップの開催地を選択すること、また試合の場所を決定するための定められたルールがないと発表した。[31 ] OHAチャンピオンシップは近くのオシャワジェネラルズが優勝したため、試合は最終的にガーデンで行われた。[32]
ペイジは1966年5月に、CAHAと西カナダのチームオーナー候補らとの間で行われた予備会議にも出席した。議論にはオーナーの経済的負担、ジュニアの年齢制限、NHLとの直接的なチームスポンサーシップの終了に関する提案草案などが含まれていた。[33]フルーリーが心臓病で欠席した間、ペイジはCAHAの総会議長を務めた。ペイジは、CAHAが提案している新しいプロ・アマチュア協定についてNHLと協議する予定であり、古い協定は1967年6月に終了すると述べた。同じ会議で、CAHAはカナダ大学体育連合を準会員として受け入れた。[34]
CAHA会長
1年目
ペイジは1966年5月28日にCAHAの会長に選出され、[35] 1968年まで2年間その職を務めた。 [11]会長在任中、彼はカナダ代表チーム委員会の委員長とCAHA規則委員会の委員長を務めた。[20]彼はCAHAが業務に対する権限を拡大し、NHLからより独立し、ジュニア選手がプロチームとの契約に縛られる状態から脱却することを望んでいた。彼はNHLクラブがジュニアチームを直接後援する既存のシステムをユニバーサルドラフトに置き換えることに着手した。彼は新しいシステムの運営にはより多くの費用がかかるかもしれないが、将来CAHAがジュニア選手をよりコントロールできるようになることを認識していた。[36]彼はCAHA、NHL、米国アマチュアホッケー協会（AHAUS）の間で新しい選手育成協定の交渉に入った。 [1]
ペイジとNHL会長クラレンス・キャンベルは1966年8月19日、既存のシステムにいくつかの変更を加えた新たな暫定5年契約を1967年7月1日に発表した。NHLによるジュニアチームの直接スポンサーシップは翌年段階的に廃止され、スポンサー付きの新規選手は登録できず、チーム間の移動を制限する契約への署名も求められなくなった。[37]この契約により、アマチュア選手の両親を怒らせ、プロチームが選手のリリースを拒否した場合に法的措置の脅威となっていたA、B、Cフォームが廃止された。[38]ペイジは、ジュニア年齢の選手がジュニアホッケーを卒業するとNHLアマチュアドラフトの対象になり、あるいは選手が20歳の誕生日を迎える年にフリーエージェントとして契約できるようにすることに成功した。NHLはドラフトされた選手の育成費をCAHAに支払うことに同意し、CAHAがその費用を分配することを許可した。この新しい協定は、 1967年のNHL拡大において新しいNHLクラブの競争条件を平等にした時期に成立した。[37]
この新たな合意にもかかわらず、ペイジは年齢制限を21歳にし、選手が他州のチームに所属できるようにしたいと望む西カナダのチームからの異議に直面した。反対チームはSJHLを脱退し、CAHAの認可を受けていない独立したカナディアン・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグ（CMJHL）を結成した。 [39] [40] [41]ペイジはCMJHLに関与した人物を資格停止にし、CAHAは選手またはリーグがCAHAの管轄に戻った場合には資格停止を取り消すよう内部規則を改正した。[40] [42]彼はアルバータ州アマチュアホッケー協会（AAHA）とSAHA支部にCAHAからの資格停止を通知するよう指示し、[43]ケベック州アマチュアホッケー協会（QAHA）がAAHAとSAHAに加わって資格停止に反対したため、CAHAの緊急会議を招集せざるを得なかった。[44]この会議の結果、CMJHLコミッショナーのフランク・ブーシェとチームのガバナー、そして選手たちが資格停止処分を受けた。CAHAはチームと選手に対し、メモリアルカップに出場するためにSJHLまたはアルバータジュニアホッケーリーグに再加入するよう呼びかけた。 [45] CMJHLはペイジとCAHAに対して法的措置を進め、資格停止処分の解除とメモリアルカップ出場資格の獲得を目指した。[46]
国際試合では、ペイジがNHLと交渉した新しい協定には、プロとしてプレーしていない選手が2年後にアマチュアとして復帰できる条項、またはより迅速な決定のために審査委員会によって復帰できる条項が含まれていた。[47]これらの条項にもかかわらず、ペイジは、CAHAはNHLによって下された出場停止を認めており、トロント・メープルリーフスとの間で出場停止の理由が解決されない限り、カール・ブリューワーがカナダ男子アイスホッケー代表チームでアマチュアとしてプレーすることを認めないと述べた。[48]
1966年、国際オリンピック委員会（IOC）のエイブリー・ブランデージは、スポーツのプロ化と商業化が進んでいることを理由に、冬季オリンピックからホッケーを外すと脅した。ペイジは、ホッケーの利益がオリンピックを支えていると信じていたため、この脅しを真剣に受け止めなかった。 [49]ペイジは、カナダが1969年または1970年の世界アイスホッケー選手権の開催国にならなければ、 CAHAが1967年3月に国際アイスホッケー連盟（IIHF）からの脱退を検討したことを認めた。カナダは同大会を一度も開催したことがなく、コロラド州コロラドスプリングスでAHAUSと共同開催することを提案した。[50]
2年目
1967年のCAHA総会では、ペイジが会長に再選され、新たな5年間のプロ・アマ協定が批准された。NHLチームは最初の72人の選手に1人あたり3,000ドル、その後ドラフトされた選手やフリーエージェントとして契約した選手1人あたり2,000ドルを支払うことに同意した。ペイジとCAHAは、選手を育成したチームへのドラフト料金の分配を監督することになった。[51]この協定ではまた、才能ある選手のプールと技術レベルを高めるために共同選手育成委員会が設置され、ペイジは共同委員長を務めた。[1] [41] CAHAの規約は総会で改正され、必要に応じて執行部に絶対的な権限が与えられ、さらなる訴訟を防ぐことが目的となった。執行部はまた、アハーンカップとスペングラーカップに出場するシニアチームの申請を決定し、ウィニペグを拠点とする代表チームに加えて、オタワを拠点とする2番目のカナダ代表チームを立ち上げるプロセスを開始した。[51]ペイジとCAHAは、 QAHA内のケベック主権運動の感情にも直面しており、いくつかのリーグはイギリス人が支配するCAHAから離脱した。ペイジとQAHAは、第2カナダ代表チームでプレーする機会をCAHAに留まるための魅力として利用するつもりだった。[52]
1967年後半、IIHFはカナダに1970年世界アイスホッケー選手権Aプールの開催権を与え、マイナーリーグのプロ選手の使用とアマチュア選手の復帰を許可した。[1] [53]ロシアのプロ選手に対する抗議に対し、ペイジは「多数決で決定されたことであり、ロシアが変更できることはほとんどなかった」と返答した。[54]ペイジは、カナダ代表チームはオリンピックでのプロ選手の排除によって典型的に制限されていると感じていた。彼は、CAHAが授業料と生活費を賄うために提供している2,500ドルの奨学金よりも、プロ契約の方がカナダの優秀な若手選手にとって有利であると感じていた。[55]
CAHAは、10,000席以上のアリーナを持つカナダのすべての都市に、1970年の世界アイスホッケー選手権の開催地に立候補するよう呼びかけた。モントリオール、トロント、ウィニペグ、バンクーバーから応募があった。[51]ウィニペグ・フリー・プレスは、ペイジが地元に住んでいることから、バンクーバーとパシフィック・コロシアムが開催地になる可能性が高いと推測した。[56]彼は後に、選手権の最初の15試合をモントリオール・フォーラムで、最後の15試合をウィニペグ・アリーナで開催すると発表した。[57]
CAHAはその後、カナダ、ソ連、チェコスロバキア、スウェーデン、米国の代表チームを含む大西洋横断ホッケーリーグの提案を承認した。この提案は、次回のIIHF会議で提出されることになっていた。[57]ペイジは、提案の成功はソ連の参加にかかっていると感じていた。彼は後に、IIHF会長バニー・アハーンによる各国のトップシニアクラブチームを含めるという提案は、代表チームに比べてカナダの観客には魅力的ではないと述べた。[ 58 ]スウェーデンとチェコスロバキアは選手が他の仕事をしているため移動時間について懸念を示し、ソ連側も何の約束もしなかったため、リーグは実現しなかった。[59]
CAHAの他の仕事として、ペイジはスポケーン・ジェッツが1968年のアラン・カップ準々決勝を主催すると発表した。これはアラン・カップの試合がカナダ国外で行われた初めてのことだった。CAHAはスポケーンでの試合を認める規則を変更し、ジェッツが決勝に進出していれば主催することになっていた。[60]
CAHA会長退任後
ペイジは1968年5月にCAHAの会長に就任し、ロイド・ポロックが会長を引き継いだ。[11]会長として、ペイジはCAHA-NHL合同選手育成委員会に残った。NHLは委員会を支持し、カナダホッケー協会（CHA）やロン・バトリン率いるその傘下の西カナダホッケーリーグ（WCHL）との取引を拒否した。WCHLは、ペイジが交渉した新しいNHL協定案の年齢制限をめぐる論争で、1968年6月にCAHAからCHAに鞍替えしていた。[61]ペイジは後にケベックのアマチュアホッケー統一交渉を支援した。彼は、QAHAの規約に変更を加えて「すべてのカテゴリーに発言権と代表権を与える」ことで、離脱したケベックアマチュアホッケー連盟をなだめると述べた。[62]彼はまた、日本アイスホッケー連盟が堀博をスポンサーし、MJHLの1968-69シーズンにウィニペグ・モナークスの輸入ジュニアとしてプレーすることを承認した。 [63]
1968年10月22日、ペイジはポロックのCAHA会長辞任を「深い遺憾」とともに受け取り、1月の役員会まで役職の変更は行わないことを確認した。[64]ペイジは後に1969年のアランカップ西部プレーオフの責任者となり、[65]カルガリーのパリサーホテルで開催された1969年のCAHA総会では、 AAHA会長のジョー・クリツカとともに共同議長を務めた。 [66]ペイジはCAHAジュニアホッケー委員会の委員長も務め、NHLのジュニアの年齢制限である20歳を支持したが、NHLに21歳まで引き上げるよう求めることにも同意した。 [67]元会長としての任期は1971年5月29日に終了し、アール・ドーソンが会長に就任した。その後CAHAは、元会長全員に終身会員権を与える規則を可決した。[68]ペイジはCAHAの終身会員として会議に出席し続け、[69] 1971年9月にCAHAの理事に任命された。[20] [70]
国際ホッケー
ペイジは1966年にオーストリアのペルチャッハ・アム・ヴェルターゼーで開催されたIIHFの夏季会議に出席し、3年間の任期でIIHFの第2副会長に選出された。その後、1969年にスイスのクラン＝モンタナで開催されたIIHFの第1副会長に3年間の任期で選出された。[5] IIHF副会長として、彼はその北米の会員を監督した。[7] [71]この間、彼はリーダーシップクリニックの設立を支援し、CAHAの理事として国際問題に関する情報を提供した。[1] [72]彼は引き続き、北米とヨーロッパの間を移動したいチームの支援を行い、アイスホッケー世界選手権の開催を支援し、 1968年のグルノーブル冬季オリンピックと1972年の札幌冬季オリンピックの理事を務めた。[2] [5]
カナダで予定されていた1970年世界アイスホッケー選手権について、ペイジは、提案されたスケジュールに関する意見の相違により、ソ連が参加するかどうかを決めることができるように、エントリー締め切りが1週間延長されたと述べた。彼は、ソ連がプレーしない場合は、米国がプールAでその代わりを務めることを確認した。彼はまた、カナダがスウェーデンで毎年開催されるアヘーンカップから撤退したことで、スウェーデンでのカナダの報道が不十分になったため、スウェーデンが抗議していると述べた。[73]
1969年12月、ブランデージは、カナダのプロ選手と対戦する国は1972年冬季オリンピックに出場できないと宣言した。[53]ペイジは、ブランデージの発言が引き起こした騒動を理解できず、さらに、カナダはプロ選手を使って他国とエキシビション試合を行ったが、ブランデージは反対しなかったと述べた。[74] [75]ペイジは、カナダが公式の世界選手権の代わりにエキシビショントーナメントを開催することを提案することで妥協案を模索し、[53] CAHAのゴードン・ジャックスとドーソンとともに、オリンピック出場資格に関する懸念を議論するためIIHFの緊急会議に出席した。[76] [77] IIHFは最終的に、アハーンが同票で反対票を投じ、1970年の世界アイスホッケー選手権にプロの選手を出場させないことを決定した。[53] 1970年1月20日、カナダは国際試合から撤退し、1970年の世界アイスホッケー選手権の開催を辞任した。ペイジは2月にIIHFとの特別会議を要請し、カナダオリンピック協会のハロルド・ライトも出席してこの問題について議論したが[78]、会議では問題に進展は見られなかった[79] 。
.jpg/500px-Hotel_International_Prague_(IMG_0160).jpg)
1971年5月、カナダは国際ホッケー大会への復帰について再交渉を始めた。ペイジは、ヨーロッパの人たちが、カナダとアメリカのシニアアイスホッケーチャンピオンがアヘーンカップチャンピオンと対戦するクリスマストーナメントを提案したと述べた。[80] 1972年2月、彼は1972年5月までにカナダとソ連がプロ選手を使って対戦する可能性を述べたが、交渉には困難があることを認めた。彼は、1972年札幌冬季オリンピックの間も交渉が続くと予想した。彼は1971年にアナトリー・タラソフと交渉を開始したが、双方とも1年間待ちの姿勢を貫いた。[81]ペイジは、CAHA、ホッケーカナダ、NHLの複雑さのため、カナダでのホッケー協定の交渉はますます困難になっていると述べた。 [82]
カナダとソ連は、プロ選手を含む最高の選手を使って8試合対戦することに合意した。これは後に1972年サミットシリーズとして知られるようになった。ペイジは1972年4月18日にプラハ・インターナショナル・ホテルで合意を承認した4人の署名者の一人で、IIHF副会長として承認した。この合意には、CAHA会長のジョー・クリチカ、ソ連アイスホッケー連盟事務総長のアンドレイ・スタロボイトフ、IIHF会長のアハーンも署名した。[83]アラン・イーグルソンは報道陣に電話してこのイベントの功績を主張した最初のカナダ人だったが、ペイジは、イーグルソンがカナダ・ソ連シリーズの交渉に招待されたことは一度もないと述べた。[84]
ペイジはルーマニアのママイアで開催された1972年IIHF夏季会議に出席した。[20]彼はアハーンの後任として会長に指名され、会長職はヨーロッパと北米で3年ごとに交代していたため、CAHAからは称賛されるものと予想されていた。ペイジが称賛される代わりに、アハーンは投票を行う必要があると宣言し、ヨーロッパ人はその指名に反対した。アハーンは後に、受け入れられる北米の候補者に代わって再選された。[85]
ブリティッシュコロンビアホッケー
ペイジは1971年にパシフィックジュニアAホッケーリーグ（PCJHL）の設立に協力し、事務局長となった。その後、1975年から1979年まで会長を務めた。[1] [5] [7]このリーグはブリティッシュコロンビアジュニアホッケーリーグ（BCJHL）と競合して運営されていた。1976年、ペイジはチリワックブルーインズがライバルのBCJHLからPCJHLに移籍することを発表した。[86]
1979年、両リーグはBCJHLの名称で合併することに合意した。[1] [7]ペイジは1979年から1982年までBCJHLの事務局長、1982年から1983年まで会長、1980年から1996年まで取締役会長を務めた。[5] [87]ウェスタン・ホッケー・リーグのチームが15歳未満の選手をドラフトし始めたとき、彼はNHLが若い選手と契約していることに対抗するために必要だとして、ウェスタン・ホッケー・リーグに反対を唱えた。 [88]彼はまた、NHLチームにドラフトされた選手が補償金を受け取っていないBCJHLチームのためにも戦った。[89]ペイジは、1985年にスケートの刃で首を切られて死亡した選手を受けて、ジュニアレベルでの首の保護の義務化を支持した。[90]
ペイジは1993年11月にカナダジュニアAホッケーリーグの設立会議に出席したBCJHL代表の一人であり、同リーグの初代理事長に指名された。[91] [92]ペイジはブリティッシュコロンビア州でホッケーの幹部として23年間務めた後、1996年に様々な役職から引退した。[71]
職業生活
ペイジは1935年から1939年までオンタリオ州道路局で測量士として勤務した。[93]その後、 1940年から1947年までフォートウィリアムのカナダ自動車鋳造所（Can Car）で勤務した。彼はCan Carの計画部門でスタートし、後に下請けのマネージャーに昇進した。彼はカナダ空軍（RCAF）向けのホーカーハリケーンとイギリス海軍向けのカーチスSB2Cヘルダイバーを製造するための部品調達を監督した。1945年から1947年まで、彼は鋳造所でバス製造用の資材調達を監督した。1945年、彼はCan Carで製造された輸送車両用の床材を供給するために自分のビジネスを始めた。[5]
1951年、彼はポートアーサー造船会社（PASC）にパートタイムで入社し、航空機部門を設立し、Can Carに下請けとして部品を供給した。後にPASCの航空機部門のフルタイム監督に昇進し、1965年までそこで働いた。彼は、カナダ空軍の練習機としてのハーバード、カナダ海軍のグラマンS-2トラッカー、アブロカナダCF-105アローの部品の製造を監督した。後に彼は、オンタリオ州北部のパルプおよび製紙工場で使用されるガラス強化プラスチックの設計と製造を監督した。[5]
1966年にペイジは西へ移り、ブリティッシュコロンビア州リッチモンドのインダストリアル・コーティングス・リミテッドで営業部長および工場長補佐として働き始めた。同社は後にICLエンジニアリングに改名された。ペイジは1969年に同社の取締役に選出され、退職するまでその職を務めた。[5]
私生活
ペイジと弟は、ポートアーサー裁判所の管理人であった父ウィリアム・ペイジによって育てられた。ペイジはポートアーサーのヒルクレスト高校に通い、その後高等学校に進学することなく働き始めた。[93]
ペイジは1937年10月6日、ポートアーサーのフィンランドルーテル教会でエセル・ヒルダ・ウィリアネンと結婚した。2人はシカゴとデトロイトで新婚旅行をし、その後オンタリオ州フォートウィリアムに住んだ。[94]妻エセルはすぐに美容師としてのキャリアを始めた。[95]ペイジは地元のフリーメイソンロッジの会員だった。[3]ペイジは1956年から1957年にかけて、サンダーベイのマッケンジー川河口近く、シュニアタウンシップにコーラルベイコテージを建設した。[93] 1960年までに、夫婦には2人の娘がおり、ポートアーサーに引っ越した。[96] [97]
ペイジは1965年にブリティッシュコロンビア州ノースバンクーバーに移住した。 [3] [4]彼はすぐにノースショアウィンタークラブに参加し、クラブでピーウィーエイジホッケーチームのコーチを務めた。[4]彼はエセルと一緒に国際ホッケーイベントに頻繁に旅行し、[95]オンタリオ州サンダーベイに定期的に戻り、地元の殿堂入りディナーをサポートした。[93]
ペイジは1997年12月23日、ノースバンクーバーのライオンズゲート病院で亡くなった。彼はエセルと60年間結婚していた。[3]彼は火葬され、遺灰は彼の実家のコテージの近くに撒かれた。[93]
栄誉と賞
ペイジは1954年、会長の任期満了後、フォートウィリアム・マイナー・ホッケー協会の終身会員となった。[5] [98]彼は、1962年にフォートウィリアム・マイナー・ホッケー協会から10年間の奉仕に対して、1967年にIIHFから、1967年にカナダ百年祭メダル、1971年にCAHAとAHAUSの両方から表彰されるなど、数々の功績をたたえられている。日本オリンピック委員会は、 1972年に1972年冬季オリンピックでのアイスホッケーの組織化に協力したとして彼に表彰状を贈った。[5] [20]彼は1973年5月25日にCAHAの終身会員となった。[99]彼は1986年にノースウェスタンオンタリオスポーツの殿堂入りを果たした。 [98]
ペイジは生涯にわたるホッケーへの献身を讃えられ、1993年に建設者としてホッケーの殿堂入りを果たした。 [1]ブリティッシュコロンビア州では、建設者として2つの殿堂入りを果たした。最初は1995年にBCホッケーの殿堂入り、[87]そして2001年に死後にBCスポーツの殿堂入りを果たした。 [7]
彼は、ブリティッシュコロンビア州と東カナダ州でそれぞれ異なるフレッド・ペイジ・カップに名前を冠している。ブリティッシュコロンビア・ホッケーリーグは、毎年のプレーオフ優勝者にフレッド・ペイジ・カップを授与している。[2] [100]カナダ・ジュニア・ホッケーリーグは、1995年から東カナダ・ジュニアA優勝者にフレッド・ペイジ・カップを授与しており、優勝者はその後、全国RBCカップ大会に進出する。[2] [101]彼はまた、1984年以来、ノースショア・ウィンター・クラブのミゼットAAAホッケートーナメントの名前の由来となっており、[4] [5] 1999年にはBCホッケー・ナウにより、そのオールセンチュリーチームの会長に任命された。 [4]
参考文献
- ^ abcdefghi 「Page, Frederick – Biography – Honoured Builder」。ホッケーの伝説。ホッケーの殿堂。 2018年11月25日閲覧。
- ^ abcdefg March, Ashley (2015年4月28日). 「フレッド・ペイジとは誰で、なぜホッケー選手は彼のトロフィーをめぐって戦うのか？」Cornwall Seaway News . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
- ^ abcd 「Page, Frederick (Fred)」。The Chronicle-Journal。オンタリオ州サンダーベイ。1997年12月26日。31ページ。
- ^ abcde コーベン、レン（1999年12月31日）。「ホッケーの歴史の1ページ」。ノースショアアウトルック。ブリティッシュコロンビア州ウェストバンクーバー。15ページ。
- ^ abcdefghijklmnopq アリソン、ブルース (1986 年 1 月 10 日)。「フレッド・ペイジのホッケーの殿堂建設部門への推薦」。ホッケーの殿堂選考委員会、マレー・コステロ宛の手紙。ブリティッシュ・コロンビア州ビクトリア: ブリティッシュ・コロンビア州アマチュア・ホッケー協会 – ノースウェスタン・オンタリオ・スポーツの殿堂経由。
- ^ 「バダニ市長がニューガーデンズで初の試合を開催」デイリータイムズジャーナル。オンタリオ州フォートウィリアム。1951年3月7日。10ページ。
- ^ abcdef 「フレッド・ペイジ」。BCスポーツ殿堂。2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
- ^ ボウルズ、テッド（1953年4月14日）。「息子たちがチューンアップに自信を示す」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。18ページ。
- ^ 「歴代大統領」.ホッケー・ノースウェスタン・オンタリオ. 2019年. 2019年8月26日閲覧。
- ^ ガイ、ビル (1960 年 5 月 11 日)。「TBAHA にとって大きな年: ペイジが再び会長に」。デイリー タイムズ ジャーナル。オンタリオ州フォート ウィリアム。8 ページ。
- ^ abcde 「過去の役員」。ホッケーカナダ。2018年11月29日閲覧。
- ^ Artiss, Laurie (1960 年 3 月 28 日)。「Late Rioting Spoils Finale」。Brandon Daily Sun。Brandon、マニトバ州。p. 1。
- ^ Gerein, Charles (1961 年 5 月 23 日)。「CAHA ミーティング: ルール委員会とプロが集まり、交流会を開催」。セントジョンズ デイリー ニュース。セントジョンズ、ニューファンドランド。12 ページ。
- ^ ジェライン、チャールズ (1961 年 5 月 24 日)。「大統領の代議員への働きかけにより、微妙なパック問題が解決」。レスブリッジ ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。13 ページ。
- ^ 「リー・フォゴリンと彼の『キャッツ』は堅実だが目立たない」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1961年12月8日。9ページ。
- ^ 「CAHA、ロクスバラのオリンピック拒否を却下」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1962年5月25日。7ページ。
- ^ 「カップの基準を高く保ちたい」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1962年8月27日。20ページ。
- ^ 「ジュニアパックサークルで何か大きなことが起こりつつある?」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1962 年 12 月 4 日 24 ページ。
- ^ テルプナー、ジーン（1962年12月1日）。「CBCがレッドを見たとき」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。3ページ。
- ^ abcde Page, Fred (1986 年 7 月 16 日)。「宛先: メンバー - 研究プロジェクト」。ノースウェスト オンタリオ スポーツの殿堂への手紙。ブリティッシュ コロンビア州ノースバンクーバー: ブリティッシュ コロンビア ジュニア A ホッケー リーグ - ノースウェスタン オンタリオ スポーツの殿堂経由。
- ^ カー、グラント（1990年4月21日）。「29年経ってもトレイルはチャンピオンシップにしがみつく」メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。20ページ。
- ^ 「フルーリー氏がCAHAの新会長に」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1964年5月23日。16ページ。
- ^ コリンズ、フレッド（1964年11月21日）。「調査は長らく遅れていた - アレクサンダー」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。56ページ。
- ^ 「Lacombe Crew Ready For Tour」。Lethbridge Herald。アルバータ州レスブリッジ。1964年12月8日。7ページ。
- ^ Artiss, Laurie (1964 年 10 月 24 日)。「CAHA がゲート分割に関する紛争を解決」。Brandon Sun。Brandon、マニトバ州。24 ページ。
- ^ 「MJHLが西部決勝への不戦勝を放棄」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1965年1月25日。41ページ。
- ^ 「サスカチュワン州のジュニアはCAHA日程を埋められない」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1965年3月23日。16ページ。
- ^ 「SJHLがメモリアルカップに出場」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1965年3月25日。22ページ。
- ^ マーシャル、ブライアン（1965年5月12日）。「決断、決断、決断」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。8ページ。
- ^ 「NHL が不況地域を創出」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1965 年 5 月 28 日。45 ページ。
- ^ 「ジュニアがガーデンを無視する可能性」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966年3月2日。55ページ。
- ^ ラップ＆マコーレー（1997）、137ページ
- ^ 「ジュニア拡張が少しずつ前進」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1966年5月3日。7ページ。
- ^ McNeil, Al (1966 年 5 月 27 日)。「CAHA が年齢変化に及ぼす影響」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。41 ページ。
- ^ 「ペイジがパックの大統領に選出」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1966年5月28日。11ページ。
- ^ 「Page Bares Teeth」 。Brandon Sun。ブランドン、マニトバ州。1966年6月4日。6ページ。
- ^ ab 「プロアマホッケー協定の抜本的変更」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966年8月19日。22ページ。
- ^ グロス、ジョージ (1966 年 8 月 30 日)。「CAHA がボーナス ベビーシッターに」。ブランドン サン。ブランドン、マニトバ州。8 ページ。
- ^ 「CMJHLがCHAに挑む - 準備完了」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1966年10月6日。6ページ。
- ^ ab コール、リック（2016年10月24日）。「ブーシェが出場停止」。ザ・ホッケー・ライターズ。 2018年11月29日閲覧。
- ^ ab 「新プロアマ協定締結」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1967年2月27日。44ページ。
- ^ 「サスペンションの答え」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1966年9月26日。12ページ。
- ^ テイラー、スターリング（1966年10月13日）。「SAHAは停止を無視」。メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。13ページ。
- ^ 「CAHA 会議招集」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966 年 10 月 21 日。47 ページ。
- ^ 「CAHAがブーシェ氏を停職」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966年10月24日。45ページ。
- ^ 「行動開始」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1967年3月30日。11ページ。
- ^ 「復職草案が最終段階に近づいている」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966年12月10日。55ページ。
- ^ 「CAHA 喜ばしいが」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1966 年 9 月 17 日。59 ページ。
- ^ 「ペイジ、ブランデージを軽視」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1966年12月2日 48ページ。
- ^ スミス、モーリス（1967年3月21日）。「カナダは世界トーナメントを望む：さもなければ」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1ページ。
- ^ abc Krevenchuk, Walter (1967 年 5 月 26 日)。「CAHA の決定によりカナダのゲーム構造が変化する」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。25 ページ。
- ^ 「Resents 'English' CAHA」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1967年5月27日。54ページ。
- ^ abcd マッキンリー、マイケル（2014）、p.164
- ^ 「Who's Kidding Who」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年7月31日。42ページ。
- ^ 「カナダ代表チームの将来は今日決定」。メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。1968年5月22日。6ページ。
- ^ スミス、モーリス（1967年12月19日）。「タイムアウト」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。23ページ。
- ^ ab 「City Gets Games」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1968年1月22日。1ページ。
- ^ 「世界のホッケー熱が冷める」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1968年2月6日。17ページ。
- ^ テイラー、レン（1968年2月17日）。「チェコ人は来年ここに来る - 世界のループは遅くなる」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。47ページ。
- ^ イートン、アル（1968年3月21日）。「アランカッププレーオフが米国で開催される」ウィニペグフリープレス。マニトバ州ウィニペグ。44ページ。
- ^ Vipond, Jim (1968 年 6 月 22 日)。「Pros Stomp CHA」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。54 ページ。
- ^ 「ケベック州の絆が強まる」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1968年7月22日。7ページ。
- ^ オショーネシー、マイク（1968年9月19日）。「リーガルズが日本のスターと契約」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。48ページ。
- ^ “CAHA会長、タオルを投げる”.ウィニペグ フリープレス。マニトバ州ウィニペグ。 1968 年 10 月 22 日。p. 18.
- ^ 「試合日程変更」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1969年4月15日。10ページ。
- ^ 「ジュニア年齢制限が再び話題に」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年5月10日。64ページ。
- ^ 「CAHA は NHL に優しくしなければならない」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969 年 5 月 21 日。55 ページ。
- ^ 「Kryczka CAHA会長、Addison氏を表彰」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。1971年5月29日。60ページ。
- ^ 「CAHAノート」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1974年5月21日。61ページ。
- ^ 「ワールドホッケー『死んだ号』」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1971年9月27日。14ページ。
- ^ ab 「ホッケーの殿堂入り選手フレッド・ペイジが82歳で死去」。カンバーランド・タイムズ・ニュース。メリーランド州カンバーランド。1997年12月27日。16ページ。
- ^ 「MJHL、CAHA会議で好成績」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1971年9月27日。45ページ。
- ^ McNeil, Al (1969年11月17日)。「トーナメントスケジュールに反対するロシア人」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。24ページ。
- ^ 「今度は古き良きエイヴリーの番だ」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年12月12日。46ページ。
- ^ 「カナダのホッケー選手たちはブランデージに腹を立てている」メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。1969年12月12日。5ページ。
- ^ スミス、モーリス（1969年12月27日）。「タイムアウト」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。42ページ。
- ^ スミス、モーリス（1970年1月3日）。「タイムアウト」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。30ページ。
- ^ 「さて、また始まった」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1970年2月18日。8ページ。
- ^ 「ローザンヌの膠着状態」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年2月23日。26ページ。
- ^ コロバニック、ジョン（1971 年 5 月 27 日）。「CAHA は国際舞台で交渉を始める時期だと感じている」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。57 ページ。
- ^ マクレーン、イアン（1972年2月7日）。「ロシアとカナダのホッケー交渉が復活」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。19ページ。
- ^ スミス、モーリス（1972年2月12日）。「悪い評判が害を及ぼしたかもしれない」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。57ページ。
- ^ マキ、アラン（2002年9月20日）。「ゲームのセットアップを手伝った男がトーナメントの伝説から消される」。グローブ・アンド・メール。 2018年7月13日閲覧。
- ^ ヒューストン＆ショールツ（1993）、77ページ
- ^ ファーガソン、ボブ（1972年8月23日）。「スポーツ・コア」。ドーフィン・ヘラルド。ドーフィン、マニトバ州。5ページ。
- ^ 「briefly...」Brandon Sun。ブランドン、マニトバ州。1976年6月17日。7ページ。
- ^ ab “Fred Page”。BCホッケーの殿堂。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
- ^ 「WHL はベビードラフトを必要としている」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1982 年 10 月 16 日。25 ページ。
- ^ 「ティア2リーグがアーニー・マクリーンに支援を求める」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1983年2月1日。6ページ。
- ^ 「ファルコンズが首輪を選択」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1985年9月17日。7ページ。
- ^ 「CJAHLの歴史」。Esportsdesk.com 。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「簡単に言えば…」Dauphin Herald。マニトバ州ドーフィン。1993 年 11 月 30 日。13 ページ。
- ^ abcde ドワイヤー、キャサリン（2019）、フレッド・ペイジ：殿堂入り情報ファイル、サンダーベイ、オンタリオ：ノースウェスタン・オンタリオ・スポーツの殿堂
- ^ 「結婚」。ニュース・クロニクル。オンタリオ州ポートアーサー。1937年10月6日。6ページ。
- ^ ab 「Page, Ethel H.」。The Chronicle-Journal。オンタリオ州サンダーベイ。2003年11月29日。48ページ。
- ^ ヘンダーソンのツインシティーズフォートウィリアムとポートアーサーディレクトリ。オンタリオ州サンダーベイ：ヘンダーソンディレクトリリミテッド。1960年、629ページ。
- ^ レイクヘッド市のディレクトリ（フォートウィリアムとポートアーサーを含む） オンタリオ州サンダーベイ：ヘンダーソンズディレクトリリミテッド。1966年、445ページ。
- ^ ab 「フレッド・ペイジ – 殿堂入り」。NWOスポーツ殿堂。2008年。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「CAHAの新会長がジュニアホッケーに注目」メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。1973年5月25日。5ページ。
- ^ 「リーグチャンピオンシップ（フレッド・ペイジ・カップ）」ブリティッシュ・コロンビア・ホッケー・リーグ。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「CJHL: History」. Fred Page Cup . 2018年. 2018年11月25日閲覧。
文献
- ラップ、リチャード M.、マコーレー、アレック (1997)。メモリアルカップ: カナダの全国ジュニアホッケー選手権。ブリティッシュコロンビア州マデイラパーク:ハーバーパブリッシング。ISBN 1-55017-170-4。
- ヒューストン、ウィリアム、ショールツ、デイヴィッド（1993年）。イーグルソン：ホッケー皇帝の没落。オンタリオ州ウィットビー：マグロウヒル・ライアソン。ISBN 0-07-551706-X。
- マッキンリー、マイケル（2014）。『It 's Our Game: Celebrating 100 Years Of Hockey Canada』。トロント、オンタリオ：Viking Press。ISBN 978-0-670-06817-3。