Loading article…
アール・ドーソン | |
|---|---|
 | |
| マニトバ州議会議員、ハミオタ 選出 | |
| 在任期間 ：1966年6月23日～1969年6月25日 | |
| 先行 | バリー・ストリックランド |
| 後継者 | モリス・マクレガー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1925年12月17日カナダ、マニトバ州、 セントボニファス |
| 死亡 | 1987年3月28日（61歳）カナダ、マニトバ州 ウィニペグ |
| 政党 | マニトバ自由党 |
| 母校 | エコール・プロヴァンシェ |
| 職業 | スポーツカナダ管理者、政治家、実業家 |
| 知られている | カナダアマチュアホッケー協会およびマニトバアマチュアホッケー協会会長 |
| 受賞歴 | マニトバホッケー殿堂 |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_Canada_(1921%E2%80%931957).svg.png){kind=small} カナダ |
| 支店/サービス | カナダ空軍、カナダ陸軍 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
アール・フィリップ・ドーソン（1925年12月17日 - 1987年3月28日）は、カナダのアイスホッケー管理者、政治家、公務員でした。 1958年から1963年までマニトバアマチュアホッケー協会の会長を務め、カナダのホッケー界で名声を博しました。彼はマニトバの田舎でのホッケーの衰退を食い止めるために評議会を設立し、マイナーアイスホッケーの発展のためにカナダの他の州よりも選手一人当たりの支出を増やすことで協会の登録者数を継続的に増加させました。ドーソンはカナダアマチュアホッケー協会（CAHA）のルール委員会の委員長になり、ホッケーのルールの解釈を標準化するために、全国初の審判インストラクター向けクリニックを開催しました。ドーソンは1966年にCAHAの副会長となり、1969年から1971年まで会長を務めた。国際アイスホッケー連盟は1970年のアイスホッケー世界選手権でプロ選手の限定的な出場を承認していたが、後に国際オリンピック委員会が反対したため決定を覆した。ドーソンとCAHAは、ヨーロッパの選手はアマチュアとみなされた国家支援のプロ選手であると考えられていたため、この状況は二重基準であると認識し、カナダ男子アイスホッケー代表チームを、最高の選手の出場が許可されるまで国際大会から撤退させた。
ドーソンは、西カナダのジュニアアイスホッケーチームからの内部問題に直面した。チームは課せられた年齢制限に憤慨し、ナショナルホッケーリーグアマチュアドラフトで選ばれた選手への金銭的補償の増額を要求した。西カナダホッケーリーグは2シーズン、CAHAの管轄外で試合を行ったが、ドーソンは金銭的補償の増額と引き換えにリーグが年齢制限を受け入れるという新しい契約を交渉した。ドーソンは、CAHAの幹部組織を再編し、マイナーホッケー、ジュニアホッケー、シニアアイスホッケーの副会長を含め、各レベルのホッケーに発言力を持たせるよう監督した。彼は後に、1970～71シーズンにジュニアホッケーを2層制に分割すると発表した。メモリアルカップは引き続きトップ層とジュニアホッケーのチャンピオンシップであり、CAHAは第2層のチャンピオンシップとしてマニトバセンテニアルカップを設立した。ドーソンは、メモリアル カップとアラン カップの両方の形式を、東西の決勝戦からリーグ優勝者による総当たり戦へと移行するのを監督しました。また、CAHA を製品宣伝ビジネスに導き、CAHA のロゴを発表し、その収益をカナダのホッケーに再投資しました。
ドーソンは、第二次世界大戦中にカナダ空軍およびカナダ陸軍に従軍し、その後マニトバ州リバーズで19年間ドライクリーニング店を経営した。彼は地域奉仕団体に積極的に関わり、1957年から1965年まで市会議員を務め、1966年から1969年までマニトバ自由党員としてハミオタ選挙区の代表を務めた。ドーソンは、1967年のパンアメリカン競技大会とカナダ建国100周年記念行事を利用してマニトバ州のレクリエーションを活性化し、地域のインフラを改善したいと考えた。彼は、地方の学生への補助金を増やし、学生を地元で雇用し、人材流出を阻止しようとした。彼は、マニトバ州の医療保険法が地方の住民を差別していると主張し、医療費を削減して医療サービスを増やしたいと考えた。彼はまた、地方の産業や企業の税負担を軽減するために、地域資源の開発を支持した。
ドーソンは、1970年から1987年まで、カナダスポーツ協会の理事およびカナダゲームズ評議会の書記を務めた。彼はカナダフィットネス賞プログラムを監督し、ジュニアオリンピックプログラムを支援した。彼は、マニトバ州建国100周年記念に合わせてウィニペグで開催された1975年世界ジュニアアイスホッケー選手権の会長を務めた。彼は、全国の女子スポーツの競技レベルの向上を目指し、 1984年のカナダゲームズでスポーツにおけるドーピング検査を実施した。ドーソンは、自身のキャリアを「ホッケーであれ政治であれ、私は論争に巻き込まれるタイプの人間であるようだ」と総括し、[1]ウィニペグ・フリー・プレス紙も、彼は「論争を常に伴っていた」と認めた。[2]彼は1964年にブランドン・サン紙によって西マニトバ州スポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、1995年に 死後マニトバ・ホッケーの殿堂入りを果たした。
幼少期と地域社会への関わり
アール・フィリップ・ドーソンは1925年12月17日、ウィニペグのセントボニファスで生まれました。彼はトーマスとアイリーン・ドーソンの息子であり、エコール・プロヴァンシェで教育を受けました。[2] [3]彼は12歳のときにポリオに感染し、アイスホッケーをプレーできなくなりました。[1]
ドーソンはカナダ空軍（RCAF）の予備役将校となり[2] 、第二次世界大戦中はRCAFとカナダ陸軍の両方で勤務した。[4] [5]彼は1949年6月29日にマデリン・オキャラハンと結婚し、4人の息子と1人の娘をもうけた。[2] [3]
ドーソンは1951年にマニトバ州リバーズに移り、そこで19年間ドライクリーニング店を経営した。1957年から1965年までリバーズの市議会議員を務め、地元商工会議所の会頭も務めた。[3] [5]地元のカナダ在郷軍人会会長を務め、リバーズのカナダ空軍士官学校飛行隊の指揮官でもあった。 [4] [5]地元のキワニスクラブ、リバーズ信用組合、リバーズ自由協会の会長も務めた。リバーズの無原罪懐胎教会の財務委員会委員長、地元ホッケーアリーナの理事会会長を務めた。[6]
マニトバアマチュアホッケー協会
ドーソンは1952年から1953年のプレーオフでリバーズの中級アイスホッケーチームを率いたが、マニトバアマチュアホッケー協会（MAHA）により、違法選手の使用を理由に失格となった。[2]彼は1953年にリバーズホッケー協会の会長に就任し、1955年まで3期連続で会長を務めた。[7]彼はまた、不満を表明した後、MAHAの執行委員会に参加するよう招集され、[1] [6] 1954年から1957年まで中級レベルの招集者を務めた。[8] [9] [10] [11]彼は1955年10月にMAHAの第二副会長に選出され、[9] 1957年10月にMAHAの第一副会長に選出された。[12]
ドーソンは1958年10月にカーリー・タイラーの後任としてMAHAの会長に選出された。MAHAはこれまでで最も多くの登録者を抱え、プロチームに選手を売却して利益を得ていたマニトバ・ジュニア・ホッケー・リーグ（MJHL）に流出した選手の育成費用をマニトバの田舎のチームに返済しようとした。[13]ドーソンは1959年1月にマイナー・ホッケー・ウィークを開催してマイナー・アイスホッケーの促進と資金調達を計画した。 [14]
ドーソンは1959年10月に会長に再選された。[15]彼は、フリント・フロン・ボンバーズがMJHLではなくサスカチュワン・ジュニア・ホッケー・リーグ（SJHL）に加盟する場合にサスカチュワン・アマチュア・ホッケー協会（SAHA）との財政協定を求め、地元の才能に貢献したフリント・フロンのマイナー・ホッケー選手と氷上審判員の育成にかかるMAHAの費用を回収したいと考えた。[16]プレーオフの収益の一部を受け取るための適切な契約がなかったため、MAHAは1960年のカナダ・アマチュア・ホッケー協会（CAHA）の総会で、フリント・フロンをSAHAに移管する提案をした。[17]彼はまた、州間プレーオフで選手の交代を認める西カナダで一貫したルールを望み、アルバータ・アマチュア・ホッケー協会やサンダーベイ・アマチュア・ホッケー協会のチームがMAHAやSAHAよりも有利になることに反対した。[17] [18] [19]
ドーソンは1960年10月に会長に再選された。MAHAはSAHAと合意に達し、ドーソンはフリンフロン・ボンバーズに、一律300カナダドルを支払うか、そうでなければSJHLでプレーする許可を拒否するかの最後通牒を突きつけた。 [20]彼は、ウィニペグ・ウォリアーズチームがウィニペグのジュニアアイスホッケーに悪影響を及ぼしていると感じ、プロチームがMAHAの領域に侵入することに反対した。[21]メディアからの反発を受けて、ドーソンは、プロチームがCAHAの管轄下にあるチームの運営を指示する排他的領域を持つべきではないという意見を明確にした。[22]ウィニペグ・マルーンズが1961年のアランカッププレーオフへの参加を辞退した後、MAHAは全国プレーオフに州代表を送りたいと考えていたため、ドーソンは下位レベルのシニアチームの参加を許可した。[23]シーズン終了後、彼はMAHAとブランドン・ウィート・キングスの財政協定を再交渉し、MJHLからSJHLへの移行案を阻止した。[24]また、現代の問題に対処するためにMAHAの規約を更新し、マニトバ州の田舎のホッケーに特有の問題を監督する委員会を設立することを望んだ。[25]
ドーソンは1961年10月に会長に再選された。[26] MJHLは新しい宣伝部長を雇い、1961-62シーズンの開始時に、より多くの観客を引き付けるために、ボディチェックなしの国際アイスホッケールールを使用するよう要請した。 [27]ドーソンはその要請を承認したが、CAHA会長のジャック・ロクスバーグはMJHLにカナダの標準ルールに戻すよう命じた。[28] MAHAは、1961年12月にチームのアリーナが火災で焼け落ちた後、 SJHLのプリンス・アルバート・ミントスがマニトバ州ドーフィンに移転するのを許可し、ドーフィンの既存のシニアチームの収入損失を補うためにチケット売上の10パーセントの手数料を徴収した。[29] [30]フリン・フロン・ボンバーズもSJHLでプレーしており、定額料金を支払っていたにもかかわらず、ドーソンはドーフィンの既存のMAHAチームを一時的に追い出すために高い料金を正当化した。[31]
ドーソンは1962年10月に会長として5期目に再選された。 [32]彼の会長在任中、MAHAは登録数で国内3番目に大きな州協会に成長し、マイナーアイスホッケーの発展のためにカナダの他の州よりも一人当たりの支出が多かった。[33]ジャーナリストのローリー・アーティスは、ドーソンによって設立された農村マイナーホッケー協議会は、大都市が選手を募集できる地域に地理的制限を課すことで、マニトバ州の農村部でのホッケーの衰退を逆転させることに成功したと述べた。[34]この決定により、選手は小さな町に留まり、より多くの子供たちが地元でプレーする機会を得た。[34]
ドーソンは1963年10月に会長としての最後の任期を終えた。[35]前会長として、彼は1964年10月に仲裁委員会でMAHAを代表した。CAHAが、SJHLでプレーしているチームにもかかわらず、フリント・フロン・ボンバーズとブランドン・ウィート・キングスがホームゲームの収益の大半をMAHAに引き渡すという裁定を下したとき、州外でプレーするチームに対する彼の立場は確認された。[36]
カナダアマチュアホッケー協会
ドーソンはMAHA会長在任中に国内ホッケーに関わるようになり、CAHAのいくつかの委員会で務めた。彼は3シーズン西カナダ中級シニアホッケー委員会の書記を務め、[37] CAHAリーダーシップ委員会に所属していた。[38]彼は後にルール委員会の委員長となり、1964年にカナダ全土でホッケールールの解釈を標準化するために、審判インストラクター向けの全国初のクリニックを開催した。[6] [39] [40]
第二副大統領
ドーソンは1966年5月28日にCAHAの第二副会長に選出され、会長のフレッド・ペイジの下で務めた。 [41] [42]ドーソンはリーグが時期尚早で費用がかかりすぎると懸念していたが、1966-67シーズンにカナダ・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグが発足した。彼は、トップレベルのジュニアチームが地方協会を離れて新しいリーグに参加する交渉が進む中、ブランドン・ウィート・キングスがMJHLに残ることを主張した。[43]彼は1967年にカナダ建国100周年記念のプロモーションを監督するマイナーホッケー委員会の委員長に任命され、マイナーホッケーウィークとミゼット100周年記念トーナメントを組織した。[40] [44] [45]彼はまた、副会長として西カナダのメモリアルカッププレーオフを監督した。[46]
1967年、ドーソンはカナダ男子アイスホッケー代表チームを監督するCAHA委員会の委員長に就任した。CAHAは、ウィニペグを拠点とするチームに加えて、オタワを拠点とする第2の代表チームを設立することを承認した。両チームは、 1968年冬季オリンピックのアイスホッケーに先立ち、国際ツアーやエキシビションゲームに参加し、国際経験のある選手の数を増やすことが期待されていた。[47]その後、カナダは1970年のアイスホッケー世界選手権の開催国に選ばれ、ドーソンは企画委員会に所属した。[48]ドーソンは、1967-68シーズンに赤字を計上したにもかかわらず、2つの代表チームを継続する計画を立てていた。[49]
第一副大統領
ドーソンは1968年5月にCAHAの第一副会長に選出された。[50] ロイド・ポロックは1968年10月に業務上の理由で会長を辞任し、[51]ドーソンが会長代行となった。[52]
CAHAは1966年にカナダホッケー協会の構想を承認し、カナダ代表チームを運営するための非課税法人とした。1968年12月、ジョン・マンロー厚生大臣は連邦タスクフォースがそのような法人の設立を検討していると述べ、ドーソンはCAHAの提案を政府が自分の手柄にしようとしていると感じた。[53]ドーソンは後に、政府から年間10万ドルの助成金がなければ財政的に成り立たないとして代表チームの解散を提案した。マンローは1969年に代表チームの運営に20万ドルの寄付を発表した。[54]
ドーソンは1969年1月にソ連アイスホッケー代表チームのカナダ遠征を手配したが、ソ連側の「子供じみた問題」と彼が呼ぶ問題で関係が悪化した。遠征の最初の試合に彼らが遅れて到着したことでCAHAの利益が損なわれ、不満が募り、ドーソンは国際アイスホッケー連盟（IIHF）がソ連に対して懲罰を与えることを望んでいたと報じられた。[55] [56]
社長
最初の学期
ドーソンは1969年1月27日のCAHA役員会議でロイド・ポロックの後任として会長に就任した。カナダ男子アイスホッケー代表チームの管理権がCAHAからホッケーカナダに移管されることが差し迫ると、ドーソンはCAHAの責任を明確に定義することを求め、カナダのアマチュアホッケーに対する権限やIIHFの会員資格を損なわないようにした。また、カナダのすべての選手が代表チームでプレーする機会を確保したいとも考えた。[52]ホッケーカナダ理事会は1969年2月24日に結成され、ドーソンとゴードン・ジャックスがCAHAの代表に任命された。[52] [57]
ドーソンは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）との意見の相違とCAHA支部からの反対意見の増加により、年次幹部会議の回数を2回から3回に増やした。 [58]西カナダのチームオーナーは、1968年に締結され1972年まで有効だったCAHAとNHLの間の既存のプロ・アマチュア協定に不満を抱いていた。この協定では、ジュニアホッケーの年齢制限は20歳で、それを超えると選手はプロチームの所有物になるという規定があった。NHLは、ドーソンとCAHAからの継続的な要請にもかかわらず、年齢制限の変更を拒否した。[58] [59]ドーソンとCAHAは、アメリカンホッケーリーグによるカナダへの進出の可能性にも反対し、NHL会長のクラレンス・キャンベルに、モントリオール、オタワ、キングストンのファームチームの噂に関する報道を追跡するよう依頼した。 [60]
西カナダのジュニアチームは、年齢制限の引き下げにより才能ある選手が減少し、チケットの売り上げに悪影響が出ると主張した。[61]チームは、東カナダのチームよりも移動費が高いため、プロチームに移籍した選手に対する金銭的補償を増額するよう求めた。[62] [63]カナディアン・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグのチームはCAHAの管轄から離脱し、ロン・バトリン率いるカナダ・ホッケー協会（CHA）の管轄下で西カナダ・ホッケー・リーグ（WCHL）を結成した。[58] WCHLとバトリン氏は、どのチームにも関係のない選出役員がホッケーの方針を決定するCAHAの構造に反対した。[64]ドーソンとCAHAはこれに対し、シニアホッケー、ジュニアホッケー、マイナーホッケーを運営する委員会の設置を提案した。[65]
第二期
ドーソンは1969年5月に会長に再選された。CAHAは、マイナーホッケー、ジュニアホッケー、シニアホッケーの副会長をそれぞれ含めるように執行部を再編し、NHLとのプロ・アマチュア協定で課せられたジュニアの年齢制限を変更するという一方的な行動をとらないことを決定した。[66]ホッケーカナダは1969年6月にCAHAから代表チームの管理を引き継いだが、[67]ドーソンはCAHAにチームの国際エキシビションツアーの手配を委託した。[68] CAHAは、ユーコン準州とノースウェスト準州からの支部メンバーになるという要請を承認し、これらの準州をそれぞれブリティッシュコロンビア州とアルバータ州の管轄から切り離すための協議を開始した。[69]
国際ホッケー
ドーソンは1969年7月のIIHF総会に出席し、アイスホッケー世界選手権でプロ選手を自由に起用できるように働きかけた。彼は、ヨーロッパの選手たちに、自分たちがアメリカやカナダの二流のアマチュア選手たちと戦っているのであり、オープンな大会こそが世界最高のホッケーを真に代表するものだと納得させたかった。[70] IIHFは、プロ選手をアマチュア選手として復帰させて世界選手権に出場する資格を得る期限を延長するというCAHAの提案を承認した。これにより、カナダはより多くの才能ある選手にアクセスできる可能性があった。ドーソンはこの変更で十分だと感じたが、ホッケーカナダはプロ選手を無制限に起用してオープンな大会を追求したいと考えていた。[71]カナダは1961年以来世界選手権で優勝しておらず、大会を主催したこともなかった。プロ選手を無制限に起用することは、カナダをホッケーの覇権に戻す最高のチャンスとみなされた。[72] [73]
翌日、IIHFはCAHAの2回目の提案と1970年世界選手権でのオープン競技に反対票を投じた。カナダの報道機関は、世界選手権でプロと対戦したチームは国際オリンピック委員会（IOC）の規則により1972年冬季オリンピックに出場できないと発言し、投票に影響を与えたとみなされたため、IIHF会長バニー・アハーンをこの決定の責任があると非難した。[74]その後、ドーソンは、カナダのオープン競技の提案を両国が支持しなかったことを受けて、スウェーデンとフィンランドへのカナダのツアーをキャンセルすると発表した。[75] [76]
ドーソンは1970年の世界選手権を主催する計画を進め、アマチュアとして復帰したプロ選手を国際大会に起用することに賛成したが、それにはプロホッケーのあらゆるレベルの協力が必要だと指摘した。[77]ソ連は、チームが連日複数の試合を行うという1970年の世界選手権の提案されたスケジュールに抗議した。ドーソンは、ボイコットの脅威にもかかわらずソ連が試合に出場すると確信しており、スケジュールの変更を拒否した。[78] [79]
IOC会長エイブリー・ブランデージは世界選手権でプロ選手を使うことに反対し、プロ選手と対戦した代表チームは1972年冬季オリンピックのホッケーに出場できないと述べた。[80] IIHFは1970年1月に緊急会議を招集し、この状況を議論した。[73]ドーソンは会議に出席し、イズベスチヤ杯トーナメントに参加した代表チームはプロ選手と対戦したが、オリンピックに出場する資格は残っており、世界選手権にも同じことが適用されるべきであると主張した。[80]彼はまた、IOCの怒りを避けるために1970年の大会を世界選手権ではなく招待トーナメントとすることを提案したが、IIHFはこの考えを却下した。投票が行われ、世界選手権のトップディビジョンの8カ国のうち5カ国がプロ選手の起用に反対票を投じた。[81]
カナダは、ヨーロッパの代表チームの選手はアマチュアとみなされ、国家が後援するプロ選手であると考えられていたため、この状況は国際ホッケーにおける二重基準であると認識した。[73]ドーソンとCAHAの幹部は、IIHFのヨーロッパのメンバーによる偽善とみなされる行為に反対することを満場一致で決定した。[73] [82]
「我々は辞めた。ルールが許せば、カナダのホッケーを真に代表するチームを参加させ、他の国と同じように最高の選手たちを起用できるようになるまで、我々は復帰しない」
— アール・ドーソン、1970年1月4日[81]
ドーソンは、カナダが最高の選手を起用できるようになるまで、カナダ代表チームをヨーロッパのホッケーチームとの国際大会から撤退させた。[81] CAHAはIIHFの会員資格を維持し、1970年の世界選手権の開催地はスウェーデンとなった。ドーソンはまた、CAHAが1972年冬季オリンピックにアマチュアチームを出場させ、その後、他のすべてのホッケーチームの参加資格を疑問視すると述べた。[81]
ドーソンは、アハーンがブランデージの意見に十分対抗しなかったと非難した。[81]ドーソンは、スウェーデンとソ連が結託して、カナダが1970年の世界選手権を開催する試みを妨害したと感じていた。スウェーデンは大会の開催を望み、ソ連は金メダルを失いたくなかったからだ。 [ 82] [83]また、CAHAがプロ選手を起用しないことに同意したとしても、ヨーロッパ人はカナダで大会が開催されないように別の理由を見つけただろうと彼は感じていた。彼はまた、ソ連がカナダで連日試合することを拒否したが、大会がスウェーデンに変更された後に同じスケジュールを受け入れたことを批判した。[82]
ウィニペグ・フリー・プレスのジャーナリスト、ダリス・ベックは、1970年世界選手権の計画に関わった組織は、カナダの撤退の決定は原則として正しいと感じていたが、その時期はもっと早いか大会終了後であるべきであり、カナダ国民が世界選手権を見る機会を奪ったと書いている。[84]ジョン・マンロー閣僚は撤退の決定を擁護し、カナダ政府は前売り券の払い戻しによりCAHAが被った40万ドルを超える損失を負担することに同意したと述べた。[85]
ドーソンは1月下旬にカナダオリンピック協会の役員と会談し、アマチュアリズムとプロリズムの観点からオリンピック出場資格のより明確な定義を求めるため、アハーンおよびブランデージとの合同会議を提案した。ドーソンはバンクーバーによる1976年冬季オリンピックの開催を危うくすることは避けたかったが、カナダのホッケー選手がプロと一度も対戦したことがないということはあり得ないと感じていた。[86]ホッケーカナダとCAHAは、1971年アイスホッケー世界選手権のグループAにプロ選手を起用することを要請した。IIHFはこれを断り、代わりにカナダ代表チームをグループBでプレーするよう招待した。ドーソンはこれを断り、世界選手権におけるプロ選手に対するカナダの立場は変わらないと述べた。[87]
ジュニアホッケー
ドーソンは1969年8月にWCHLがCAHAに再加入するための条件を提案したが[88]、WCHLがリーグに輸入できる選手数の制限やCAHAの承認なしにチームをある都市から別の都市に移転することの制限に同意するかどうか疑問であった。[89]彼は交渉を打ち切ったが、個々のチームがCAHAの会員になることを歓迎した。[90]ドーソンがCAHAの管轄外のチームには金銭は支払われないと述べた後、WCHLはNHLアマチュアドラフトで選ばれた選手への支払いを求めて法的措置を取った。[91]
1969年10月、MJHLの幹部は、ドーソンが1969-70シーズンにリーグに金銭を支払うと約束した「口頭約束」を履行しなかったとして、ドーソンの辞任を要求したが、ドーソンはこれを否定した。[92] MJHLは、CAHAへの再加入についてWCHLに提案された条件について相談を受けるべきであり、WCHLがMJHLのチームを危険にさらしていると感じた。[92]
1970年3月、CAHAとWCHLの意見の相違を解決するための会議は、ドーソンがWCHLにCAHA管轄下の他のジュニアリーグと同じ条件を受け入れるよう求めたことで15分で終了した。[93]バトリンはこれを拒否し、CAHAからの財政的譲歩の拡大と選手登録の自治権拡大を要求した。[93]その後、WCHLからの報告に反して、ドーソンはCAHA幹部から全会一致で信任を得た。[94]
1970年4月、ドーソンはCAHAが1970-71シーズンにジュニアホッケーを2層制に分割し、ケベックメジャージュニアホッケーリーグ（QMJHL）、オンタリオホッケー協会メジャージュニアAシリーズ、WCHLをティア1に、その他のジュニアリーグをティア2にすることを計画していると発表した。[95]メモリアルカップはティア1チームの全国選手権トロフィーとなり、CAHAは1971年にマニトバセンテニアルカップを全国ティア2ジュニア選手権として設立した。 [96]ドーソンと元MAHA会長のビル・アディソンはマニトバセンテニアルカップの理事に任命された。[97]
第三期
ドーソンは1970年5月に会長に再選された。[98]彼は、CAHAがスポンサービジネスで他のスポーツに追いつき、その収益をカナダでのホッケーの発展に使うべき時が来たと感じた。CAHAは協会のアイデンティティを示すロゴを発表し、カナダ全土のアマチュアホッケーでスポンサードホッケーパックの使用を推奨するなど、製品のスポンサーとなるCAHA Properties Limitedを設立した。[99]
ドーソンは、プロ選手が世界選手権に出場できるようになるまで、カナダは国際大会に出場しないよう勧告し、彼が「国家が後援するアマチュア」と呼んだ選手はオリンピックに出場できないとした。[100]彼は、カナダはオリンピック出場資格を得るためにBプールで競技することはないと述べた。[100]彼はまた、カナダとヨーロッパの間で交流訪問は行わないと述べたが、米国男子アイスホッケー代表チームとの試合の可能性は否定しなかった。[101]彼は1971年のアイスホッケー世界選手権に出席し、プロ選手を使った国際大会を開催するためにソ連、スウェーデン、IIHFの幹部と会談した。[102] [103]彼はベスト・オン・ベストの大会に尽力し、アルバータ・ゴールデンベアーズのコーチ、クレア・ドレイクによる大学のオールスターチームをカナダの国際大会に出場させるという勧告に反対した。[104]
CAHAは、アランカップのプレーオフを東西の決勝から、国内の地域チャンピオンが1つの都市で対戦するトーナメント形式に再編成する提案を検討した。[105]ドーソンは、CAHAがジュニアホッケーに重点を置き、シニアホッケーを軽視していると認識されていると感じていた。彼は、全国決勝に民間スポンサーを導入して利益を生み出し、6〜8の地域チャンピオンチームの旅費を賄いたいと考えていた。[106] CAHAは、西カナダのシニアホッケー決勝を、ノックアウト方式ではなく、リーグチャンピオンによる4チーム総当たり戦として実験した。ドーソンは、この実験が成功したら、翌年東カナダでも同じことを行うと述べた。シニアホッケーチームからは、地元のファンが試合を観戦するために遠くまで移動するのは不公平だという批判があったが、このコンセプトは経済的に有望であった。[107]
ドーソンは1970年6月24日、CAHAとWCHLが組織を再統合するための14の条項を含む2年間の協定に署名したと発表した。WCHLは西カナダで唯一のティア1リーグとして認められ、メモリアルカップ決勝への自動出場権を獲得した。WCHLは次のシーズンに4人のオーバーエイジ選手の参加が認められたが、その後は2人に減らされた。WCHLはCAHAのNHLとのプロ・アマチュア協定に従うことに同意し、NHLアマチュアドラフトで選ばれた選手1人あたりの料金と1970～71シーズンの開発助成金10万ドルを受け取る権利を得た。WCHLはCAHAの承認なしにチームを拡大または移転しないことに同意し、CAHAのジュニア評議会に直接代表を派遣した。[108]ドーソンは後にWCHLが協定のいくつかの条項に違反したためWCHLを追放すると脅した。具体的には、年齢制限を超えた選手の数とオンタリオホッケー協会（OHA）からの選手の輸入である。[109] [110] WCHLチームがティア2リーグから選手をドラフトしたときにさらに意見の相違が生じ、ドーソンはCAHAの規則に従って選手を解放するか移籍させる必要があると裁定した。[111]
ドーソンは緊張の高まりに直面し、1971年のメモリアルカップが中止に追い込まれ、東カナダジュニアホッケー選手権のジョージ・リチャードソン・メモリアル・トロフィー決勝が中断された。5試合を終えて、ケベック・レンパールズはセントキャサリンズ・ブラックホークスとのベスト7シリーズで3勝2敗とリードしていた。セントキャサリンズの選手たちは、ケベック市での第4試合で遭遇した怒りに満ちた暴徒の雰囲気と暴力、そして彼らの最高の選手であるマルセル・ディオンヌに対するケベック解放戦線の脅迫のため、シリーズの第6試合をケベック市でプレーすることを拒否した。レンパールズは中立地で第6試合を行うことを拒否し、レンパールズの幹部はドーソンに対し、十分な警察の警護が提供されると確約した。[112] [113] 1971年のメモリアルカップが開催されるかどうかは未だ決まっていなかった。これは、東カナダのチームがWCHLチームによる4人のオーバーエイジ選手の起用と、西カナダのチームが東部の5,000ドルに対して10,000ドルの旅費を受け取ることに反対したためである。エドモントン・オイルキングスはオーバーエイジ選手を登録していないにもかかわらず西カナダのジュニアチャンピオンとなり、メモリアルカップをかけてレンパートに挑戦した。ドーソンは1971年のメモリアルカップのために短縮されたベスト3シリーズを手配し、すべての試合をケベック市で行った。[114] [115]
元会長
ドーソンは会長としての4期目を拒否し、1971年5月にジョー・クリツカが後を継いだ。 [116]ドーソンはウィニペグ・フリー・プレス紙のインタビューで会長としての任期を「私はホッケーであれ政治であれ、論争に巻き込まれるタイプの人間だ」と総括した。[1]彼は、CAHAがボランティアには大きすぎるため、フルタイムの従業員を増やすことを主張し、より権限のあるコミッショナーによって運営されるべきだと感じていた。[1]彼はまた、CAHAがIIHFにその主張を伝えており、国際試合を再考する時が来たと感じていた。その後、CAHAはカナダのホッケーチームがオリンピックと世界選手権を除くあらゆる国際大会に参加することを承認した。[117] [118]
ドーソンは1972年のメモリアルカッププレーオフの委員長を務めた。決勝戦の形式は、東カナダ対西カナダの決勝から、WCHL、OHA、QMJHLのティア1ジュニアチャンピオンによる総当たり戦形式に変更された。[119] [120] 3つのリーグチャンピオンのコーチは新しい形式に反対し、短いシリーズは選手に余分なプレッシャーを与え、プレーオフ中にホームゲームの雰囲気が欠けていると感じた。[121]当初の批判にもかかわらず、新しい形式は経済的に実行可能となり、1983年のメモリアルカップで4番目のチームが加わるまで維持された。[120]
マニトバ州議員
1965年12月1日、ドーソンは1966年のマニトバ州総選挙でハミオタ選挙区のマニトバ自由党候補に指名された。[122]彼は2,194票を得て第28回マニトバ州議会に選出された。現職の保守党候補バリー・ストリックランドは2,043票だった。[123]州議会議員としての初演説で、ドーソンはリバーズの地元産業を擁護し、リバーズ基地の廃止に反対した。[124]議会議員になって間もなく、彼はハンサードで「 18歳の若者は、この議会のどの人物よりも2倍賢いと私は信じている」と述べたと引用されている。[125]
ドーソンはフィットネスおよびアマチュアスポーツ局の指導部を批判し、マニトバ州はサスカチュワン州やアルバータ州に比べて連邦政府の補助金の利用がはるかに遅れており、マニトバ州の体育科の学生を地元のレクリエーションプログラムで雇用し続けることができていないと述べた。[126]また、州の費用で訓練された熟練した専門家を維持し、人材流出による損失を阻止するようマニトバに求めた。[127]彼は1967年にマニトバ州の学校で英語以外の言語を教えることを許可する法案を支持した。[128]また、交通費、部屋代、食費などの追加費用がかかるため、大都市の大学に通う地方の学生への補助金の増額を求め、地方の学生は都市部の学生の2倍の費用を支払っていると述べた。[129]
マニトバ州は1967年パンアメリカン競技大会を開催し、1967年のカナダ建国100周年記念行事を企画した。観光レクリエーション大臣のスターリング・リヨンが観光業にとって記録的な年になると予測したとき、ドーソンは連邦統計局のデータによるとマニトバ州は国内観光収入のわずか3%しか得ていないと指摘した。[130]ドーソンは1967年の大会をマニトバ州のレクリエーション促進に利用したいと考え、ホッケーやカーリングのリンクに人工氷を設置するための地域への低金利融資の法案を提案した。彼は、同様の法案がオンタリオ州にも存在し、氷上スポーツに好影響を与えたと述べた。[131]
1967年に政府がメディケア法案を提出した際、眼科医によるサービスは対象となったが、検眼医によるサービスは対象とならなかった。ドーソンは、眼科医のいない小さな町を対象から除外することで、政府は差別していると主張した。[132]彼は、経費を節約し、サービスを増やすために、病院とメディケアを同じ行政機関に統合することを提案した。[127]彼はまた、医師がサービスを提供できる機会を増やすこと、そして保険料がマニトバ州の平均所得に対して高すぎることを主張した。彼は、農家など所得の変動がある人々のために、支払い能力に応じた選択肢を導入したいと考えていた。[133] [134]
ドーソンは、1968年3月の資産価値の再評価後に農地に対する教育税が45パーセント増加したことを批判した。[135]彼は鉱物、木材、農業資源が未開発であると感じ、アルバータ州やサスカチュワン州と同様の畜産を主張した。彼はこれらの目的のためにマニトバ開発基金の改革を求め、地方の産業や事業を税負担から解放した。[136]彼はまた、マニトバ州における農業機械の販売と使用および修理に関する法律、および畜産法に基づく家畜の人工授精に関する法律を調査する特別委員会の委員を務めた。[137]
ドーソンは、1969年3月にマニトバ自由党の党首を辞任したギルダス・モルガットの後任候補として挙げられた。 [138] 1969年のマニトバ州総選挙に先立ち、ドーソンのハミオタ選挙区は境界線が再配分された際に解散された。彼はヴァーデン選挙区の自由党候補として、保守党現職のモリス・マクレガーに対抗して指名された。[139]ドーソンは1,571票、マクレガーは2,161票で敗北した。[140]
国民的スポーツとその後の人生
ドーソンは1970年4月にカナダのフィットネスおよびアマチュアスポーツ局に国家ディレクターのルー・ルフェイヴの下でパートタイムのコンサルタント兼連絡係として雇われ、公務員となった。[141]ドーソンはその後17年間、カナダゲームズ評議会のフルタイムの国家スポーツディレクターおよび事務局長を務めた。 [40] [142]
1970年7月、CAHAは3年間運営していたウィニペグ事務所を閉鎖し、オタワに移転した。[143]新しい事務所はカナダフィットネス・アマチュアスポーツ局と同じ建物にあり、ドーソンはCAHAの年間支出が4万ドル削減され、ジョン・マンローが発表したアマチュアスポーツのための連邦資金提供プロジェクトを活用できると述べた。[144]
フィットネスおよびアマチュアスポーツ局は、スポーツの競技面とレクリエーション面を監督するために、1971年にスポーツカナダとレクリエーションカナダに分割されました。 [145]ドーソンは、アスリートを支援しアマチュアスポーツを促進するための資金提供プログラムを監督しました。これには、 1972年のマニトバ州博覧会でのカナダフィットネス賞プログラム、[146]や、カナダの先住民コミュニティへのレクリエーションプログラムの運営に対する助成金が含まれていました。[147]
ドーソンはカナダスポーツ協会でホッケーカナダの理事会に所属し、[148]カナダのジュニアオリンピックプログラムを支援した。[149]また、マニトバスポーツ連盟が主導するスポーツマスタープラン委員会にも参加し、[150] 1974年のマニトバ大会の理事会ではカナダ政府を代表した。[151] 1975年、マニトバ州建国100周年記念に合わせてウィニペグで開催された世界ジュニアアイスホッケー選手権では会長を務めた。[152]
ドーソンは1976年1月にオタワのカナダレクリエーション・スポーツ省に異動し、カナダ夏季・冬季オリンピックの開発に注力した。[153]ウィニペグ事務所は1978年3月に再開され、ドーソンはオタワの上級コンサルタントとして留まりながら、マニトバ州とサスカチュワン州のプログラムを監督するよう任命された。[154]
ドーソンは1979年にマニトバ州ブランドンで開催されたカナダ冬季オリンピックの連邦政府連絡担当者および顧問を務め、このイベントがこれまでで最大のカナダオリンピックになると感じていた。[155]彼は1973年以来、ブランドンでオリンピックを開催したいと考えており、故郷の州にインフラ遺産プロジェクトを創設するための政府投資を期待していた。[156]政府は恒久的な施設に350万ドルを拠出した。[157]
ドーソンは1979年のカナダ冬季オリンピックでホッケーの競技を平等にしようと試み、各州のアマチュアホッケー協会ごとに異なる選手資格のルールを交渉した。コーチからはルールがわかりにくいと批判されたが、カナダの一部の地域では選手の数が限られているため、変更が必要だと感じた。[158]
スポーツカナダは、全国の女子スポーツの競技レベルの向上を望み、ドーソンは1981年にオンタリオ州サンダーベイで開催されたカナダ夏季大会で女子ハンドボールとソフトボールのチーム制を導入した。[159]彼は1983年に州のスポーツ団体と会談し、カナダ大会をアマチュア向けにすべきか、国際スポーツのエリート選手を育成する大会にすべきかで意見が分かれる中、カナダ大会の将来を決定した。[160]彼は1984年のカナダ大会でスポーツにおけるドーピング検査を実施し、 [161] 1989年のカナダ夏季大会までに競技数を減らす計画を立てた。[162]
ドーソンは1987年3月28日、肺がんとの1年間の闘病の末、ウィニペグの自宅で亡くなった。[2] [5] [40]彼はマニトバ州ウェストセントポールのグレンエデン記念庭園に埋葬された。[163]
栄誉と賞
1963年のCAHA表彰式で、ドーソンはマニトバ州ブランドンのS.A.マグナッカ市長から名誉副市長に任命された。[164] 1964年1月、ドーソンはブランドン・サン紙からマニトバ州西部の年間最優秀スポーツマンに選ばれ、HLクロフォード記念トロフィーを受賞した。[165]
ドーソンは1970年に国際アイスホッケーへの貢献により米国アマチュアホッケー協会から表彰を受けた。 [40]同年、マニトバ歴史協会からマニトバ百周年記念メダルを授与された。[3] [45]
ドーソンは1973年5月にCAHAの終身会員に任命された。[166]彼は1995年に死後マニトバホッケーの殿堂入りを果たした。 [167]
遺産
マニトバ州首相ハワード・ポーリーは、 1987年5月15日の第33回マニトバ州議会の会議でドーソンを偲んでスピーチをした。ポーリーは「ドーソンは、支援を求め、惜しみなく支援を受けた団体や個人のために、疲れを知らない活動を通じて、有権者の利益によく尽くした」と述べた。[4]野党党首 ゲイリー・フィルモンは「アマチュアスポーツに対するドーソンの献身により、ハミオタは常にスポーツ活動の温床となり、全国レベルの選手を数多く輩出してきた」と述べた。[142]同僚の州議会議員ハリー・エンスは、選挙区の再配分がドーソンの政治経歴を縮めたと感じており、「ドーソンは積極的な議員であり、政治的運命が彼に優しくなれば、間違いなく優れた議員になっていただろう」と述べた。[142]シャロン・カーステアズ、ジム・アーンスト、ジム・ダウニーからも追悼の声が上がり、[4] [142]その後、集会では黙祷が捧げられた。[168]
ウィニペグ・フリー・プレス紙は、ドーソンは「常に論争を伴っていた、快活で社交的な性格の人物として記憶されている」と述べた。[2]ジャーナリストのローリー・アーティスは、ドーソンの誠実さとリーダーシップ、そして厳格でありながら尊敬を集めたことを称賛した。[6] [165]
ドーソンは、MAHAが授与する2つの栄誉の由来となっている。アール・ドーソン賞は1986年に設立され、「マニトバ州のホッケーの発展に対する顕著な貢献」に対して授与される。[169]アール・ドーソン・シールドは、MAHAピーウィー部門のチャンピオンシップで優勝したチームに授与される。[170]また、彼はカナダ癌協会のウィニペグ事務所から授与されるアール・ドーソン賞の由来ともなっている。[171]
出典
- ラップ、リチャード M.、マコーレー、アレック (1997)。メモリアルカップ: カナダの全国ジュニアホッケー選手権。ブリティッシュコロンビア州マデイラパーク:ハーバーパブリッシング。ISBN 1-55017-170-4。
- エド・ウィルズ（2007年）『グレツキーからルミューまで：1987年カナダカップの物語』カナダ、オンタリオ州トロント：マクレランド・アンド・スチュワート社、ISBN 978-0-7710-8942-8– Google ブックス経由。
- 討論および議事録: マニトバ州議会(PDF)、第 28 回議会議事録、第 XV 巻 (第 32 版)、マニトバ州ウィニペグ:マニトバ州政府、1969 年 3 月 26 日
- 討論および議事録: マニトバ州議会(PDF)、第 33 回議会議事録、第 XX 巻 (第 21 版)、マニトバ州ウィニペグ:マニトバ州政府、1987 年 5 月 15 日
- オリバー、グレッグ（2017年）。『バウアー神父と偉大な実験：カナダのオリンピックホッケーの起源』トロント、オンタリオ：ECWプレス。ISBN 978-1-77041-249-1。
- マッキンリー、マイケル（2014）。『It 's Our Game: Celebrating 100 Years Of Hockey Canada』。トロント、オンタリオ：Viking Press。ISBN 978-0-670-06817-3。
- ファーガソン、ボブ(2005)。カナダのスポーツ界の名士、第 4 巻。オンタリオ州マーカム:フィッツヘンリー & ホワイトサイド社。ISBN 1-55041-855-6。
参考文献
- ^ abcde 「アール・ドーソンは通常、論争の伴侶である」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1971年7月7日。61ページ。
- ^ abcdefg 「ホッケー、ドーソンを失う」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1987年3月30日。45ページ。
- ^ abcd Goldsborough, Gordon (2017年12月25日). 「記憶に残るマニトバ人：アール・フィリップ・ドーソン（1925-1987）」.マニトバ歴史協会. 2019年6月11日閲覧。
- ^ abcd 第33回議会ハンザード（1987年5月15日）、2094ページ
- ^ abcd 「死亡: アール・ドーソン」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1987年3月30日。33ページ。
- ^ abcd Artiss, Laurie (1964年1月16日)。「Sportsman Of '63 (続)」。Rivers Gazette Reporter。マニトバ州リバーズ。5ページ。
- ^ 「アール・ドーソン、中級クラブ会長に留任」Rivers Gazette Reporter。マニトバ州リバーズ。1954年10月28日。6ページ。
- ^ 「アール・ドーソンがホッケー協会の代表に」Rivers Gazette Reporter。マニトバ州リバーズ。1954 年 10 月 7 日。5 ページ。
- ^ ab 「タイラーがMAHAの新会長に」ブランドン・デイリー・サン。ブランドン、マニトバ州。1955年10月3日。18ページ。
- ^ 「プレーダウン トレイルの第 3 ラウンドで地元選手がラッセルに進出」。マクレガー ヘラルド。マニトバ州マクレガー。1956 年 2 月 23 日。1 ページ。
- ^ 「特別ホッケークリニックが計画中」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1956年11月21日。33ページ。
- ^ 「タイラー博士がMAHA会長に再選」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1957年10月7日。14ページ。
- ^ 「タイラーが引退、ドーソンがMAHA新会長」。ブランドン・デイリー・サン。マニトバ州ブランドン。1958年10月6日。11ページ。
- ^ 「マイナーホッケーウィークの計画を立てよう」。ブランドンデイリーサン。ブランドン、マニトバ州。1958年12月30日。3ページ。
- ^ 「ドーソンは依然として大統領」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1959年10月26日。29ページ。
- ^ “「トバループ」にフリンフロンチーム？”.ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。 1959 年 12 月 17 日。p. 26.
- ^ ab Artiss, Laurie (1960 年 5 月 11 日)。「Sun Settings」。Brandon Sun。Brandon、マニトバ州。6 ページ。
- ^ 「MAHAが小麦王に訴える」。ブランドン・デイリー・サン。ブランドン、マニトバ州。1960年3月30日。6ページ。
- ^ Artiss, Laurie (1960 年 3 月 31 日)。「石油王に対する代替案なし」。Brandon Sun。ブランドン、マニトバ州。6 ページ。
- ^ Artiss, Laurie (1960 年 10 月 17 日)。「MAHA は依然としてフリンフロン爆撃機と争っている」。Brandon Sun。Brandon、マニトバ州。6 ページ。
- ^ 「NHL が CAHA の非難を受ける」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1961 年 1 月 16 日。45 ページ。
- ^ リア、ヴィンス（1961年1月25日）。「ドーソンが説明を提供」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。70ページ。
- ^ 「アランカップ中級者への挑戦」ウィニペグトリビューンマニトバ州ウィニペグ 1961年2月17日 62ページ。
- ^ コリンズ、フレッド（1961年4月17日）。「ジェイク・ミルフォードはMAHA提案に賛成」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。21ページ。
- ^ 「MAHA 幹部が憲法改正のため会合」。マクレガー・ヘラルド。マニトバ州マクレガー。1961 年 7 月 6 日。1 ページ。
- ^ 「MAHAがドーソンをオフィスに復帰」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1961年10月16日。28ページ。
- ^ コリンズ、フレッド（1961年9月22日）。「ハインドがジュニアポストに就任」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。26ページ。
- ^ 「ジュニアに元の服装に戻すよう命令」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1961年11月23日 42ページ。
- ^ 「ドーフィンはペンシルバニア州のフランチャイズ権を持っていない - ドーソン」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1961年12月16日。26ページ。
- ^ “ドーフィンがミントスを手に入れる”.ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。 1961 年 12 月 23 日。p. 24.
- ^ 「ミントスが再びチームを移籍させる可能性」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1962年1月25日。26ページ。
- ^ 「ドーソンが再び MAHA を率いる」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1962 年 10 月 15 日。6 ページ。
- ^ Artiss, Laurie (1961 年 10 月 14 日)。「Sun Settings」、Brandon Sun、マニトバ州、6 ページ。
- ^ ab Artiss, Laurie (1963 年 2 月 21 日)。「On Sport」、Rivers Gazette Reporter、マニトバ州リバーズ、p. 4。
- ^ 「アレクサンダーがMAHAの新会長に」。ウィニペグ・トリビューン。マニトバ州ウィニペグ。1963年10月21日。21ページ。
- ^ Artiss, Laurie (1964 年 10 月 24 日)。「CAHA がゲート分割に関する紛争を解決」。Brandon Sun。Brandon、マニトバ州。24 ページ。
- ^ 「CAHA 事務局長ドーソンがオンタリオ州大会に出席」Rivers Gazette Reporter。マニトバ州リバーズ。1962 年 6 月 21 日。4 ページ。
- ^ 「CAHA がフィットネス協議会の助成金を獲得」。ドーフィン・ヘラルド・アンド・プレス。マニトバ州ドーフィン。1963 年 4 月 10 日。25 ページ。
- ^ 「Ref Clinic For 'Peg」 。Brandon Sun。マニトバ州ブランドン。1965年8月24日。6ページ。
- ^ abcde ファーガソン、ボブ (2005)、p. 104
- ^ 「過去のホッケーカナダ役員」ホッケーカナダ。2019年8月26日閲覧。
- ^ 「リバーズのドーソンが CAHA の新役員に選出」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1966 年 5 月 28 日。7 ページ。
- ^ マーシャル、ブライアン (1966 年 7 月 23 日)。「ウィーティーズは正しい決断をしたのか?」ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。6 ページ。
- ^ シンプソン、グレン（1967年1月20日）。「今夜、マイナーズが栄光を手にする」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。7ページ。
- ^ ab ゴールドスボロ、ゴードン（2019年6月27日）。「記憶に残るマニトバ人：マニトバ百周年記念メダル受賞者」マニトバ歴史協会。 2019年8月25日閲覧。
- ^ ボブ・ハインストック（1967年3月30日）。「MAHAが最後通牒を発布」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。50ページ。
- ^ 「第2チームがCAHAの承認を得る」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1967年4月26日。52ページ。
- ^ スミス、モーリス（1968年1月13日）。「ペグの報告書がCAHAに感銘を与える」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。48ページ。
- ^ テイラー、スターリング（1968年5月24日）。「ナショナルズが2年間のリース契約を交わし、その後…」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。24ページ。
- ^ 「弁護士がCAHAとの大規模な戦いを計画」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1968年5月25日。7ページ。
- ^ 「大統領がCAHAを脱退」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1968年10月22日。9ページ。
- ^ abc ブリスコー、ボブ（1969年1月27日）。「CAHAは同意する…もし」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。20ページ。
- ^ 「CAHA はナショナルチームの資金援助を法人に求めている」。メディシン ハット ニュース。アルバータ州メディシン ハット。1968 年 12 月 5 日。5 ページ。
- ^ テイラー、スターリング（1968年12月12日）。「ナショナルズは高すぎる：ドーソン」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。57ページ。
- ^ 「ロシア人を誘致してツアーに参加させようとする試み」メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。1969年1月16日。4ページ。
- ^ McNeil, Al (1969年1月18日)。「ロシア人がカナディアンズのボスの怒りを買う」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。51ページ。
- ^ ウィレス、エド（2007）、74ページ
- ^ abc ブリスコー、ボブ（1969年1月27日）。「CAHAが年齢変更を要求」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。33ページ。
- ^ 「ジュニアの年齢制限が1歳引き上げられる可能性」メディシンハットニュース。アルバータ州メディシンハット。1969年5月21日。6ページ。
- ^ 「アマチュアエリアへの侵入がCAHAの懸念を引き起こす」ビクトリア・デイリー・コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州。1969年5月22日。15ページ。
- ^ 「WCJHL の移転が新たな論争を引き起こす」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1968 年 5 月 29 日。8 ページ。
- ^ 「CMJHLがCHAに挑む - 準備完了」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1966年10月6日。6ページ。
- ^ ブリスコー、ボブ (1968 年 8 月 13 日)。「キャプテン・バトリン、第 1 ラウンドで勝利」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。42 ページ。
- ^ 「BCループが分離を脅かす」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1968年6月24日。9ページ。
- ^ 「CAHA は和平を求めるかもしれない」。メディシン ハット ニュース。アルバータ州メディシン ハット。1969 年 5 月 20 日。9 ページ。
- ^ Krevenchuk, Walter (1969 年 5 月 23 日)。「CAHA はジュニア フォーマットを維持」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。49 ページ。
- ^ スミス、モーリス（1969年6月7日）。「タイムアウト」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。62ページ。
- ^ ベック、ダリス（1969年8月7日）。「7日間で、あなたのナショナルズを知りましょうか？」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。46ページ。
- ^ 「ドーソンが休戦を提案」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年1月26日。27ページ。
- ^ 「プロアマホッケーが代表団のターゲットに」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年7月5日。48ページ。
- ^ テイラー、スターリング (1969 年 7 月 7 日)。「代表団がワールド ホッケーを事実上オープン イベントにすることを投票」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。26 ページ。
- ^ オリバー、グレッグ（2017）、204ページ
- ^ abcd マッキンリー、マイケル（2014）、p.164
- ^ テイラー、スターリング（1969年7月8日）。「アハーンの最後の指示でカナダはオープントーナメントで敗退」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。42ページ。
- ^ 「オランダのプレクシーが警告を発する」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1969年7月10日。6ページ。
- ^ 「CAHAがカルガリーのヨーロッパツアーをキャンセル、抗議の可能性も」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年10月1日。75ページ。
- ^ 「陰謀のため - 即時復職」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年11月19日。59ページ。
- ^ McNeil, Al (1969年11月17日)。「トーナメントスケジュールに反対するロシア人」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。24ページ。
- ^ 「ドーソンはソビエトに屈しない」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年12月9日。64ページ。
- ^ ab 「今度は古き良きエイヴリーの番だ」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年12月12日。46ページ。
- ^ abcde Levett, Bruce (1970 年 1 月 5 日)。「Exit, World Hockey, 1970」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。20 ページ。
- ^ abc Beck, Dallis (1970年1月7日)。「ソビエトの悪党、スウェーデンの悪党」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。48ページ。
- ^ Levett, Bruce (1970 年 1 月 5 日)。「スウェーデン、ロシアが妨害行為で告発される」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。20 ページ。
- ^ ベック、ダリス（1970年1月5日）。「正しい行動...間違った時期」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。20ページ。
- ^ ターナー、ダン（1970年1月5日）。「政府が負担する」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。20ページ。
- ^ ベック、ダリス（1970年1月26日）。「COA、CAHAが調和のとれた曲を歌う」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。27ページ。
- ^ 「第2飛行へようこそ。カナダが参加を要請」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年3月30日。31ページ。
- ^ シンクレア・ジュニア、ゴード（1969年8月12日）。「アールがWCHL-CAHAについて釈明」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。65ページ。
- ^ 「ホッケー再結成は疑わしい」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年9月29日。25ページ。
- ^ ギルクリスト、ケント（1969年10月10日）。「ウェスタン・ジュニア・ループは強盗役を好む」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。42ページ。
- ^ 「未成年の無法者たちが法廷を利用する」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年10月17日。30ページ。
- ^ ab Sinclair Jr., Gord (1969年10月1日)。「マニトバ州のジュニアはCAHAのボスの追放を望む」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。78ページ。
- ^ ab 「格差は広がる」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年3月9日。18ページ。
- ^ 「ドーソン氏への全会一致の支持」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年3月12日。54ページ。
- ^ 「Tier System Discussed」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年4月20日。26ページ。
- ^ 「問題とさらなる問題」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1970年7月8日。9ページ。
- ^ 「センテニアルカップ評議員」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1971年4月24日。64ページ。
- ^ 「アール・ドーソン再選」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年5月29日。44ページ。
- ^ 「CAHA が現金を求めて商業化へ」。メディシン ハット ニュース。アルバータ州メディシン ハット。1971 年 1 月 22 日。5 ページ。
- ^ ab ペニントン、ボブ（1970年5月24日）。「ホッケー審判員が断言：カナダは断固たる姿勢を維持」ビクトリア・デイリー・コロニスト。ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州。12ページ。
- ^ 「カナダはワールドホッケーから外れる」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1970年5月28日。10ページ。
- ^ スミス、モーリス（1971年3月25日）。「カナダのワールドホッケーの希望はまだ暗い」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1ページ。
- ^ 「カナダは堅固な姿勢を維持」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1971年3月29日。33ページ。
- ^ 「ドーソンが大学コーチを非難」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1971年4月8日 42ページ。
- ^ 「CAHA今週の投票」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1970年5月25日。6ページ。
- ^ 「アランカップは過去のものになったのか？」ウィニペグ・フリー・プレスマニトバ州ウィニペグ 1970年9月28日 19ページ。
- ^ 「CAHA、今シーズンのシニアプレーオフを変更」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。1971年2月10日。10ページ。
- ^ オショーネシー、マイク（1970 年 6 月 25 日）。「CAHA と WCHL が 2 年間の契約に署名」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。55 ページ。
- ^ 「CAHA-WCHL戦争が再び勃発」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年10月2日。22ページ。
- ^ 「バトリン、ドーソン、再び確執」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1970年10月2日。6ページ。
- ^ ビル・デイビッドソン（1970年11月16日）。「チッパーフィールドが停職」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。6ページ。
- ^ ラップ＆マコーレー（1997）、156-158頁
- ^ 「セントキャサリンズ、ケベックへの遠征が必要であれば棄権へ」ビクトリア・デイリー・コロニスト。ブリティッシュコロンビア州ビクトリア。1971年5月13日。18ページ。
- ^ ラップ＆マコーレー（1997）、158-159ページ
- ^ スボボダ、チャック（1971年5月13日）。「メモリアルカップはまだ疑問」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。57ページ。
- ^ 「Kryczka CAHA会長、Addison名誉賞受賞」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。1971年5月29日。60ページ。
- ^ 「CAHAがトーナメントに復帰」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1971年5月26日。59ページ。
- ^ コロバニック、ジョン（1971 年 5 月 27 日）。「CAHA は国際舞台で交渉を始める時期だと感じている」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。57 ページ。
- ^ 「メモリアルカップの新形式」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1972年2月14日。18ページ。
- ^ ab ラップ＆マコーレー（1997）、pp. 160–164
- ^ レイク、スチュアート (1972 年 5 月 12 日)。「変化は良い考えか?」ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。6 ページ。
- ^ 「アール・ドーソンがハミオタの自由党候補を指名」ハミオタ・エコー。マニトバ州ハミオタ。1965年12月1日。1ページ。
- ^ 「1966年マニトバ州選挙」。選挙データベース。カナダ政府。2020年9月27日閲覧。
- ^ マクリーン、スチュワート E. (1966 年 12 月 12 日)。「マニトバ州議会日誌 - 1966」。ドーフィン ヘラルド。ドーフィン、マニトバ州。2 ページ。
- ^ 「Reggie's Ramblings」。Shoal Lake Star。マニトバ州ショールレイク。1967年3月9日。4ページ。
- ^ ドーソン、アール（1967年3月1日）。「セッションハイライト」。ハミオタエコー。マニトバ州ハミオタ。2ページ。
- ^ ab 「Virden Grits が語る新しいマニトバ」。Brandon Sun。ブランドン、マニトバ州。1968 年 11 月 20 日。10 ページ。
- ^ ドーソン、アール（1967年4月26日）。「セッションハイライト」。ハミオタエコー。マニトバ州ハミオタ。2ページ。
- ^ 「MLAが学生への補助金を要請」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1969年4月5日。3ページ。
- ^ 「リヨンの観光業は記録的な年を迎える」マクレガー・ヘラルド。マニトバ州マクレガー。1967年3月2日。7ページ。
- ^ 「ドーソンが氷の融資を模索」ブランドン・サン、マニトバ州ブランドン、1967年4月19日、24ページ。
- ^ ドーソン、アール（1967年5月10日）。「セッションハイライト」ハミオタエコー。マニトバ州ハミオタ。2ページ。
- ^ 第28回議会ハンザード（1969年3月26日）、748ページ
- ^ 第28回議会ハンザード（1969年3月26日）、749ページ
- ^ ドーソン、アール（1968年3月27日）。「セッションハイライト」ハミオタエコー。マニトバ州ハミオタ。4ページ。
- ^ 「自由党候補者が懸念を表明」。ショール・レイク・スター。マニトバ州ショール・レイク。1969年2月6日。3ページ。
- ^ 第28回議会ハンザード（1969年3月26日）、756ページ
- ^ 「ドーソンを党首に？ブランドン自由党は大会に参加する若者を見つけられなかった」ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1969年3月28日。2ページ。
- ^ 「新民主党、マニトバ州投票での勝利を期待」ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1969年6月6日。2ページ。
- ^ 「1969年マニトバ州選挙」。選挙データベース。カナダ政府。2020年9月27日閲覧。
- ^ 「ドーソン氏に政府職が授与される」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1970年4月17日。52ページ。
- ^ abcd 第33回議会ハンザード（1987年5月15日）、2095ページ
- ^ Davis, Reyn (1970 年 7 月 9 日)。「ウィニペグの友人たちが CAHA に別れを告げる」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。54 ページ。
- ^ 「CAHA 事務所がオタワに移転」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1970 年 4 月 25 日。7 ページ。
- ^ ファーガソン、ボブ（1972年1月12日）。「スポーツ・コア」。ドーフィン・ヘラルド。ドーフィン、マニトバ州。14ページ。
- ^ マーシャル、ブライアン (1972 年 7 月 13 日)。「やり方はこうです - 試してみてください」。ブランドン サン。ブランドン、マニトバ州。p. 7。
- ^ 「スポーツのために7万5000ドル」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1972年12月13日。43ページ。
- ^ ベッソン、アラン（1973年6月4日）。「ホッケーセミナーは合理化を支持」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。49ページ。
- ^ 「ジュニアオリンピックプログラムが拡大」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1973年12月11日。45ページ。
- ^ パークス、ウェイン (1973 年 11 月 1 日)。「スポーツ連盟がアマチュアのためのマスタープランを発表」。ウィニペグ フリー プレス。マニトバ州ウィニペグ。63 ページ。
- ^ 「ゲームボードが命名」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1974年1月26日。60ページ。
- ^ カーター、モー（1974年2月7日）。「さて、IIHFがイエスと言うなら…」ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。43ページ。
- ^ ベッソン、アラン（1975年12月17日）。「ドーソンが新しい仕事に就く」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。75ページ。
- ^ 「ドーソンが支部を率いる」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。1978年3月21日。176ページ。
- ^ コールマン、ケン (1978 年 11 月 8 日)。「ドーソンは見たものに感銘を受けた」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。9 ページ。
- ^ 「冬季オリンピックはここで開催可能 - アール・ドーソン」。ブランドン・サン。マニトバ州ブランドン。1973 年 5 月 16 日。3 ページ。
- ^ マクドナルド、マービン（1978年12月6日）。「ゲームの約束は果たされた」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。101ページ。
- ^ コールマン、ケン（1979年2月15日）。「複雑な資格規則は混乱を招く」。ブランドン・サン。ブランドン、マニトバ州。32ページ。
- ^ Sufrin, Mel (1977 年 8 月 16 日)。「ウォーター スポーツはゲームから消える」。メディシン ハット ニュース。アルバータ州メディシン ハット。16 ページ。
- ^ 「ゲームズが議題を変える」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1983年3月2日。19ページ。
- ^ ベッソン、アラン（1984年11月9日）。「マッキーがコーチとしてゲームズに復帰」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。67ページ。
- ^ 「ゲームから削除されたイベント」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。1985年4月18日。18ページ。
- ^ 埋葬地ディレクトリ、マニトバ州ウェストセントポール：グレンエデン記念庭園、2023年
- ^ “CAHA賞”.ブランドン・サンブランドン、マニトバ州。 1963 年 5 月 22 日。p. 1.
- ^ ab Artiss, Laurie (1964 年 1 月 16 日)。「Earl Dawson が Brandon Sun により 63 年のスポーツマンに選出」。Rivers Gazette Reporter。マニトバ州 Rivers。1 ページ。
- ^ 「Devine New CAHA Boss」。Winnipeg Free Press。マニトバ州ウィニペグ。1973年5月25日。52ページ。
- ^ 「ドーソン、アール」。マニトバホッケーの殿堂。 2019年6月11日閲覧。
- ^ 第33回議会ハンザード（1987年5月15日）、2096ページ
- ^ テイラー、スコット（1986年5月4日）。「危機に瀕する少年の未来」。ウィニペグ・フリー・プレス。マニトバ州ウィニペグ。27ページ。
- ^ 「ラッセル・ピーウィーズがMAHA「B」トーナメントで優勝」。ラッセル・バナー。マニトバ州ラッセル。1981年4月1日。6ページ。
- ^ 「ハッピー・ソート・スクールがテリー・フォックス賞を受賞」。セルカーク・ジャーナル。マニトバ州セルカーク。1987年11月17日。12ページ。