フランソワ・マスペロ

マスペロは1957年にパリ5区にある書店「ラ・ジョワ・ド・リール」を引き継いだ。 ^{[ 1 ]} 1959年、アルジェリア戦争の最中に、彼はマリー＝テレーズ・モージスと共にマスペロ出版社「エディション・フランソワ・マスペロ」を設立した。その後、ジャン＝フィリップ・ベルニゴーとファンチータ・ゴンサレス・バトレ、そしてエミール・コプファーマンが加わった。彼らの最初の2つのコレクション「カイエ・リーブル」と「テキスト・ア・ラピュイ」は、反植民地主義の観点からアルジェリア戦争に焦点を当て、フランス共産党の改革されていないスターリン主義に異議を唱えた。マスペロは、フランス当局の検閲を受けたフランツ・ファノンの『地の呪われた人々』（1961年）をジャン＝ポール・サルトルの序文付きで出版したほか、ファノンの『アルジェリア革命5年』も出版した。マスペロは、フランス軍による拷問の使用に関する調査など、アルジェリアに関するその他の証言も出版したが、これらも検閲を受けた。勇気ある出版の決断の結果、訴訟に直面しただけでなく、マスペロは爆弾攻撃の標的にもなった。

彼はポール・ニザンの『衛兵犬』と『アデン・アラビア』をサルトルの序文付きで再出版した。その後、彼は雑誌『パルチザン』を創刊し、これは1973年まで続いた。多くの重要な作家が、1967年に出版されたレジス・ドブレや1973年に出版されたベルナール＝アンリ・レヴィなど、「カイエ・リーブル」シリーズを通じて初めて世間の注目を集めた。ジョルジュ・ペレックは『パルチザン』で最初の作品を発表した。1960年代、マスペロ社は第三世界と新植民地主義の問題に特に注目し、チェ・ゲバラの著書などを出版した。マスペロは1972年にモンゴ・ベティの『カメルーンへの残酷な手、脱植民地化の解剖』を出版したが、カメルーン政府のジャック・フォカールがパリ駐在大使（兼作家）フェルディナン・オヨノを通じて要請したことで、内務大臣レイモン・マルセランによって検閲された。1975年には、ジャン・マイトロンの古典『フランスにおけるアナキスト運動の歴史（1880～1914年）』を再出版した。1967年から1982年にかけては「プチ・コレクション・マスペロ」（小さなマスペロ・シリーズ）を出版した。^{[ 6 ]} 1983年、マスペロ出版社はラ・デクヴェルト出版社に変わり、後にヴィヴェンディ・ユニバーサル・パブリッシング、後にエディティスに買収された。

1990 年代と 2000 年代に、フランソワ マスペロはフランスの新聞ル モンドにいくつかのルポルタージュを発表しました。たとえば、2001 年には、アルジェリアの海岸で過ごした夏について、「Deux ou trois selected que j'ai vues de l'Algérie」というタイトルの長い物語を制作しました。^{[ 7 ]} 2009年、エディション・マスペロ出版社の創立50周年を記念して、フランソワ・マスペロを讃える博覧会「フランソワ・マスペロと人間のペイサージュ」が、ブルーノ・ギシャール（リヨン、メゾン・デ・パサージュ）とアラン・レジェ（リヨン、図書館）によって企画され、美術館で開催された。ドゥ・インプリメリー。^{[ 8 ]}この展覧会と並行して、マスペロの生涯と作品を称える展覧会カタログ兼記念論文集として書籍が編集された。書籍のタイトルは「フランソワ・マスペロと人間の風景」で、ブルーノ・ギシャール、ジュリアン・ハージュ、アラン・レジェが編集した。^{[ 9 ]}

マスペロは、ギー・ドゥボールなどのシチュアシオニストから批判された。彼らは「マスペライズ」という用語を使って、引用文から一部を削除してマークを付けないなど、テキストの改ざんや改変を表現した。^{[ 10 ] [ 11 ]}