フィルモア！

フィルモア！
作成者	スコット・M・ギンプル
著者	エディ・グゼリアン スコット・M・ギンプル マシュー・ネグレテ マデレーン・パクソン ローラ・マクリアリー マーク・マイヤーズ ジョン・セル​​ヴェンカ ショーン・ウェーレン ジュリー・デュファイン アマンダ・ルドルフ キース・ブロッカー
監督	クリスチャン・ローマン
の声	オーランド・ブラウン タラ・ストロング ホレイショ・サンツ ローレン・トム ダニー・タンベレッリ カイル・サリバン ウェンディ・マリック ジェフ ・プロブスト
ナレーション	ドン・ラフォンテーヌ
オープニングテーマ	「Das Über Tuber、または、Mr. P の謎」Ookla the Mok著
作曲家	アダム・イングリッシュ ランド・ベラビア ウォルター・マーフィー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	26
生産
エグゼクティブプロデューサー	スコット・M・ギンプル
実行時間	22分
制作会社	ウォルト・ディズニー・テレビアニメーション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC ( ABCキッズ; 2002–03) トゥーン・ディズニー （2004）
リリース	2002年9月14日 ～2004年1月30日 ( 2002-09-14 )  ( 2004-01-30 )

フィルモア! は、スコット・M・ギンプル^[1]がABCおよび後にトゥーン・ディズニー向けに制作したアメリカのアニメテレビシリーズです。2002 年から 2004 年にかけて 2 シーズン放送されました。1970年代の人気警察ドラマのパロディであるフィルモア!は、更生した少年非行少年コーネリアス・フィルモアと彼の新しい相棒である X 中学校の安全パトロール隊員イングリッド・サードを中心に展開します。 ^[2]このシリーズは子供向けでしたが、70 年代を題材にしているため、年齢の高い視聴者も魅了しました。 ^[要出典]

これは、ディズニー・チャンネルとその姉妹チャンネルで独占的に番組を制作する前に、ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーションがABC向けに制作した最後のシリーズでした。熱心なファン層を維持し、カルト的なヒットと見なされています。後にディズニー・チャンネル、トゥーン・ディズニー、ディズニーXDで再放送されました。

7 年生のコーネリアス・フィルモア (オーランド・ブラウンの声) は、前科のある少年非行少年で、学校の新しいチョークの積荷を襲撃しているところを捕まりました。彼は「逮捕」され、彼を捕まえた安全パトロールの警官から選択を迫られました。別の事件の解決を手伝うか、中学校の残りの期間を居残りで過ごすかです。フィルモアは手伝うことを決意し、最終的に安全パトロールに参加することにしました。

この番組は、ミネソタ州ミネアポリスとセントポールの郊外にあるX中学校に通う彼とパートナーのイングリッド・サード（タラ・ストロングの声）を中心に展開される。この番組の形式はハードボイルドな警察ドラマのパロディである。^{[3] Xの安全パトロールは、}一般的な学校の安全パトロールよりも生徒の行動に積極的に関与しており、警官は通常の授業よりもパトロールに多くの時間を費やしているように見えるが、時々授業に出席しているのが見られる。

X中学校の安全パトロールの一員として、フィルモアとイングリッドは犯罪や謎を解決します。このシリーズでは通常、盗難スクーター、タルタルソースの密輸、違法なカエルレースの開催、コレクターカードの偽造など、よくある犯罪を子供向けのバージョンで紹介します。

すべてのキャラクターはカリフォルニア州サンフランシスコの通りにちなんで名付けられている。^[4]

• コーネリアス・C・フィルモア（オーランド・ブラウンの声）は、X中学校の7年生で、このシリーズの主人公です。彼は安全パトロールのメンバーです。彼のミドルネームはシリーズで明かされることはありません。フィルモアは少年非行少年で、彼の犯罪には「チョークの偽造」、「牛乳偽造」、「口答え」などがありました。安全パトロールのメンバーであるウェイン・リギットが、残りの中学校生活を居残りで過ごすか、別の事件の解決を手伝うかの選択を彼に与えたとき、フィルモアの人生は変わりました。その選択は、世界記録のカスタードボウルの破壊工作の数か月後、チョークの出荷の偽造で逮捕された後に下されました。その数日前、家庭科部長のギアリー先生が授業中に彼を「見込みなし」と呼んだため、フィルモアは彼の言うことを信じてあげたいと思ったのです。フィルモアは、この手助けをした結果、安全パトロールに採用されました。 「忘れられた昨日」と「正義以外のすべてに免疫」のエピソードで、彼が少年非行をしていた頃、ソニー・ロンバードとペニー・マドリッドと共犯だったことが明らかにされている。この2人は今でも非行を続けている。このことと彼自身の犯罪歴が相まって、彼は生徒会代表のピーボディと親しくなり、彼らの間には今日まで続く因縁がある。彼は一人っ子で、ペットの犬と魚を飼っているが、「次の停車駅、アルマゲドン」でその2匹が死んだため、代わりの犬を飼うことになっている。「19番ホールは浅い墓」では、フィルモアはミニゴルフが得意で、昔からそうだったことが描かれている。そこで彼は、非行をしていた頃、X中学校のミニゴルフチームに参加しようと決めた。しかし、規律の問題で参加を許されなかった。そこで彼は、プレーさせてもらえなかったことへの報復として、チーム全員に試合を挑んだ。そこで彼は、彼らが持っていたすべてのものを徹底的に叩きのめしたため、彼らは二度とそのゲームをすることはなく、彼自身もそうしなかった。彼がその試合で使用したゴルフクラブには、彼が台無しにした6つの人生を表す6つの刻み目が刻まれていたことが明らかになった。エピソードの終わりに、彼は償いをし、不正に得た賞金と利息で獲得したトロフィーをチームに返却した。その後、彼はもう一度チームに試合を挑むが、今回はただの楽しみのためだった。彼は他の安全パトロール隊員の基準をはるかに超えることで知られている。彼は学校の所有物を破壊しなければならない場合でも、ほとんど標的を失うことはなく、ジュニアコミッショナーのヴァレーオを大いに困惑させることになるが、彼はよくそれをやっている。X中学校に移る前は、オハイオ州クリーブランドに住んでいた。
• イングリッド・サード（声：タラ・ストロング）は、フィルモアのゴスな親友であり、X中学校の安全パトロールのパートナーです。X中学校に来る前、イングリッドは臭い爆弾とピニャータに関する事件でネパールの矯正施設に送られました。イングリッドは、もう1人の元不良で、写真記憶力により天才と認められており、X中学校にやって来て、「イングリッド・サード、公の敵#1」で汚名を晴らすのを手伝ったフィルモアとパートナーを組むことになります。彼女の父親は教授で、アリエラという姉がいます。彼女の母親は登場しますが、言及されることはありません。「The Unseen Reflection」で、彼女が2年間リトルリーグでプレーしていたことが明らかになりました。
• ホレイショ・ヴァレーホ（声：ホレイショ・サンズ）は、安全パトロールのジュニアコミッショナーで、フィルモアの直属の上司です。ヴァレーホは、警官として安全パトロールでいくつかの厳しい経験をしてきました。友人で同僚の安全パトロール警官のマリカが潜入捜査をして警察を去った後に悪事に手を染め、歪んだガールスカウト隊のレッドロビンズに奪われたこと、そして、警察からの追放に反対して声を上げなかったために意図せずパートナーで親友のフランク・ビショップを裏切ったこと（コミッショナーになるチャンスが脅かされると信じていた）などです。ヴァレーホはココアの飲み過ぎに問題があり、これはカフェインやアルコールの過剰摂取の問題の子供向けバージョンです。ヴァレーホはフィルモアと対立することがよくあり、例えば、フィルモアが望まないのに彼を事件から外さざるを得なかったり、フィルモアが事件を解決しかけているときなどです。また、彼はフィルモアが学校の備品を無謀に破壊したことを理由に、フィルモアの申し出を拒むこともしばしばある。フィルモアはたいていの場合、そのことで犯人を捕まえることができるが、彼自身と安全パトロール隊の両方の評判が悪くなる。フィルモアが引き起こした損害の修復にどれだけの費用がかかるかを知ると、ヴァレーホはさらに激怒する。ヴァレーホの決め台詞は「フィルモア!」と叫ぶことであり、フィルモアがワックスがけ機などを壊したと聞いたときや、フィルモアを騙してサインさせて高価なトランシーバーを注文したときなど、ほぼすべてのエピソードでそう叫ぶ。もう 1 つの定番ギャグは、シリーズを通して彼のファーストネームが知られていないか、隠されているということである。
• カレン・テハマ（声：ローレン・トム）は、安全パトロールの犯罪現場捜査官で、法医学に強い関心を持ち、たいていの場合、街の噂に詳しいと信頼されています。彼女はほぼすべてのエピソードに登場しますが、どちらかというと背景のキャラクターです。
• ジョセフ・アンザ（声：ダニー・タンベレッリ）は、カレン・テハマのパートナーで、ボディーガードの訓練を受けたことで知られ、テハマのようにストリートの情報に精通している。ほぼすべてのエピソードに登場しているが、どちらかというと背景のキャラクターである。
• ダニー・オファレル (声:カイル・サリバン) は安全パトロールの犯罪現場カメラマンだが、ヴァレーオからは安全パトロールの資格がないとよく冗談を言われる。彼は他人の神経を逆なでする傾向があり、深く考えたり、過剰反応したり、奇妙な考えを抱いたりする。オファレルは番組のコミカルな役割を担っている。また、「Masterstroke of Malevolence」で見られるように、一般的な家庭用品でフィルムを現像することもできる。彼の名前、赤毛、キルトは、彼がスコットランド人であることを特徴づけている。
• ドーン・S・フォルサム（声：ウェンディ・マリック）は、X中学校の校長だが、犯罪ドラマの地方検事や市長のような役柄で、ジェームズ・ボンドシリーズのMに似ている。番組の警察ドラマのパロディテーマの文脈では、彼女はストレス過多でイメージを気にする市長の典型であり、毎回、事件を解決できない場合は安全パトロール事務所を別のものに変えると脅している。外見は厳しく、どんな生徒も立ち止まらせるような容姿で、彼女は強い存在感で学校を運営しているが、それは誇りと名誉のためである。彼女は心の優しい心を持っており、時には匿名で生徒やスタッフのために多くのことをしている。「次の停車駅、アルマゲドン」で誕生日を迎えたため、彼女は約40歳であると述べられており、ヴァレーオは「今年は4から始まる」と述べている。
• 副校長レイクリフ（ジェフ・プロブストの声）は、学校の副校長であり、フォルサムの右腕です。彼は秘書や犯罪ドラマの副市長のような役を演じていますが、実際にはあまり多くを語りませんが、学校の事実、数字、キャッチーな比喩をすぐに話してくれることは期待できます。古い学校のアルバムによると、彼はフォルサムと同じ学校に通っていた可能性があります。「Two Wheels, Full Throttle, No Breaks」で、彼が船酔いすることが明らかになっています。

• コリンウッド先生（カイル・ガスの声）は、X中学校の教師の一人です。
• オージー・サンサム ( 「テスト・オブ・ザ・テスト」ではフランキー・ムニズ、「この救世主、密告者」ではキール・ホームズが声を担当) : 前者では、フィルモアとイングリッドから SATTY 9 テストの解答用紙を盗んだと疑われましたが、実際に盗んだのはタルタルソースの袋でした。後者では、フィルモアでの罠の目撃者となり、フィルモアの名誉を回復するために生徒会で証言するよう求められます。
• コーンウォール先生 (声:ホランド・テイラー) は、X 中学校の代数学教師であり、1956 年の生徒です。彼女は学校の倫理規定を強く信じています。「A Cold Day at X」では、彼女は倫理規定への信念を証明するために、テストの答えを人目につく場所に置きます。
• 司書レンドラム（声：ブライアン・ジョージ）は、X中学校の司書です。
• シェリ・ショットウェル（声：デビ・デリーベリー）は、活発で陽気なブロンドの髪のチアリーダーで、レポーターやインタビュアーとしても活躍しています。また、パーティーやお泊まり会を頻繁に主催しています。
• フィルスキー（マイケル・ウェルチの声）は学校の記者で、通常はシェリーと共同司会を務めています。
• ヴァーン・ナトマ（声：マーカス・トウジ）：学校新聞の編集長。
• サード教授（声：アンソニー・ヘッド）：大学教授であり、イングリッドとアリエラの父親。
• ジェイミー・タウンゼント（声：クリス・マルケット）は眼鏡をかけた優秀な学生です。
• プロパー・キッド（声：ショーン・フレミング）は、金髪で船長のような格好をした少年です。パドルボートクラブのメンバーであることを考えると、これはふさわしいことです。彼は常に適切なものを指摘するため、このように呼ばれています。
• 白衣の少年 #1 (声:クリス・マルケット): タイトルが示すように、彼は白衣を着て実験室や理科の授業に参加することが多い子供の 1 人です。
• ウェイド（マイケル・ウェルチの声）はもう一人の金髪のX中学校記者です。
• ウェイン・リゲット (声：ルーカス・ベンケン) は、フィルモアの元々の安全パトロールのパートナーだったが、最終的に彼は引っ越し、イングリッドが X に来た時に代わりとなった。彼はフィルモアの親友で、イングリッドがフィルモアのパートナーになる前は、ウェインの脱退に非常に影響を受けていたフィルモアはパートナーを持つことを拒否していた。彼は明るい茶色の髪をしている。そのため、彼とその経歴についてはほとんど知られていないが、何度か言及されている。しかし、彼とフィルモアは「友情の南、名誉の北」で再会し、後者は彼が拠点を置き、現在住んでいるテネシー州に行き、そこで事件を引き受けた。フィルモアはウェインが学校の歪んだパトロール保安官を倒すのを手伝い、その後ウェインは学校の新しい安全パトロール保安官に任命される。
• フランキー・ポーク（声：ルーカス・ベンケン）は、スケッチと絵画が好きな金髪の少年で、美術部の部長を務めています。
• サラ・ビール（声：メイ・ホイットマン）は、X中学校のマスコットであるロブスターのロブスティー、またはロブスター漁に関連するあらゆるものに悪意を抱いている生徒の1人です。サラの場合は後者です。彼女は、マスターストローク・オブ・マレボレンスで美術館の「港のロブスター漁師」の絵画を損傷したとして告発されました。

この番組のテーマソングは、フィルクバンドOokla the Mokによって作曲され、演奏されました。この曲は、彼らのアルバムSuper Secretの「Das Über Tüber, or the Mystery of Mr. P.」という曲のイントロとして収録 されています。

このシリーズのアナウンサーは、「In a world...」というキャッチフレーズで最もよく知られている 声優のドン・ラフォンテーヌでした。

フィルモア!は、 2002年9月14日にABCの土曜朝の番組枠であるABCキッズで初放送された。^[1]番組はその後2シーズンにわたって同枠で放送された。2003年3月8日、ディズニーチャンネルがゴールデンタイムの3時間マラソンからこのシリーズをラインナップに加えた。再放送は同年9月2日まで続いたが、この日、このシリーズ（ターザンの伝説やバズ・ライトイヤー・オブ・スター・コマンドと共に）は、90分間のリセスの放送に差し替えられた。^[6]

2003年9月2日、トゥーン・ディズニーで再放送が開始され、^{[7] [8]}最終5話が2004年1月に同チャンネルで放送された。^[9]また、2009年8月までディズニーXDでも放送された。 2018年4月19日に短期間再放送された。

2024年6月現在、「バズ・ライトイヤー」、「ターザンの伝説」、「アラジン」シリーズ、その他1990年代後半の多くのアニメシリーズと同様に、「フィルモア！」は米国の Disney+にまだ追加されていません。

このシリーズはVHSやDVDではリリースされていないが、全26話がドイツ語吹き替えでiTunesドイツ^[10]とAmazonドイツ[11]からデジタルダウンロードで入手できる。^[12]また、Google Playにも掲載されているが、現在は購入できない。^[13] フィルモア!は、2022年7月27日にイギリスとアイルランド共和国でDisney+経由でストリーミング配信された。^[14] Apple TVでも宣伝されている。^[15]

Wikiquoteにフィルモアに関連する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbのフィルモア!