フェルディナンド渓谷

お客様 フェルディナンド渓谷
ゴージの紋章（現代）：菱形または青、赤のV字。この紋章は、1347年の有名な紋章訴訟ウォーベルトン対ゴージの結果として生まれた。
メイン州の第2代植民地総督
在任期間 ：1639年 – 1647年5月24日
先行	ウィリアム・ゴージス
後継者	トーマス・ゴージス
個人情報
生まれる	1565-1568年頃 クラーケンウェル、ミドルセックス、イングランド
死亡	( 1647-05-24 )1647年5月24日（78～82歳） アシュトン・フィリップス、サマセット、イギリス
配偶者たち）	アン・ベル（1620年死亡）；4人の子供。 メアリー・フルフォード（アキムズ夫人（未亡人））、 エリザベス・ゴージス（コートニー夫人（未亡人））、 エリザベス・ゴージス（スミス夫人（未亡人））
職業	メイン州の知事、起業家、創設者
サイン

サー・フェルディナンド・ゴージス（ 1565年頃 - 1568年- 1647年5月24日）は、イギリスの海軍および陸軍の指揮官であり、重要な港湾都市プリマスの知事であった。彼はエセックスの反乱に関与したが、主犯を証言することで処罰を免れた​​。彼は初期からイギリスと北米の貿易や開拓に関わり、1622年にメイン州を設立した功績により、 「北米におけるイギリス植民地化の父」という称号を得たが、ゴージス自身は新世界に足を踏み入れることはなかった。 ^[1]

フェルディナンド・ゴージズは1565年から1568年の間に生まれた。^[a]おそらく家族がロンドンのタウンハウスを所有していたミドルセックスのクラーケンウェルで、あるいはサマセットの家族の領地であるラクソールで生まれたとも考えられる。^[b]彼はラクソールのエドワード・ゴージズとその妻シセリー・ライゴンの次男であった。父が31歳で亡くなった状況から、バクスター（ゴージズの最初の伝記作家）は、フェルディナンドが父の死の1568年8月29日頃に生まれたのではないかと推測した。 ^[8]しかし、エドワード・ゴージズは、自分の病気が致命的であることを明らかに認識し、1568年8月10日に遺言書を作成し、^[9]（同年9月17日に証明された）^[10]、エドワードはフェルディナンドに23オンスの金時計を遺贈し、24年間の期限でラクソールのバードコムの荘園を遺贈した。遺言による贈与の条件から、以前の記録者はフェルディナンドが1565年から1567年の間に生まれたと結論付けた。^[11]

フェルディナンド・ゴージズは、血統的にはキングストン・ラッセル、ドーセット、グロスターシャーのダイラムのラッセル家の一員であり、初期の一員にはキングストン・ラッセルのサー・ジョン・ラッセル（1224年頃死去）がいた。彼はジョン王（1199年 - 1216年）と若きヘンリー3世（1216年 - 1272年）の侍従で、ヘンリー3世の執事も務めていた。しかし、古代アングロ・ノルマン・ゴージズ家の最後の男は、子供がいないまま死にそうになり、妹のエレノア・ラッセルの次男であるセオボルド・ラッセルに、ゴージズの名前と紋章を名乗ることを条件に、ラクソールを含む彼の領地を遺贈した。フェルディナンドはこのセオボルド・ラッセル「ゴージズ」の子孫であった。

ゴージズ家はノルマン征服とともにイングランドに渡った。^[c]ゴージズ家の男系は、ワイト島ナイトンの第2代ゴージズ男爵ラルフ・ド・ゴージズ（1331年没）の死とともに1331年に絶えた。彼らはヘンリー1世の時代からサマセットシャーに住み、エドワード2世の時代からラクソールに領地を持っていたと言われている。^[5]ゴージズ家はエドワードの時代から多くの王室の任命や特権を受けていた。^[13]

フェルディナンドの高祖父は、初代ノーフォーク公ジョン・ハワードの長女と結婚しており^[14]、このつながりから彼らは王族の血統を主張している。フェルディナンドの父エドワード・ゴージスは、長男として、1558年に21歳で父が亡くなった後、ウラクサルにある家族の土地の相続人となった^[15]。王室の役職に関する家族の伝統にもかかわらず、エドワードも父エドマンドも公務には関与しなかった（2人とも若くして亡くなったことが部分的に説明できるかもしれない）。^[16]

フェルディナンドの母はセシリー・ライゴンで、ウスターシャー州マドレスフィールドのウィリアム・ライゴン^[16] (1512-1567) ^{[17] (王位とのつながりは}リチャード2世まで遡る) の娘であり、その妻エレノア・デニスはダイラムのサー・ウィリアム・デニス(1533年没) ^[18]の娘で、グロスターシャーの高等保安官であった。デニスの家系はダイラムのラッセル家の相続人で、その直系の男系の子孫にフェルディナンド・ゴージスがいる。^[19]その子孫にはボーチャム伯爵がいる。^[20]フェルディナンド・ゴージスは母の兄弟フェルディナンド・ライゴンにちなんで名付けられた。エドワード・ゴージスの死後、セシリーはブリッジズのジョン・ビビアンと結婚した。^[21]

フェルディナンドの唯一の兄弟は兄のエドワードで、1564年9月5日にラクソールで洗礼を受けた。^[11]エドワードは1582年にオックスフォードのハートホールに入学した。 ^[22]

彼の幼少期と教育に関する記録はほとんど残っていない。彼はケンのラクソール近郊のネイルシー コートで育った。^[23]知られている限りでは、フェルディナンドは若い頃に宮廷と直接の関わりはなかったが、当時の 2 つの大きな文化的潮流に無関係ではなかったはずはない。1 つは、特に教会問題における君主制の絶対権力に対する抵抗の高まりで、これは「ピューリタニズム」という概念にまとめられることもあった。もう 1 つは、イギリスによる西半球の探検と開拓の始まりである。^{[24]後者は、}ハンフリー ギルバートと異母兄弟のウォルター ローリーとの遠縁のつながりによるところが大きい。^[25]

1587年（彼が20歳前後だった年）以前のゴージスの活動については記録に残っていないが、その年に彼は大尉として言及されていることから、おそらくそれより数年前、おそらく10代半ば（当時のイギリスでは珍しいことではなかった）に軍人としての道を歩み始めたものと思われる。^{[26] 1585年に}英西戦争が勃発した直後にゴージスは現役に就いた可能性が高い。

1587年、ゴージズは、イングランドがスペイン・ハプスブルク家の支配に対する反乱を支援していたネーデルラント総督によるスロイスの包囲を解こうとするレスター伯の試みを支援するため、ウィリアム・ラッセル卿によってフラッシングから派遣された800人の兵士を率いた「数人の著名な族長」の1人であった。 ^{[26]ゴージズは}ウィロビー卿の指揮下で戦い、その家族と親密な関係を築いた。^[d]

彼がこの戦闘中に捕らえられたのか、それともその後捕らえられたのかは不明だが、1588年9月までに彼はリールの捕虜のリストに載った。イングランドの友人たちがスペイン捕虜との交換を嘆願したイングランド捕虜の中に彼の名前があったからである。^[28] 1589年、ゴージュはパリ包囲戦で負傷した。1591年、ルーアン包囲戦でナイトに叙せられた^。[29]彼はその功績によりプリマス砦の総督に任命され、長年その職を務めた。^[30]

1597 年のスペイン無敵艦隊の際、ゴージスは警報を発して国を防衛することができたが、秋の嵐によりスペイン艦隊は分散してしまった。^[要出典]

1601年、彼はエセックス陰謀事件に関与し、後にその首謀者である第2代エセックス伯爵ロバート・デヴァルーに対して証言した。^[3]

1633年、彼はデヴォン訓練バンドホース連隊の大佐となった。^[31]

1604年に英西戦争が終結すると、ブリストルを含む様々な港から植民地化計画への関心が再び高まり、ゴージズはブリストルとも深い関わりがあった。^{[32]植民地化に対するゴージズの関心は、}ジョージ・ウェイマス船長が捕虜にしたアメリカインディアン3人をゴージズに紹介したことで刺激されたと言われている。3人は後に英語を学び、ゴージズに自分たちの土地について語った。ゴージズによれば、捕虜の1人はパトゥセット族のティスカンタムまたは「スクアント」であったが、この主張は歴史家によって異論が唱えられている。^[33]

1607年、プリマス会社の株主として、彼は現在のメイン州フィップスバーグにあった破綻したポパム植民地への資金援助を行った。^[34]

1622年、ゴージズはジョン・メイソンとともに、ニューイングランドのプリマス評議会からメイン州の土地特許を取得した。その本来の境界はメリマック川とケネベック川の間であった。^{[35] [36] 「メイン州」は、イングランド}王ジェームズ1世の治世中の1622年8月10日のこの勅許状で誕生した。イングランド王チャールズ1世による1639年の再確認および強化された勅許状により、サー・フェルディナンド・ゴージズにこの新しい州に対する権限が拡大され、「今後永遠にメイン州またはメイン郡と称され、他のいかなる名称でも使用されないものとする」と規定された。^{[37] [38]}

1629年、ゴージスとメイソンは植民地を分割し、ピスカタクア川以南のメイソンの領地はニューハンプシャー州となった。^[39]ゴージスと甥はメイン州初の法廷制度を確立した。ニューイングランド海岸の初期のイギリス人探検家であるクリストファー・レヴェット大尉はゴージスの代理人であり、ニューイングランドのプリマス評議会のメンバーでもあった。^[40]レヴェットのメイン州に植民地を設立する試みは結局失敗に終わり、 1630年にマサチューセッツ湾植民地でジョン・ウィンスロップ 総督と会談した後、イギリスに帰る途中の船上で亡くなった。 ^{[41] [42]}

ゴージズの息子はロバート・ゴージズで、1623年から1624年までニューイングランド総督を務めた。しかし、ロバート・ゴージズはアメリカの植民地人から疑念を持たれ、植民地人はゴージズのほぼ封建的な統治と開拓の考えに懐疑的だったため、最終的にゴージズはイギリスに戻った。1630年代、フェルディナンド・ゴージズはプリマス会社の瀕死の権利を復活させようとした。マサチューセッツ湾植民地から追放された植民地人らと協力し、1632年に正式にプリマス会社の勅許状発行に疑問を呈し、不満を抱く植民地人らの苦情と告発をチャールズ1世の枢密院に送った。彼の努力は結局は失敗に終わった。^[43]

彼は4回結婚しました。

• 最初は1589年にウェストミンスターのセント・マーガレット教会で、ロンドンのホルボーンにあるセント・セパルカー教会に埋葬されているアン・ベル（1620年没）に贈られました。アンはエセックス州リットルのエドワード・ベルの娘で、アンとの間に2人の息子と2人の娘がいました。
  • ジョン・ゴージス
  • ロバート・ゴージス
  • エレン・ゴージス
  • 若くして亡くなったホノリア・ゴージス。
• 2度目に1621年に、デヴォン州グレート・フルフォードのサー・トーマス・フルフォード（1553-1610）の3番目の娘であり、コーンウォール州ホールのトーマス・アキムズ（別名アシャム）^[45]の未亡人であるメアリー・フルフォードと結婚した。
• 3番目は1627年、コーンウォールのラドックでエリザベス・ゴージス（1629年没）と結婚したが、結婚から数週間後に亡くなった。エリザベスはセント・ビュドーのトリスタム・ゴージス（ノーマン・ゴージス家の男系の直系の子孫）の娘で、コーンウォールのランドレイクとラドックのトレサーフのエドワード・コートニー（1622年没） ^{[46] （}デヴォン州コートニー伯爵の子孫）^[47]、そしてウィリアム・ブライの未亡人であった。
• 4番目は1629年にラクソールで、アシュトン・コート（ラクソール近郊）のヒュー・スミス卿の未亡人で、トーマス・ゴージ卿とノーサンプトン侯爵夫人ヘレナの娘であるエリザベス・ゴージス夫人に相続された。^{[39] [48]}

サー・フェルディナンド・ゴージスは1647年5月24日、^[49]ロング・アシュトン（当時はアシュトン・フィリップスと呼ばれていた）の妻の家で亡くなり、当時の状況により墓石は立てられずにロング・アシュトンのオール・セインツ教会のスミス納骨堂に埋葬された。^[50]長男のジョンは、次男のロバートが短期間ではあるが総督を務めていたメイン州を相続した。1677年5月、孫のフェルディナンド・ゴージスは最終的にメイン州に対する権利をすべて1,250ポンドでマサチューセッツ州に売却した。

サー・フェルディナンド・ゴージスの物語のエピローグは非常に短い。孫は祖父の名誉を守るために何年も努力した後、最終的にわずかな金額を受け取ったが、その後、ピューリタンによって祖父の主張の正当性を獲得していった。^[要説明]この売却により、サー・フェルディナンドがイギリス王室との密接な関係により所有地として開発しようと努力したアメリカの土地におけるゴージス家の権益は最終的に消滅した。^[要説明] ニューイングランドは、サー・フェルディナンドが人生の多くを捧げた運命とはまったく異なる運命をたどることになった。^{[要説明] [51]}メイン州が独立した州になったのは1820年になってからだった。^[52]

ウィキソースには、フェルディナンド渓谷に関する1879 年のアメリカ百科事典の記事のテキストがあります。

• フォートゴージズ

• バクスター、ジェームズ・フィニー（1890年）。『サー・フェルディナンド・ゴージスとメイン州』ボストン：プリンス協会。3 巻構成で、archive.org でオンラインで公開されており、内容は次のとおりです。第 1 巻は、バクスターによるサー フェルディナンド ゴージスの回想録とニューイングランドの発見と植民に関する簡潔な報告(ロンドン: J. Haviland、W. Bladen 代理、1622 年) です。第 2 巻には、サー フェルディナンド ゴージスによるアメリカ各地への植民の推進に関する当初の取り組みに関する簡潔な報告(ロンドン: E. Brudenell、N. Brook 代理、1658 年) と、ゴージスと息子のトーマス ゴージスのその他の著作が含まれています。第 3 巻は、1596 年から 1646 年までのゴージスの手紙とその他の文書です。
• ブラウン、フレデリック (1875)。フェルディナンド・ゴージスの系図。ボストン: The Historical and Genealogical Register (1875 年 1 月) から私家配布用に再版。元の記事は、ブラウン、フレデリック (1875 年 1 月)「The Gorges Family」です。ニューイングランド歴史系譜登録簿。29 : 44–47。ISBN 9780788401954。
• クリスティ、ミラー（1899年7月）。「植民地化への試み：ニューイングランド評議会とブリストルの商人冒険家、1621-1623年」アメリカ歴史評論。4 （4）：678-702、683ページ。
• クラーク、チャールズ E. (1970)。『イースタン・フロンティア：ニューイングランド北部の開拓、1610-1763』ニューヨーク：ノップフ。LCCN  78111231。
• ゴージス、レイモンド; ブラウン、フレデリック (1944)。肖像画と家系図で描いた 11 世紀にわたる一家の物語: ゴージス家の歴史。ボストン: 私家版 [DB アップダイク、メリーマウント プレス]。
• Hasler, PW 編 (1981)。「ゴージス、サー・フェルディナンド (c.1568-1647)、プリマス、デヴォン出身、後にアシュトン・フィリップス、ソム」。庶民院、1558-1603。ロンドン: HMSO for the History of Parliament Trust。
• Laughton, JK (1890)。「Gorges, Sir Ferdinando」。Stephen, Leslie、Lee, Sidney (編)。『英国人名辞典』第 22 巻。ニューヨーク: Macmillan and Co.、pp. 241–43。
• MacInnes, CM (1965)。フェルディナンド・ゴージスとニューイングランド（ブリストル歴史協会パンフレット、第 12 号）、26 ページ。
• メジャー、マイナー・ウォレス（1970年秋）。「ウィリアム・ブラッドフォード対トーマス・モートン」。初期アメリカ文学。5 （2）：1-13。JSTOR  25070464。
• ピアソン、ジョン C. (1943 年10月)。 「植民地時代のバージニアの魚と漁業」。ウィリアム アンド メアリー クォータリー。23 (4): 435–39。doi :10.2307/1923194。JSTOR  1923194。
• プレストン、リチャード A. (1939年10 月) 。「漁業とプランテーション」。アメリカ歴史評論。45 (1): 29–43。doi : 10.2307/1905047。JSTOR  1905047。
• プレストン、リチャード A. (1953)。『プリマス砦の峡谷: プリマス砦の艦長、ニューイングランド総督、メイン州領主、サー・フェルディナンド・峡谷の生涯』トロント: トロント大学出版局。
• リチャードソン、ダグラス; エヴァリンガム、キンボール G. (2011)。プランタジネット祖先: 植民地および中世家族の研究(第 2 版)。np: Create Space。ISBN 978-1461045137。
• スミス、ブラッドフォード (1954 年 7 月)。「[書評:]プリマス港の峡谷: プリマス砦の艦長、ニューイングランド総督、メイン州領主、サー・フェルディナンド・ゴージスの生涯、リチャード・アーサー・プレストン著」。ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー。11 ( 3 ): 468–70。doi :10.2307/1943320。JSTOR  1943320。
• セイヤー、ヘンリー・オーティス（1892年）。『サガダホック植民地：ニューイングランドへの航海の記録』メイン州ポートランド：ゴージズ協会。
• ウィリアムズ、ウィリアム・レットロウ（1895年）。ウェールズ公国の議会史、創成期から現代まで…ロンドン：E.デイヴィスとベルによる著者の私設印刷。

• クリストファー・レベット大尉は、マサチューセッツ州ウィリアム・ブラッドフォード著「プリマス植民地の歴史 1620-1647」の中で言及されている。
• 「サー・フェルディナンド・ゴージス（1566年頃-1647年）」メイン州公共放送ネットワーク