カスティーリャ王エンリケ2世

ヘンリー2世
ジャウマ・セラによるヘンリーの描写（1375年頃）[1]
カスティーリャ・レオン王
治世	1366年3月13日 – 1367年4月3日
戴冠式	1366年3月29日、サンタ・マリア・ラ・レアル・デ・ラス・ウエルガス
前任者	ピーター
後継	ピーター
治世	1369年3月23日 – 1379年5月29日
前任者	ピーター
後継	ジョン1世
生まれる	1334年1月13日 セビリア
死亡	1379年5月29日（1379-05-29）（45歳） サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダ
埋葬	トレド大聖堂
配偶者	フアナ・マヌエル ​ （ 1350年頃）
他にも問題があります ...	カスティーリャ王ジョアン1世 ナバラ女王エレノア ジョアンナ王女
家	イヴレア(生まれながら) トラスタマラ(創設者)
父親	カスティーリャ王アルフォンソ11世
母親	エレノア・デ・グスマン

エンリケ2世（1334年1月13日 - 1379年5月29日）は、トラスタマラ家のエンリケ2世または兄弟殺し（エル・フラトリシダ）と呼ばれ、トラスタマラ家出身のカスティーリャとレオンの最初の王であった。彼は、数々の反乱と戦いの末、1369年に異母兄弟のペトロス残酷王を破って王位に就いた。王として、彼はフェルナンド戦争と百年戦争に関与した。

エンリケはカスティーリャ王アルフォンソ11世と、レオン王アルフォンソ9世の曾孫であるエレノア・デ・グスマン^[2]の10人の非嫡出子のうちの4番目であった。彼はハロ領主ファドリケ・アルフォンソの双子として生まれ、この夫婦に生まれた成人まで生き残った最初の男の子であった。

生まれたとき、彼はロドリゴ・アルバレス・デ・ラス・アストゥリアスに養子として引き取られた。翌年ロドリゴが亡くなり、ヘンリーがノレーニャ領主の地位を引き継ぎました。彼の父親は後に彼をトラスタマラ伯に任命し、ガリシア州のレモスとサリア、そして半島の北西部にある大きく重要な遺産を構成するカブレラとリベラの町の領主に任命した。これにより、彼はブルゴーニュ＝イヴレアの本家から生まれた新しいトラスタマラ王朝の当主となった。

アルフォンソ11世の存命中、愛人のエレノアは息子たちに多くの称号と特権を与えた。このことは多くの貴族、特にポルトガル王妃マリアとその息子ピーターの不満を招いた。

1350 年 3 月、ジブラルタルの包囲戦でアルフォンソ 11 世が突然熱病で亡くなったとき、彼らには復讐のチャンスがありました。彼らはエレノアと彼女の息子たち、そして彼らの支持者を押しのけ、ヘンリーとその兄弟たちは逃げて散っていきました。彼らは兄のピーター王が自分たちに何をするかを恐れていました。先代の王は埋葬さえされていませんでした。

エレノアと息子たちはペトロスと宮廷で平和に暮らすことで合意に達したが、状況は不安定なままだった。ヘンリーとその兄弟のファドリケ、テジョ、サンチョは、新国王に対して何度も反乱を起こした。また、地位を強化し同盟者を得るために、ヘンリーは、王国で最も裕福な貴族で、ムルシアの副市長でビリェナ領主でビリェナ王子のフアン・マヌエルの娘、フアナ・マヌエルと結婚した。1351年、国王は、ポルトガルのマリアの右腕であるフアン・アルフォンソ・デ・アルブルケルケに相談した。彼は、父の愛人が反乱の扇動者であると確信し、エレノアを投獄し、最終的にタラベラ・デ・ラ・レイナで処刑するよう命じた。

その後、ヘンリーはポルトガルに逃亡した。ペドロに赦免されてカスティーリャに戻ったが、 1352年にアストゥリアスで反乱を起こした。ヘンリーは兄と和解したが、長く断続的な戦争で再び反乱を起こし、最終的にフランスに逃亡してフランス国王ジャン2世に仕えた。

その後間もなく、ヘンリーとその部下たちは、カスティーリャとの戦争 (1358 年) でアラゴン王ペトロス 4 世の軍隊に加わりました。この戦争でヘンリーは敗れ、ナヘラで捕虜になりました(1360 年)。ヘンリーは (フアン ラミレス デ アレジャノらの助けにより) 解放され、再びフランスに亡命しました。

その後、アラゴン王ペトロ4世が再びカスティーリャを攻撃した。ヘンリーは、異母兄弟の滅亡に協力するという条件で、ペトロ4世に協力することに同意した。これがカスティーリャ内戦となった。攻撃には、ヘンリーのカスティーリャ同盟国であるアラゴン人とフランス人（カスティーリャ王ペトロ4世によって追放され、ギュイエンヌに避難していたベルトラン・デュ・ゲクランの傭兵団）が加わった。ヘンリーはカラオラで国王に即位した（1366年）。^[3] その代わりに、ヘンリーは同盟国に支援に対する報酬として称号と富を与えなければならなかった。このため、ヘンリーはエル・デ・ラス・メルセデス（「メルセデス」はスペイン語で「慈悲」）というあだ名が付けられた。

カスティーリャ王ピエールは北へ逃げ、フランスにおけるイングランド領の首都であるボルドーに向かった。そこではエドワード黒太子が宮廷を開いていた。エドワードはピエールが王位を取り戻すのを手伝うことに同意した。軍隊は赤痢でひどく苦しみ、イギリス人の5人に1人は帰国しないと言われていたにもかかわらず^[4] 、 1367年4月3日、エドワードとその弟である初代ランカスター公ジョン・オブ・ゴーント率いるアングロ・ガスコーニュ軍はカスティーリャ軍（ベルトラン・デュ・ゲクラン指揮下のフランス傭兵の支援を受けていた）と遭遇した。ピエールはその後ナヘラの戦いでヘンリーを破ったが、ヘンリーは逃亡し^{[5] 、}フランス国王シャルル5世の保護下でフランスに戻った。ピエール王とエドワード王子は遠征の資金をめぐって意見が分かれ、黒太子はボルドーに戻ったが、この遠征中に罹った病気は1376年に亡くなるまで彼を苦しめることとなった。

彼らはペルペルテューズ城で軍を再編成し、その後、多くのカスティーリャの反乱軍とベルトラン・デュ・ゲクランのフランス兵の助けを借りて、1369年3月14日のモンティエルの戦いでピーターを破った。 ^[6] アンリは捕虜となった「残酷な王」を自らの手で殺した。^[7] これにより、彼はカスティーリャの王位とアンリ2世の名を確実に勝ち取った。

ヘンリーは王位を固め、息子のジャンに権力を譲る前に、ポルトガルのフェルナンド1世を破らなければならなかった。彼は3度のフェルナンド戦争に乗り出した。これらの戦争におけるフェルナンドの主な同盟者は、ピエールの娘コンスタンスの夫であるジャン・オブ・ゴーントであった。ヘンリーはフランス国王シャルル5世と同盟を結んだ。彼はカスティーリャ海軍をシャルルの指揮下に置き、ラ・ロシェルの包囲戦や、アンブロジオ・ボッカネグラ提督がイングランド軍を完全に破ったラ・ロシェルの戦いで重要な役割を果たした。

ヘンリーは同盟国に補償を与えたが、カスティーリャ王国とレオン王国における自らの権益を守らなければならなかった。その結果、困難な時期に約束していたアラゴン王への領土の譲渡を拒否した。

その後、ヘンリーは百年戦争でポルトガルおよびイングランドと戦争を繰り広げた。治世の大半を、イングランド王エドワード3世の息子ジョン・オブ・ゴーントがコンスタンツの権利でカスティーリャ王位を主張する試みと戦わなければならなかった。内政では、王国の再建に着手し、王政の改革を急ぎ、数多くの宮廷を開いた。また、兄テッロの死後、ビスカヤ領主の地位を恒久的に確立した。外交政策では、イングランドよりもフランスを支持した。

彼は1379年5月29日にサント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダで死去した。彼の息子カスティーリャ王ジョアン1世が王位を継承した。

ヘンリーは、ピーターがユダヤ人に友好的だったのと同じくらいユダヤ人に敵対的だった。^[8]ベルトラン・デュ・ゲクランの傭兵に支払うために、彼はすでにひどく抑圧されていたトレドのコミュニティに2万金貨の戦争負担を課し、トレドのユダヤ人全員を捕虜にし、彼らに食べ物も飲み物も与えず、彼らがそれでもこの巨額の金を集めることを拒否した場合は、彼らの動産と不動産の両方の財産を競売にかけるよう命令した。しかし、彼は財政難のため、ユダヤ人金融家に頼らざるを得なかった。彼はドン・ジョセフ・ピションを主任徴税官（コンタドール・メジャー）に任命し、数人のユダヤ人を税金の支払いに任命した。^[9]

トロ（1369年）とブルゴス（1374年と1377年）のコルテスによるユダヤ人に対する要求は、ヘンリーの傾向と完全に一致していた。ヘンリーはユダヤ人に屈辱的なバッジを着用するよう命じ、キリスト教徒の名前を使うことを禁じた。さらに、短期融資の場合、キリスト教徒の債務者は元本の3分の2のみを返済するよう命じた。ヘンリーは死の直前に、ユダヤ人が公職に就くことを今後は認めないと宣言した。^[9]

ヘンリーは、西ゴート王エルギカ以来、イベリア半島で反ユダヤ人政策を実施した最初の統治者であった可能性がある。^[要出典]

エンリケの死後、遺体はブルゴス、バリャドリッド、そして最後にトレドに運ばれ、トレドの新王たちの礼拝堂に埋葬された^[10]。遺骸は今もそこに残っている。彼の墓は教会の片側にある聖歌隊席にあり、プラテレスコ様式である。墓石にはカスティーリャとレオンの盾が飾られ、内部の下部には戦利品で飾られた3つのパネルがある。パネルの上には2体の天使像があり、王の墓碑銘が刻まれたカルトゥーシュを持っている。碑文は次のように翻訳される。^[11]

ここには、最も冒険心があり高貴な騎士であり王であり、優しく記憶に残るドン・ヘンリーが眠っています。彼は、ベンマリン出身でサント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダで生涯を終えた、故高貴な王ドン・アルフォンソの息子で、救世主イエス・キリストの MCCCLXXIX 年の 5 月 XXX 日に栄えある死を遂げました。

墓の上には、横たわるヘンリー 2 世の像があります。この像は多色アラバスターで作られています。王は王服を着て、左手に剣を持ち、カスティーリャのライオンで飾られた帯を締めています。右手には王笏を持ち、王笏の上端は王の頭を支える 3 つの枕の上に載せられています。王はスリッパを履いており、横たわるライオンの上に足を置いています。

王の内臓はサント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダ大聖堂に埋葬されている。

1350年7月27日、エンリケはカスティーリャ王家の若い支族の当主である ビリェナ王子フアン・マヌエルの娘フアナ・マヌエルと結婚した。二人の間には3人の子供がいた。

• ヨハネス1世（1358年 - 1390年）
• エレノア（1361年 - 1425年）、ナバラ王シャルル3世の妻
• ジョアンナ（1372-1376）、若くして死去

彼には婚外子が数人おり、そのうちの何人かは1374年5月29日の遺言書に記されている。^[12]

• アルフォンソ・エンリケス、ヒホン・ノレーニャ伯爵 (1355 –  1400年頃)、エルビラ・イニゲス^{[注 1]} ノレーニャ・ヒホン伯爵の息子。彼はポルトガルのヴィゼウ公妃イザベルと結婚しました。
• レオノール・デ・カスティーリャ、レオノール・アルバレスの娘、パレンシア州ドゥエニャス出身。
• フアナ・デ・カスティーリャ（1367年 - ？）、エルビラ・イニゲスの娘。彼女の父親は遺言書で彼女について触れ、もし彼女がペドロ・デ・アラゴンと結婚しなければウルエニャを相続するだろうと述べている。ペドロはビリェナ侯爵（1362年 - アルジュ​​バロータ、1385年）であり、アルフォンソ・デ・アラゴンとフォワの息子である。^{[注 2]}
• コンスタンサ・エンリケス・デ・カスティーリャ。父は母の名前を記していない。1374年に遺言を書いたとき、彼女はシフエンテス領主デニス王女（1354年 - 1397年）と婚約していた。しかし、最終的には彼の兄弟、バレンシア・デ・カンポス公爵ジョン王女（1349年 - 1387年）と結婚した。彼女はアルバ・デ・トルメスを相続した。
• フェルナンド・エンリケス・デ・カスティーリャ（1365–1438）。彼の父親は彼をベアトリス・フェルナンデスの息子だと説明しています。
• マリア・デ・カスティーリャ（1375年～1393年頃）、ベアトリス・フェルナンデスの娘。彼女はディエゴ・ウルタド・デ・メンドーサ（カスティーリャ提督）、メンドーサ領主、そしてカスティーリャ国王ジョン2世の市長であるディエゴ・ウルタド・デ・メンドーサと結婚した。
• ファドリーク・デ・カスティーリャ（1360年 - 1394年）、ベアトリス・ポンセ・デ・レオン・イ・エリカの息子。父親によってベナベンテ公に指名された彼は、 1394年にアルモドバル・デル・リオの獄中で死去した。彼は初代アルブルケルケ伯サンチョ・アルフォンソの私生児であるレオノール・サンチェス・デ・カスティージャと結婚した。
• ベアトリス・デ・カスティーリャ（?-1409）、ベアトリス・ポンセ・デ・レオン・イ・ヘリカの娘で、ニエブラ伯爵夫人。 1370年か1371年にフアン・アロンソ・デ・グスマンと結婚。グスマンはサンルーカル・デ・バラメダの領主で、ニエブラ伯爵の初代伯爵。後にセビリアのサン・クレメント修道院の修道女となり、そこに埋葬された。^{[注 3]}
• エンリケ・デ・カスティーリャ（1378年 - 1404年）、コルドバ市長バスコ・アルフォンソ・デ・ソウサの娘であるコルドバのレディ・フアナ・デ・ソウサの息子、マリア・ゴメス・カリージョ（メディナ・シドニア公爵夫人およびカブラ伯爵夫人）。エンリケはコルドバ大聖堂に埋葬されている。^【注4】
• ペドロ・エンリケス・デ・カスティーリャ (?-1366)。彼はセゴビア大聖堂に埋葬されています。
• イサベル・エンリケス・デ・カスティーリャ (?-1419 年頃)、フアナ・デ・カルカモの娘。彼女はゴンサロ・ヌニェス・デ・グスマンと結婚したが、この結婚は教皇クレメンテ7世によって解消された。その後、彼女はサンタ・クララ・ラ・レアル・デ・トレド修道院に入り、そこで修道院長となり埋葬された。
• イネス・エンリケス・デ・カスティーリャ (?-1443 年頃)、フアナ・デ・カルカモの娘、サンタ・クララ・ラ・レアル・デ・トレドの修道院の修道院長でもあり、そこで埋葬された。^[注5]
• フアナ・エンリケス・デ・カスティーリャ、シフエンテス公の娘デ・フアナ、シフエンテス領主インファンテ・デニスの妻（1354年 - 1397年）、ポルトガル王ピョートル1世とイネス・デ・カストロの息子、彼女はサンタ・マリア・デ・グアダルーペに埋葬されている。^[13]

治世の終わりまでに、彼はカスティーリャ、トレド、レオン、ガリシア、セビリア、コルドバ、ムルシア、ハエン、アルガルヴェの王、モリーナの領主の称号を授かった。

ウィキメディア・コモンズには、カスティーリャ王エンリケ2世に関連するメディアがあります。

• アルコ・イ・ガライ、リカルド・デル（1954年）。ジェロニモ・ズリタ研究所。 Consejo Superior de Investigaciones Centíficas。 （編）。Sepulcros de la Casa Real de Castilla [カスティーリャ王家の墓] (スペイン語) (第 1 版)。マドリッド。OCLC  11366237。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• バートレット、ロバート（2020年）。『Blood Royal: Dynastic Politics in Medieval Europe』ケンブリッジ大学出版局。
• ボラス・グアリス、ゴンサロ M. (2014)。 「ラ・ヴィルヘン・デ・トベッド。Exvoto dinástico de los Trastámara」(PDF)。エスクリバーノ・パーニョでは、マリア・ヴィクトリア。ドゥプラ・アンスアテギ、アントニオ。サンチョ・ロシェ、ローラ。ビジャカンパ・ルビオ、マリア・アングスティアス（編）。ギレルモ・ファタス・カベサと家庭用のその他のスタジオ。サラゴサ: フェルナンド・エル・カトリコ研究所。 167–176ページ。ISBN 978-84-9911-302-9。
• エロルザ、フアン C.バケロ、ルルド。カスティージョ、ベレン。黒人、マルタ (1990)。カスティーリャ・イ・レオン軍事政権。 Consejería de Cultura y Bienestar Social (編)。エル・パンテオン・レアル・デ・ラス・ウエルガス・デ・ブルゴス。 Los enterramientos de los reyes de León y de Castilla [ウエルガス・デ・ブルゴスの王立神殿。レオンとカスティーリャの君主の墓] (スペイン語) (第 2 版)。編集者 Evergraficas SA ISBN 84-241-9999-5。
• ロペス・デ・アヤラ、ペドロ（1994–1997）。ブエノスアイレス (編)。クロニカ・デル・レイ・ドン・ペドロ・イ・デル・レイ・ドン・エンリケ、ス・エルマノ、ヒホス・デル・レイ・ドン・アルフォンソ・オンセノ[アルフォンソ・オンセノ王の息子であるペトロ王とヘンリー王、その弟、アルフォンソ・オンセノ王の年代記] (スペイン語)。OCLC  489686613。（ゲルマン・オルドゥナによる批判版とメモ、ゲルマン・オルドゥナとホセ・ルイス・ムレによる予備研究）
• サンプション、ジョナサン（1999年）。『百年戦争 第2巻：火による試練』フィラデルフィア：ペンシルバニア大学。ISBN 978-0-8122-3527-2。
• バルデオン・バルケ、フリオ（1996）。パレンシア。パレンシア州の論争 (編)。エンリケ 2 世。パレンシア州ディプタシオン。ISBN 84-8173-051-3。
• トデスカ、ジェームズ編 (2015)。『レオン・カスティーリャの出現、1065-1500 年頃: JF オキャラハンに提出されたエッセイ』。アッシュゲート出版。