ペイレペルテューズ

ペルペルテューズ城
Duilhac-sous-Peyrepertuse、オード、フランス
ペルペルテューズ城
ペルペルテューズ城
座標	北緯42°52′14″ 東経2°33′26″ / 北緯42.87056° 東経2.55722° / 42.87056; 2.55722
タイプ	城
サイト情報
状態	廃墟
サイトの履歴
構築済み	13世紀

ペイルペルテューズ（フランス語発音： [pɛʁpɛʁtyz]、ラングドック語：Castel de Pèirapertusa ）は、フランスのピレネー山脈の高地、オード県デュイヤック＝ス＝ペイルペルテューズにある廃墟となった要塞で、いわゆるカタリ派の城の1つであり、ナルボンヌ伯爵とバルセロナ伯爵と関係があります。かつてはペイルペルテューズ家（オック語で「穴の開いた石」を意味する） の領主でした。

標高約 800 メートルの石灰岩の尾根に位置し、デュイヤックとルフィアック デ コルビエールの町を隔てる丘の頂上にあり、低木地帯とブドウ畑を見下ろしています。この戦略的な位置からは、周囲の谷を遠くまで見渡すことができ、山道を制御し、さらに少し南にあるケリビュス城に通信信号を送ることもできます。

デュイヤック (南側) から城を眺めると、城が 30 ～ 40 メートルの崖の上に建っているため、見事です。正面玄関は北側にありますが、カタリ派の時代には、岩の張り出し部分の裏の狭い道を通る秘密の通路があり、取り外し可能なはしごを使って中に入ることができました。今日、秘密の通路の入り口は閉鎖されていますが、道はそのまま残っています。

この城は、ケリビュス城、ピュイロラン城、テルム城、アギラール城とともに「カルカソンヌの5人の息子」の1つであり、いずれも「攻略不可能な」岩山の頂上に建っている。5つの城の中で最大で、カルカソンヌと同じくらい広大であるため、「天空のカルカソンヌ」と呼ばれている。^[1]

最近の考古学的発掘調査で、この場所は紀元前 1 世紀初頭のローマ時代に居住されていたことが判明しました。この城に関する最初の歴史的言及は 806 年に現れました。当時はカタルーニャ語でペラペルトゥセスと呼ばれていました。1020年の文書によると、この城はカタルーニャのフィゲラスとオロトの間に位置する小さな郡、 ベサルー伯爵に属していました。

その後、1111年にバルセロナ伯爵領となり、さらにナルボンヌ子爵領となった。1180年以降、バルセロナ伯爵（後にアラゴン王となるアルフォンス2世）はフランス王への臣従から独立を果たした。この地域は事実上の国境となった。

アルビジョワ十字軍の当時、ギヨーム・ド・ペルペルテューズの領地であったが、服従を望まなかったため、1224年に破門された。1240年のカルカソンヌ包囲戦の失敗後、彼は最終的に服従し、城は同年フランス領となった。1242年、サン＝ルイは城を強化し、尾根のより高い場所に2番目の部分であるサン・ジョルディの地下牢を追加することを決定した。その後、1250年から1251年にかけてサン・ジョルディの地下牢が建設され、古い地下牢とサント・マリー教会が別の目的で使用された。1258年にコルベイユ条約が調印され、カタルーニャがついにフランスの封建的支配から解放される
まで、この地域の状況は不透明であった。また、フランスとカタルーニャの国境はペイルペルテューズ城のすぐ南と定められ、そのためペイルペルテューズ城はフランス領のままとなった。近隣の ピュイローラン城やケリビュス城と同様に、ペイルペルテューズ城は13世紀末に再建され、アラゴン王国、そして17世紀までスペインから国境を守るために建てられた王家の要塞の一つであった。

1355年、城は防衛体制に回復され、ナバレッタで敗走したカスティーリャ王位請求者 アンリ・ド・トラスタマーレは、フランス王シャルル5世からここに避難することを許可されました。1542年、セリニャン領主ジャン・ド・グラーヴが宗教改革の名の下に城を占拠しましたが、捕らえられ処刑されました。

1659年、ピレネー条約により、スペインとの国境が南に約60km移動したため、この城は戦略的重要性を失い、国境地点としての役割を終えました。1658年のルシヨン併合後、この城塞の価値は大幅に低下しましたが、フランス革命まで、下級将校が指揮する小規模な駐屯地が維持され、革命中に放棄されました。1820年に国有財産として売却され、現在もその遺跡が残っています。この記念碑の保存のための最初のキャンペーンは1950年に始まりました。

1908年以来、この場所はフランス文化省によって歴史的建造物として登録されている。^[2]

現在、ペルペルテューズ城の遺跡には、年間約 10 万人の観光客が訪れます。この城は、この地域のブドウ畑とデュイヤック村から 800 メートルの高さにそびえ立っています。

城へは、崖の真下にある駐車場で終わる道路からアクセスできます。訪問者はそこから小道 (約 15 分) を使って城を東に回り、北側の正面玄関から入ることができます。城は廃墟になっていますが、壁のほとんどはまだ残っており、いくつかの部屋は今でもよく保存されています (特に下城の要塞化された礼拝堂)。

勇気のある方やハイカーには、デュイラック村から出発する長いハイキング コースがあります (城のルートを数百メートル進み、右手にヘアピンカーブのある小道を進みます)。これはカタリ派のコースのバリエーションです。

嵐や強風の際には、雷や転落の危険から訪問者を守るために、登ることは強く勧められず、特にセントルイス階段（旧城と地下牢を結ぶ）は天気が良くても滑りやすいため、登ることは禁止されることが多い。

石灰岩の崖はロッククライミングに最適で、すべての（またはほぼすべての）ルートが周囲の壁まで到達するため、見物客の注目を浴びながら登頂を終えるロッククライマーにとっては大きな喜びとなります。

• カタリ派の城
• フランスの城の一覧

• ペルペルテューズやカルカソンヌの五人の息子を含むこの地域の旅行記事