Loading article…
The Battle of Nájera, also known as the Battle of Navarrete, was fought on 3 April 1367 to the northeast of Nájera, in the province of La Rioja, Castile. It was an episode of the first Castilian Civil War which confronted King Peter of Castile with his half-brother Count Henry of Trastámara who aspired to the throne; the war involved Castile in the Hundred Years' War. Castilian naval power, far superior to that of France or England, encouraged the two polities to take sides in the civil war, to gain control over the Castilian fleet.
King Peter of Castile was supported by England, Aquitaine, Majorca, Navarre and the best European mercenaries hired by the Black Prince. His rival, Count Henry, was aided by a majority of the nobility and the Christian military organizations in Castile. While neither the Kingdom of France nor the Crown of Aragon gave him official assistance, he had on his side many Aragonese Soldiers and the French free companies loyal to his lieutenant the Breton knight and French commander Bertrand du Guesclin. Although the battle ended with a resounding defeat for Henry, it had disastrous consequences for King Peter, the Prince of Wales and England.
After the Treaty of Brétigny favorable to England was signed in 1360, ending the Edwardian phase of the Hundred Years' War, France tried to avoid open conflict with England and tried to associate with Castile to gain an advantage. France had to find employment for the mercenaries of the great companies dedicated to pillage now that there was no war. In late 1365, Charles V of France, with the help of Pope Urban V, succeeded in diverting temporarily most of the great companies. Under the pretext of carrying on a crusade against the Moorish Kingdom of Granada, the Pope paid for an expedition to Spain. Later on, France and Aragon paid to recruit these troops for Henry's cause, removing the free companies from France and supporting the ascent to power in Castile of their favorite. The strength of the army of Henry rested primarily on these companies, groups of mercenaries that had participated in the Hundred Years' War, composed mainly of Bretons, Gascons, English and French.
黒太子（エドワード皇太子、アキテーヌ公）は、1362年にイングランドとカスティーリャの間で締結された和平条約の最大の受益者であった。この条約により、カスティーリャは安全な海上貿易ルートを維持することができ、その見返りとしてイングランドはカスティーリャの大艦隊から身を守ることができた。エドワードは、フランスに有利でイングランドの利益に反するにもかかわらず、ガスコーニュ人やイングランド人の臣民が僭称者ヘンリー側に立ってカスティーリャ内戦に参加することを禁じることには関心を示さなかった。アキテーヌは、伝統的に貧しいこの地域の主な資金源が（不況に陥っていた）ワイン産業と戦争であったため、困難な時期を迎えていた。アキテーヌはもはやイングランドからの補助金を受け取っておらず、他の収入源を必要としていた。
イングランドは、フランスがカスティーリャと同盟を結び、ヘンリーを新国王に擁立することを許さなかった。異母兄弟のヘンリーとその傭兵部隊との戦いで劣勢に立たされていたカスティーリャ王ペドロ1世が援軍を求めた際、イングランド王エドワード3世は、アキテーヌ大元帥ジョン・チャンドス卿をはじめとする委員たちに、ガスコーニュとイングランドの傭兵がヘンリーを支援するのを阻止するよう命じた。1366年2月、イングランドはペドロ王の立場を強化するためにガスコーニュの大部隊を数個派遣したが、これらの措置は不十分であることが判明し、ペドロはカスティーリャから逃亡せざるを得なかった。
イングランドはカスティーリャ王ペドロの勢力を支援するため、カスティーリャの富を略奪するという動機のもと、大規模な傭兵軍を編成することを決定した。黒太子は、ガスコーニュ、ポワトゥー、イングランドの貴族、そして近年苦戦を強いられてきた大傭兵団の最も有名な隊長たちからなる精鋭傭兵部隊など、多様で巨大な軍隊を編成した。これらの傭兵は主にガスコーニュ出身であったが、ブルターニュ、ナバラ、フォワ、ドイツ（神聖ローマ帝国）、イングランド、カレー、ポワトゥー伯領、エノーなどからも集まり、中にはアンリ・ド・トラスタマラの即位時に仕えた傭兵も含まれていた。フランスに戻った傭兵たちは、敵であるペドロ王の勢力を支援した。この軍隊は恐らく8,000人から10,000人規模で、以前のポワティエの戦いと同程度の規模であったと考えられる。[ 2 ]また、ピーターに忠誠を誓うカスティーリャ人、ジョン・オブ・ゴーントが募集した約400人のイングランド弓兵、国王に不満を持つアラゴン人、そしてマヨルカ王ジェームズ4世の軍隊もいた。
1366年8月、カスティーリャ王ペドロ1世、ウェールズ公、ナバラ王カルロス2世はバイヨンヌで会談し、侵攻の条件について合意した。ナバラ王は、侵攻軍がアキテーヌからカスティーリャへナバラ経由で通過することを許可する代わりに、多額の報酬を受け取ることになっていた。ペドロ1世は全ての条件を受け入れる用意があり、ウェールズ公が編成した軍隊の費用を負担し、カスティーリャの領土をアキテーヌ公国に併合することを申し出た。
ヘンリーは、権力掌握のために傭兵軍を維持するのに莫大な費用がかかったため、ほとんどすべての軍隊を解散させた。これらの傭兵はカスティーリャを徘徊し、暴挙を働いたり、寝返ったりしていた。ヘンリーはナバラ王シャルル2世と協定を結び、シャルルは報酬と引き換えに、フランスからカスティーリャへのピレネー峠を封鎖することになった。これは少数の兵力で容易にできることだった。シャルルは二頭立ての馬に賭けていたか、あるいはカスティーリャとアラゴンの両国と対峙することを恐れていたかのどちらかだった。
1367年2月、半島に留まりヘンリーのために働いていたヒュー・カルヴェリー率いるイングランド人傭兵たちは寝返り、南から突撃してナバラのいくつかの町を襲撃した。これにより、ナバラ王（シャルル2世）は黒太子の軍隊のために道を開き、彼らの側に立っているふりをするための最低限の人数である300人の兵士を彼らのために提供せざるを得なくなった。ナバラ王は自ら戦場に行くことを避けるため、ヘンリー軍の副官ベルトラン・デュ・ゲクランの従兄弟であるオリヴィエ・ド・モーニー隊長と共謀し、狩りの最中に自分が捕らえられたふりをした。
ヘンリーは黒太子の軍がイベリア半島に侵入したと聞くと、可能な限りの兵を集め、ベルトラン・デュ・ゲクランをサラゴサからカスティーリャに最精鋭の隊長たちと共に直ちに送り返した。しかし、彼らの軍の大部分はアラゴンを黒太子の軍から守るために残らなければならなかった。ヘンリーの軍を増強したのは、 1,000人にも満たないフランス人兵士と、数人のアラゴン貴族だけだった。山岳地帯、ビスカヤ、ギプスコア、アストゥリアスからは歩兵が駆けつけたが、彼らは戦闘には参加しなかった。
歴史家の間で一般的に受け入れられているのは、ペドロ・ロペス・デ・アヤラの年代記の記述で、黒太子に支援されたペドロの軍隊は1万人以上で構成され、そのほとんどはヨーロッパで見つけることができる最高の傭兵であり、エンリケの軍隊は4,500人で、そのうち1,000人はフランスからの精鋭傭兵であったというものである。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
もう一つの情報源は、イギリス贔屓で知られるジャン・フロワサールの信頼性の低い年代記である。フロワサールは当時スペインにいなかったため、この戦いに関する彼のデータはあまり真剣に受け止めるべきではない。[ 5 ]フロワサールによれば、カスティーリャ・フランス軍は7万6000人であった。[ 6 ] [ 7 ]イギリスの歴史家の中には、その数を8万6000人に増やした者もいる。[ 8 ]フロワサールによれば、アングロ・カスティーリャ軍は2万4000人であった。[ 9 ]
フロワサールは1366年末にボルドーに自ら立ち会っていたため、戦争に先立つ交渉については2人の目撃者の証言を比較することができる。しかし、実際の遠征とナヘラの戦いについては、明らかに伝令官チャンドスの資料から情報を得ているため、彼の証言は証拠としての価値をほとんど失っている。スペインの歴史家アヤラは敵陣営にいて非常に有益な情報を提供しているが、当然ながらピーターの軍隊の行動についてはライバルの軍隊の行動ほど詳しくはない。また、もう一人の目撃者の作品である、レベスビーの修道士ウォルター・オブ・ピーターバラによるナヘラの戦いに関するラテン語の詩は興味深いものの、非常に混乱しており、英雄であるランカスター公の栄光を過度に高めようとする意図が全体を通して色付けされている。
3月、ヘンリーは圧倒的に不利な状況にもかかわらず、ゲリラ戦術と小競り合いを駆使して黒太子の軍隊に対して大きな成功を収めた。カスティーリャ軍は軽装甲のおかげで攻撃力と機動力に優れており、重歩兵と重騎兵を主体とするピーターの重装甲軍とは異なり、この種の作戦に理想的だった。ヘンリーはフランスで大中隊長としてイングランド軍と戦った経験を持つ熟練の軍人であり、黒太子の大軍に対抗する最善の軍事戦略は、カスティーリャの厳しい土地、飢餓、そして小競り合いによって軍を消耗させることだと知っていた。これはフランス国王とベルトラン・デュ・ゲクランの勧告でもあった。軽騎兵はカスティーリャの軍事制度における古くからの伝統であり、ムーア人との頻繁な小競り合いのために考案されたものであったが、当時の他のヨーロッパの軍隊ではその考えは放棄されていた。
1367年3月第3週に行われた小規模なアリニェスの戦い（バスク語ではイングレスメンディの戦い、イングランド山の戦い）では、ドン・テージョ率いるヒネテス（カスティーリャの軽騎兵）と、アルヌール・ドードレエム、ピエール・ル・ベグ・ド・ヴィレーヌ、フアン・ラミレス・デ・アレリャーノ率いるアラゴンとフランスの騎士で構成されたヘンリー軍の前衛部隊が、黒太子軍の分遣隊を全滅させた。ヘンリーの前衛部隊は、黒太子軍の主力部隊の前方にいる部隊を小競り合いで容易に撃破し、基地へ戻った。その途中、アキテーヌの執政官サー・トーマス・フェルトンが率いる200人の重装歩兵と弓兵からなる黒太子軍の偵察分遣隊と遭遇した。多くの犠牲者を出した後、ウェールズ公の部隊はイングレスメンディ山に陣地を築き、そこでイングランドの長弓兵がカスティーリャの軽騎兵に抵抗した。フランスとアラゴンの兵士は馬から降りて歩兵として攻撃し、彼らを打ち破った。戦死者の中には、ポワトゥーの執事であり大隊長であったウィリアム・フェルトン卿もいた。また、トーマス・フェルトン大隊長、リチャード・トーントン、ヒュー・ヘイスティングス卿、軍人ジョン・ネヴィル卿、大隊長アゴリス、ガスコーニュの傭兵大隊長ガイラール・ヴィギエ（またはベゲール）など、多くの者が捕虜となった。
これまで無敵と思われていた黒太子の軍は初めて敗北を喫し、大軍に比べれば損害は大きくなかったものの、兵士たちの士気は低下し始めた。黒太子は目標であるビトリアからブルゴスへ向かうべく軍を動員したが、ヘンリーが先陣を切って進路を塞ぎ、ペドロの軍は再び退却を余儀なくされた。3月末、黒太子はエブロ川をログローニョで渡り、そこに陣を張った。ヘンリーは再びナヘリリャ川を支配することでブルゴスへの道を塞いだ。
政治情勢は全く異なっていた。ペドロの支持者が増え、勢力を拡大する一方、ペドロの同盟関係は弱体化していった。これは、対立を避けることがカスティーリャ貴族にとって弱さの表れと見なされたためである。野心的なエンリケは、ナヘリリャ川の保護を後にし、異母兄弟と対峙するために軍を進めたが、時間は彼に不利に働いていた。惨事を避けるため、彼は数で劣勢に立たされ、背後に川が退路を断つ開けた場所で、ヨーロッパで最も有力な傭兵部隊と戦わなければならなかった。ベルトラン・デュ・ゲクランや他の野戦指揮官の反対にもかかわらずである。[ 11 ]
チャンドス・ヘラルド、38ページによると 、黒太子軍は夜間に迂回ルートを通ってナバレテからナヘラへ行軍し、夜明けの最初の光とともに、北東から丘の陰からヘンリー軍（東のナバレテを見ていた）を静かに奇襲した。[ 12 ] [ 13 ]デュ・ゲクランが指揮するヘンリーの先鋒は敵と対峙するために素早く機動したが、混乱と恐怖の中で他の戦線が崩壊し、カスティーリャ騎兵の一部が敵に寝返り、それに続いて歩兵の大集団が続いた。[ 14 ]このためデュ・ゲクランは防御上の優位を放棄し、カスティーリャの精鋭部隊とフランスの自由部隊で構成された先鋒を率いて突撃し、状況の悪化を防ごうとした。この突撃により、ランカスター公とジョン・チャンドスが率いる黒太子の先鋒のイギリス部隊は後退を余儀なくされた。両者は非常に接近していたため、両陣営とも槍を捨てて剣、斧、短剣を使い始めた。[ 15 ] [ 16 ]
一方、右翼と左翼にいた精鋭のガスコーニュ傭兵部隊は、デュ・ゲクラン率いる前衛部隊の側面攻撃を開始した。ドン・テージョのカスティーリャ軽騎兵隊は、デュ・ゲクランの前衛部隊の側面攻撃を防ぐため、敵の反対側の翼に接近したが、十分な防御手段がなかったため、接近するにつれてイングランドの弓兵の矢の雨によって甚大な損害を被り、逃走を余儀なくされた。[ 17 ] [ 18 ]アンリ自身も、ガスコーニュ傭兵に突撃する前衛部隊を何度か援護しようと試みたが、馬はイングランドの弓兵によって容易に殺され、カスティーリャ騎兵隊は徒歩での戦闘を屈辱的と考えていたため、同様の結果となった。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
精鋭のガスコーニュ傭兵がデュ・ゲクラン指揮下のアンリ軍の前衛部隊を側面から攻撃すると、前衛部隊はたちまち壊滅し、戦闘に参加しなかった主力部隊のほとんどは、アンリの演説を無視して、二正面から攻撃を受け、ナヘラ橋に向かって慌てて逃走した。マヨルカのハイメ4世のアラゴン騎兵隊は、大河と狭い橋で退却を阻まれた彼らのほとんどを追撃し、殺害した。[ 22 ]
ヘンリーの軍は、戦闘の最後の数分間に、軍の半分以上に相当する大部分の損失を被った。その後、黒太子の軍はナヘラに隠れていた者たちを掃討し、町全体を略奪し、住民のほとんどを殺害した。[ 23 ]
戦闘後、黒太子はヘンリーが殺されたか捕らえられたかを尋ねた。否定的な返答を受けると、彼はガスコーニュ方言で「non ay res fait」（何も起こらなかった）と述べた。[ 1 ]実際、敵軍の大部分を捕らえたり殺したりし、損害も軽微だったにもかかわらず、この戦いの最終的な結果は、ピーター王、黒太子、アキテーヌ、そしてイングランドにとって壊滅的なものとなった。なぜなら、彼らは真の標的であるヘンリー自身を逃してしまったからである。
人おり、フランス式に整列していた。ドン・テージョと彼の兄弟ドン・サンチョが第 2 師団を指揮した。彼らの下には、騎兵と歩兵合わせて 25000 人の槍兵がおり、サー・ベルトランの師団の少し後ろ、彼の左手に整列していた。第 3 師団は、比類なく最大規模であり、ヘンリー王自身が指揮していた。この師団には、7000 人を超える騎兵と、クロスボウ兵を含む 4000 人の歩兵が整列していた。
スペイン人とカスティーリャ人は約10万人の武装兵を擁していた。