エラリン・テリス

エラリン・テリス
生まれる	メアリー・エラリン・ルーウィン ( 1871-04-13 )1871年4月13日 スタンレー、フォークランド諸島
死亡	1971年6月16日(1971-06-16)（100歳） ハムステッド、ロンドン、イギリス
職業	女優
配偶者	サー・エドワード・シーモア・ヒックス ​ ​ （ 1893年生まれ 、1949年死去）
子供たち	2

メアリー・エラライン・テリス、レディ・ヒックス（出生名：メアリー・エラライン・ルーウィン、^[1] 1871年4月13日 - 1971年6月16日）は、職業上はエラライン・テリスとして知られ、エドワード朝のミュージカル・コメディでの演技で最もよく知られている人気のイギリスの女優、歌手でした。彼女は1893年に俳優兼プロデューサーのシーモア・ヒックスと出会い結婚し、2人は舞台や映画の多くのプロジェクトで協力しました。

俳優ウィリアム・テリスの娘であるエララインは、16歳の時にロンドンのヘイマーケット劇場で『キューピッドの使者』でロンドンの舞台デビューを果たした。彼女の演技に感銘を受けたプロデューサーのチャールズ・ウィンダムは彼女に3年契約を与え、彼女はその契約で『なぜ女は泣くのか』のマッジ役を初めて演じた。1892年、テリスはB.C.スティーブンソン作『フェイスフル・ジェームズ』で主演し、翌年はヘンリー・アーヴィング作の『シンデレラ』のタイトルロールで主演を務めた。彼女は1894年にW.S.ギルバートの『閣下』に出演し、翌年にはジョージ・エドワーズ制作のミュージカル『ショップ・ガール』で夫と共演し主役を務めた。その翌年、彼女は別のヒットミュージカル『サーカス・ガール』で主演を務めた。

1897 年、テリスの父親は精神異常の俳優に殺害された。その結果、彼女は大衆の同情を受け、1898 年に舞台に復帰して「ランナウェイ ガール」に出演した。これは彼女の最も成功したショーの 1 つである。1900 年代には、「ブルーベル イン フェアリーランド」 (1901 年)、「クオリティ ストリート」 (1902 年)、「ザ キャッチ オブ ザ シーズン」 (1905 年)、「ザ ビューティー オブ バース」 (1906 年) など、一連のロングラン ヒット作品に出演した。1910 年以降、テリスは喜劇役とミュージック ホールツアーに専念した。ミュージカル コメディーに復帰した「キャッシュ オン デリバリー」 (1917 年) は、この新しいキャリアの道が賢明であることを立証した。

その後のキャリアでは映画出演も増えた。無声映画の『スクルージ』と『デイヴィッド・ギャリック』（ともに1913年）でキャリアをスタートし、トーキー映画に進出して成功を収めた。最後の映画は1939年の『正義の四人』だった。彼女は100歳でイギリスのハムステッドで亡くなった。

テリスはフォークランド諸島のポート・スタンレーで生まれた。^[2]

父ウィリアム・ルーウィンは、ウィリアム・テリスという名前でロンドンで有名な俳優になった。彼は冒険好きでアウトドア派で、以前は農家、商船員、銀鉱山労働者など様々な職業に就いていた。エララインが生まれて間もなく、彼は農業をやめ、家族を連れてイギリスに戻った。そこでは、彼の向こう見ずなスタイルから「ブリージー・ビル」と呼ばれていた。^[3]兄のトムは俳優になり、その後有名な映画監督になった。母イザベル（旧姓ルイス）もエイミー・フェロウズという芸名で俳優をしていた。^{[2] [4]}

テリスは幼いころから演技をしていたが、プロとして演技をしたいという強い野心はなかった。^{[2] 1887年、}リバプールのアレクサンドラ劇場でパントマイムに出演。^[5]小柄で可愛らしく才能に恵まれた彼女は、批評家と観客の両方から賞賛された。^[2]ハーバート・ビアボーム・ツリーの目に留まり、 1888年にヘイマーケット劇場で『キューピッドの使者』のメアリー・ハーバート役でロンドンデビューを果たした。^[2]この演技に感銘を受けたチャールズ・ウィンダムは、テリスに3年契約を与え、その契約で彼女は『女はなぜ泣くのか』のマッジ役を初めて演じた。^[2]また、将来有望な若手俳優シーモア・ヒックスの目にも留まり、1893年に結婚した。^[2]

1892年、テリスはコート劇場でブランドン・トーマスと共演し、B.C.スティーブンソン作『フェイスフル・ジェームズ』に出演した。^{[6] [7] 1893年12月、テリスは}ヘンリー・アーヴィング演出、オスカー・バレット作曲の「妖精パントマイム」シンデレラの豪華版で主役を演じた。^[8]公演終盤、ヒックスがシンデレラの異母姉妹の一人、ティスベ役を引き継いだ。彼らはジョージ・エドワーズのマネージメントのもと、この作品をアメリカに持ち込んだ。翌シーズン、テリスはW.S.ギルバートとフランク・オズモンド・カーの喜劇オペラ『閣下』で脇役を演じた。^[2]

1895年、テリスはジョージ・エドワーズのヒット作『ショップガール』のロンドン公演で夫と共演し、代役を務めた。^[2] 1895年にアメリカツアーを行い、アメリカの小説家リチャード・ハーディング・デイヴィスと親しくなった。ギルバートの勧めで、ヒックスは有名なドレフュス裁判を基に、テリスの父ウィリアム・テリスを主人公にした『ワン・オブ・ザ・ベスト』という劇をアデルフィ劇場で上演した。ヒックス夫妻はギルバートのグリムズ・ダイク邸宅に頻繁に招かれた。テリスは次に『マイ・ガール』（1896年、ゲイエティ劇場）で主役メイを演じた。 ^[9]若きカップルの初期のもう一つの成功作は『サーカスガール』（1896年、テリスはライオネル・モンクトンの歌「A Simple Little String」を大ヒットさせた）だった。^[6]

1897年12月、テリスがまだ『サーカスガール』に出演中だったとき、2つの悲劇が彼女を襲った。父親は、ロイヤル・アデルフィ劇場の舞台に入ろうとしていたところを、精神異常で不満を抱えた失業中の俳優リチャード・アーチャー・プリンスに刺殺された。母親もその後まもなく亡くなった。^[2]

殺人事件とプリンスの裁判は、何週間もイギリスの新聞を賑わせた。ロンドンの舞台ですでに最も人気のあるカップルだったテリスとヒックスは、多くの同情を受けた。彼らは次のステップに進み、次の10年間でさらに有名になった。^{[2]彼女は次に、ヒックスが共同制作した新しいショー}「ランナウェイ・ガール」 （1898年）のタイトルロールで主演し、これはゲイエティ劇場で最も成功したショーの1つとなった。これに続いて「ウィズ・フライング・カラーズ」（1899年）が続いた。^[6]夫婦は1897年頃に娘メイベルを養子に迎え、テリスは1904年にベティという別の子供を出産した。^[2]

1900年初頭、ヒックス兄弟はフローマン兄弟の古いライシーアム劇場で、唯一一緒にブロードウェイショー『義理の娘』に出演した。^[10]その後、二人はプロデューサーのチャールズ・フローマンと手を組み、彼の会社で7年間にわたり、ヒックスが書いた一連のミュージカルの主役を演じた。その中には、その後40年間クリスマスのエンターテイメントとして繰り返し復活した『ブルーベル・イン・フェアリーランド』（1901年）、『チェリーガール』（1902年）、『美女と野獣』 （1906年）などがある。ヒックス劇場（後にグローブ座に改名）のオープニング作品で、新人のPG・ウッドハウスが追加作詞し、ジェローム・カーンが作曲した『バースの美女』（1906年）は、テリスの最も愛された役柄の1つとなった。『ゲイ・ゴードンズ』（1907年）もその1つである。^[6]

ヒックスとテリスは1902年にJMバリーの演劇「クオリティ・ストリート」にも出演した。^[6]当時、彼らはサリー州マースタムのオールド・フォージに新しい家を借りた。彼らの住んでいた袋小路は「クオリティ・ストリート」と改名された。^[11]

夫妻はロンドンでもアメリカツアーでもコンスタントに公演を行ったが、テリスがベティを妊娠していた時期は別だった。1905年、テリスは夫の『季節の獲物』でアンジェラ役を引き継いだ。この作品はテリスの妊娠中にゼナ・デアが創作したものだった。 ^[6]その後、テリスはこの役をデアの妹フィリスに譲った。

1907年、テリスはほぼ20年間続けてきた過酷な演技スケジュールを減らしたが、あまり成功しなかった『颯爽とした小公爵』（1909年、C・ヘイデン・コフィン、コーティス・パウンズ、ルイ・パウンズと共演）など、限られた数の演劇に出演し続けた。^[6]彼女はその作品でタイトルロール（男に変装した女性）を演じた。彼女が病気で数回の公演を欠席したときは、ヒックスがその役を演じた。これはおそらく、プロのミュージカル劇場の歴史上、夫が妻の役を継承した唯一の例である。^[12]

『キャプテン・キッド』（1910年） の失敗後、 ^[6]ヒックスとテリスは、喜劇役とミュージックホール巡業に専念した。1911年には南アフリカ巡業、第一次世界大戦勃発後は前線のイギリス軍にコンサートを行うためフランス巡業を行った。ミュージカル・コメディーへの復帰となった『キャッシュ・オン・デリバリー』（1917年）は失敗に終わり、新たなキャリアの道筋が賢明であったことが証明された。^[6] 1917年以降、テリスは特別な機会にのみ舞台に復帰した。1925年12月、彼女は夫と共に『正装の男』に出演した。これは夫が翻訳したフランスの喜劇で、娘が舞台デビューを果たした。^[6]当初は短期間の公演の予定だったが、大成功を収めたため公演期間が延長された。「シアター・ワールド」誌は1926年1月に次のように報じた。

このリバイバル公演の成功の大きな要因は、唯一無二のエラリン・テリスが出演したことにあることは疑いようがありません。古い世代の女優の中で、ギャラリーの女の子たちが「愛しいエラ」と呼んでいた彼女ほど愛されている人はいません。彼女は決して「偉大な」女優ではありませんでしたが、彼女の魅力、つまり一種の優しい輝きによって、彼女は現役の女優の中で最も人気のある人物の 1 人になりました。

テリスは、夫が俳優、脚本家、監督として関わったイギリス映​​画に10本以上出演した。^[2]これには、無声映画 『スクルージ』（1913年）、『デイヴィッド・ギャリック』（1913年）、『情熱の炎』（1915年）、『世渡り上手の女』（1916年）、『仮面と顔』（1918年）、『妻に告げよ』（1923年）、 『希望と栄光の地』（1927年）、『ブリタニー』（1927年）などが含まれる。^[13]

彼女はトーキー映画への移行に成功し、『アトランティック』（1929年）、『メイフェアの男』（1931年）、『グラマー』（1931年）、『鉄の公爵』（1934年）、『ロイヤル・カヴァルケード』（1935年）、『正義の四人』（1939年）に出演した。^[13]

1940年、テリスとヒックスは「 ENSA 」で中東に赴き、第二次世界大戦中のイギリス軍を慰問した。^[2]戦後、テリスは舞台から引退した。彼女とヒックスは南アフリカに移り、そこでテリスは絵を描き始め、海洋画家のジョージ・ピルキントンに師事した。彼女の作品は大変優れていたため、1959年2月にはロンドンのフォイルズ美術館で展覧会が開催された。^[2] 1935年にナイト爵位を授与されたヒックスは1949年に亡くなり、テリスはヒックスより22歳長生きした。^{[2] 1952年、彼女は}BBCラジオのデザート・アイランド・ディスクスにゲスト出演し、その中で贅沢品はピアノだと語った。^[14]彼女は1962年にThis Is Your Lifeのエピソードの題材となった。^[要出典]

テリスは転倒による股関節骨折のため、ロンドンのハムステッドにあるホーリーファミリーナーシングホームで100歳で亡くなった。 ^[2]

• ヒックス、シーモア。『Between Ourselves』ロンドン：カッセル 1930年
• ヒックス、シーモア。ヘイル・フェロー、ウェル・メット1949
• ヒックス、シーモア。『私と奥さん』ロンドン：カッセル 1939年
• ホリングスヘッド、ジョン。『古き良き陽気さ：歴史と思い出』（1903年）ロンドン：ゲイティ劇場
• テリス、エラリン。エラリン・テリス『ひとりで、そして他の人たちと』ロンドン：カッセル、1928年
• テリス、エラリン。『ほんの少しの糸』ロンドン：ハッチンソン＆カンパニー、1955年

ウィキメディア・コモンズには、エラリン・テリスに関連するメディアがあります。

• 写真、経歴、プレス
• オールド・ライゲートのテリスの写真- 写真による歴史
• IMDBの「エラリン・テリス」
• マースタムの「クオリティ ストリート」にあるヒックスとテリスの家の写真と情報
• テリスによるギルバートとサリバンの眺め
• テリスとヒックスの歌メドレーをYouTubeで録音
• シンデレラとしてのテリスの写真、1893年