エリザベス・クラーク・ウォルステンホルム＝エルミー

エリザベス・クラーク・ウォルステンホルム＝エルミー
エリザベス・ウォルステンホルム
生まれる	1833 チーサム ヒル、ランカシャー、イングランド
死亡	1918年3月12日 チョールトン・オン・メドロック、グレーター・マンチェスター、イングランド
職業	教師、作家、活動家
活動年数	1862-1918
組織	北イングランド女性高等教育促進協議会、女性参政権連盟、マンチェスター女性参政権協会、女性解放連合、女性社会政治連合、女性税抵抗連盟、全国社会科学振興協会
知られている	英国における女性参政権
親族	ジョセフ・ウォルステンホルム（兄弟）

エリザベス・クラーク・ウォルステンホルム＝エルミー（旧姓 ウォルステンホルム、1833年 - 1918年3月12日）は、イギリスの女性参政権運動史上重要な人物であるイギリスの教師、運動家、組織者であった。^[1]彼女はEやイグノタというペンネームを使って、エッセイや詩を書いた。

エリザベス・クラーク・ウォルステンホルムは、現在グレーター・マンチェスターの一部となっている村や町で人生の大半を過ごしました。彼女はランカシャー州チーサム・ヒルで、エリザベス（旧姓クラーク）とメソジスト派の牧師ジョセフ・ウォルステンホルム（^[2] ）の3番目の子供で唯一の娘として生まれましたが、両親は娘が生まれて間もなく亡くなりました。ウォルステンホルム牧師は彼女が14歳になる前に亡くなりました。彼女は1833年12月15日にランカシャー州エクルズで洗礼を受けました。^[1]

同じくジョセフ・ウォルステンホルム（1829-1891）という名の兄は教育を受け、ケンブリッジ大学の数学教授になったが^{[3] 、エリザベスは}フルネック・モラヴィア学校で2年以上勉強することを許されなかった^[1]。この限られた正式な教育にもかかわらず、彼女は学べることを学び続け、ウォースリー近郊のブースタウンにある私立女子寄宿学校の校長になった。彼女は1867年5月までそこに留まり、その後チェシャーのコングルトンに校舎を移した^[1]。

ウォルステンホルムは、女子の初等教育の悲惨な水準に失望し、1862年に教師協会^{[4]に参加し、この組織を通じて}エミリー・デイヴィスと知り合った。二人は女子にも男子と同様に高等教育を受けられるよう共に運動した。ウォルステンホルムは1865年にマンチェスター女教師協会^{[5]を設立し、1866年には}寄付金制の文法学校を再編する任務を負ったトーントン委員会に証言し、議会の特別委員会で証言した最初の女性の一人となった^[1]。

1867年、ウォルステンホルムはマンチェスターを代表して、新たに結成されたイングランド北部の女性の高等教育促進協議会に出席した。デイヴィスとウォルステンホルムは、女性が高等教育でどのように試験を受けるべきかをめぐって口論した。^[6]ウォルステンホルムは就職のためのスキル開発を目的としたカリキュラムに熱心だったが、デイヴィスは女性にも男性と同じカリキュラムを教えることを望んだ。^[要出典]

ウォルステンホルムは1865年に女性雇用促進協会のマンチェスター支部を設立し^[7]、リディア・ベッカーを創設委員会に迎え入れた^{[1] 。}

ウォルステンホルムはその後、50年にわたって女性参政権（投票権）獲得のための精力的な運動を始めた。彼女は1871年に学校を辞め、女性に不利な法律に関して議会にロビー活動を行うために雇われ、女性運動の最初の有給職員となった。 ^[8]「庶民の天罰」または「政府の番犬」というあだ名がつけられたウォルステンホルムは、^{[9]自分の役割を真剣に受け止めた。地元の女性参政権運動団体が参政権法案の失敗に失望して弱体化すると、ウォルステンホルムは1867年に}マンチェスター女性参政権協会という名前で再結成し、市の委員会の勢いを維持するのに尽力した。^[要出典]

1877年、女性参政権運動は全国女性参政権協会として一元化された。ウォルステンホルムは1889年にハリエット・マキルカムとアリス・クリフ・スキャッチャードとともに女性参政権連盟の創設メンバーとなった。^{[10] [11]}ウォルステンホルムは同組織を離れ、1891年に女性解放連合を設立した。 ^[12]

ウォルステンホルムは、悪名高い裁判を受けて、1891年9月に女性解放連合を設立した。通称クリザロー判決として知られるレジーナ対ジャクソン事件^[13]は、夫婦間強姦という概念が存在するずっと前に、エドマンド・ジャクソンが夫婦の権利を主張するために妻を誘拐した事件である。控訴裁判所は、人身保護令状に基づいてジャクソン夫人を釈放した。^[14]ウォルステンホルムは、妻の法的人格は夫の人格に包摂されるという原則であるカバーチャーとの関係で、この判決の重要性を認識していた。 ^[1]彼女は、この「画期的な」結果を「女性の大義がこれまでに得た最大の勝利であり、既婚女性財産法の可決よりも大きい」^[15]、結婚を規定する法律の改善における画期的な瞬間であると表現した。^[16]

ウォルステンホルムは会費と後援者であるラッセル・カーペンター夫人を見つけることでWEUに資金を提供した。^[17] WEUは男女間の4つの偉大な平等、すなわち公民権と義務、教育と自己啓発、職場、結婚と子育ての平等を訴えた。WEUは階級を超えた協力の先駆者であり、女性の投票権が認められていない間は権威に抵抗することを奨励した。また、女性参政権を将来の国会議員候補者を選ぶ際の試験問題にすることを提唱した。^[18]

WEU委員会は1892年から1896年にかけて年次会議と150回以上の公開会議を開催した。会議で発表された論文には、エイミー・ハールストンの「ミッドランド地方の女性の工場労働」^[19]とウィリアム・ヘンリー・ウィルキンスの「投票権のない労働者の悲痛な叫び」^[20]（いずれも1893年）、イザベラ・ブリーム・ピアースの「女性と工場法」（1896年）などがある。 ^[要出典]

グラスゴーからブリストルまでの都市に10の地方組織者がおり、海外からの賛同者は7,000人を超えた。1893年に短命だった議会小委員会が設立された。執行部のメンバーにはモナ・ケアード、ハリオット・スタントン・ブラッチ、キャロライン・ホリオーク・スミス、チャールズ・W・ブリーム・ピアース（イザベラ・ブリーム・ピアースの夫）がいた。メンバーにはレディ・フローレンス・ディキシー、シャーロット・カーマイケル・ストープス、ジョージ・ジェイコブ・ホリオークがいた。イザベラ・フォードは1895年にロンドンのイーストエンドで行われた野外集会でWEUの代理として活動した。^[18]

1894年の地方自治法に続いて、WEUは、その法の対象となる女性（主に財産所有者）に、地方行政機関の選挙に立候補するか、少なくとも投票するよう奨励する活動を行った。100人以上のWEU主催者が救貧法執行官または教区評議員に選出された。^[1]

1897年の女性参政権法案の否決に伴う不況で支援者の死と会費が半減したことを受けて、WEUは解散した。最後の会合は1899年に開催され、ハリオット・スタントン・ブラッチとシャーロット・パーキンス・ギルマンが講演した。^[18]

エメリン・パンクハーストの長年の友人であり同僚であったウォルステンホルムは[ ^21]、女性社会政治同盟の執行委員会のメンバーに招かれた。^{[22] WEUは、戦闘的な「過激派」WSPU}婦人参政権運動の先駆けであった。^[18]

ウォルステンホルムは、キール・ハーディーとパンクハーストがトラファルガー広場で大勢の聴衆を前に演説した際に舞台に立っており、1906年のボガート・ホール・クラフ集会と1908年の女性の日曜日^[1]の目撃証言も執筆した。この集会では彼女自身のスタンドで栄誉を与えられた。1911年の戴冠式行列ではバルコニーから見守っていた彼女は、「イングランド最年長の」サフラジェット（「戦闘的な女性参政権運動家」）と呼ばれた。

ウォルステンホルムは、生涯を通じて平和主義と非暴力の教義を支持していたが、WSPUの活動がより好戦的になり、人命を脅かす可能性が出てきた1913年にWSPUを辞任した。^[9]

彼女は同年、女性税抵抗連盟の副会長に就任した。また、1903年にエスター・ローパーが率いるマンチェスターで結成されたランカシャー・チェシャー繊維・その他の労働者代表委員会にも支援を送った。^[23]

ウォルステンホルムは単一の問題にこだわる運動家ではなく、男女平等を求めた。彼女は1867年から、1882年の既婚女性財産法の導入で委員会が成功するまで、既婚女性財産委員会の書記を務めた。^[24] 1869年、彼女はジョセフィン・バトラーを伝染病法廃止全国婦人協会の会長に招き、この運動は1886年に成功した。ウォルステンホルムは1874年まで、個人の権利擁護自警協会（後の個人の権利協会）の書記を務めた。^[9] 1883年、ウォルステンホルムは1886年に制定された乳児後見委員会（1873年の乳児保護法を参照）で働いた。^[25]

ウォルステンホルムは、チェシャー州コングルトンに引っ越したときに、絹織物工場の所有者で世俗主義者、共和主義者（反君主主義者）、女性の権利支持者のベンジャミン・ジョン・エルミー（1838年 - 1906^{年）と出会った。彼はウォルステンホルムのソウルメイトとなり、自由な結婚生活で同棲相手となった。エルミーは、}内国歳入庁職員のベンジャミン・エルミーとジェーン（旧姓エリス）・エルミーの子としてホリングスワースで生まれた。[26] 20代前半に教師として働いていたエルミーは、信仰を失い、ランカシャーの繊維産業の工場長になった。この仕事を通じて、女性労働者を悩ませる経済的困難について洞察することができた。^[26]

1867年、ウォルステンホルムとエルミーは男性も参加できる女性教育協会を設立した。エルミーは女性運動に積極的に参加し、ウォルステンホルムの委員会に参加した。1870年代初頭、このカップルは同棲を開始し^{[27] 、}自由恋愛運動に賛同し、敬虔なキリスト教徒の同僚を驚かせた。1874年にウォルステンホルムが妊娠すると、同僚たちは激怒し、自分たちの信仰に反して結婚を要求した^[28] 。 1874年10月12日にこのカップルが婚姻届を提出したにもかかわらず^[28] 、彼女はロンドンでの仕事を辞めざるを得なかった^[要出典]

夫婦はバグロートンのバクストンロード23番地に引っ越し、そこでウォルステンホルム＝エルミーは1875年に息子フランクを出産した。フランクは自宅で教育を受けた。1886年、ベンジャミン・J・エルミーは公正貿易連盟（英国産業の保護を支持）のコングルトンロッジのマスターに選出され、ウォルステンホルムとエルミーの2人は自由貿易法に反対するイベントで人気のある講演者となった。エルミー商会は1888年に商売をやめ、エルミーは1891年に健康上の理由で引退した。^[18] 1897年、彼は女性参政権を求める最初の男性選挙人連盟を設立した（1907年の婦人参政権を求める男性連盟も参照）。夫婦はエルミーが1906年に亡くなるまで結婚生活を続けた。

晩年、ウォルステンホルムは自宅からロンドンへの移動が身体的に困難になり、公的生活は彼女が擁護した大義を支持する手紙をマスコミに書くことに限られるようになった。^[1]ウォルステンホルムの友人エメリン・パンクハーストは晩年の彼女を次のように描写している。「小柄なジェニー・レンのような女性で、明るく鳥のような目と、子供のような陽気さと哀愁を漂わせる小さな顔を持ち、極度の高齢になっても若さの魅力的な優美さを保ち、肩にカールした髪をほどいて、そのすべてを少女時代のように着こなしていた。」[ ^29]

ウォルステンホルムは、女性に参政権が認められた直後の1918年3月12日に、チョールトン・オン・メドロックの自宅で亡くなった。 ^{[1]彼女の葬儀は}マンチェスター火葬場で行われた。^[要出典]

ウォルステンホルムは、全米社会科学振興協会への論文や、シャフトなどのフェミニスト出版物、ウェストミンスター・レビューなどの全国紙への記事など、多くの著作を残した。彼女の運動に関するパンフレットも、女性解放連合などの組織から出版された。^[30]

彼女の著作には以下のものがあります。

• 「既婚女性財産委員会の報告書：その友人および購読者の最終会議で発表」マンチェスター 1882 年。
• 1886 年の「幼児法」: 立法改革に向けた 3 年間の取り組みの記録であり、その結果は 1888 年に女性印刷協会によって出版されました。
• 1892年に女性解放連合によって出版された『女性の参政権』。

大英図書館には彼女の文書のほか、乳児後見法および女性解放連合の文書が所蔵されている。^[30]

ウォルステンホルムは詩も書いた。『反乱軍の女性たちの歌』は1906年11月14日に出版され、（イグノタとして）『南アフリカにおける戦争に対する戦争』は第二次ボーア戦争勃発直後の1899年12月29日に出版された。^[30]

コングルトン市民協会は、彼女の自宅であるバクストン ハウスに青い銘板を設置しました。銘板には、 「エリザベス ウォルステンホルム エルミー 1839–1918 社会的、法的、政治的な女性の平等を訴える活動家。1874–1918 年にここに住んでいた(ウォルステンホルム エルミーの生年は「1839 年」と記載されていますが、他の資料では 1833 年と記載されています)。

ミリセント・フォーセットと他の58人の女性参政権支持者の名前と肖像は、2018年に公開されたロンドンのパーラメント・スクエアのミリセント・フォーセット像の台座に刻まれている。 ^[31]

2021年4月、エリザベスと夫のベンジャミンに敬意を表して、コングルトンの新しい連絡道路がウォルステンホルム・エルミー・ウェイと名付けられました。 ^[32]

2019年、コングルトンに彼女の知名度を上げるための慈善団体^{[33]が設立された。エリザベス・グループはウォルステンホームを記念して像を作るために資金を集めた。 [34]この像は彫刻家}ヘイゼル・リーブスによって設計され、2022年3月8日の国際女性デーにリッチモンドのヘイル男爵夫人によって除幕された。 ^{[35] [36]}

注記

文献

• エリザベス・ウォルステンホルムが『スパルタカス』について語る
• エリザベス・ウォルステンホルム＝エルミー：マンチェスターの自由恋愛の提唱者であり世俗的フェミニスト — マンチェスターの急進的な歴史