エレナ（ストリートファイター）

エレナ
ストリートファイターのキャラクター
ストリートファイターIII 2nd Impactのエレナ
最初のゲーム	ストリートファイターIII (1997)
デザイン：	安田“あきまん”アキラ[1] 寿“モリ”ヒロミ（アニメーション）[2] [3]
声優	英語 カレン・ダイアー（SFXT、USFIV）[4] （クレジット：エヴァ・ラダーレ） 日本語 藤野薫(ストIII ) [4] 三重みどり（SFIII3S）[4] 藤田咲（SFXT、USFIV）[4]
世界観情報
戦闘スタイル	カポエイラ
起源	ケニア
国籍	ケニア

エレナ（日本語：エレナ）は、カプコンのストリートファイター格闘ゲームシリーズのキャラクターで、 1997年にストリートファイターIII：ニュージェネレーションで初めて登場しました。自然と直接的なつながりを持つ女性で、海外の学校に通いながら世界中を旅して友達を作るケニアの部族のリーダーの娘です。デビュー以来、コミックやマンガなど、さまざまなメディアに登場しています。後にストリートファイターIVの3番目のアップグレードであるウルトラストリートファイターIVに含まれ、 2024年のストリートファイター6の「Year 2」ダウンロードコンテンツラインナップの一部としても登場しました。英語ではカレン・ダイアー、日本語では藤野薫、緑美江、藤田咲が声優を務めています。

安田朗「あきまん」が美しさを重視してデザインしたエレナは、格闘ゲーム初の黒人女性キャラクターの一人、またストリートファイターシリーズ初のアフリカ出身キャラクターとして挙げられており、カポエイラを用いた足を使った攻撃のみで戦う。エレナはその美しさと動きの滑らかさを称賛されている。また、 Paste誌などの情報源からはシリーズ最強のデザインの一人とも呼ばれている。しかし、ゲーム内のストーリー展開の単純さは批判に直面しており、シリーズの他のキャラクターと比べてもそのキャラクターデザインは文化的ステレオタイプだと非難された。彼女の白い肌やストレートヘアなどの特徴は、アフリカの美の基準ではなくヨーロッパの美の基準を反映していると指摘された。

安田朗「あきまん」氏がデザインし、寿ひろみ「もり」氏がアニメーションを担当した^{[2] [3]。コンセプトは}ストリートファイターIIIにアフリカ出身のキャラクターを入れたいという思いから始まり、男性キャラクターは「厳しい」と感じたことと、厳しいキャラクターは十分いたことから女性キャラクターを選んだ。チームはカポエイラを女性ファイターと関連付け、アフリカの女性は手足が長いと信じていたため、カポエイラが彼女にぴったりの格闘スタイルだと感じた。 ^[7]しかし、開発チームはこの格闘スタイルの経験がなく、旅行映画など、見つけられる素材を何でも頼らざるを得なかったため、問題が発生した。^[8]ストリートファイターIIIシリーズの3作目である3rd STRIKEにシリーズが進むにつれ、彼らは彼女のゲームプレイと格闘スタイルの視覚効果を高めるために、より多くの攻撃をよりスムーズに相互にリンクさせることに重点を置いた。^[9]初期のコンセプトアートに示されている槍で攻撃できるようにするというアイデアが検討されたが、最終的には放棄された。いずれにせよ、それは彼女の3rd Strikeのキャラクターポートレートにまだ登場している。^[10]

エレナの身長は183cm（6フィート）、スリーサイズは83-58-88cm（33-23-35インチ）である。^[11]チームは彼女を制作する際に彼女の美しさに焦点を当て、デザインノートでは彼女に「ふっくらとした胸」を与えると述べ、開発者は彼女を日本の女優、内田有紀を指して「アフリカのユキ」と表現した。^{[12] [13]}彼女の衣装は、白い折り返しのビキニボトムと、胸から首にかけて交差し、胸の谷間を露出する布の帯で構成されていた。赤、金、青の帯が首、手首、上腕二頭筋と脚の一部を完全に覆っている。彼女の衣装をデザインする際、彼らは彼女が他のキャラクターと並んで「場違い」に見えるようにしたいと考え、彼女の服装は当時のストリートファイターIIIの他の女性キャラクターであるいぶきと対照的になるように意図されていた。^[14]安田は自分の体型のバランスに少し苦労しており、特に長い脚を補うために胸を胸の上に高く配置していました。^[1]

後の登場では日本の女子高生の服装など様々な二次衣装が与えられているが、ストリートファイター6まで、この衣装はどのゲームでもキャラクターのメイン衣装として存続し、^[15]ゲームの「Year 2」コンテンツアップデートの一部としてダウンロード可能なキャラクターとして登場している。ゲームディレクターの中山隆之は、このゲームにカポエイラを使うキャラクターとアフリカ出身のキャラクターの両方を登場させたいと考えていたため、彼女のデザインはより成熟した人物として描写されるように改訂された。^[16]そのために、彼女の髪は少し長くなり、いくつかのバンドは取り除かれ、衣装は黒のストライプが入った白いパンツ、首の周りに赤いサッシュ、赤いストラップの白いサンダルとなっている。^[17]

エレナは1997年のビデオゲーム「ストリートファイターIII：ニュージェネレーション」で登場したケニアの部族の王女で、その部族は格闘技に専念しています。彼女はカポエイラを使って戦い、ダンスとの関連性からすぐにカポエイラを気に入りました。^[18]彼女は世界を旅して新しい友達を作ろうとし、日本の学校でしばらく勉強し、ナルミという女の子と友達になりました。 ^[19]彼女は後にフランスで博士号を取得するために勉強している間、彼女を家族に会うように誘います。^{[20] [7]}ストリートファイターIIIの前身であるストリートファイターIVでは、自然とのつながりから何かがおかしいと気づき、父親から、責任者がイベントに関係していると信じて、ワールドワイドファイティングトーナメントに彼女をエントリーしたと伝えられます。^{[21]トーナメント後、彼女は旅を振り返り、ボクサーの}ダドリーや日本の戦士の豪鬼などの他のファイターと友達になり、もっと友達を作るために旅を続けることを決意し、次の目的地は日本です。^{[22]元々は}藤野薫が声を担当していたが、サードストライクの公開とともに三重緑が声優を引き継いだ。その後の登場では、日本語では藤田咲、英語ではカレン・ダイアーが声を担当した。^[4]

エレナはストリートファイター X 鉄拳のダウンロードキャラクターとしても登場し、ダドリーを説得して一緒に旅をさせ、南極のパンドラとして知られる異常現象を調査させる。^[23]格闘ゲーム以外では、カプコンのモバイルゲームストリートファイターバトルコンビネーションやTOPJOYのモバイルロールプレイングゲーム ストリートファイター：デュエルで使用可能なキャラクターであり、後者には中国語版専用の「学生」バージョンと「夏」バージョンがある。^{[24] [25]}ゲームSNK vs. Capcom: Card Fighters Clashでは、ニンテンドーDS版と同様に使用可能なカードとしてエレナが登場し、^{[26] [27]}ガンホー・オンライン・エンターテイメントのモバイルゲームTEPPENでも同様に使用可能である。^{[28]物理的な}トレーディングカードゲームメディアでは、彼女はカードファイターズクラッシュをベースにしたゲームであるVersus TCGや、ジャスコゲームズのユニバーサルファイティングシステムのカードに登場している。^{[29] [30]}

格闘ゲームに登場したエレナの攻撃はすべて脚によるもので、投げ技や基本攻撃でさえパンチは使っていない。^[7]手足が長いため、ほとんどのファイターよりも射程距離が長く、スタンスでは背の高いキャラクターのほとんどよりも地面に対して低い位置になる。^[31]さらに、エレナはスーパーアタックで回復できる数少ないキャラクターの1人であり、その名も「ヒーリング」は中断されなければかなりの体力を回復する。ストリートファイターIIIでは、戦闘中スーパーアタックを1つしか選択できなかったため、この動きを使用するのは戦略的な選択だったが、^[7]ウルトラストリートファイターIVでは、より伝統的なスーパーアタックと一緒に使用できるようになり、攻撃と防御の両方のオプションが与えられた。^[32]その結果、彼女は初心者が使用するのに最適なキャラクターの1人と言われている。^[33]

エレナは、中平正彦のストリートファイターIII リュウファイナルの漫画第1巻で脇役を演じています。その中で、彼女は自然とのつながりを通して主人公のリュウとダドリーの戦いを観察し、ダドリーを大いに喜ばせながら、彼がボクサーに勝つのを手伝います。^{[34]ヤノドラン隆の}小説「ストリートファイター」では、彼女は第2章に登場し、犯罪組織シャドルーを倒すのに役立つ情報を探しているインターポールのエージェント春麗に遭遇します。エレナは情報を得るために彼女と戦うことを申し出て、負けた後、組織に対して彼女を助けることに同意します。^{[35]彼女はまた、漫画シリーズ}ケンガンアシュラの第74.5号に、リュウが主人公のオーマ・トキタと戦うのを見るために出席した「カプコン協会」を代表するファイターの1人として簡単に登場します。^[36]この出来事は後にオーマが見た夢だったことが示唆されます。^[37]

彼女はUDON Entertainmentのストリートファイターコミックシリーズにも登場しています。ストリートファイターレジェンズ：いぶきの第2号で学校の新入生として紹介され、おてんば娘のマコトと10代の忍者いぶきに会い、シリーズを通して後者のトレーニングとライバル忍者一族との戦いを手伝います。^{[38] [39] [40]}ストリートファイターアンリミテッドでは、女の子たちは自称神ギルの格闘トーナメントに招待され、そこで彼女はトーナメントの前に即席のダンスパーティーを扇動し、問題を抱えたミュータントネクロに遭遇し、彼と彼のガールフレンドをパーティーに参加させて彼の心を落ち着かせるよう説得します。^[41]ギルが悪役であることを明かした後、彼女は他の参加者と一緒に彼を倒すために戦います。^[42]続編のクロスオーバーシリーズ『ストリートファイターVSヴァンパイア』では、ヴァンパイアシリーズのキャラクターであるビクターや他のヒーローたちと共に、迫り来る終末と戦い、昏睡状態の妹を癒すのを手伝います。^{[43] [44]}その後の漫画では、Loot Crate社の宣伝漫画『ストリートファイター ハイパー・ルートイング』に登場し、^{[45]マコトと格闘した後、どの大学に通うか悩む}『ストリートファイター バック・トゥ・スクール・スペシャル』にも登場します。^[46]

カプコンは、このキャラクターとゲームのプロモーションのため、様々なポーズのキャラクターの固定式フィギュアやガレージキットを多数リリースした。これらは、G-Dome、Mad Hands、ユージン、コタブキヤなどのメーカーから発売されており、そのほとんどは彼女の主な外観に基づいているが、ストリートファイターIIIのキャラクター選択カラーオプションに基づいた代替バージョンもいくつかリリースされている。 [47]さらに、彼女の現在の英語版声優であるカレン・ダイアーは、自分自身を宣伝するために何度もこのキャラクターのコスプレをしている。 [ ^{48 ]}

エレナは、ビデオゲーム評論家やライターから概ね好評を得ている。GamesRadar +は、彼女が「ほとんど何も着ておらず、あらゆる機会に股間をアクロバティックに見せている」ことや、ストリートファイターIIIでのアニメーションの滑らかさを評し、彼女は「信じられないほど滑らかで優雅な動きをするビキニ姿の誘惑者」以上の存在であると付け加えた。^[49] Planet Xbox 360もこの意見に賛同し、彼女の存在は「本当にもっと女性の表現が必要なキャラクターのリストに多くの深みをもたらす」と述べ、さらに彼女の美しさを称賛し、「男性がキャミィの脚によだれを垂らすなら、エレナは他の女性と一緒にいる彼らを赤面させるべきだ」と述べた。^[50] Pasteはエレナを「デザインの観点から素晴らしいキャラクター」と称賛したが、彼女のゲームプレイがストリートファイターIIIからIVにどのように移行したかについては批判的だった。それでも彼らは彼女の戦闘スタイルを優雅と評し、「エレナは今でもシリーズの最も強力なアイデアの1つである」と付け加えた。^[51]

しかし、エッジ誌は彼女の戦闘スタイルを批判し、「カプコンのアセットライブラリから引き出されたキャラクターというより、鉄拳のキャラクターのように感じさせる」と述べた。 ^[52]メアリー・スーのアマンダ・ラペルゴラは、このキャラクターについて複雑な気持ちを述べ、戦闘中の彼女の外見を賞賛し、「非常に華やかでスタイリッシュなユニークなファイター」と表現した。その一方で、彼女は性格についてはあまり気にしておらず、「彼女はビキニで戦い、ストームのうっとうしい妹のように見え、行動する」と具体的に指摘し、また「『でも私は普通の女の子になりたいだけ!』というストーリーライン」をストリートファイターの女性キャラクターによくある嫌いな表現として挙げた。しかし、彼女はキャラクターが努力していることは認め、「だから彼女をそれほど嫌うことはできない」と述べた。^[53] Den of Geekのギャビン・ジャスパーは「エレナのデザインは私には全く受け入れられなかった」と付け加え、彼女のストーリー上の目的である友達を作りたいという点が彼の見解では「つまらない」と述べたが、ストリートファイターIVのエンディングや、彼女が他のキャラクター、特に通常は凶暴な豪鬼とどれほど友達になれたかを見て考えが変わったと認めた。^[54]

IGNのファンケ・ジョセフは、最初のストリートファイターIIIでの彼女の登場に関して「シリーズでプレイ可能な最初の黒人女性であり、当時ビデオゲームで唯一の黒人女性の一人だった」と称賛し、彼女のカポエイラの使用をさらに称賛し、「他のキャラクターにはない流動性と繊細さを提供している」と付け加えた。^{[56]しかし、前述の}メアリー・スーの記事 のアマンダ・ラペルゴラのように、彼女のデザインに問題を抱えている人もおり、彼女は特に、シリーズの他のキャラクターが誇張されたステレオタイプであるのに対し、「『アフリカ出身のキャラクター』のデフォルトモードは常に『裸の部族の王女』であるようだ」と指摘した。^[53]作者のネディ・オコラフォーは、彼女の「白い肌、青い目、白い髪」と「ヨーロッパ人の特徴」を、キャラクターの民族性が必ずしも外見と一致しない例として挙げ、ゲームに実際の黒い肌やアフリカ人の女性がいないことについてさらに議論し、「ゲーム制作者は、美しさは「白い」肌、まっすぐな髪、小さな鼻を持つ人だけに存在すると感じていたのだろうか？」と疑問を投げかけた。^[57]

Anime News Networkのジャン=カルロ・レムスは、彼女のデザイン、特にヨーロッパの美の基準に従っているように見えることに関して批判があったことを認めたが、それでも彼女はストリートファイターシリーズ初の黒人女性キャラクターとしての役割によりカプコン史上最も影響力のある女性の一人であり、ファンのお気に入りであるとみなしていた。しかし、彼はモバイルゲーム「ストリートファイターデュエル」での彼女の描写に関するファンの反応を共有し、そこでは彼女はしばしば白塗りのように見えるほど明るい肌の色で描かれていた。レムスは、これが特に日本のギャルファッションをベースにしたゲーム内のキャラクターの「トレンディなエレナ」の描写に反映されていると感じた。彼は、彼女の元々の肌の色と日本での存在がそのスタイルにふさわしいと感じたが、その実装は別の問題で、彼の目にはより露骨に白塗りに見えた。彼は、照明がメディアで暗い肌の色がどのように描かれるかの要因となることが多いと強調したが、デュエルの場合、彼女の外見は元のデザインから大きく逸脱し、完全に別のキャラクターのように見え、キャラクターのファンからほぼ普遍的に否定的な反応を受け、カプコンに失望した。^[55]