エル・トリ（バンド）

エル・トリは、アレックス・ローラが率いるメキシコ シティ出身のロックバンドです。1968年に結成されたスリー・ソウルズ・イン・マイ・マインドから派生したバンドです。このグループはメキシコのロック音楽の発展に影響を与えたバンドとして知られています。

長年にわたり、エル・トリのサウンドは、ロック、サイケデリック・ロック、ハードロック、アコースティック・ロック、ブルース・ロック、ブルースなど、さまざまなスタイルを取り入れてきました。このグループは中程度の成功を収め、メキシコで 多数のゴールド認定アルバムを獲得しています。

「スリー・ソウルズ・イン・マイ・マインド」という名前は、現在では一般的に頭文字のTSIMMで知られているが、当初はロックンロールの長いバンド名の慣例に倣って選ばれた。^[1]元々はベースのアレハンドロ・ローラ、リズムギターとボーカルのメモ・ベレア、リードギターのエルネスト・デ・レオン、ドラムのカルロス・ハウプトフォーゲルで構成されていたが、いくつかのアルバムではサックスのアルトゥーロ・ラバスティーダとトランペットのカルロス・マルティネスが参加している。セルジオ・マンセラもいくつかのアルバムでギターを演奏している。彼らは1968年10月に最初の公演を行い、^[2] 1985年に正式に名前とメンバーを変更する前に RAFFレコードレーベルから15枚のアルバムをリリースした。

メキシコのロックはもともとスペイン語で歌うと「本物ではない」とみなされていたため、スリー・ソウルズは主にアメリカのロックやブルースのカバー曲を英語で歌っていた。しかし、 「メキシコのウッドストック」と呼ばれるアバンダロ・フェスティバルでは、最初は英語で、その後スペイン語で歌うというクロスオーバーを経験した。それ以降、彼らは主にスペイン語でレコーディングを行い、ほとんどの曲を自作した。スペイン語に切り替えた理由を尋ねられたとき、ローラは聴衆が曲のメッセージを理解することが重要だと答えた。スリー・ソウルズは英語で歌っていたときも若い世代に人気があったが、ロックに対する考え方の変化により、バンドは下層階級の人々が半ば無秩序なロックショーを開催していた「オヨス・フォンキ」で演奏するようになった。^[3] オリジナルの言語で、新しくエネルギッシュで若く不満を抱えた聴衆に向けて歌うことで、ローラの曲は平均的なメキシコ人の日常生活の現実をより反映するようになった。

1985年、TSIMMはカルロス・ハウプトフォーゲルとのThree Souls in My Mindとアレックス・ローラとのEl Triに分裂。ハウプトフォーゲルの下でTSIMMは4枚のスタジオアルバムと1枚のコンピレーションを制作し、かなりの成功を収めた。一方ローラの下でEl Triは、彼らの最初のシングル「Triste Canción」とロックドリゴ・ゴンザレスによる「Metro Balderas 」のカバーバージョンを収録したアルバム「Simplemente 」でゴールド認定レコードを獲得した初のメキシコのロックバンドとなった。1986年、彼らの曲「Vicioso del rocanrol」がペルーでヒットし、ラジオチャートで1位になった。これにより、プラザ・デ・トロス・アチョで2回のコンサートを開催する道が開かれ、1年後には7都市を巡るツアーで再びこの地に戻った。同年、バンドはミゲル・リオスに招待され、スペインのマドリードにあるスポーツパレスで行われた第一回イベロアメリカン・ロック・エンカウンターに、チリ、ベネズエラ、アルゼンチン、スペインなどの国の代表的なバンドとともに参加した。1992年までに、バンドのアルバムはメキシコでコンスタントにゴールド・ディスクを獲得した。^[4] 1993年、バンドは代表曲の一つである「Pobre Soñador」をリリースし、これは南米市場、特にアルゼンチンでの彼らのブレイクアウト・ソングとなった。プロモーション・ビデオは音楽チャンネルで頻繁に放送された。

アメリカも彼らのキャリアにおいて重要な位置を占めており、ニューヨーク、シカゴ、ヒューストン、カリフォルニア州全域で数多くのコンサートを行ってきた。サンフランシスコのフィルモア、ロサンゼルスではロサンゼルス・メモリアル・スポーツ・アリーナ、オリンピック・オーディトリアム、ピコ・リベラ、ザ・パレス、ハリウッド・パラディアム、ベライゾン・ワイヤレス・アンフィシアターなどの会場でコンサートを行っている。ニューヨークではローズランド・ボールルームでのコンサートが2回連続で完売した。2003年、マイアミから放送されたラテン・グラミー賞で「最優秀アルバム」にノミネートされた。^[5]

2004年、ロサンゼルス・タイムズの記者マーラ・ディッカーソンは、バンドには「大勢の忠実なファン」がいて「ラテンアメリカで何千万枚ものアルバムを売り上げた」が、その成功にもかかわらずレコード会社が偽造業者と競争できなかったためにレコーディング契約を失ったと指摘した。 [ ^6]

エル・トリの曲は幅広いテーマを扱っている。多くの曲は創設者アレックス・ローラの個人的な経験を反映しているが、曲のテーマはファンから提案されることも多い。^{[7] 2006年にヒスパニック系音楽ウェブサイト}batanga.comのインタビューで、アレックス・ローラは「ファンが私に言うんだ。『おい、教皇の歌を書いてくれ！おい、チェ・ゲバラの歌を書いてくれ！トラック運転手の歌を書いてくれ、タクシー運転手の歌を書いてくれ、メキシコがサッカーワールドカップで優勝したらどうなるかの歌を書いてくれ、売春婦の歌を書いてくれ...』」と語っており、彼はそれに従うので、聴衆は「自分たちで書いたように感じる」という。^[7]

全体的に、このバンドは左翼的な政治的立場と革命党に対する批判的な視点で知られており、そのことはバンドの多くの曲やアルバムに反映されている。^[8]政治的抗議にもかかわらず、エル・トリはメキシコに対する揺るぎない忠誠心を保っている。^[9]

2008年のロンリープラネットのメキシコガイドでは、エル・トリを「メキシコロックの祖先」と呼んでいます。^[10] 2006年のロック・エン・エスパニョールでは、彼らを「メキシコの典型的な労働者階級のロックバンド」と評しています。^[11]彼らは、マスコミによって「ローリングストーンズに対するメキシコの回答」と評されています。「古くて、下品だが、今でも絶大な人気がある」^[12]

私の心の中の三つの魂 / エル・トリ

• アブエロ / メ・ラ・ヘ・パサド・ディバガンド (1970) デモ

1 Three Souls In My Mind (1970) コレクション・アヴァンダロに改名 1 バージョンと英語

2 Three Souls In My Mind II (1971) コレクション名をアヴァンダロに変更 2 バージョンと英語

3 スリー・ソウルズ・イン・マイ・マインドIII（1975）オイエ・カンティネロに改名

4 チャボ・デ・オンダ (1976) アディクト・アル・ロックンロール/スリー・ソウルズ・ブギに改名

5 エス・ロ・メホル (1977)

6 No Hay quinto Malo (1978) La Devaluación に改名

7 レクルソリオ・オリエンテ (生体内) (1978)

8 Qué Rico Diablo (1979) Oye Diablo に改名

9 エル・ブルース・デル・エヘ・バイアル (1979)

10 夜の美女 (1980)

11 ドメンテス (1981)

12 ビエハス・ロラス・デ・ロック (1982) ロン＆ロールに改名

13 道徳の再生（1983）

14シンプルメンテ(1985)

15メキシコのヘチョ(1986)

16エル・ニーニョ・シン・アモール（1987）

17 オトラ・トカダ・マス (1988)

18エン・ビボ!!!サンタ・マルタの教会(1989)

19 21 アニョス・デスプエス、アレックス・ロラ、エル・トリ(1989)

20ウナ・レイエンダ・ビバ・リャマダ・エル・トリ(1990)

21エン・ビボ!!!ヤ・ア・トド・カロール(1991)

22インドキュメントド（1992）

23 25年(1993)

24ウナ・ローラ・パラ・ロス・ミヌスバリドス(1994)

25アン・クアルト・デ・シグロ(生体内) (1995)

26ボリウッドの男たち(1996)

27クアンド・トゥ・ノ・エスタス(1997)

28終焉の時(1998)

29シンフォニコ（エン・ヴィヴォ）（1999）

30ローラ、スー・リラ、サス・ロラス(1999)

31ノー・ポデモス・ヴォラル（2000）

32シンフォニコ II (コンピレーション: シンフォニックオーケストラによるテーマ) (2001)

33ノー・テ・オルビデス・デ・ラ・バンダ(2002)

34 エスクラボ・デル・ロカンロル (ODS コンピレーション: テーマとインタビュー) (2003)

35アレックス・ロラ: 35 Años y lo Que le Falta Todavia (En Vivo) (2004)

36アンプラグド（エン・ヴィヴォ）（2004）

37マス・アッラー・デル・ビエン・イ・エル・マル(2005)

38 En Directo Desde el Otro Lado (En Vivo) (2006)

39タロニア（2007）

40ナダ・ケ・ペデル（2008）

41 デ・エル・スリー・ア・エル・トリ（コンピレーション：2008年版トラック）

42 4デカダス（エン・ヴィヴォ）（2009）

43 リベルタ無条件]] (En Vivo 2011)

44 オジョ・ポル・オジョ（2013）

45 45年 (エン・ヴィヴォ) (2014)

46 シンフォニコIII (En Vivo) (2015)

47 ナシモス・パラ・ローダール（2017）

• 15 エグジストス スリー・ソウルズ・イン・マイ・マインド (1982)
• トリビュート（1998）
• ロス・ナンバー・ウノ (2003)
• トリビュート（バンダ）（2003）

• 公式サイト