シンプルメンテ (エル・トリのアルバム)

シンプルメンテ
スタジオアルバム​ エル・トリ
リリース	1984
ジャンル	ロック
長さ	33 : 50
ラベル	WEAインターナショナル
エル・トリ年表
シンプルメンテ （1984） メキシコのヘチョ (1985)

Simplemente (Simply) (1984) は、もともとThree Souls in My Mindとして知られ、 El Triとして知られていたバンドの最初のスタジオ アルバムです。この名前は、ファンがバンドをTri と呼んでいたことに直接由来しています。これはスペイン語でThree が発音される方法であり、したがって単に Tri という単語です。

このアルバムは好評を博し、「Triste Cancion」はラテンロックの賛美歌となり、これまでのところバンドの曲の中で最も認知度の高い曲となった。同様に、「Metro Balderas」や「Vicioso」もシングルとして大成功を収めた。

曲「サン・フアニコ84」でアレックス・ローラは、1984年11月19日にメキシコのサン・フアニコにある液化石油ガスタンク農場で起きた一連の大規模な爆発によって引き起こされた産業災害に敬意を表している。これは、バンドの曲の特徴である社会的現実に捧げられた曲の1つである。

1. 「Sópleme usted primero」（You Blow me First）（アレックス・ローラ、セルジオ・マンセーラ） - 4:25
2. 「サン・ファニコ」（ローラ） - 5:15
3. 「Vicioso」（悪質）（ローラ、マンセーラ） - 2:19
4. 「フアニータ」（ローラ、マンセーラ、マリアーノ・ソト） - 3:50
5. 「Triste canción」 (悲しい歌) (ローラ) - 5:25
6. 「Agua, mi niño (La curva)」 (水、我が子 (La Curva)) (ローラ、マンセーラ) - 3:26
7. 「Violencia, drogas y sexo」（暴力、薬物、セックス）（ローラ、ギレルモ・ブリセーニョ） - 3:40
8. 「メトロ バルデラス」 (バルデラス地下鉄) (ロドリゴ ゴンサレス) - 5:30

• アレックス・ローラ – ギター、ボーカル
• ラファエル・サルガド – ハーモニック
• セルジオ・マンセラ – エレクトリックギター＆リズムギター
• アルトゥーロ・ラバスティーダ – サックス
• マリアーノ・ソト – ドラム

• エルトリ
• MusicbrainzのSimplemente
• Allmusicの Simplemente