エドワード・アフ・シレン

エドワード・アフ・シレン
テレビ番組「MUREN」でのアフ・シレン、2021 年 3 月
生まれる	( 1982-09-25 )1982年9月25日（42歳） ブルメナウ、サンタカタリーナ州、ブラジル南部
国籍	スウェーデン語
職業	脚本家、監督
活動年数	2004年〜現在

エドワード・アフ・シレン（1982年9月25日生まれ、ブラジル、サンタカタリーナ州ブルメナウ^[1] ）は、舞台、映画、テレビの脚本家、監督である。ウィリアム・シェイクスピアの『十二夜』 ^[2]、『ドロウジー・シャペロン』 ^[3]、マイク・バートレットの『ブル・アンド・コック』^[2]、ハーヴェイ・ファイアスタインの『トーチソング三部作』 ^[2]、ウィリー・ラッセルの『シャーリー・バレンタイン』、ヤスミナ・レザの『アート』[4]など、数多くのヒット^舞台の翻訳と監督を行っている。

アフ・シレンは、メロディフェスティバルやユーロビジョン・ソング・コンテストで監督、解説者、脚本家として携わっており、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016では、フレドリック・ケンペと共に幕間劇「Love Love Peace Peace」の脚本・監督を務めた。初の脚本作品『Medicen』に続き、2作目の脚本作品『Holy Mess』は2015年最大のスウェーデン映画となった。^[5] 2019年には、トーマス・レディンの音楽を基にマリン・アッカーマンが主演したジュークボックス・ミュージカル映画『A Piece of My Heart』を監督し、^[6]グルドバッゲ賞の観客賞にノミネートされた。^[7]

エドワードは俳優としてキャリアをスタートしました。ロレンスベルク劇場とストックホルム国立劇場の両方で公演しました。18歳のとき、彼はスタンダップコメディを始めました。エンターテインメントと演劇の創造的な側面で働くことに飢えていた彼は、俳優としてその道に足を踏み入れることができると知っていました。^[8]

2014年、アフ・シレンは初の長編映画『Medicinen』を執筆した。ハンス・コッペル（ペンネーム：ペッター・リドベック）が2009年に書いた同名の本が原作。この本はアフ・シレンと脚本パートナーのダニエル・レーンによって脚本に書き直された。エヴァ・フレーリングやマリア・ルンドクヴィストを含むオールスターキャストがヘレナ・ベルイストロームの指揮のもと出演した。

アフ・シレンの2作目の映画はスウェーデンのコメディ『Holy Mess』で、これもダニエル・レーンと共同脚本を書き、ロバート・グスタフソン、マリア・ルンドクヴィスト、ヘレナ・ベルイストロームが主演した。初公開週末には77,736人が鑑賞し、2015年のスウェーデン映画としては最高のオープニング記録を打ち立てた。 ^[9]その後、2015年で最も人気のあるスウェーデン映画となり、^[5]興行収入は800万ドルを超えた。^[10]この映画はQXゲイガラ2016で年間最優秀映画賞を受賞した。 ^[11]

2019年12月、アフ・シレンは3作目にして最大の長編映画『A Piece of My Heart 』を監督した。これはトーマス・レディンの音楽を基にしたジュークボックスミュージカルである。この映画では、父親の誕生日を祝うために帰省するストックホルムの金融街の有力なビジネスウーマン、イザベラ役をマリン・アッカーマンが演じている。 ^[6]

アフ・シレンは次回作『 Ett sista race』で再び映画監督に復帰する予定で、脚本も担当し、再びマリン・アッカーマン、デイヴィッド・ヘレニウスと共同で制作した。この映画はノルウェー映画『Børning』を原作としている。^[12]

アフ・シレンの舞台作品には、『スティール・マグノリアス』、ハーヴェイ・ファイアスタインの『トーチソング三部作』 、 『ロック・オブ^{・エイジズ』 [13]}、『レディキラーズ』のスウェーデン語訳がある。彼はシェイクスピアの『十二夜』、演劇『VD』 、ストックホルム国立劇場のミュージカル『ヘアー』を演出した。ミュージカル『プリシラ』の演出に続き、 2015年にはトニー賞を受賞したミュージカル『ドロウジー・シャペロン』の翻訳と演出を担当した。同年、アフ・シレンは『噂』とローレンス・オリヴィエ賞を受賞した『コック』の演出と翻訳も行った。

アフ・シレンはトーマス・レディン^[14] 、オーラ・サロ^[15 ] 、ペーター・ヨーバック^[16]など、スウェーデンの主要アーティストの全国ツアーの脚本と監督を務めてきた。彼はアルカザールとチームを組み、彼らの初のフルプロダクションコンサートを制作した。ディスコ・ディフェンダーズは、2015年夏にヨーテボリのリスベルグにあるロンドでデビューしたベストヒット レジデンシーだった。2015年冬には、ストックホルムのハンブルガー・ボルスに舞台を移した。再び完売した後、グループは全国ツアーを行い、2016年にハンブルガー・ボルスに戻った。

2004年、アフ・シレンはスウェーデンのアカデミー賞に相当するグルドバッゲ賞の司会者マリア・ルンドクヴィストの脚本で脚本家としてブレイクした。2007年にはシセラ・カイルの脚本家としてだけでなく、 SVTで生放送される番組のディレクターとしても復帰した。

アフ・シレンはメロディフェスティバルのスーパーバイザー、クリステル・ビョークマンにスカウトされ、 2009年版の脚本と監督を務めた。^[17]彼のユーモア、音楽、輝きのミックスは、2010年、2012年、2013年と続いた。^[17] 2年間の休止の後、彼は2016年に高い評価を得て復帰した。シャルロット・ペレッリが歌った彼のパロディスケッチソング「Här står jag」は、スウェーデンのiTunesチャートで1位になった。 ^{[18]視聴者数の減少を補うため、アフ・シレンは}2019年版のコンサルタントとして雇われた。^[17] 2024年、彼はSVTによってメロディフェスティバルの殿堂入りを果たした。^[19]

生涯にわたるユーロビジョン・ソング・コンテストの愛好家であるアフ・シレンは、 2009年にSVTのスウェーデン人解説者になった。^[20]翌年、彼は2010年に初めてのコンテストの脚本を書いた。^[20]彼はそれ以来、脚本を書いたそれぞれマルメとストックホルムで開催された2013年と2016年のコンテストを除いて解説者を務め続けている。 ^[20] 2015年、BBCは彼を雇い、ユーロビジョンの第60回大会を記念する特別番組、ユーロビジョン・ソング・コンテストのグレイテスト・ヒッツの脚本を共同執筆した。 ^{[21]アフ・シレンによって書かれ、2016年のコンテストの決勝戦でプレゼンターの}ペトラ・メーデとモンス・ゼルメルローによって演奏された幕間の幕間の「Love Love Peace Peace」は、番組のハイライトとなった。インディペンデント紙はこれを「究極のインターバル・アクトで、どういうわけかジャスティン・ティンバーレイク自身を凌駕している」と評した。 ^[22]バズフィードはプレゼンターが「今年のコンテストで一番良かった」とコメントした。^{[23]アフ・シレンはマルメで}開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2024の脚本を書く予定である。^[24]

2021年、アフ・シレンはTV4の『タラン』（スウェーデン版『ゴット・タレント』）の第11シリーズと第12シリーズの審査員を務めた。^[25]

エドワード・アフ・シレンは公然と同性愛者である。ブラジル生まれで、スウェーデン人の父親とアメリカ人の母親に養子として引き取られた。^[26]

• IMDbのエドワード・アフ・シレン