エドワード・ポイニングス

サー・エドワード・ポイニングス
サー・エドワード・ポイニングスの紋章、KG
生まれる	1459
死亡	1521年10月22日
配偶者たち）	エリザベス・スコット
問題	ジョン・ポイニングス トーマス・ポイニングス(初代ポイニングス男爵) (非嫡出子) エドワード・ポイニングス (非嫡出子) サー・エイドリアン・ポイニングス (非嫡出子)ジェーン・ポイニングス(非嫡出子 ) マーガレット・ ポイニングス (非嫡出子) メアリー・ポイニングス (非嫡出子) ローズ・ポイニングス (非嫡出子)
父親	ロバート・ポイニングス卿
母親	エリザベス・パストン

サー・エドワード・ポイニングス （ 1459年 - 1521年10月22日）は、イングランドの軍人、行政官、外交官であり、イングランド王ヘンリー7世の下でアイルランド総督を務めた。^[1]

エドワード・ポイニングスは、サー・ロバート・ポイニングス（1419年頃 - 1461年）とエリザベス・パストン（1429年？ - 1487/8年）^{[1]の一人息子であり、}ウィリアム・パストン（1378年 - 1444年）の一人娘である。彼はおそらくサザークの父の家で生まれ、その後クロスキーズ酒場、そしてクイーンズ・ヘッドに移った。彼の父はジャック・ケイドの彫刻師兼剣持ちで、 1461年2月17日の第二次セント・オールバンズの戦いで戦死した。1459年12月にロバート・ポイニングスと結婚した彼の母は、アランデル・カレッジの校長で義理の兄弟であるエドワード・ポイニングスの反対にもかかわらず、ケントにある夫の財産を相続した。1472年より前に彼女は2度目の夫であるサリー州ベッチワース城のサー・ジョージ・ブラウンと結婚し、息子マシューと娘をもうけた。彼女は1487年に亡くなり、エドワードを遺言執行者に任命した。彼女の書簡の一部はパストン書簡に収録されている。

ポイニングスは母親に育てられた。1483年10月、彼はリチャード3世に対するバッキンガムの反乱に加担しようと計画したケントの蜂起の指導者となった。彼は国王の布告に名前が挙がったが、リッチモンド伯ヘンリーを追って国外に逃亡した。彼は1484年10月にブルターニュにおり、1485年8月にリッチモンドとともにミルフォード・ヘイブンに上陸した。彼はすぐに旗騎士に叙せられ、同年枢密院議員に任命された。

1488年、彼はカレーの兵器検査の任務に就き、1491年にガーター騎士に叙せられた。翌年、彼はネーデルラントの反乱軍と戦うマクシミリアン皇帝の援軍として派遣された1500人の兵士の指揮を任された。ラーフェンスタインの指揮下、反乱軍はブルージュ、ダム、スロイスを占拠し、イギリスの商業を食い物にする船を整備した。ポイニングスはまず海から私掠船を追い出し、続いて8月にスロイスを包囲し、一方ザクセン公は陸上でスロイスを封鎖した。激しい戦闘の末、町を守っていた2つの城は陥落し、反乱軍はポイニングスと同盟を取り戻す交渉に入った。その後、ポイニングスはブローニュの前でヘンリー7世に加わったが、フランス戦争は11月3日のエタープル条約によってほとんど流血なく終結した。

1493年、ポイニングスはカレーの代理または知事を務めていた。7月、彼はウォーラムとともにフィリップ大公のもとへ派遣され、ブルゴーニュでマルグリット公爵夫人に歓迎されていたパーキン・ウォーベックを追放するよう求めた。使節はフィリップ大公からウォーベックへの援助を控えるという約束を得たが、公爵は国の実質的な支配者である公爵夫人の行動を制御できないと主張した。

一方、ヨーク家の拠点であるアイルランドでは、バトラー家とジェラルディン家の争いにより、イングランド王室の中でも王権は影を潜めており、ジェラルディン家の当主でアイルランド総督のジェラルド・フィッツジェラルド（第8代キルデア伯）はウォーベックと反逆的な関係にあった。ヘンリーはヘンリー王子を副王に任命し、ポイニングスを王子の副王に任命した。

ポイニングスは1494年10月13日、1,000人の兵士とバンガー司教ヘンリー・ディーンを法務官、ヒュー・コンウェイを財務官、その他を国王の法廷、民事訴訟、財務を管理する役目として連れてハウスに上陸した。ポイニングスの最初の措置は、キルデアと共同でアルスターに遠征し、ウォーベックの最初のアイルランド侵攻を唆したオドネル、オハンロン、マゲニス、その他の族長を罰することだった。彼の進軍は、キルデアがオハンロンと共謀して彼の命を狙っているという知らせで阻止された。キルデアの兄弟ジェームズの反乱により、攻撃にいくらか色がついた。ジェームズはカーロウ城を占拠し、ジェラルディンの旗を掲げ、国王の名で降伏を要求されても拒否した。ポイニングスはアルスター侵攻を断念し、南に進軍し、苦労しながらもカーローを制圧した。その後ドロヘダに進み、議会を召集した。

議会は1494年12月1日に開会し、キルデアを占領した後、ポイニングスのためにアイルランドの行政を国王と枢密院に直接依存させる傾向のある多くの法案を可決した。判事やその他の者は、これまでのように特許ではなく、自由裁量で職務に就くこととなった。主要な城はイングランドの手に渡ることとなった。武器の所持や許可のない私戦は違法となり、アイルランド人に武器を取るよう煽動することは大逆罪とされた。さらに、1366年に可決されたキルケニーの法令も再制定され、イングランド人入植者とアイルランド人の結婚や交際、およびイングランド人がアイルランドの法律、慣習、または風習を採用することを禁じた。^[2]

何世紀にもわたり、「ドロヘダの法令」、「ポイニングスの法律」、または「ポイニングスの法」という用語は、政治家、歴史家、法律家によって、議会で可決された一連の法律（または「法令」、10 Hen. 7）を指す場合もあれば、2つの特定の法律（または「章」）のいずれかを指す場合もあります。^[3]

• 「この法律がイングランドで承認されるまで、この地で議会は開催されない」 (10 Hen. 7 c. 4 (I)): ^{[nb 1]憲法上、}イングランドの国璽がない限り、またはイングランド枢密院に通知しない限り、アイルランドで議会は召集されないものとし、アイルランド議会の法律は事前に提出されない限り有効とならないものとした。これにより、アイルランド議会はイングランド議会に完全に従属することになった。いくつかの修正と廃止の約束があったにもかかわらず、1782年の憲法でようやくアイルランド議会は再び独立することになった。
• 「イングランドで制定されたすべての法令を確認する法律」（10 Hen. 7 c. 22 (I)）：^{[注 1]この法律は「最近制定された」法律に言及していたが、その後、1494年以前に}イングランド議会で制定されたすべての法律に適用されると解釈された。

この議会が開かれている間に、ポイニングスはアルスターに再度遠征を行い、首相に議会の継続、休会、解散を適切と考えるように委任した。アイルランド人は撤退し、2回目の遠征は最初の遠征よりもさらに不成功に終わった。ポイニングスは今度は主に金銭による支払いで様々な宗派と同盟を結び、ペイルの住民にアイルランド人の侵入から国境を守る義務を課した。婚姻関係にあった副財務官ウィリアム・ハテクリフの助けを借りて、ポイニングスは財政改革に努めたが、部下の役人の反対で成功は大きく損なわれ、1495年7月のウォーベックによるウォーターフォードへの攻撃で作業は中断された。総督は自らパーキンに向かって進軍し、パーキンは11隻の船でウォーターフォードを封鎖し、一方デズモンドは2,400人の兵士を率いて陸上から攻撃した。町は11日間持ちこたえ、その後ポイニングスが近づくとウォーベックはスコットランドへ逃亡した。

ポイニングスは 1496 年 1 月に召還された。アイルランドのヨーク派は対処されていたが、ヘンリーは、ポイニングスがアイルランドの首長に補助金を出す制度と財政改革の部分的な失敗により、アイルランドに自力で生活させることができなかったことに失望し、今度は大英アイルランド系一族の助けを借りて統治するという、より安価な方法に頼ることにした。支持を取り戻したキルデアは再び副王に任命され、ジェラルディン家の覇権は 1534 年まで続いた。

イングランドに戻った後、ポイニングスは五大港の管理に従事し、義理の兄弟であるウィリアム・スコット卿とヘンリー王子の後任としてその管理人に任命された。1500年にはカレーでヘンリー7世とフィリップ大公の会見に立ち会い、 1501年10月にはキャサリン・オブ・アラゴンを出迎えロンドンまで案内する任命された者の一人となった。1508年にはヘンリーの娘メアリーとカスティーリャのチャールズ王子の結婚計画をまとめるためにイングランドに来たフランドル大使のためにも同様の職務を果たし、国王の死の少し前には家政婦となった。彼はヘンリー7世が息子への遺言で推薦した信頼できる顧問の一人でした。

ポイニングスは、新しい統治の初めに、五大港の管制官および監視官の職を再び与えられた。1511年、彼は再び現役に就いた。6月、彼は数隻の船と1500人の部隊の指揮を任され、ヘルダーラントの反乱鎮圧のため、ネーデルラントの摂政マーガレット・オブ・サヴォイアの支援に派遣された。彼は7月18日にサンドウィッチから出航し、いくつかの町や城を制圧した後、フェンローの包囲に取りかかった。3回の攻撃が失敗に終わった後、包囲は解かれ、マーガレットとチャールズの好意を背負ったポイニングスは秋にイングランドに帰国した。

サー・エドワード・ポイニングス法 1513
議会法
イングランド議会
長いタイトル	エドワード・ポニンジス卿に関する行為。
引用	5 ヘン 8 . c. 18 (ラフヘッド: c. 10 )
日付
王室の裁可	1514年3月4日
制定当初の法令文

彼は1512年2月4日に召集された議会に出席したが、おそらくケントのどこかの選挙区の議員だったと思われるが、開票結果は失われている。5月から11月まで、彼はネーデルラント各地を回り、フランスとの同盟交渉に当たった。彼は1513年初めにも、4月5日に皇帝、ローマ教皇、イングランド王、スペイン王の間で「神聖同盟」が結成された際にも同様の任務に就いた。彼は500人の従者を率いて、 8月22日のテルーアンヌ攻略、9月24日のトゥルネー攻略に立ち会った。彼は健康を害しており、トゥルネーの副官に任命されたものの、1514年1月20日に第4代マウ​​ントジョイ男爵ウィリアム・ブラントが後を継いだ。しかし、1514年の大半をネーデルラントで外交活動に従事していた。

10月にフランスとの和平が成立し、1515年2月にポイニングスはチャールズから1000マルクの年金をもらってイングランドに戻り、ローマ巡礼の許可を求めた。3月に教皇大使に任命されたが、使節団は出発せず、5月7日にはウィリアム・ナイト（1476年 - 1547年）とともに、チャールズ皇太子との1505年の同盟を更新する特使に指名された。9月14日、ポイニングスは4か月の交渉の失敗の後、イングランドに戻った。しかし、同月、マリニャーノでのフランスの勝利により、再び敵国の同盟が強固なものとなり、1516年2月21日にカール（現在のスペイン王）への大使に再任されたポイニングスは、4月19日に彼と条約を締結することに成功した。

これはポイニングスが行った最後の主要な交渉であり、彼はその後ほとんどの時間をケントのウェストンハンガーにある自分の領地で過ごし、そこで城、通称シンク・ポーツを再建した。1517年6月、彼はカレーでイギリスとフランスの商人の間の紛争を裁定し、同年ガーター勲章の長官となった。彼は時折ポイニングス卿と呼ばれるが、貴族にはなっていない。1518年にはトゥルネーの降伏を交渉し、1520年には金布の戦場での議事に参加した。また、7月10日にグラヴリーヌでヘンリー8世が皇帝カール5世と会見した際にも同席した。彼は1521年10月にウェストンハンガーで亡くなった。

ポイニングスの遺言はニコラス・ハリス・ニコラスの『遺言状』に掲載されている。^[4]彼の財産は、ポイニングスの従妹エレノアの孫で、第3代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーと結婚した第5代ノーサンバーランド伯ヘンリー・アルジャーノン・パーシーに受け継がれた。

ポイニングスは1485年より前に、カレー元帥ジョン・スコット卿（1485年没）の娘で、五大港の長でケントの州長官ウィリアム・スコット卿の妹であるイザベルまたはエリザベス・スコット（1528年8月15日没）と結婚した。スコットとの間にジョン・ポイニングスという息子が生まれたが、子供を残さずにポイニングスに先立って亡くなった。エリザベス・スコットはブラボーン教会に埋葬され、そこには彼女を記念する真鍮の碑がある。^{[1] [5]}

ポイニングスには7人の非嫡出子もいた: ^{[6] [7] [8] [9] [10]}

• トーマス・ポイニングス、初代ポイニングス男爵。
• ブローニュの衛兵隊長エドワード・ポイニングスは1546年にそこで戦死した。
• サー・エイドリアン・ポイニングスは、1546年2月にブローニュでワイアットの副官に任命され、翌年6月にブローニュの艦長となり、数年間海軍大将の下で働いた。エリザベス女王即位時にナイトに叙せられ、1561年にポーツマスの総督となり、1571年2月15日に同地で亡くなった。娘のアンはサリー州ルーズリーのサー・ジョージ・モアと結婚した。
• ジェーン・ポイニングスは、最初に第8代クリントン男爵トーマス・クリントン（1517年没）と結婚し、彼との間にイングランド海軍提督で初代リンカーン伯爵エドワード・クリントン（1585年没）の母となった。次に、彼の2番目の妻としてサー・ロバート・ウィングフィールド（1539年没）と結婚したが、子供はいなかった。
• セヴィントンのエドワード・バリーと結婚したマーガレット・ポイニングス。
• トーマス・ウィルスフォードと結婚したメアリー・ポイニングス。
• ローズ・ポイニングス（1505年生まれ）は、ルークナー姓の夫と結婚した。

• コケイン、ジョージ・エドワード（1945年）。HAダブルデイ、ジェフリー・H・ホワイト、ハワード・デ・ウォルデン卿編『The Complete Peerage』第10巻。ロンドン：セント・キャサリン・プレス。pp.668-9。
• エリス、スティーブン G. (2004)。「ポイニングス卿エドワード」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/22683。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ロバートソン、メアリー L. (2004)。「ウィングフィールド、サー・ロバート (1464 年以前生まれ、1539 年没)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/29741。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• スコット、ジェームズ・レナット（1876年）。ケント州スコッツホールのスコット家の記念碑。ロンドン：シモンズ＆ボッテン。2013年9月18日閲覧。
• Stevens, MA (2004)。「ポイニングス卿エイドリアン (1512?–1571)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/65669。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ポラード、アルバート・フレデリック (1896)。「ポイニングス、エドワード」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 46 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。pp. 271–274。
• ハッチンソン、ジョン (1892)。「サー・エドワード・ポイニングス」 。ケントの人々とケンティッシュ人(購読版)。カンタベリー: クロス & ジャックマン。112 ページ。