ひな祭り

ひな祭り
七段雛人形セット
正式名称	1687年にひな祭りが正式に祭りの名前になった。
別名	ひな祭り、女の子の日
観察者	日本
タイプ	宗教的
意義	神道と日本の文化の祝日
お祝い	若い女性の健康と幸福を祝う日本の毎年恒例のお祭り
行事	日本の宗教（神道）の祝日
始まり	ひな祭りは毎年3月3日に祝われます
日付	3月3日
頻度	年間
関連	上市祭、サムジンナル

ひな祭り（ひなまつり）、人形の日、女の子の日、毎年3月3日に祝われる日本の宗教的（神道的）な祝日です。 [^1][2]赤い絨毯れた台の平安時代の伝統的な宮廷衣装た天皇、皇后、侍従、楽人（雛人形）が飾られます。^{[3] : 52} 

ひな祭りは、太陰太陽暦の縁起の良い日に行われる五節句（ごせっく）の一つで、正月1日、三月3日などである。グレゴリオ暦の採用後、これらは1月1日、3月3日、 5月5日、 7月7日、 9月9日と定められた。この祭りは伝統的に桃の節句（もものせっく）として知られており、この時期に桃の木が開花し始めるのが一般的であった。 ^[4]グレゴリオ暦への移行以降はもはやそうではないが、名前は残っており、桃は今でもこの祭りの象徴である。 ^[5]     

ひな祭りの主な行事は、男雛と女雛と呼ばれる座った人形を飾ることです。これらは平安時代の婚礼を象徴するものですが、^[5]通常は天皇と皇后を象徴するものとされています。^[6]人形は通常赤い布の上に座っており、絵や折り紙人形のようにシンプルなものから、彫刻された立体人形のように複雑なものもあります。より手の込んだ飾り方としては、女官や楽人、その他の侍者を象徴する人形を並べた多段式の雛壇や、さまざまな装飾品を並べるものがあります。人形と装飾品のセット全体を雛飾りと呼びます。[ 4 ]家族が持つ^段数や人形の数は、予算によって異なります。

家庭では通常、女の子や女性が初めてのひな祭りを迎える前に、2体のメインの人形一式を揃えるようにします。人形は通常かなり高価で（5段セットで品質に応じて1,500ドルから2,500ドル）、家宝として上の世代から受け継がれることもあります。ひな飾りは1年の大半を収納された状態で過ごし、女の子や女性とその母親は3月3日の数日前から飾り付けを始めます （男の子や男性は通常参加しません。 現在では5月5日の子供の日は「端午の節句」と呼ばれていたからです）。^{[7]伝統的に、}ひな祭りの翌日までに人形を片付けることになっていて、それ以上人形を飾っておくと娘の結婚が遅れるという迷信がありますが、 ^[8] 3月中ずっと飾っておく家庭もあります。^{[7]実際には、すべてを早く片付けるように勧めるのは、}ひな祭りの後に典型的に起こる梅雨と湿気を避けるためです。^[9]

歴史的には人形は玩具として使われていましたが^[6]、現代では飾るためだけに使われています。^[7]人形の展示は、少女や女性が10歳になると通常は中止されます。^[6]

ひな祭りとその前日には、女の子や女性が友達とパーティーを開きます。代表的な食べ物には、雛あられ、ちらし寿司、菱餅、[ 4 ]など^があります。^】いちご大福、桜餅、潮汁​​​​​​​​​​シェルは結合されたペアを表します)。^[5]一般的な飲み物は白酒(白酒、直訳すると「白酒」)で、リットとも呼ばれます。 「甘酒、甘酒」、ノンアルコールの日本酒。^{[10] [5]}

流し雛（ながしびな）の儀式は全国各地で行われ、参加者は紙やわらで人形を作り、船に乗せて川に流し、穢れや罪を流す。鳥取市の流し雛美術館など、一部の場所では3月3日に行う代わりに太陰太陽暦に従っている 。 ^[11]

ひな祭りの伝統的な飾りである吊るし雛は、長い色とりどりの紐（通常は赤色）で、通常は小さな赤ちゃん人形が飾られています。赤ちゃん人形はもともと着物の余り物から作られていました（そのため、布切れを再利用するというアイデアがこの工芸の中心であり、余った材料を使い切るのに素晴らしい活動です）。吊るし雛には、小さな赤ちゃん人形だけでなく、花（椿の花など）、貝殻、手まり、山（富士山など）を表すカラフルな三角形などが飾られ、下部に房が付いています。

人形を左から右に配置する実際の順序は、家族の伝統や場所によって異なりますが、各段の人形の順序は同じです。^[9]覆いの層は段掛（だんかけ）または単に緋毛氈（ひもうせん）と呼ばれ、下部に虹の縞模様がある赤いカーペットです。以下の説明は完全なセットに関するものです。

• 
  18 世紀のメビナ、皇后人形、ジュネーブ民族学博物館に展示
• 
  18 世紀のオビナ、皇帝人形、ジュネーブ民族学博物館に展示
• 
  ワシントン州シアトルのひな祭り店頭ディスプレイ。全 7 段が展示されています。
• 
  金の衝立の前に立つ皇帝人形と皇后人形。オプションのランプスタンドも部分的に見えます。
• （動画）5つのプラットフォーム人形セット。
• 
  つるし雛は、伝統的な雛人形（山梨県甲州市勘蔵屋敷）のバリエーションです。

最上段には内裏雛（だいりびな）と呼ばれる人形が2体置かれる。内裏とは「皇居」を意味する。笏（しゃく）を持ったおびなと扇を持っためびなである。この2体は殿と姫、あるいは御内裏様と御雛様とも呼ばれる。^[12]天皇と皇后と呼ばれることもあるが、地位を表しているだけで、特定の人物を表しているわけではない（明治時代の人形の中には、実際に明治天皇と昭憲皇太后を描いたものもある）。2体は通常、金の屏風の前に置かれ、緑の日本庭園の木のそばに置かれる。 [ ^6]

オプションとして、雪洞（ぼんぼり）^[13]と呼ばれる2つのランプスタンドと、火袋（ひぶくろ）と呼ばれる紙製または絹製の提灯があり、通常は桜や梅の模様で飾られています。

完全なセットには、2つの像の間に配置される三方飾（さんぼうかざり）と呼ばれる装飾品が含まれており、^[14]口花（くちばな）の花瓶2つで構成されています。^[15]

一般的に、関西風の配置では男性が右側に配置され、関東風の配置では男性が左側に配置されます（視聴者の視点から）。^[9]

二段目には、男雛と女雛に酒を酌み交わす三人官女（さんにんかんじょ）を置きます。座った人形の両脇に立った人形を二体置くのが一般的ですが、立った人形の両脇に座った人形を二体置く人もいます。

向かって左側の人形は加えの銚子（くわえのちょうし）を持ち、右側の人形は長柄の銚子（ながえのちょうし）を持っている。真ん中の人形が持っている物は、京都では他の地域と異なっている。京都では、真ん中の人形は島台（しまだい）を持ち、その上に松竹梅（しょうちくばい）などの縁起の良いものを乗せているのに対し、他の地域では三方（さんほう）を持ち、その上に酒器を置いている。^[6]

女性の間に置かれたアクセサリーは、菱餅以外の季節の菓子を載せる丸いテーブルトップを備えた台である高坏です。 [ ^9]

3 段目には 5 人の男性囃子(五人囃子)がいます。歌手以外の全員が楽器を持ち、歌手は扇子を持っています: ^{[6] [9] [16]}

1. 小太鼓、座り、​​​
2. 大鼓、立太鼓、​​
3. 小鼓、立って、​​
4. フルート(笛、笛)または横笛(横笛)、座って、
5. 歌手(謡い方、歌い方)が扇子(扇子)を持って立っています。

古代のセットには7人または10人の音楽家がおり、女性の音楽家が少なくとも1人いる。^[6]

四段目には、右大臣と左大臣という天皇の護衛や京都の行政官である二人の大臣が飾られる。二人とも弓矢を持っていることもある。大臣を表す場合、右大臣は若者として描かれ、左大臣は二人のうちで地位が上の左大臣であるため年長者として描かれる。また、人形は互いの相対的な位置に配置されており、右大臣は「舞台右側」（観客の左側）に、左大臣はその反対側に描かれる。^{[6] [16]}

2 つの人物の間には、お膳とも呼ばれる蓋付きの鉢膳(掛盤膳、掛盤前)と、菱形の菱餅を乗せた菱台(菱台、菱台)があります。^[16]

大臣の直下、一番右にはみかんの木（右近の橘）、一番左には桜の木（左近の桜）。

5段目の植物の間には、天皇と皇后の補佐役である仕丁（しちょう）または衛士（えじ）が祀られています。 ^{[6] [16]}

京都スタイルでは、人形は見る人の左から右へ次のようになります。

1. 熊手（熊手）を持って泣く酒飲み泣き上戸（泣き上戸）、
2. ちりとりを持った怒っている酒飲みおこりじょご（怒り上戸）と、
3. ほうきを持った笑い酒飲み笑い上戸（箒、箒）

日本の他の地域で使用されている関東様式では、人形は見る人の左から右に次のようになります。

1. 竿の先に台笠をかぶった怒り上戸の酒飲み、
2. 靴台(沓台、沓台)を担いで泣く酒飲み泣き上戸(泣き上戸)と
3. 傘をさして笑う酒飲み笑い上戸​​​

6段目と7段目には、さまざまなミニチュア家具、道具、馬車などが展示されています。

これらは宮殿内で使用されていた品々です。^[9]

• 箪笥：引き出し（通常は 5 つ）が付いた箪笥 。外側に開閉式の扉が付いている場合もあります。
• 長持（ながもち） ：着物を収納する ための長い箱。
• はさみ箱:長持の上に置かれる 小さな衣類収納箱。
• 鏡台： 文字通り鏡台、上に鏡が付いた小さな箪笥。
• 針箱: 裁縫セットの箱。
• 2 つの火鉢(火鉢)  : 火鉢。
• 台子:お茶道具または茶の湯道具の セット。​​​​​

これらは宮殿の住居から離れているときに使用されるアイテムです。^[9]

• 重箱（じゅうばこ）は、漆塗りの食品用箱が重ねて収納されたもので、箱の周りに縦に紐が結ばれているか、硬い取っ手で箱同士を固定している。
• 御駕籠(御駕籠または御駕篭)、駕籠。
• 御所車（ごしょぐるま）平安貴族が愛用した牛車。この最後の車両は、ギシャまたは牛車(牛車)として知られることもあります。
• あまり一般的ではないが、花車を引いている牛である花車。

ひな人形が現在のように桃の節句に飾られたのは、1629年に後水尾天皇の跡を継いだ若き姫明正天皇のときが初めてだと言われている。当時の日本の皇后は結婚が許されていなかったため、明正天皇の母である徳川政子は、明正天皇の幸せな結婚を描いた人形飾りを創作した。^[17]その後、1687年に「ひな祭り」が正式に祭りの名前となった。人形職人は祭りのために精巧な人形を作り始めた（人形の大きさを制限する法律が制定される前は、高さ3フィート（0.91メートル）にもなる人形もあった）。時が経つにつれ、ひな飾りは15体の人形と装飾品を含むようになった。人形がより高価になるにつれ、高価な人形を幼児の手の届かないところに置けるように、ひな壇に段が追加された。^[6]

明治時代に日本が近代化を始め、天皇が復権すると、ひな祭りは天皇と国民の絆に重点を置いた新しい祝日に取って代わられたが、復活した。^{[いつ? ]}結婚と家族に焦点を当てることで、ひな祭りは日本人の希望と価値観を表した。人形は天皇と皇后を表していると言われ、皇位への尊敬も育んだ。この祝日はその後、日本人の離散民を通じて他国に広まったが、現在も日本人移民のコミュニティとその子孫に限定されている。^[6]

• ゴル– インドの同様の伝統
• 鉾（人形） - 母親と胎児を守るために、日本では若い女性、特に妊婦に贈られるお守り人形。
• 国際ガールズデー
• 国際女性デー
• 日本の人形
• 日本の祭り
• 日本の伝統的な人形
• からくり人形– 日本のぜんまい仕掛けのオートマタ。
• 日本の祝日
• 端午の節句
• 由利本荘雛街道– 由利本荘市で毎年恒例のひな人形展示の道

• 石井美奈子 (2007)。『女の子の日・男の子の日』。ホノルル：Bess Press Inc. ISBN 1-57306-274-X。子ども向けの絵本。 
• ムルギア、サルバドール・ヒメネス (2011)。「ひな祭りと日本人女性：日本の人形祭りの批評的解釈」アジア太平洋研究ジャーナル2.2: 231–247
• ペイト、アラン・スコット（2013年）。『人形：日本の人形の芸術』タトル出版。

ウィキメディア・コモンズには
、 雛祭り (カテゴリ)に関連するメディアがあります。

• ひな祭り 2009年10月10日アーカイブウェイバックマシン
• 新潟県佐渡市のひな祭り（ひな祭り）
• ひな祭りの動画