ボブ・ユッカー

ボブ・ユッカー
2011年のユッカー
キャッチャー/アナウンサー
生誕: 1934年1月26日（90歳）米国ウィスコンシン州ミルウォーキー( 1934-01-26 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1962年4月13日、ミルウォーキー・ブレーブス
最後のMLB出場
1967年9月29日、アトランタ・ブレーブス
MLB統計
打率	.200
ホームラン	14
打点	74
チーム
プレイヤーとして ミルウォーキー・ブレーブス( 1962 – 1963 ) セントルイス・カーディナルス( 1964 – 1965 ) フィラデルフィア・フィリーズ( 1966 – 1967 ) アトランタ・ブレーブス( 1967 ) 放送局として ミルウォーキー・ブルワーズ（1971年～現在）
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（1964年） フォード C. フリック賞(2003) アメリカンファミリーフィールドウォークオブフェイム ミルウォーキー・ブルワーズ名誉の壁

ロバート・ジョージ・ユッカー（/ ˈ juː k ər / YOO -kər ; 1934年1月26日生まれ）は、アメリカの元プロ野球捕手であり、メジャーリーグベースボール（MLB） のミルウォーキー・ブルワーズのメインアナウンサーである。

ユッカーは1956年に故郷のミルウォーキー・ブレーブスと契約し、その後数年間、様々な傘下球団のマイナーリーグでプレーした後、1962年にメジャーリーグデビューを果たした。1962年から1967年まで、ミルウォーキー・ブレーブス、セントルイス・カージナルス、フィラデルフィア・フィリーズ、アトランタ・ブレーブスで控え捕手としてプレーした。 1964年にはカージナルスでワールドシリーズ優勝を果たした。

引退後、ユッカーは放送作家としてのキャリアをスタートし、1971年からミルウォーキー・ブルワーズの ラジオ放送で実況アナウンサーを務めた。ユッカーは自虐的なユーモアで知られ、 1970年代と1980年代には深夜トークショーの常連となり、テレビのトークショー司会者ジョニー・カーソンから冗談交じりに「ミスター・ベースボール」と呼ばれた。彼はいくつかのスポーツNG集番組の司会を務め、俳優としても活躍し、テレビ番組「ミスター・ベルヴェデーレ」のジョージ・オーエンス役や映画「メジャーリーグ」とその続編2作での実況アナウンサー、ハリー・ドイル役を演じた。^[1]

ユッカー氏は、その実況解説者としてのキャリアが認められ、 2003年に全米野球殿堂からフォード・C・フリック賞を受賞した。2024年、90歳を迎えたユッカー氏は、ブルワーズの試合の実況解説者として54シーズン目を迎えた。これは、現役メジャーリーグの実況解説者の中で2番目に長い在籍期間である（カンザスシティ・ロイヤルズの実況解説者デニー・マシューズ氏に次ぐ）。

ユッカーはイリノイ州へのオレオ輸送中に生まれたと冗談を言うこともあるが、ウィスコンシン州ミルウォーキーで生まれ育った。^[2]両親は1923年にスイスから移住したオーガスト・「ガス」・ユッカー、母親はミシガン州出身のメアリー・シュルツ・ユッカー。ユッカーにはキャロル・アンとローズマリーという2人の妹がいる。^{[3]ユッカーは}ボルチャート・フィールドでマイナーリーグのミルウォーキー・ブルワーズの試合を観戦しながら育った。^[4]

ユッカーは1956年に故郷のミルウォーキー・ブレーブスとプロ契約を結んだ。ブレーブス在籍中、ユッカーは6年間様々なレベルの傘下チームを渡り歩き、プレーした。1年目はクラスCでプレーし、ノーザンリーグのオークレア・ベアーズとパイオニアリーグのボイシに所属した。両チームで19本のホームランを打った。^{[5] [6]}

ユッカーは1962年に同球団で捕手としてメジャーリーグデビューを果たした。平均以下の打者だった彼は通算打率.200でシーズンを終えた。彼は一般的に堅実な守備選手とみなされており、捕手としてのメジャーリーグでのキャリアではほとんどエラーをせず、守備率.981でキャリアを終えた。しかし、1967年にはわずか59試合しか出場しなかったにもかかわらず、パスボールでリーグをリードし、シーズン中のパスボール数で現在でもトップ10に名を連ねている。少なくとも部分的には、シーズンの大半をナックルボーラーの フィル・ニークロの捕球に費やしたことが理由の1つである。^[7]彼はよく、ナックルボールをキャッチする最良の方法は、転がりが止まるまで待って拾うことだと冗談を言っていた。^{[8]ユッカーは}セントルイス・カージナルス（ 1964年のワールドシリーズ優勝チームのメンバーでもあった）やフィラデルフィア・フィリーズでもプレーした後、アトランタに移転していたブレーブスに戻った。彼の6年間のメジャーリーグでのキャリアは1967年に終了した。

ユッカーのキャリアで最大のハイライトは、将来殿堂入りするサンディ・コーファックスからホームランを打ったときだろう。ユッカーはその後、あのホームランのせいでコーファックスが殿堂入りできないのではないかとずっと心配していたと冗談を言った。彼はまた、殿堂入りしたファーガソン・ジェンキンスやゲイロード・ペリーからもホームランを打った。^[9]

選手を引退した後、ユッカーはアトランタのWSB-TVでアナウンサーになった。1971年、ミルウォーキー・ブルワーズのラジオ放送で実況アナウンサーとして働き始め、現在までその職に就いている。ブルワーズのアナウンサーとしてのユッカーの在職期間（2024年シーズン時点で54年）は、現役のメジャーリーグベースボールのアナウンサーの中で、1つのチームで連続在籍した期間としては2番目に長く、カンザスシティ・ロイヤルズのアナウンサー、デニー・マシューズ（1969年～現在）に次ぐものである。

ブルワーズ在籍中、ユッカーはパット・ヒューズ、ジム・パウエル、コリー・プロバス、ジョー・ブロックを指導し、彼らは皆、他のMLBチームのメインラジオアナウンサーとなった。^[10]彼はまた、数年間メジャーリーグベースボールのネットワークテレビ放送の解説者を務め、1970年代から80年代初頭にはABCで、1990年代にはNBC（ボブ・コスタス、ジョー・モーガンとチームを組んで）で試合の実況を担当した。その間、彼はいくつかのリーグチャンピオンシップシリーズとワールドシリーズの解説者を務めた。彼はまた、 1982年のワールドシリーズでは、ミルウォーキーの WISNでブルワーズのために地元で実況を担当した。

2014年、ユッカー監督は健康上の問題により、アウェーゲームのコール数や遠征回数を制限し、仕事量を減らした。^[11]

2021年シーズン以前、ユッカーはチームの実況を担当するためにブルワーズと正式な契約書にサインしたことはなく、代わりにチームのオーナーであるバド・セリグまたはマーク・アタナシオとの非公開の握手契約を通じて実況を担当することに同意していた。彼は最終的に、俳優業に対するSAG-AFTRAの給付金が削減された後、ブルワーズの健康保険に加入するために、2021年に契約を結んだ。^{[12] [13]}

2022年現在、ユッカーはジェフ・レヴァリングとレーン・グリンドルとチームを組み、ミルウォーキーのWTMJとウィスコンシン州全域のブリュワーズラジオネットワークでブリュワーズのホームゲームの実況を行っている。 ^{[14]彼は、ブリュワーズの選手が}ホームランを打ったときに「立ち上がれ! 立ち上がれ! ここから出て行け! 消えろ!」という決めゼリフを言うことでよく知られている。^[15]

ユッカーのスポーツに関する専門知識は野球だけにとどまりません。彼は、ボブ・ユッカーのワッキー・ワールド・オブ・スポーツとボブ・ユッカーのウォー・オブ・ザ・スターズの2つのシンジケートテレビ番組の司会を務めました。前者はその後、ザ・ライトサイド・オブ・スポーツ（マイク・ゴリックの別の司会者による）として知られるようになり、アメリカのテレビ史上最も長く続いているシンジケートスポーツ番組の1つとなっています。

ユッカーは1990年代半ばにアメリカンホッケーリーグのミルウォーキー・アドミラルズの一連のコマーシャルにも出演した。その中の1つでは、チームのユニフォームを、1970年代と1980年代のユッカーの代名詞であった派手なスポーツコートを彷彿とさせる派手なチェック柄にデザインし直した。2006年2月、アドミラルズはこれらのコマーシャルを記念して、選手たちが試合中にチェック柄のジャージを着用する特別イベントを開催した。その後、ジャージは慈善団体に寄付するためにオークションにかけられた。^[16]

1987年3月、ユッカーはミシガン州ポンティアックで開催された世界レスリング連盟（WWF、現WWE）のレッスルマニアIIIに、ペイパービューのメインイベントであるハルク・ホーガン対アンドレ・ザ・ジャイアントのリングアナウンサーとして登場した。1988年のレッスルマニアIVでは、リングサイドアナウンサー、オープニングのバトルロイヤルの解説者、舞台裏のインタビュアーとして復帰した。レッスルマニアの有名なシーンの1つは、アンドレ・ザ・ジャイアントがユッカーの首を絞めるシーンだった。^[17]

ユーカーは、特に目立たない選手時代についてユーモアを交えて話すことで知られていたが、引退後にはもっと有名になった。彼はジョニー・カーソンのトゥナイト・ショーに100回ほどゲスト出演した^[18]。あるトゥナイト・ショー出演中、カーソンは彼にプロ野球選手としてのキャリアで一番興奮したことは何かと尋ね、ユーカーはいつもの辛口なユーモアで「フィラデルフィアでファンが2階席から落ちるのを見たとき、観客がブーイングした」と答えた。彼のジョークのほとんどは、自分自身をからかうものだった。彼はかつて、ピッチャーのロン・ハーベルから満塁本塁打を打った後、「彼のマネージャーが彼を迎えに来たとき、彼はハーベルのスーツケースを持っていた」と冗談を言った。別の機会には、「スポーツ用品会社が、自社の製品を宣伝しないよう私に金を払う」と皮肉った^[19]。彼はその後の俳優としてのキャリアについて、「野球をしていたときも、演技をしていた」とコメントした。試合のアナウンスをしているときでさえ、彼はしばしば突飛なことを言った。ブルワーズが大きくリードされていた試合で、彼は「グランドスラムを２回達成すれば、ブルワーズはすぐに追いつくだろう」と言ったと伝えられている。

ユッカーは1984年10月13日にサタデー・ナイト・ライブの司会を務めた。このエピソードではピーター・ウルフの音楽パフォーマンスも披露された。^[20]ユッカーは数多くのユーモラスなコマーシャルにも出演しており、最も有名なのはミラーライトビールの「ミラーライト・オールスターズ」の一人として出演した。

ユッカーは、自伝『 Catcher in the Wry』と『Catch 222』の2冊の本を著した。

全米スポーツキャスター・スポーツライター協会はユッカー氏をウィスコンシン州年間最優秀スポーツキャスターに5回選出（1977年、1979年、1981年、1982年、1987年）し、^[21] 2011年に同協会の殿堂入りを果たした。^[22]

ユッカーは2001年に全米ラジオの殿堂入りを果たした。2003年には、野球殿堂が毎年「野球への多大な貢献」に対して放送局員に贈るフォード・C・フリック賞を受賞した。彼のユーモアと自虐に満ちたスピーチは式典のハイライトとなった。^[23]

2005年、ユッカーのプロ野球選手生活50周年にあたり、ミルウォーキー・ブルワーズは彼を称えて、ロビン・ヨーントとポール・モリターの引退した背番号の近くの「名誉のリング」に50番を設置した。4年後の2009年5月12日、ユッカーの名前はアメリカン・ファミリー・フィールド内のブルワーズ名誉の壁にも追加された。^[24]

ユッカーは2010年にWWE殿堂のセレブリティ・ウイングに選出され、^[17]レッスルマニアIIIとレッスルマニアIVへの出演が評価された。

2012年8月31日、ブルワーズはアメリカンファミリーフィールド^{[25]の外に}ハンク・アーロン、ロビン・ヨーント、バド・セリグの像と並んでユッカー記念碑を建てた。

ユッカーは2017年にベースボール・レリクアリの永遠の神殿に殿堂入りした。^[26]

ウィスコンシン州知事のトニー・エヴァースは、ブルワーズ戦の実況中継50周年を記念し、2021年9月25日をボブ・ユッカー・デーと宣言した。^{[27]ユッカーは}ニューヨーク・メッツ戦で始球式を行った。しかし、捕手にボールを投げる代わりに、ピッチングマシンを公開し、それを使用した。試合前には、左翼手のクリスチャン・イエリッチが選手を代表して、片足に「エア・ユッカー」と「ゲット・アップ、ゲット・アップ」、もう片足に「ワン・オブ・アス」と「ジャスト・ア・ビット・アウトサイド」（以下のセクションの参照）が描かれた特注のナイキのスニーカーを贈呈した。^[28]

ユッカーは1985年から1990年にかけて放送されたシットコム『ミスター・ベルヴェデーレ』で父親でありスポーツライターのジョージ・オーウェンズ役を演じ、定期的に出演した。^[1]

彼はまた、1980年代からミラーライトの一連のコマーシャルにも出演した。その10年間のあるコマーシャルでは、野球の試合を見ようと準備しているユッカーが案内係に間違った席に座っていると告げられる。ユッカーは「最前列のはずだ」と尊大に言うが、これが彼のもう1つの決め台詞となった。オチは、ユッカーの席は実際には最前列だったということだった。それ以来、いくつかのアリーナやスタジアムで試合から最も遠い席は冗談で「ユッカー席」と呼ばれている。アメリカンファミリーフィールドには「ユッカー席」と呼ばれる1ドルの座席セクションがあり、これはスタジアムの屋根のピボットが集まるホームプレート上部のグランドスタンドにある視界が遮られるエリアである（彼のミラーライトのコマーシャルの1つにちなむ）。前述のミラーライトの「最前列」コマーシャルでのユッカーのもう1つの決め台詞は、「彼はタグを逃した！」である。彼は、試合の展開から遠く離れたスタジアムの上層階の最上列の席から、自信を持ってそう叫んだ。^[29]

ユッカーは映画『OC&スティッグス』、『Fatal Instinct』、シットコム『Who's the Boss?』、『DC Follies』、『LateLine』のエピソードに本人役でカメオ出演している。また、 『フューチュラマ』のエピソード「A Leela of Her Own」では「ボブ・ユッカーの上司」の声を担当した。 ^{[1]もう1つの著名な役は、}メジャーリーグ映画三部作でのクリーブランド・インディアンス のアナウンサー、ハリー・ドイルである。^[1]映画では、ユッカーのキャラクターは機知に富んだ発言や、負けている試合中に飲酒して酔ってしまう傾向、またラジオの視聴者向けにチームの下手なプレーを軽視する傾向で知られている。例えば、最初の映画では、リッキー・"ワイルド・シング"・ヴォーンの極度の暴投を軽視するために、「ちょっと外れたところ」という別の人気のスポーツキャッチフレーズも作った。ユッカーがこの役を獲得したのは、ブルワーズでの放送経験のためではなく、ミラーライトの人気コマーシャルのためであった。^[30]

2021年、ユッカーはディズニー+シリーズ『モンスターズ・アット・ワーク』にゲスト出演し、「ボブ・ユッカー」という自身のパロディの声を担当した。^[31]

ユッカーと最初の妻ジョイス（2015年に死去）^[32]には、リーアン、スティーブ、スーアン、ボブ・ジュニアの4人の子供がいた。 ^[33]カウボーイだったスティーブ（1959年 - 2012年）は、サンホアキンバレー熱の合併症で亡くなった。^[34]リーアン（1957年 - 2022年）は、2022年3月にALSで亡くなった。^[35]

ユッカーと2番目の妻ジュディは1976年にルイジアナ州で結婚し、2001年に離婚した。離婚当時、彼はウィスコンシン州メノモニーフォールズに住んでいた。^[36]

2010年4月27日、ユッカーは心臓手術のため2010年の野球シーズンを10～12週間欠場すると発表した。4日後、大動脈弁と大動脈基部の一部が置換され、7月23日にブルワーズの放送に復帰した。^{[37] [38] [39]} 2010年10月14日、ブルワーズはユッカーが再び心臓手術を受けると発表した。今回は弁置換部位の裂傷を修復するためだった。^[40]

ウィキメディア・コモンズには、ボブ・ユッカーに関連するメディアがあります。

Wikiquote にBob Ueckerに関する引用があります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計と選手情報
• ボブ・ユッカー - 2003年野球殿堂フォード・C・フリック賞受賞
• SABR 野球伝記プロジェクトのボブ・ユッカー
• IMDbのボブ・ユッカー
• WWE.comのボブ・ユッカー