デルタとドーン

デルタとドーン、別名デルタクジラは、2007年5月初旬にサンフランシスコ湾に侵入した2頭のザトウクジラ（母クジラと子クジラ）である。2頭はゴールデンゲートブリッジからサクラメント川を約90海里（170 km）上流まで泳ぎ、^{[1] [2]}ハンフリーが20年前に進んだ場所よりも約20マイル（32 km）内陸に遡った。絶滅危惧種保護法に基づき、カリフォルニア州当局は動物を救出する義務があった。^{[1]彼らの旅は、記録に残るザトウクジラの}淡水侵入としては最長と考えられている。^[3]

海洋哺乳類センターの職員、研究者、沿岸警備隊員、ボランティアらは、デルタとドーンを下流に誘導するためにさまざまな方法を試した。^{[1] [4]}海洋哺乳類センターは、カリフォルニア緊急事態局により主導的な救助機関に任命された。^[3]当局は、他のザトウクジラが餌を食べたり、交流したりする音の録音を流してクジラをおびき寄せたり、^[5]水中の金属パイプを叩いたり、強力な放水で追い払ったりしたが、これらのうちどれかが特に効果的であったかどうかは明らかではない。^{[6]今回は、2頭とも船の}竜骨かプロペラがぶつかったためにできたと思われるかなり大きな切り傷を負っていたため、クジラの健康状態に対する懸念が高まった。海洋哺乳類センターとWHOIの獣医師らは、これらの深い開いた傷を治すためにクジラに抗生物質を投与し、海水から離れた長い時間の間に生じた皮膚病変のサンプルを採取して淡水細菌感染の可能性を分析した。野生で自由に泳ぐクジラに抗生物質が投与されたのはこれが初めてだった。^{[7] [8]}

5月20日、サクラメント深海船舶水路で6日間もぐずぐずしていたクジラたちは、ついに動き始めた。翌日、約20マイル (32 km)下流、リオ・ビスタのすぐ上流で発見され、数日間そこにとどまり、リオ・ビスタ橋の下を通過するのをためらっているように見えた。^[9] 5月27日、クジラたちは再び移動し、翌日にはさ​​らに20マイル (32 km)下流の、海からわずか40マイル (64 km)ほどの塩分が多いスイスン湾で発見されたが、再び旋回する動きは、橋の下を通過するのをためらっていることを示しているようだった。このときはベニシアにある3つの橋の下を通過したがらなかった。しかし、5月29日には、クジラたちは再び素早く移動し、午前中にベニシア橋をくぐり、カルキネス海峡を泳いでさらに別の2つの橋を通り過ぎた。午後遅くまでには、彼らはサンパブロ湾を通過し、ティブロン近郊のリッチモンド・サンラファエル橋のすぐ先を旋回していた。彼らが最後に目撃されたのは、その日の日没時で、ゴールデンゲートブリッジとその向こうの外洋 から10マイル（16キロ）以内の地点だった。

クジラが川の上流で目撃され、注目を浴びるようになるやいなや、クジラを何と呼ぶべきかについてちょっとした論争が巻き起こった。「迷えるクジラ」と呼ばれるほか、「ママ」や「ベイビー」、「リオ」や「ビスタ」、「デルタ」や「ドーン」（サクラメント・サンホアキン川デルタと1970年代の歌「デルタ・ドーン」にちなむ）とも呼ばれた。最後の2つの名前は、カリフォルニア州副知事のジョン・ガラメンディがクジラに与えた。^{[4] [10]}クジラの名前は、地域全体で行われた地元メディアのコンテストからヒントを得たものである。^[4]

迷えるクジラの物語は​​、サクラメントを拠点とするテレビ局KOVRのニュースキャスター、ステファニー・クルーズにインスピレーションを与え、物語に基づいた児童書「デルタとドーン：母クジラと子クジラの旅」を執筆し、2007年11月に出版された。このクジラは漫画でもパロディ化されている。 ^[11]

• 個々の鯨類のリスト
• ハンフリー・ザ・ホエール

• クジラを追って川を遡る：海洋哺乳類生物学者マイケル・ムーアとの会話