デボラ・キャドバリーは、イギリスの作家、歴史家、BBCのテレビプロデューサーです。彼女はドキュメンタリーでエミー賞を含む多くの国際的な賞を受賞しています。[ 1 ] [ 2 ]
キャドバリーは1978年に研修生としてBBCに入社した。その後、BBCのホライズン・シリーズ向けに映画を制作し、調査報道で賞を受賞した。彼女のホライズン・シリーズの映画『男性への攻撃』は、人間の健康に影響を与える可能性のあるホルモン模倣化学物質である環境エストロゲンに関する世界的な科学研究キャンペーンのきっかけとなり、彼女の著書『自然の女体化』につながった。[ 4 ]
彼女は2003年に歴史番組制作に転身し、BAFTA賞にノミネートされたドラマドキュメンタリーシリーズ「産業世界の七不思議」のシリーズプロデューサーを務めた。このシリーズは、ギャレス・エドワーズが制作したCGIと実写を組み合わせたことで注目を集め、タイムズ紙からは「画期的な成果」と評された。[ 5 ] 2005年には、ロシアとアメリカの共同制作によるBBC初のドキュメンタリードラマシリーズ「宇宙競争」を制作し、ロシア側の視点から独自の取材を行った。 [ 6 ]エグゼクティブプロデューサーとして、キャドバリーはBBCシリーズ「核の秘密」で冷戦時代のスパイ活動の調査を続け、 J・ロバート・オッペンハイマー、エドワード・テラー、アンドレイ・サハロフといった核科学者の重要な個人的物語を通して覇権争いを探求した。[ 7 ]
キャドバリーは2000年に初の歴史ノンフィクション『恐竜ハンター』を執筆し、先史時代の世界の証拠をつなぎ合わせた初期の化石ハンターたちの激しいライバル関係を検証した。[ 8 ]これはグラナダ・プロダクションズによってテレビドラマ化され、2001年に英国科学史学会からディングル賞を受賞した。[ 9 ] 2003年の著書『失われたフランス王』は、マリー・アントワネットの息子である子供の目を通してフランス革命の物語を語り、サミュエル・ジョンソン賞にノミネートされ、歴史家のアリソン・ウィアーは「実に素晴らしい。これこそ歴史のあるべき姿だ」と評した。
2008年の金融危機の間、デボラ・キャドバリーは著書『チョコレート・ウォーズ』(2010年)のために家族の歴史を調査し、チョコレートショップからクラフトによる買収までのキャドバリーの物語を明らかにした。[ 10 ] [ 11 ]彼女は「クエーカー資本主義」という言葉を作り出し、 INSEADビジネススクール、バーミンガムなどでこのビジネス遺産の重要性について講演を行った。彼女はフェイブル・フィルムズと協力して、初期のチョコレートのパイオニアたちのドラマ化に取り組んでいる。
最近では、第二次世界大戦中にジョージ5世の4人の息子たちの間で激化する対立を通してイギリスの「最も輝かしい時」を探求した『Princes at War 』(2015年)を執筆している。[ 12 ]『Queen Victoria's Matchmaking』(2017年)では、ヴィクトリア女王の仲人役と、欧州連合という概念が生まれるずっと前から彼女の計画の背後にあったヨーロッパ統合の驚くべきビジョンを検証している。[ 13 ]『The School That Escaped the Nazis 』(2022年)は、1933年に進歩的な学校をナチス・ドイツからイギリスに密かに持ち出した教師アンナ・エッシンガーの実話を語っている。 [ 14 ]
デボラ・キャドベリーは2013年にバーミンガム大学から名誉学位を授与された。彼女のドラマドキュメンタリーは、ブロードキャスト賞、ロイヤル・テレビジョン・ソサエティ賞、BAFTA賞にノミネートされている。[ 1 ]
『Assault on the Male』(1994年)は、キャドバリーが監督・制作したBBCのドキュメンタリーで、産業廃棄物や消費者廃棄物の副産物である、女性ホルモンであるエストロゲンに似た化学物質が、男性人間や動物に及ぼす可能性のある影響を探求した。この映画でインタビューを受けた米国、英国、デンマークの研究者たちは、これらの化学物質と精子数の減少や性突然変異(例えば、フロリダ州アポプカ湖のワニのペニスの異常、スコットランドの少年の睾丸の奇形)との関連性を指摘した。 [ 15 ] [ 16 ]ディスカバリーチャンネルと共同制作されたこのドキュメンタリーは、エミー賞を受賞した。[ 4 ]
『鉄と鋼の夢:19世紀の七不思議 ― ロンドン下水道建設からパナマ運河まで』は、このドキュメンタリーの関連書籍です。
2005年、彼女は受賞歴のあるドラマ「スペースレース」を制作した。これはBBC初のロシアとアメリカの共同制作作品だった。
『宇宙開発競争:天空を支配するための戦い』はこのドキュメンタリーの関連書籍である。[ 17 ]
『エデンの変容:自然の女性化』(1997年)は、キャドバリーの映画『男性への攻撃』で紹介されたテーマ、すなわち「化学物質、プラスチック、農薬、医薬品に含まれるさまざまな人工エストロゲン」が環境に及ぼす影響、特に「野生生物と人間のセクシュアリティおよび生殖能力」への潜在的な害についてさらに掘り下げている。 [ 4 ] [ 18 ]この本の中で、キャドバリーは世界中の科学者に行ったインタビューの詳細を述べ、DDT [ 4 ] [ 19 ]、PCB、アルキルフェノール、ビフェノール、フタル酸エステル、ダイオキシン[ 18 ]などの化学物質が、乳がん率の増加、精子数の減少、男性生殖器の発達異常などの現象にどのように寄与しているかについての科学的調査のプロセスを概説している。これらの現象の完全な影響は「まだ認識されていない」。[ 20 ]しかし、本書の科学者たちは、観察されている現象の正確な原因と影響を確認するには、さらなる証拠が必要だと警告している。彼らの見解では、これらの化学物質への曝露がもたらす危険性や、どのレベルで人間や野生生物にリスクをもたらすかについて決定的な発言をするには、まだ時期尚早である。[ 18 ]
『恐竜ハンターたち』 (2000年)で、キャドバリーは19世紀初頭の化石ハンターたちの生活と発見を検証している。彼女はまず、13歳で「未知の生物の最初の完全な化石骨格を発見した」(後に魚竜と特定された)とされるメアリー・アニングから始める。 [ 8 ]キャドバリーはまた、ウィリアム・バックランド、ギデオン・マンテル、そしてライバルのリチャード・オーウェンの経歴も追っている。オーウェンは当時恐竜の発見者として認められていたが、マンテルの綿密な現地調査がオーウェンの「生物の明確な属を証明する」能力に大きく貢献した可能性が高い。[ 8 ] [ 21 ]この本は同名の映画化された。[ 22 ]
『鉄と鋼の夢:19世紀の七不思議、ロンドン下水道の建設からパナマ運河まで』(2003年)は、キャドバリーのベストセラー[ 23 ]で、「世界をほぼあらゆる面で変革した」7つの「英雄的な」プロジェクトに焦点を当てています。イザムバード・キングダム・ブルネルのSSグレート・イースタン号、ロバート・スティーブンソンのベル・ロック灯台、ワシントン・ローブリングのブルックリン橋、ロンドン下水道、アメリカ大陸横断鉄道、パナマ運河、そしてフーバーダム(批評家が指摘するように、フーバーダムは1931年に建設が始まったため、19世紀の不思議ではありません)。[ 24 ] [ 25 ]
「それぞれの驚異は、急速に進展する技術の最前線を象徴し、当時の知識の限界を示す唯一無二の瞬間、指標としての役割を果たしています。これらの驚異を総合的に見ると、産業知識と専門技術の最前線を切り開くことで、進歩の軌跡が浮かび上がってきます。変化は直線的ではなく、歴史は滑らかで均一な進歩の連続ではありません。創造的な努力と変化が突如として起こり、予期せぬ方向へと広がり、かつてはほとんど不可能だったことが日常となるのです。」
—デボラ・キャドベリー[ 24 ]
『失われたフランス国王:DNAがルイ16世とマリー・アントワネットの殺害された息子の謎を解き明かす』 (2003年)は、ルイ16世とマリー・アントワネットの息子で後継者である王太子ルイ・シャルルの生涯と、1795年のその後の死を追跡している。[ 26 ]家族は宮殿襲撃の際にヴェルサイユを離れざるを得なくなり、テュイルリー宮殿に投獄された。王太子は両親と引き離され、牢獄で死ぬに任されたが、何らかの方法で密かに救われ、別の子供が代わりに死んだという噂があった。[ 26 ]オランダの歴史家ハンス・ペトリーの依頼により、ベルギーのヒト遺伝学センターの分子診断部門長ジャン=ジャック・カシマンが遺伝子検査を行い、保存されていた子供の心臓とマリー・アントワネットの妹の毛髪が家族と一致するかどうかを調べた。[ 26 ]科学的検査により、偽物だという主張は完全に否定された。DNA鎖は同一であることが判明した。[ 27 ]ある評論家は、「感情を揺さぶる、美しく構成された、歴史、科学、ゴシックホラーが一つになった作品だ」と書いた。 [ 28 ]この本はリンダ・ラ・プラントによって映画化される予定である。
『チョコレート・ウォーズ』は、19世紀初頭のイギリスの簡単な歴史から始まります。当時、クエーカー教徒はウェッジウッド、クラークス、ブライアント&メイ、ハントリー&パーマーズといった企業を所有し、製品の品質と社会事業の資金となる富の創出に重点を置くことで「産業革命の方向性を形作るのに貢献した」のです。[ 10 ] [ 29 ]その後、キャドバリー、フライ、ロウントリー、ヴァン・ホーテン、リンツ、ネスレ、ハーシーといった企業が世界市場シェアを競い合い、新製品が開発される中で、チョコレート事業が拡大していく様子に焦点を当てています。 [ 29 ] [ 30 ]慈善事業をルーツとするキャドバリー社(著者の遠い親戚であるジョージとリチャード・キャドバリーによって設立)[ 30 ]は、最終的にクラフトに買収されます。[ 29 ]『チョコレート・ウォーズ』はクリスチャン・サイエンス・モニター紙で2位にランクインしました。2010年のベストノンフィクション書籍リスト。[ 31 ]
『戦時下の王子たち:第二次世界大戦の最も暗い日々における英国王室内部の苦い戦い』は、退位危機とその後の第二次世界大戦中に、ジョージ5世の生き残った4人の息子、ウィンザー公、ジョージ6世、グロスター公、ケント公の絡み合った葛藤に満ちた人生を描いている。[ 12 ]この物語は主に2人の長男、ウォリス・シンプソンとの「結婚する権利を主張した」ことで王としての義務を裏切ったとされるエドワード8世と、エドワードの行動によって君主としての責任を負わざるを得なくなったジョージ6世に焦点を当てている。[ 32 ]キャドバリーの著書は「戦争を背景にした家族ドラマを組み合わせた」[ 33 ] [ 34 ]ため、「ジョージ6世に深い同情を寄せた」出来事の語りとなっている。[ 32 ]キャドバリーはエドワード8世を中傷し[ 33 ]、ウィンザー公爵夫妻がナチス・ドイツ政権の特定のメンバーとどれほど親密だったかという疑問を残している。[ 33 ]
『ナチスから逃れた学校』は、1933年にナチス・ドイツからイギリスへ進歩的な学校を密かに持ち出した教師アンナ・エッシンガーの実話を描いたノンフィクションです。本書は、学校とその生徒たち(中にはユダヤ人の孤児やホロコーストの生存者もいた)の苦難と成功を追っています。本書は、元生徒たちの手紙、日記、インタビュー、証言に基づいており、ナチスの迫害とホロコーストに対する独自の視点を提供しています。本書は、2022年7月にPublicAffairs社から出版されました。[ 14 ]
キャンディダ、クラーク(2003年6月)