ユージン・エジケ・オビオラ | |
|---|---|
| 生まれる | 1958年2月25日 ラゴス、ナイジェリア |
| 死亡 | 2006年9月7日(48歳) トロンハイム、ノルウェー |
| 死因 | 警察の逮捕中に窒息死 |
| 国籍 | ノルウェー語 |
ユージン・エジケ・オビオラ(1958年2月25日 - 2006年9月7日)は、ナイジェリア出身のノルウェー国籍帰化人。10人兄弟の長男として生まれ、20年以上ノルウェーに住んでいた。2006年9月7日、トロンハイム警察官のトロン・フォルデンに首を絞められて死亡した。[1] [要出典]
オビオラの名前がノルウェーで世間の注目を集めたのは、彼がトロンハイムの社会福祉事務所、オストビエン・サービスコントールで警察に逮捕された際に死亡した後だった。彼は福祉(経済的援助)を拒否されたことに不満を訴えるためにそこにいた。初期の報道によると、オビオラは職員を脅迫し写真を撮り、その後警察が呼ばれた。オビオラが建物から立ち去ることを拒否し逮捕に抵抗すると、乱闘が起こり、逮捕した警官の1人が彼を絞め殺した。その後まもなくオビオラは意識を失い、その後警察によって地元の病院に搬送された。彼は蘇生を試みたものの死亡が確認された。[2]警察のパトカーを受け取った看護師は警察のインタビューで、彼は「監督車両の床にうつ伏せで完全にぐったりしていた」と述べている。 [ 3 ]
この事件は地元でも全国でも大きく報道され、地元警察に対して不必要な武力行使と人種差別が非難されたほか、ノルウェーのアフリカ系社会でも騒動が起きた。
死因
2007年6月のノルウェーの新聞アフテンポステンの記事によると、検死報告書(ノルドラムとハウゲン)では死因について次のように解説している。「一連の出来事から、おそらく激しい感情的動揺状態にあった死者は、まず『首を絞め』られ、次に手錠をかけられた後にうつ伏せにされたことで、呼吸に非常に有害な状況に陥ったことがわかる。」[4] 記事はさらに、法医学検査官による追加の声明を引用し、健康な個人で行われたテストでは、 3分間うつ伏せにされると肺活量が40%減少することが示されていると述べた。検死報告書はまた、警察活動、精神科の現場、救急搬送中に関連して、体位に関連した窒息について記述した英国の専門文献にも言及している。 [5]ノルウェー警察捜査局の報告書では、死因は絞殺であるとされている。報告書は、点状出血、首筋の内出血、甲状軟骨の骨折はすべて絞め技の結果として発生したと指摘し、その後、これらの負傷により息切れが生じたが、それだけでは窒息は起こらなかったと結論付けている。特別部隊は要約して、オビオラの呼吸を「止めたり妨げたりする行為」は意識的に行われていないと判断している。報告書はさらに、オビオラの死は「警官が腹ばいの危険性を知っていれば避けられた可能性もある」と述べている。[3]
新たな関心
オビオラを絞め殺した警官が、1999年にガーナ人女性のソフィア・バイドゥーと起こした事件にも関与していたことが明らかになり、メディアの監視は激化した。この事件は銀行の防犯カメラで撮影されており、警官は後に容疑を晴らした。[6] [7]
バンド「サムビルケラゲット」が、事件に関わった警官の一人の名前を冠した「Stopp Volden」(暴力を止めろ/Voldenを止めろ)という曲を収録したCDを制作したことで、事件は新たな展開を迎えた。ノルウェー警察連盟は、リリースを差し止めるようバンドを訴えた。裁判所は差し止め命令を出す根拠を見つけられなかった。しかし、警察官の名前を公表することは名誉毀損に当たると裁判所は述べた。ノルウェー警察連盟は、名誉毀損でサムビルケラゲットを訴えることを検討していた。[8]事件は審理され、サムビルケラゲットの勝訴で和解した。[要出典]
ソール・トロンデラーグ警察管区は、事件に関連して前述の警官の名前と写真を掲載して特定した ブログに対して、2007年5月2日に名誉毀損の告訴を行った。
警察の捜査
この事件は警察捜査局[9]によって捜査されたが、2007年5月4日に取り下げられた。3人の警官の事件では起訴するには証拠が不十分で、パトカーの運転手と特定された4人目の警官は関与していないとの結論が下された。しかし、中部ノルウェー特別部隊は、腹ばい姿勢とレッグロックの危険性に関する警察の教育と訓練が不十分であるとして、国家警察局に法人罰を課すよう勧告した。しかし、警察特別部隊の全国責任者はこの勧告をフォローアップしなかった。[2]この結果、2007年5月8日にトロンハイムで1100人が抗議集会を開き、[3] 5月19日にはトロンハイムとオスロで同時に抗議集会が行われた。目撃者のグラーム・アリは集会で演説し、オビオラが死亡した日に何が起こったかを語った。アリは事件を遠くから見て、警察によって地面に倒されたオビオラの叫び声を聞いたという。[10]
警察官の起訴を求める
2007年5月、ユージン・オビオラの近親者は、逮捕した警官に対する捜査の却下をノルウェーの検事総長に不服申し立てし、[11] 6月28日に検事総長は警察特別部隊に事件の新たな、より徹底した捜査を開始するよう命じた。[12]
ユージン・オビオラの遺族の代理人を務める弁護士アビド・Q・ラジャ氏は、この事件で逮捕した警官3人を故意殺人罪で起訴するよう求めている。ラジャ氏はまた、逮捕に関わった警官の1人はノルウェー警察大学で逮捕技術を教えており、その立場から、この警官は武力の乱用がもたらす結果を特に認識しているはずであると主張している。[13]一方、3人の警官の代理人を務める弁護士は、ラジャ氏が繰り返しオビオラが殺害されたのは警察が彼の首を絞めたことによる直接的な結果であると主張しているのは事実を誤って伝えていると述べた。「世論はセンセーショナルなメディア報道によって完全に誤った情報に流されている。ラジャ氏は最初から、警官が首を絞めたことが唯一の死因だと言っていた。これは根本的に間違っており、この警官に対する公的な迫害につながっている」と弁護士は述べている。[14]
オビオラ事件の影響
この事件の直接的な結果として、ノルウェー警察学校の訓練は変更され、国家警察長官インゲリン・キレングリーンは警察の方法全般の徹底的な見直しを主導した。[15]この事件に関与した警察官は、2007年9月中旬、トロンハイムの日刊紙アドレスアヴィセンに対し、オビオラ事件のような事件に関与した警察官の一時的な配置転換を日常的に行うよう中央警察指導部に要請すると語った。オビオラ事件では、捜査中、警察官3人がその職に留まり、4人目は自らの判断で配置転換された。警察官らは、このような配置転換が実施されなければ国民が憤慨するだろうと述べている。しかし、これを日常的に行うには規則の変更が必要であると強調している。さもなければ、配置転換は警察官にとっても国民全体にとっても非難と受け止められるからである。ソール・トロンデラーグ警察署長のペル・マルム氏は、警察官の停職を求める声に対し、ノルウェー公務員法によれば、これは解雇につながる可能性のある情報が存在する場合にのみ実行できると何度も回答している。[16]
同じく2007年9月中旬、警察特別部隊のリーダー、ヤン・エギル・プレストゥス氏はオスロの日刊紙ダグサヴィセンに対し、死亡に至った事件に関する警察の捜査はすべてインターネットで公開される予定であると述べた。プレストゥス氏は、このように完全に公開することで、部隊の誠実性と公平な捜査能力に対する国民の信頼が強まると述べている。これは、ダグサヴィセンが6月に死亡に至った警察事件をリストアップしたことを受けてのことである。2005年1月1日に特別部隊が設立されて以来、最も深刻な事件10件の捜査が終了し、10件すべてで警察に対する告訴はすべて取り下げられた。警察による逮捕や移送中に発生した死亡事件に焦点を当てたメディアの議論は2007年を通じてノルウェーで活発に行われており、プレストゥス氏はこれが進行中の捜査をインターネットで公開する取り組みのきっかけの1つであると考えている。事件は警察特別部隊のウェブページに掲載され、関係する警察官の匿名性、およびプライバシー保護の観点から必要と判断される場合には他の関係者の匿名性も保持される形で掲載される。[17]
参照
参考文献
- ^ Granviken、Simen (2006-11-01)、「Henter avdød bror hjem」、Adresseavisen (ノルウェー語)、Trondheim、ノルウェー、 2007-09-15取得
- ^ ab ソルベルグ、ポール;ジュビック、アーレンド・ハンセン (2007-05-04)。 「ヘンレッガー・オビオラ・サケン」(ノルウェー語)。アドレスヴィセン。 2007 年 5 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ abc バジョグリ、サバ; Tjørstad、ブリット・モーエン (2007-05-08)。 「Rundt 1100 i Demonstrasjon」(ノルウェー語)。アドレスヴィセン。 2007 年 5 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ Torgersen、Hans O. (2007-06-06)。 「マジェリー・カン・ヴァーレ・リブスファーリグ」。アフテンポステン。 2008 年 9 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 8 月 28 日に取得。
"Hendelsesforløpet tailer for at avdøde, som trolig var i sterkt sinnemessig opprør, har kommet i en for åndedrettet meget kritisk situasjon ved at det først ble anlagt "halsgrep" og deretter ble lagt i mageleie iført håndjern" , heter私は関係を築いています。
- ^ Torgersen、Hans S. (2007-06-06)、「Mageleie kan være livsfarlig」、Aftenposten (朝刊) (ノルウェー語)、オスロ、ノルウェー、18–19 ページ
- ^ ソルベルグ、ポール E; Juvik、Erlend Hansen (2006-09-12)、「Mistenkt politimann var includert i Baidoo-saken (容疑者警察官はバイドゥ事件に関与していた)」、Adresseavisen (ノルウェー語)、トロンハイム、ノルウェー、2011 年のオリジナルからアーカイブ-09-27 、2007-09-15に取得
- ^ 「ソフィアが暴行を受け、有名人に」Aftonbladet(ノルウェー語)。2000年4月3日。
- ^ タンスタッド、ベント (2007-04-29)。 「Politiet vil saksøkje Samvirkelaget」。NRK.no (ノルウェー語) 。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ ヒェルトルム、アニケン (2007-03-15)。 「Ikke ferdig etterforsket」(ノルウェー語)。アドレスヴィセン。 2007 年 8 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ NTB (2007-05-19)。 「Sterke krav om ny gransking av Obioras dod」。VG Nett (ノルウェー語) 。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ アンドレアッセン、トライン (2007-05-09)。 「オビオラ・デモンストランター・フィック・インゲン・ベクラゲルセ」。ダグサヴィセン(ノルウェー語)。
- ^ アンデルセン、インガン;ジャール・ブレンナ (2007-06-28)。 「Krever nye vitneavhør i Obiora-saken」。VG Nett (ノルウェー語) 。2007 年 9 月 15 日に取得。
- ^ 「オビオラ論争は続く」Aftenposten 2007-06-14. 2008-01-19時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007-09-18閲覧。
- ^ 「オビオラ事件は『不均等に報道』された」Aftenposten 2007年6月21日。2007年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月18日閲覧。
- ^ ソリ、ビョルン (2007-09-07)。 「オビオラのマーキング」。NRK。2007 年 9 月 20 日に取得。
- ^ ソルベルグ、ポール E.ジュビック、アーレンド・ハンセン (2007-09-18)。 「Vil ha evaling av Obiora-saken」(ノルウェー語)。アドレスヴィセン。2007 年 9 月 21 日に取得。
- ^ レトヴィク、トーレ (2007-09-18)。 「Vil Legge politi-klager ut på nett」。ダグサヴィセン(ノルウェー語)。 2011 年 5 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 9 月 21 日に取得。
外部リンク
- Respekt! オビオラ事件に取り組み、警察の暴力と人種差別に対抗する特別組織
- 請願キャンペーンオビオラ事件の独立調査を求めるインターネット請願
- 2007 年 5 月のオスロでの集会をYouTubeで見る
- http://leftpunch.blogspot.com 2010-08-05にWayback Machineでアーカイブ。Obioraをめぐるキャンペーンを開始したブログ。
