ダヴィッド・ユング

ダヴィド・ユング（1980年生まれ）は、ポーランドのオペラ歌手、詩人、作家、文学・演劇評論家、出版者、文化研究者、歴史家、博物館学芸員、ポーランド電子オルガン博物館館長^{[ 1 ]}、および「Zeszyty Poetyckie」の編集長^{[ 2 ]である。}

2003年から2005年にかけて、彼はコレギウム・エウロパエウム・グネスネンセ（ポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学）の学生向けに現代詩学の授業を担当し、同大学のヴワディスワフ・ネーリング記念文学哲学部門の法定後見人を務めた。2000年から2006年にかけて、ブィドゴシュチュのフェリクス・ノヴォヴィエイスキ音楽アカデミーでボジェナ・ポルジンスカ教授の指導の下、ソロ歌唱を学び、2006年から2008年にかけてグダニスク音楽アカデミーで研究を続けた。さらにウィーンで声楽芸術を追求し、アントン・アリエーンスキーの「ラファエル」などの役を演じ、ローマでは音楽奨学金を受けた。^{[ 3 ]}

2004年、彼はグニェズノの重要な文化イベントの一つである独立文化祭「フェスタ・ファトゥオルム」（愚者の祭り）を創設し、再興した。^{[ 4 ]}

2009年、彼はオッソリネウムでマリアン・パンコフスキの「真実を語る詩」の断片に対してユリウス・スウォヴァツキ・メダルを授与された。彼はポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学で開催される学術シンポジウム「共和国 ― 神話と現実。1989年以降のポーランド詩について」のコーディネーターを務めている。また、「Zeszyty Poetyckie」内の出版シリーズ「現代ポーランド詩ライブラリー」、「古ポーランド文学ライブラリー」、「歴史研究」の編集長も務めている。彼はビドゴシュチュ科学協会、ポーランドジャーナリスト協会、国際ジャーナリスト連盟、ポーランド詩人協会の会員である。^{[ 5 ]}

彼はポーランド電子オルガン博物館の創始者であり創設者であり、世界最大のポーランド製電子鍵盤楽器コレクションを所有している。^{[ 6 ]}

2023 年 1 月以来、ポズナン のStowarzyszenie Pisarzy Polskichの副会長を務めています。^{[ 7 ]}

• 英語: Free Over Blood - Contemporary Polish Writing in Translation 、 Marek Kazmierski、Karen Kovacik 、Benjamin Paloff、Katarzyna Szuster訳、OFF_Press London 刊、2011年ISBN 9780956394620^{[ 20 ] [ 21 ]}
• ドイツ語: Ich Oder Ja.アンソロジー、ウルヤナ・ウルフ訳、ベルリン、2002 ^{[ 22 ]}
  • エルステ・シュレーヘンブルート。 Gedichte aus Lyrikmail、ベルリン: Koall Verlag 2006、ISBN 3-938436-02-6ウルヤナ・ヴォルフ、カーラ・ライメルト、カロリナ・ラコーツィ訳（ドイツ語の詩人フーゴー・ボール、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、ハインリヒ・ハイネ、フリードリヒ・ヘルダーリン、フランツ・カフカ、フリードリヒ・フォン・ローガウ、マルティン・オピッツ、フリードリヒ・ニーチェ、ライナー・マリア・リルケ、フリードリヒの詩を含む）シラー、ゲオルグ・トラクル）^{[ 23 ]}
• チェコ語: Třetí večer。 Polská poezie、Ústí nad Labem 2000、教授翻訳。アレナ・デビッカ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• ウクライナ語: Хто вам дозволив так чудово жити、Bogdana Buczkowska 訳、欧州文学翻訳図書館、ポズナン: Stowarzyszenie Pisarzy Polskich 2023 ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• 2009年:ユリウス・スウォヴァツキメダル^{[ 28 ]}
• 2014年：若手芸術賞（文学部門の最初の受賞者はスタニスワフ・バランチャク）^{[ 29 ]}
• 2014:グニェズノ会議ミレニアムメダル(このメダルはイェジ・ブゼク、ミロシュ・ゼマン、ミクラシュ・ズリンダ、ゲルハルト・シュレーダーによっても受賞した^{[ 30 ]}
• 2016年：ヴィルコミルスキ家賞^{[ 31 ]}
• 2016年：文化関連のコラムで若手ジャーナリスト賞（ポーランドジャーナリスト協会）^{[ 32 ]}
• 2017年：ボレスワフ・レシュミアン賞^{[ 33 ]}
• 2018年：ポーランド文化功労勲章^{[ 34 ]}
• 2019年：著書『Glosy』でIdentitas文学・歴史賞を受賞^{[ 35 ]}
• 2019年：マゼラン賞- モバイルガイド部門の主要賞（ガイドブック「グニェズノとその周辺の13のアイデア」 ^{[ 36 ]}の共著）文学雑誌「Książki」^{[ 37 ]より授与}
• 2019年：ヴワディスワフ・レイモント文学賞（ベアタ・シマノスカとの文学活動に対するノミネート）^{[ 38 ]}
• 2019年：アナトール・J・オメラニュク賞（2018年に出版された最優秀地域書籍に対する表彰 - 書籍「王都の伝説」で紹介されたクウェツコの古い伝説の収集と編集に対して）、審査委員長：ステファン・ベドナレク教授、ポーランド科学アカデミー文化科学委員会委員長^{[ 39 ]}
• 2019: ムウォデゴ・ポジティヴィスティ勲章 (若い実証主義者勲章) ^{[ 40 ]}
• 2020年：国家記憶遺産保護勲章（文化大臣により授与）^{[ 41 ]}
• 2021年：聖ヨハネ・パウロ2世勲章^{[ 42 ]}
• 2021年ポーランド黒十字勲章将校十字章（一級）^{[ 43 ]}
• 2022年：独立回復100周年記念メダル^{[ 44 ]}
• 2023: シルバーバッジ ストヴァルジゼニエ・ピサルジ・ポルスキッチ^{[ 45 ]}
• 2024年：ポーランド共和国上院勲章（上院元帥マウゴルザタ・キダワ＝ブウォンスカと副元帥ラファウ・グルピンスキより贈呈）^{[ 46 ]}