ダニエル・ショール

ダニエル・ショール
ショール（左）とNPRのスコット・サイモンが土曜日の放送の準備をしている
生まれる	ダニエル・ルイス・ショール ( 1916-08-31 )1916年8月31日 ニューヨーク市、米国
死亡	2010年7月23日(2010-07-23)（享年93歳） ワシントン D.C.、米国
職業	ジャーナリスト
配偶者	リズベット・バンバーガー

ダニエル・ルイス・ショーア（1916年8月31日 - 2010年7月23日）^{[1] [2]}は、60年以上にわたり世界のニュースを報道したアメリカのジャーナリストである。彼は最近までナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）のシニアニュースアナリストを務めていた。ショーアはテレビジャーナリズムで3度のエミー賞を受賞した。

ショールは、ロシア移民のティリー・ゴディナーとゲダリア・チョルネモレッツの息子としてニューヨークのブロンクスで生まれた。 ^{[2] [3]}彼がジャーナリストとしてのキャリアを始めたのは13歳の時で、アパートの屋上から飛び降りたか転落した女性に遭遇した。警察に通報した後、彼はブロンクス・ホーム・ニュースに電話し、情報提供料として5ドルを受け取った。^[4]

ショールはウェストブロンクスのデウィット・クリントン高校に通い、そこで校内新聞のクリントン・ニュースで働いた。 1939年にニューヨーク市立大学を卒業し、その間はユダヤ人デイリー・ブレティンで働いていた。また、 1934年から1948年までユダヤ人電信通信社のニュース編集長も務めた。 ^{[5] [2]}第二次世界大戦中、ショールはルイジアナ州フォート・ポルクとテキサス州フォート・サム・ヒューストンで陸軍情報部に勤務した。

1967年1月、彼はカリフォルニア大学バークレー校の卒業生であるリスベット・バンバーガー^[6]と結婚した。^[4]

数年間、ニューヨーク・タイムズ紙の署名入り記事を含む特派員として働き、トライアウトを受けたものの何度も挑戦したにもかかわらず仕事は得られなかったが、1953年にエドワード・R・マローのリクルートの一員としてCBSニュースに入社した（マロー・ボーイズの後の世代の一人となる）。1955年、ソ連でスターリン崩壊後の雪解けが起こり、CBSモスクワ支局開設の認可を受けた。1957年6月、ソ連共産党書記長ニキータ・フルシチョフとの独占インタビューを獲得。このインタビューはCBSの「フェイス・ザ・ネイション」で放映され、ショールにとって初のテレビインタビューとなった。その年の後半、ソ連の検閲法のためショールはソ連を去った。新しいビザを申請したが、ソ連に拒否された。 ^[4]

1962年1月、ショールは東ドイツの共産主義下の日常生活を初めて調査した『壁の向こうの国：ドイツの都市で過ごした3週間』を放送した。タイムズ紙はこれを「ジャーナリズムの偉業」と呼んだ。米国のために「プロパガンダ」を助長しないことに同意した後、ショールはロストックでインタビューを行う権利を与えられた。日常生活を放送することで、ショールは共産主義国家が生き残るためには西側から自らを隔離する必要があることを描き出した。

ジョン・F・ケネディ大統領の国務長官 ディーン・ラスクは、1962年8月10日の外交電報で、小切手帳ジャーナリズムの記事についてショールの行動を批判した。その中で「ショールは、個人的またはジャーナリストとしての責任をはるかに超えた問題に関与し、関係者全員にとって最大の危険に満ちた問題に素人のように対処した。我々の予想通り、相手側は問題を十分に認識しており、関係者の大量虐殺につながる可能性のある罠を仕掛けていた」と述べている。^[7]この件に関する国務省との会議の記録には、「ショールは、最大の功績となるはずだった計画が失敗したという事実に懲りたようだった。反省している様子は微塵も見せなかった」と記されている。^[7]

1964年、ショーアは、ドイツの右翼が大統領候補のバリー・ゴールドウォーターに熱狂しており、ゴールドウォーターが党大会後の旅行で主にヒトラーの好んだ別荘地であるベルヒテスガーデンのアメリカ軍レクリエーションセンターを訪れる予定だったと不正確な報告をした。^[2]

ショールはリチャード・ニクソンのホワイトハウスの怒りを買った。1971年、ホワイトハウスの補佐官との論争の後、ショールの友人、隣人、同僚は連邦捜査局（FBI）から彼の習慣について尋問を受けた。彼らはショールが環境分野の高官職に就くことが検討されていると聞かされた。ショールはそのことを全く知らなかった。後にウォーターゲート事件の公聴会で、ニクソンの補佐官がニクソンの敵リストとして知られるリストを作成していたことが明らかになり、ダニエル・ショールがそのリストに載っていた。有名な話だが、ショールは生放送のテレビでそのリストを読み上げ、その中で自分の名前を読んでいることに驚いたという。^{[8] [9]}ショールは1972年、1973年、1974年にニュース報道で エミー賞を受賞した。

ショールは1976年に、中央情報局（CIA）とFBIの違法な活動に関するパイク委員会の極秘報告書を入手し、その内容を公表したことで、激しい論争を巻き起こした。 ^[2]議会での証言を求められ、ショールは憲法修正第1条を根拠に情報源を明らかにすることを拒否し、投獄される危険を冒した。しかし、CBSの幹部は納得せず、ショールは最終的に1976年9月にCBSを辞職した。当初は元CIA長官リチャード・ヘルムズからテレビレポートについて叱責されたが、^{[10]ショールは非公開の情報源から入手し、}ヴィレッジ・ヴォイスに送ったレポートの本文によって潔白が証明された。^[4]

ショールは「CBSの別の特派員レスリー・スタールが（パイクの）報告書をザ・ヴォイスに提供したという誤った疑惑に直面しても沈黙を守った」。 ^{[2] [11]} ロジャー・マッドは自伝の中で、ショールが個人的にスタールが論文をリークしたという噂を広めたと述べている。 [ ^12]一方、スタールは自伝の中で、ショールからの告発と、彼女が告発された重大なジャーナリズム違反について幹部が「どうするか決めていた」ときにCBS内で起こった騒動に「仰天した」と述べている。 ^[13]一方、ノラ・エフロンは、スタールがショールに対する名誉毀損訴訟を検討したと報告している。[ 14 ^]ショールは後に、パイクの論文の売却による利益を報道の自由のための記者委員会に寄付した。^[要出典]

2006年5月14日、NPRのウィークエンド・エディションで、ショールは同僚のA・M・ローゼンタールとジェラルド・フォード大統領とのホワイトハウスでの会合について言及した。フォードは、ロックフェラー委員会が政治的暗殺に関するものを含むさまざまなCIA文書にアクセスできたと述べた。^[15]

1977年、ショールはリース・ショーンフェルドに雇われ、米国の独立系テレビニュース局にサービスを提供する通信社ITNA（独立テレビニュース協会）のホワイトハウス特派員となった。1979年、ショーンフェルドとテッド・ターナーはショールをケーブルニュースネットワーク（CNN）に連れて行き、そこで彼はカメラの前に立つ最初の従業員として雇われた。彼は設立間もないCNNでニュースをリポートし、解説やニュース分析を行った。彼の契約は1985年に更新されなかったが、これは彼が「解雇された」と述べた2回のうちの1回である。^[16]その後、彼はNPRのシニアニュースアナリストに就任し、死ぬまで数十年間その職を務めた。その職で、彼はAll Things ConsideredやWeekend Editionなどの番組で時事問題について定期的にコメントした。彼はまた、数十年にわたってクリスチャンサイエンスモニターにコラムを執筆した。ショールは「信頼できるリベラル派」 ^[17]と呼ばれ、別の情報源によると「広くリベラル派とみなされていた」が、彼はその呼び名は不正確だと考えていた^{[18] 。}

1994年、ショールはテレビのミニシリーズ『ウォーターゲート』のナレーションを担当した。1990年代後半には、ハリウッド映画3本、『ザ・ネット』（1995年）、『ザ・ゲーム』（1997年）、『ザ・シージ』（1998年）にニュースキャスターとして短時間出演した。『ザ・ゲーム』では、ショールは主人公の人生に干渉する組織のエージェントとして本人役で出演した。また、米国とソ連の冷戦の別の結末を提示した ドキュメンタリー映画『第三次世界大戦』にも本人役で出演した。

ショール氏は2002年にアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された。

ロック音楽のファンではなかったが、ショアは作曲家のフランク・ザッパから有権者登録運動の協力を求められ、友人になった。1988年2月10日、ショアはザッパと共演し、「It Ain't Necessarily So」と「Summertime」を歌った。^{[19] 1993年12月4日のザッパの死後、ショアはNPRで追悼の辞を述べた。ショアはザッパの}音楽理論に関する長々とした講義は理解できないと公言したが、言論の自由を重んじる真面目な人物という同志を見つけた。^[要出典]

ニクソンの辞任から約20年後、ショーアはニクソンがソ連について語った夕食会に出席した。夕食が終わった後、ショーアはニクソンに歩み寄り、「ニクソンさん、あなたは私のことを覚えていらっしゃるでしょうか」と言った。ニクソンは「ダン・ショーア、一度あなたを雇いそうになったことがあるよ」と答えた。^[20]

ショールは2010年7月23日、ワシントンD.C.の病院で93歳で「短い病気」のため亡くなった。ショールがNPRで最後に放送した解説は、2010年7月10日土曜日（ Weekend Edition ）に放送された。^{[2] [21] [22]} 遺体はメリーランド州ロックビルのパークローン記念公園に埋葬された。

• 1972年、1973年、1974年に「定期ニュース番組における優れた業績」に対してエミー賞を受賞。
• 1993年、NPRでの活動によりラジオ解説のジョージ・ポーク賞を受賞。
• アルフレッド I. デュポン-コロンビア大学「ラジオとテレビの報道と解説への並外れた貢献」に対して「ゴールデンバトン」を受賞、1996 年。
• 2002年放送界生涯功労賞エドワード・R・マロー賞受賞。^[23]
• ウィッティア大学名誉人文学博士号（LHD）（2003年）^[24]

ニクソンの敵リストの17番目に挙げられているが、これは彼が入手したばかりのリストを生放送で読んでいるときに発見した。彼は後にニクソンの弾劾条項に名前が挙がった。晩年になっても、彼は敵リストに名前が挙がったことを生涯最大の栄誉の一つと考えていた。^[25]

外部ビデオ
Booknotes のインタビュー「Staying Tuned: A Life in Journalism」、2001 年 7 月 1 日、C-SPAN

• (2007) 「考えてみれば: ミレニアムの変わり目に関するメモ」ヴァイキングアダルト。ISBN 0-670-01873-2 。
• (2005) 『上院ウォーターゲート報告書：大統領失脚のきっかけとなった歴史的なアーヴィン委員会報告書』 Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1709-2。 
• (2002) Staying Tuned: A Life in Journalism . Washington Square Press. ISBN 0-671-02088-9 . 
• (1998) 『Forgive Us Our Press Passes: Selected Works (1972–1998)』 オブライエン学術出版センター。ISBN 0-9626954-6-7。 
• (1978) Clearing the Air .バークレー.ISBN 0-425-03903 -X . 
• (1970)アメリカで病気にならないで。オーロラ出版社。ISBN 0-87695-103-5。 

• ダニエル・ショールのTwitter
• NPRのプロフィール
  • ダニエル・ショールのアーカイブ
  • 最後の解説は2010年7月10日に放送されました
• プロフィールは、放送通信博物館のウェイバックマシンで 2013-05-01 にアーカイブされています。
• ニューヨークタイムズの死亡記事

マルチメディア

• ダニエル・ショールのインタビュー（アメリカテレビアーカイブ）
• 1996年UCTVカリフォルニア大学テレビジョンの講義
• C-SPAN出演
• 2003年、カリフォルニア大学テレビ局のヘレン・トーマス氏とダニエル・レイドロー氏とのパネルディスカッション
• ダニエル・ショールによるイラク戦争準備の分析、NPR、2005 年 7 月 13 日 ( Real Audio )
• 「ダニエル・ショール」。FBI記録: 金庫。米国連邦捜査局。