ダン・ドネリー | |
|---|---|
| 生まれる | ダニエル・ドネリー 1788年3月 |
| 死亡 | 1820年2月18日(31歳) ダブリン、アイルランド |
| 国籍 | アイルランド語 |
| その他の名前 | ダン卿 |
| 統計 | |
| 重量 | ヘビー級 |
| 身長 | 6フィート0インチ(183 cm) |
| スタンス | 正統派 |
| ボクシング記録 | |
| 総戦闘数 | 3 |
| 勝利 | 3 |
| KO勝利 | 3 |
| 損失 | 0 |
ダニエル・ドネリー(1788年3月 - 1820年2月18日)はプロボクシングのパイオニアであり、アイルランド生まれの最初のヘビー級チャンピオンでした。彼は2008年に国際ボクシング殿堂のパイオニア部門に死後殿堂入りしました。[1]
若いころ
ドネリーは1788年3月にアイルランドのダブリンの港で生まれた。 [2]彼は17人兄弟の家庭に生まれた。[3]ドネリーは貧困の中で育った。父親は大工だったが、胸の病気に悩まされ、仕事に就けないことが多かった。ドネリーも、できるとすぐに大工として働き始めた。[4]
ダブリンの街では、ドネリーはなかなか怒らせない男として知られていたが、「拳が器用」であることで知られ、地区の新たな格闘の英雄となった。[5]この時期のドネリーの人生については、波止場で二人の船員に襲われていた若い女性を救ったことや、腕をひどく傷つけられたことなど、数多くの逸話がある。彼は著名な外科医アブラハム・コレス博士の所に連れて行かれ、コレス博士はドネリーの腕を切断から救い、「ポケット・ヘラクレス」と評した。[6]別の逸話では、ドネリーは伝染性の高い熱病で亡くなった老婦人の遺体を地元の墓地に運び、そこで「著名人のために取っておいた」墓に自ら埋葬したという。[5]
ボクシングの初期のキャリア
ドネリーの身長は6フィート(1.83メートル)、体重は14ストーン(196ポンド、89キログラム)近くあった。[4]彼は「勇敢な男」と評された。[7]
ダブリンの反目しあうギャングたちと戦ったという彼の功績は瞬く間に広まり、[8]彼は地元の犯罪者を抑え込むことで評判を得た。市のチャンピオンと認められていたあるボクサーはドネリーの評判に嫉妬し、地元の酒場を巡ってドネリーを追いかけ、試合を要求した。最終的にドネリーは折れ、試合は大運河のほとりで行われた。このイベントはダブリンで大きな関心を呼び、大勢の観客が集まった。スパーリングの体勢に入る直前まで、ドネリーは対戦相手に試合をやめるよう説得しようとしたが、彼の懇願は聞き入れられなかった。試合が長引くにつれ、ドネリーは徐々に対戦相手を圧倒し、16ラウンドの猛烈な攻撃で相手を倒した。ドネリーは市の新チャンピオンと宣言された。[9]

その頃、アイルランドの貴族がイギリスの居酒屋に座っていた。ウィリアム・ケリー大尉は、イギリスのボクサー2人がアイルランドの勇敢な男たちの国としての評判を嘲笑するのを聞いていた。[9]ケリーはこれを祖国に対する侮辱とみなし、挑戦を受けてくれるアイルランド人の戦士を探そうと決心した。[10]彼は最終的にダブリンに行き、ダン・ドネリーに出会った。[11]
カーラの王
賞金付きボクシングが初めて導入されたとき、ボクサーの世話をしたのはファンシーだった。ファンシーとは18世紀と19世紀にボクシングを愛好した貴族のことで、彼らがトレーニング、試合、資金を組織した。ドネリーの最初の大きな試合は、キャプテン・ケリーの後援の下、1814年9月14日にキルデア州のカーラで行われた。 [12]その場所は当時ベルチャーズ・ホローとして知られ、定期的に賞金付きボクシングの試合が行われる天然の円形劇場だった。ドネリーの対戦相手は著名なイギリス人ボクサー、トム・ホールで、アイルランドを巡業してスパーリングの見本市やボクシングの指導を行っていた。試合開始予定の午後1時までに、推定2万人[1]がホローの両側に詰めかけ、その底部には22フィート(6.71メートル)四方のロープが張られていた。

当時のボクシングは、今日のボクシングとは大きく異なっていました。ルールはほとんどなく、スポーツを監督したり、規則や手順を定めたりするボクシング組織はありませんでした。試合には正式な終了時間はなく、どちらかの選手が試合を続行できなくなるか、ギブアップするまで試合は続きます。現在では廃れてしまった慣習にセコンドの存在があります。セコンドは試合中リングで待機し、ラウンドの合間にボクサーを助けます。試合の戦術に関する制限はありませんでした。たとえば、選手はコーナーポストに相手の頭を打ち付けたり、相手を地面に押し倒したり、髪を引っ張ったり、首に腕を巻き付けて絞め殺してからもう一方の手で相手の顔面を殴ったりすることができました。試合は非常に激しく、しばしば残忍で、最後まで続きました。
1 ラウンドは 6 分から 7 分、あるいは 30 秒ほど続きます。ラウンドは、片方の選手が地面に倒れた時点で終了します。その後、30 秒以内に立ち上がって戦いを再開します。
数ラウンドの間、ホールは自分の技術が最高であることを示していた。彼はファースト ブラッドを獲得したが、これは素手ボクシングでは重要な場面であり、誰がファースト ブラッドを獲得するか賭けが行われていた。しかし、ラウンドが進むにつれて、ドネリーの強さが表れ始めた。ホールは危険にさらされることなく膝をついて倒れた。これは戦術だった。なぜなら、一度倒れるとラウンドは終了し、30 秒間の休憩が与えられ、リフレッシュして戻ってくるからだ。彼はドネリーの好みからすると、これを頻繁にやりすぎていた。ある時点で、ドネリーは倒れたときに攻撃しようとしたが、彼のセコンドは、そうすればダンは試合に負けるだろうと警告した。ついに彼はカッとなり、ホールがまたもや倒れると、ドネリーは攻撃して彼の耳を殴り、血が流れた。それがラウンドの終わりだった。ホールは反則を受けた、ドネリーは失格になるべきだと言って試合を続けることを拒否した。ドネリーのファンは、いや、ダンは間違いなく勝った、ホールは戦い続けたくなかった、ドネリーがチャンピオンだ、と声を上げた。この戦いは物議を醸しながら終わったが、アイルランド人にとって彼は勝利の英雄だった。[13]
ベルチャーズ・ホロウはドネリーズ・ホロウと改名され、ダン・ドネリーがアイルランドのチャンピオンとして称賛されるようになった。[14]
クーパーの挑戦
1815 年の夏、アイルランドが最も弱体化していた一方で、イングランドはかつてないほど強大な状態にあった。 ウェリントンはワーテルローでナポレオンを打ち負かし、ブリタニアは間違いなく海を制していた。民衆の心の中では、ダン・ドネリーは狂気の老ジョージ 3 世が統治するアイルランドの国家闘争の象徴であり、頑固な王室代表者に対して絶望的に見える大義を擁護していた。
アイルランドの民俗伝統では、英雄が中心舞台に立っていました。[15]これは、今日でも残っている物語の伝統に遡ります。英雄は尊敬されています。彼は、自分自身と自分の民のために立ち上がって戦う意志のある人です。ダンは愛国者だったので、アイルランドと同義でした。彼は1798年の反乱と合同法の後、そしてカトリック解放運動の時代に生き、戦いました。当時のアイルランドの精神と士気は良好でした。彼自身が愛国者であったため、ドネリーにとってタイミングは最高でした。
アイルランドとイギリスの政治情勢は今日、長い間で最も良く、平和的であるが、両国間でラグビーやサッカーの試合が行われると、ある程度の緊張や愛国主義が生じる。[16]ダン・ドネリーと彼のボクシングの試合は、19世紀初頭のこの考え方を体現した。これは、アイルランド人とイギリス人がサッカーのピッチとボクシングのリングで政治的な戦いを繰り広げたことを象徴している。
ドネリーは国民的英雄だったが、一文無しでもあった。[17]トム・ホールを倒して稼いだ賞金を酒で失ったが、やがてまた大金を稼ぐチャンスが訪れた。ボクシングの技を教えるエキシビションツアーでアイルランドを回っていた2人の一流ボクサー、ジョージ・クーパーとトム・モリニューが彼に声をかけたのだ。[18]
.jpg/500px-George_Cooper_(boxer).jpg)
二人はダブリンに来て、ドネリーのことを聞き、地元のパブで会うよう誘った。二人はドネリーを説得してモリニューと戦うよう説得したが、彼は断った。モリニューは、もう一人の仲間ジョージ・クーパーに負けたばかりだったので、負けた相手と戦う気はなかった。モリニューはこの素っ気ない拒否に傷ついたが、仲間になだめられた。クーパーとの試合の準備が整えられた。[18]
試合は1815年11月13日に予定された。[4]再び、試合はキルデア州カーラのドネリーズ・ホロウで行われることになっていた。[19]ワーテルローでのナポレオンの敗北のニュースはヨーロッパ中に響き渡っていた。ジョージ・クーパーは、リトル・コーポラルとの試合で鉄の公爵よりも人気があった。クーパーは恐ろしい評判の荷船頭だった。[20]彼はジプシーの血を引いており[21]、ダン・ドネリーに勝つ確率は10/1だった。
早朝から、隊員たちはドネリーズ・ホロウに集まり始めた。[21]彼らはあらゆる馬車や馬に乗って、遠くからやって来た。それができないときは、喜んでその距離を歩いた。その日、そこには2万人が詰めかけ、興奮は最高潮に達した。[22]
当時も賭けは行われ、それは今日でも慣習となっている。[22]試合の結果、誰が最初に血を流すか、誰が最初にノックダウンを取るかに賭けが行われた。ルールはあったが、それは賭博、大衆、そして試合を主催する人たちに都合の良いように作られたものだった。ボクサー自身は重要ではなかった。
試合は1ラウンド中、一方が優勢になったり、逆に優勢になったりした。ここでも、ドネリーの強さは、素手での戦いでは最後まで通用する。[23]あるラウンドで、クーパーはドネリーにクロスバットック戦術を使い、ドネリーをひどく息切れさせた。 [24]クロスバットックはボクシングというよりレスリングの技だが、当時のルールでは合法だった。競技者は、多かれ少なかれ相手の前に立ち、相手を腰の上に投げ飛ばし、地面に激しく着地させる。[25]
よく言われる話によれば、第 5 ラウンドで大敗していたドネリーは、キャプテン ケリーの妹がこっそり渡したサトウキビの魔法の力で救われたという。彼女はダンに勝つよう懇願し、自分の全財産を賭けて勝敗を決めたと告げていた。ドネリーが応じなかったため、彼女はサトウキビをこっそり渡しながら「さあ、私の愛人よ、彼にウォーマーをあげて!」と促した。[26]アイルランドのチャンピオンは元気を取り戻し、試合の流れが変わった。
第7ラウンドでは、ドネリーはクーパーを芝生の上に仰向けに倒し、その上に飛び乗って、クーパーをひどくよじらせ、立ち上がれなくなった。[24]次のラウンドでは立ち上がったが、第11ラウンドでドネリーはクーパーの顎を粉砕する強烈な右手で彼を倒した。[23]歓声は大砲の音に例えられた。[27]歓声は数マイル離れた村々にまで聞こえた。[22]ドネリーは勝利の英雄だった。
ドネリーが馬車に向かって誇らしげに丘を登ると、熱狂的な支持者たちは彼の足跡を掘り出した。[28]彼の最大の勝利の場面を記念した記念碑から続く「強さと名声への階段」は、今でもドネリーズ・ホロウで見ることができる。ドネリーは、キルデア州の酒場で勝利を祝う招待をすべて丁重に断った。彼は友人や家族に、戦いが終わったらすぐにダブリンに戻ると約束していた。[23]
18 世紀の新聞にはボクシングに関する記事がたくさんありました。しかし、これは素手での格闘技であり、激しく、時には残酷な格闘技でした。このタイプのボクシングはダンの時代に最も人気がありました。当時のボクシング チャンピオンは有名になりました。ダンは、当時は政治的対立が非常に目立っていたことを知っていました。彼は、自分が活動していたこの地域でアイルランドの人々を代表していることを認めていました。彼は愛国者であり、必要なら自分の信念を貫く人でした。
晩年
ドネリーは、自分の名声で、自分の宝物である指輪の感動的な話を聞きたがる客をもっと引きつけようと、酒場の主人になった。彼はギャンブラー、女たらし、酒飲みとして有名だった。ドネリーは、ダブリンで 4 軒のパブを次々に経営したが、いずれも利益は出なかった。ファロンのキャプスタン バーは、今も残っている唯一のバーである。
1819年7月21日の3度目で最後の試合で、彼はイギリスのサセックス州クローリー・ダウンの芝の上でトム・オリバーを34ラウンドで破った。この時代のプロボクサーの記録者、ピアース・イーガンが完全な試合報告書を提出した。イーガンはチャリティーナイト(1819年4月6日)でドネリーが受けた歓迎を「かなり不快」と激怒して描写した。「それはジョン・ブルが見知らぬ人に対して示す通常の寛大さとはまったく異なり、国民的ではなく、偏見のようなものを感じた」(『ボクシアナ』第3巻)。[29] この敵意は主にアイルランド人の戦闘能力に対する懸念から生まれたものであり、イーガンはドネリーとオリバーの戦いを報道する際に、憤りと圧倒的な関心の組み合わせを強調した。「イギリスのアマチュアは彼を強力な対戦相手と見なし、彼の高まる名声が喧伝されるたびに、彼らは「プライズリング」の名声に嫉妬し、反対して拳を握りしめた」(ボクシアナ、第3巻)[30]

彼は、1820 年 2 月 18 日に、彼が所有していた最後の酒場であるドネリーズ パブリック ハウスで 31 歳で亡くなりました。楕円形の 壁の銘板が、彼の死の場所を記念しています。低い鉄の柵に囲まれた、ずんぐりとした風雨にさらされた灰色の オベリスクが、クーパーとの試合の正確な場所を示しています。記念碑の碑文には、「1815 年 12 月 13 日、この場所でダン ドネリーがクーパーに勝利」と書かれています。刻まれた日付は不正確で、翌日のフリーマンズ ジャーナルに報告されているように、実際の試合は 1 か月前の 1815 年 11 月 13 日に行われました。
ドネリーの腕
ドネリーは、市内で最も古い墓地の一つであるブリーズ・エーカーに、短期間ではあるが埋葬された。 [31]ほんの数晩後、墓泥棒がドネリーの遺体を袋に入れて著名な外科医に引き渡し、外科医は研究のために死体に大金を支払った。[32]彼らは命令に従って作業していた可能性もある。
ドネリーの崇拝者たちは、ホールという外科医の自宅まで遺体を追跡し、彼を殺すと脅した。[33]交渉はすぐに終わり、彼は右腕を医学的観察のために保管できる限り、遺体を返すことに同意した。[34]腕は鉛丹塗料で保存され、[35]スコットランドの医科大学に送られ、そこで医学生たちが数年間、骨がどのように連携して機能するかを研究するために使用された。[31]
エディンバラの教室から、この腕はヴィクトリア朝の移動サーカスの展示品となり、 [31]何度もイギリス中を旅しました。20世紀初頭、この腕はついにアイルランドに戻りました。1904年、ベルファストの 賭博師ヒュー・「テキサス」・マカレビーがこの腕を購入し、自分のパブに展示しました。[32]
酒場の主人はそれに飽き、その不気味な光景が客を怖がらせるのではないかと考え、それを屋根裏に隠した。[32]ある賭博場の従業員は、10代の頃、屋根裏にはドネリーの幽霊が出るから上がってはいけないと言われたことを覚えている。[36]
ドネリーの腕は1950年代にキルカレンに戻った。 [32]パブ経営者のジム・バーンは、ドネリーとジョージ・クーパーの戦いをカーラで再現するというアイデアを思いついた。[37]ドネリーの腕をクーパーを破った場所に戻すことで、この戦いは宣伝された。[37]
このコンテストは歴史的なコンテストに再び活気をもたらし、ダン・ドネリーへの情熱を再燃させた。[38]それは、当時観光業を促進するために全国で始まったアイルランドの祭り、アン・トースタルであった。 [39]各地域では、観光客を誘致するために何らかの祭りを開くことが奨励された。これがダン・ドネリー・コンテストの始まりであった。
陸軍将校のケビン・マコートがイングランドのチャンピオン、ジョージ・クーパー役に選ばれ、ジム・バーニーがアイルランドのチャンピオン、ダン・ドネリー役に選ばれた。マコートとバーニーが演じるジョージ・クーパーとダン・ドネリーにも一団のサポーターがいて、衣装を着て応援し、アリーナに運び込まれた。[38] 2人の「サポーター」が騒ぎに加わる演技をした。観客は地元のスポーツクラブと町民だった。

ドネリーの腕はジム・バーンのパブ「ザ・ハイドアウト」に新たな居場所を見つけた。[40]それはキルカレンで人気の名所となった。[41]
腕はジム・バーンが亡くなり、パブは息子のデズモンド[35]の手に渡りましたが、デズモンドは腕の価値を知らず、1997年にパブを売却しました。[31]腕は彼とジョセフィーンの地下室でガラクタの下に10年近く放置されていましたが、アメリカ人[42]の親戚であるトーマス・ドネリーが全国的に腕の捜索を開始しました。ラジオのインタビューや記事が何度か掲載され、腕の所在に関する国民の興味が再び高まり始めました。
デスは2005年に亡くなった。メディアによる捜索が活発化すると、ジョセフィンは、売却の際にその腕を保管していたが、地下室に不法に放置されていたことを明らかにした。
ジョセフィンは、200年近くも前の人間の手足など気にも留めず、アメリカへの輸送のために貨物室に保管したいと考えていた。デスのバンド仲間の一人は、当時エアリンガスのチーフパイロットだったヘンリー・ドノヒューだった。[43]彼はジョセフィーンに電話をかけ、コックピットに自分で持ち込んでもいいかと尋ねた。[44]
腕のために特別な箱が作られ、ぶつからないように腕の周りを木枠で囲んだ。腕はコックピットに2インチの余裕を持って収まった。[45]
ドネリーの腕は、ファイティング・アイリッシュメン展の目玉として、2006年秋にニューヨーク市のアイリッシュ・アーツ・センターで展示された。[46]ショーは2007年に市内を横断し、サウス・ストリート・シーポート博物館に展示された。[47]次に展示されたのは、2008年のボストン・カレッジのジョン・J・バーンズ図書館だった。 [48]ショーがオマーのアルスター・アメリカン・フォーク・パークに到着した2009年に、腕はアイルランドに戻った。[49] 2010年は、ダブリンのクローク・パークにあるゲーリック・アスレチック・アソシエーション博物館で展示され、故郷に戻った。[50]
伝説
死後ほぼ 2世紀が経った現在でも、ドネリーは都市伝説の対象であり続けている。ある説では、彼はボクシング史上最も長い腕を持ち、かがむことなく膝に触れることができたとされている。また別の説では、彼は摂政皇太子からナイトの称号を与えられたとされている。実際、彼の腕は、彼の体格の男性としては普通の長さだった。後者を裏付ける既知の資料は存在しない。
参照
- ドネリーとクーパー、バラード
- ベアナックルボクサーのリスト
参考文献
- ^ ab 「ダン・ドネリー」。国際ボクシング殿堂。 2010年7月31日閲覧。
- ^ マイルズ、ヘンリー・ダウンズ (1906)。『プギリスティカ:英国ボクシング史 最も有名なボクサーの生涯、当時の新聞からの全試合レポート、ボクシングリングの主要パトロンの真正な肖像、個人的な逸話、スケッチを収録。1719~1740年のフィグとブロートンから、1863年12月のキングとヒーナンの最後のチャンピオンシップ戦までのボクシングリングの完全な歴史を形成』第2巻。エディンバラ:J.グラント。138ページ。
- ^ グレイ、ジェフリー(2006年8月13日)。「アーム・ゴー・ブラグ」ニューヨーク・マガジン。ニューヨーク・メディアLLC 。 2010年6月18日閲覧。
- ^ abc Rawson, Mitchell (1961年4月17日). 「The Steps of Dan Donnelly」. Sports Illustrated . New York: Time Inc. p. E18. 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。
- ^ マイラー 1976、26 ページ
- ^ マイラー 1976、p.27–28
- ^ イーガン、ピアース(1824年)。『ボクシアナ、あるいは古代および現代のボクシングのスケッチ:クリブのチャンピオンシップから現在まで』ロンドン:ジョージ・バーチュー。388ページ。
- ^ マイラー 1976、29 ページ
- ^ マイラー 1976、30 ページ
- ^ マイラー 1976、31 ページ
- ^ オニール、フランシス(1913年)。アイルランドのミンストレルとミュージシャン:関連テーマに関する多数の論文付き。シカゴ:リーガン印刷所。184ページ。
- ^ イーガン 1824、389 ページ
- ^ マイルズ 1906、139 ページ
- ^ Rice, Eoghan (2006年7月9日). 「アイルランドのボクサーの腕がニューヨークへ飛ぶ」.サンデー・トリビューン. Tribune Newspapers PLC . 2011年1月31日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ DeYoung, Bill (2010年2月9日). 「Tales of Ireland」. Connect Savannah . 2011年4月10日閲覧。
- ^ サグデン、ジョン、ベアナー、アラン(1995年)。分断されたアイルランドにおけるスポーツ、宗派主義、社会。ロンドン:コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p. 10。ISBN 978-0-7185-0018-4。
- ^ マイラー 1976、48 ページ
- ^ マイラー 1976、p. 49より
- ^ ポール・ラウズ(2005年5~6月)。「The reluctant pugilist」。History Ireland。13(3)。ダブリン:History Publications Ltd。ISSN 0791-8224 。2011年4月30日閲覧。
- ^ Byrne, Fergus (2006年10月). 「Arming America」. Marshwood Vale Magazine . 2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月4日閲覧。
- ^ マイラー 1976、p. 50より
- ^ abc マイラー 1976、52 ページ
- ^ abc マイラー 1976、55 ページ
- ^ マイルズ 1906、140 ページ
- ^ ホフマン(教授)(1897年)。『少年のためのスポーツと娯楽の本』ロンドン:G.ラウトレッジ・アンド・サンズ、320ページ。
- ^ マッコール、パトリック・ジョセフ(1894年)。聖パトリックの影の中で:1893年4月27日、アイルランド国立文学協会で発表された論文:クラレンス・マンガンらの通知と回想録を含む。ダブリン:シーリー、ブライアーズ&ウォーカー。32ページ。
- ^ イーガン 1824、391 ページ
- ^ 「アイルランドのプレイボーイボクサーの伝説的な魅力」Herald.ie . Independent News & Media Plc. 2010年7月1日. 2011年6月7日閲覧。
- ^ デイヴィッド・スノードン『Writing the Prizefight: Pierce Egan's Boxiana World』 (ベルン、2013年)
- ^ デイヴィッド・スノードン『プライズファイトの書き方:ピアース・イーガンのボクシアナの世界』
- ^ abcd MacThomáis, Shane (2009年8月19日). 「Dead Interesting」. Northside People (West) . ダブリン: Dublin People Group. p. 11 . 2010年8月23日閲覧。
- ^ abcd Abel, Allen (1995年2月20日). 「Donnelly's Arm」. Sports Illustrated . New York: Time Inc. pp. 164–173. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月26日閲覧。
- ^ マイラー 1976、16 ページ
- ^ Mulligan, Thomas S. (2006年9月11日). 「Champ's Long Right Arm Still Packs a Wallop」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年8月28日閲覧。
- ^ ab グリック、ジェリー。「ダン・ドネリーの右腕がニューヨークに到着」。SecondsOutボクシングニュース。Knockout Entertainment Ltd & SecondsOut.com 。 2010年8月29日閲覧。
- ^ マイラー 1976、17 ページ
- ^ ab Jackson, Ron (2010年8月16日). 「ダン・ドネリーの腕の伝説」.ボクシング. Freitag Marketing Services, LLC. 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ ab Byrne, Brian (2005年9月4日). 「The Donnelly's Hollow pageants」. mariseo's house . 2010年9月5日閲覧。
- ^ 「Dáil Éireann – Volume 146 – 1954年7月2日 – 財務委員会。 – 投票50—産業と商業」。議会討論。アイルランド議会事務局。2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
- ^ Byrne, Brian (1999 年 7 月 1 日)。「Hideout スタイルの変更により、時代の終焉」KildareNet News。Telling Tales, Ltd. 2010 年9 月 12 日閲覧。
- ^ Nolan, Larissa (2006年5月26日). 「地元のパブを出て歩き回ったボクサーの腕の恐ろしい物語」Independent.ie . 2010年9月14日閲覧。
- ^ 「地元のパブを出て放浪したボクサーの腕の陰惨な物語」 2006年5月27日。
- ^ 「ダン・ドネリーのミイラ化した腕がアイルランドに戻る」。アイリッシュ・エグザミナーUSA。2008年10月15日。 2010年9月30日閲覧。
- ^ Stradley, Don (2008年5月27日). 「Eclectic exhibition takes closer look at Irish fighters」. ESPN Boxing . ESPN Internet Ventures . 2010年10月1日閲覧。
- ^ Rozycki, Bob (2007 年 5 月 28 日)。「利益と情熱: James J. Houlian、戦いへの呼びかけ」。Westchester County Business Journal。Westfair Business Publications。2010年10 月 3 日閲覧。
- ^ 「ダン・ドネリーの腕がニューヨークに到着」イーストサイドボクシング。East Side Boxing.com。2006年6月7日。 2010年10月4日閲覧。
- ^ Boxing Press (2007年3月7日)。「ボクシング展示会『ファイティング・アイリッシュメン』がサウス・ストリート・シーポート博物館に展示」。ボクシングニュース。サッド・ボクシング。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「ファイティング・アイリッシュメン:1820年から現在までのケルト人プロボクサーを称える」ボストンカレッジ大学図書館。ボストンカレッジ評議員会。 2010年10月6日閲覧。
- ^ 「アルスター・アメリカン・フォーク・パークで新しい国際展示会が大盛況」。The Irish Examiner USA。2009年6月3日。 2010年10月9日閲覧。
- ^ 「Fighting Irishmen Exhibition」。GAA博物館。クローク・パーク。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
外部リンク
- マイラー、パトリック。「アイルランドのダン・ドネリー:死後178年経ってもツアー中」『ザ・リング』(雑誌)。
- 伝説のベアナックルボクサー、ダン・ドネリーの肖像画。
