ピアース・イーガン

ピアース・イーガン（1772年 - 1849年）は、イギリスのジャーナリスト、スポーツライター、大衆文化ライターであった。1821年に出版された彼の人気著書『ロンドン生活』は、その年の後半に舞台劇『トムとジェリー、あるいはロンドン生活』として翻案され、ウエストエンドのアデルフィ劇場で上演されたロンドンで100回連続上演された最初の演劇となった。^[1]

彼はボクシングの別名として「スウィートサイエンス」という言葉を作り出し、イギリスの素手での格闘技を描写して「傷つけるスウィートサイエンス」と名付け、ボクシングに関する記事の第1巻『ボクシアナ、または古代と現代のボクシングのスケッチ』を1813年に出版した。^[2]

イーガンの両親はアイルランド人だったが、彼はロンドン近郊で生まれた可能性がある。彼は印刷業に携わり、1812年にジョージ・スミートンの植字工となった。 ^[3]彼は、当時は主にボクシングや競馬を報道していた国内有数のスポーツイベント記者としての地位を確立した。

彼は1849年8月3日に亡くなり、8月10日に北ロンドンのハイゲート墓地の西側に埋葬された。彼の墓地（3267番）には墓石も記念碑も今はない。彼の墓碑銘は『ミドルセックスの記念碑第2巻』に掲載されている。「1849年8月3日に亡くなった、数々の人気作の著者、ピアス・イーガンを偲んで。安らかに眠れ」だが、死亡年は誤って1840年と記録されている。^[4]

1814年、イーガンは摂政王子（後のジョージ4世）とメアリー・ロビンソンの関係を題材にした『王室の愛人、またはフロリゼルとパーディタの恋』という本を書き、版画と印刷を行った。^[5]しかし、イーガンはすぐにスポーツ作品で知られるようになった。 1813年から1824年にかけて、豪華な挿絵入りの『ボクシアナ、または古代と現代のボクシングのスケッチ』 4巻が出版された。出版社との論争の後、イーガンはボクシアナの4巻目（ジョン・ビーに取って代わられた）の執筆を交代したが、裁判所はイーガンが新シリーズという接頭辞を使用することを条件にタイトルの権利を継続することを許可した。イーガンの新シリーズボクシアナの2巻は1828/29年に出版された。^[6]

1821年、イーガンは定期刊行物『ロンドン生活』の刊行を発表した。これは月刊で、1シリングで発行される。ジョージ・クルックシャンク（1792-1878）が挿絵を描き、イーガンを宮廷で迎えたことのある国王ジョージ4世に捧げられた。『ロンドン生活、またはジェリー・ホーソン氏とその優雅な友人コリンシアン・トムがオックスフォード出身のボブ・ロジックを伴ってロンドン中を散歩し、騒ぎ立てた昼と夜の情景』の初版は1821年7月15日に刊行された。^[7]

イーガンの創作はすぐに大ヒットし、サッカレーの初期のお気に入りとなった。^[8]ボブ・タリーホーやディック・ワイルドファイアなどのキャラクターをフィーチャーした海賊版が登場した。版画家たちはさまざまな「スター」をフィーチャーした版を素早くコピーし、現実の観客はイーガンがヒーローたちを頻繁に登場させた「スポーツ」の場に押し寄せた。フランス語に翻訳された。少なくとも 6 つの劇がイーガンのキャラクターに基づいて作られ、さらなる売り上げに貢献した。これらのうちの 1 つはアメリカに輸出され、そこでトムとジェリーの流行が始まった。ウィリアム・トーマス・モンクリフが創作したバージョンは、当時の乞食オペラとして賞賛された。モンクリフのトムとジェリー、またはロンドンでの生活の演出は、アデルフィ劇場で 2 シーズンにわたって継続上演され、この本のトレードマークである流行のスラングの使用を広く普及させたのは、作者だけでなく劇作家の作品によるところが大きい。『ライフ・イン・ロンドン』は1828年にイーガンが閉鎖するまで掲載された。^[要出典]

イーガンは、ウィリアム・ウィアー殺害の罪で起訴されたジョン・サーテルとジョセフ・ハントの裁判の報告書を出版した。サーテルは、処刑のわずか 7 時間前に、最後の願いとして、イーガンの最近のボクシング試合の報道を読みたいと述べたとされている。イーガンはまた、「ファンシー・トグの男対ヤング・サドボーイ、ミリング・クエーカー」のような風刺的な法律記事も執筆した。^[要出典]

1824年、彼は新しい雑誌『ピアース・イーガンのロンドン生活とスポーツガイド』を創刊した。これは8ペンス半の週刊新聞だった。犯罪とスポーツに焦点を当てたこの新聞は1827年11月まで続き、その後ベルのロンドン生活と合併した。^[9]その他の作品には、スポーツの逸話、演劇の自伝、ガイドブック、そして「ファンシー・ディティー」などがあった。彼の晩年の作品の中には、1838年にテムズ川とそのすぐそばで見つけられる楽しみに関する一連の作品があった。これは許可を得て若きヴィクトリア女王に捧げられ、息子のピアース・イーガン・ザ・ヤンガーのイラスト作品が掲載された。^[要出典]

1823年、イーガンはフランシス・グロースの『俗語の古典辞典』（1785年以降）の版を出版した。この版には、主に摂政時代の俗語が収録されていた。また、グロースが認めていた「粗野な」表現や「大雑把な」表現も削除した。^[要出典]

1788 年と 1823 年の「アカデミー、またはプッシング スクール」の定義は、彼が「礼儀上、必要なだけでなく、おそらくは必須であるようなコース」の定義を緩和したいとどれほど望んでいたかを示している。しかし、序文で、俗語の中には異なる意味を持つようになったものがあると述べ、その例としてラム酒を挙げているが、グロースはラム酒を「上質、良質、価値あるもの」と定義していたが、「現在ではまったく正反対の性質を持つものとして一般的に使用されている」が、イーガンはグロースの定義を辞書自体に残すことを許した。^{[引用が必要]}

『 Blood & Guts: Violence in Sports 』（1979年） の著者ドン・アティエオは、次のように書いています。

ボクシアナには「ファンシー」スラングが溢れている。「「オグル」は黒く塗られ、「ピーパー」は暗闇に沈み、「トリプショップ」は「スタガー」を受け取り、「象牙」は割れ、「ドミノボックス」は砕け、「クラレット」は絶え間なく流れた。^[10]

そしてイーガンの演じるコリンシアン・トムは『ロンドン生活』の中でこう説明しています。

メトロポリスの端から端まで、一種の俗語の言い回しが行き交っており、親愛なるジェリー、あなたはスラング 辞典を参照するか、至るところで耳に飛び込んでくる奇妙な表現を説明してくれる友人をそばに置かなければ、一歩も動けないだろう。イーガンはそのような辞典を提案し、要約すると、彼の努力が「人類を堕落させるのではなく、向上させること。無知を取り除き、油断している者を警戒させること。眠い者を起こし、覚醒させておくこと。少しでも上機嫌な者をもっと飛躍させること。そして、老若男女を問わず毎日遭遇する、人生で実践される策略や策略、おせっかいを誰もが実行に移せるようにすること」に役立つことを期待している。

ジャーナル:

• ボクシアナ
• ロンドンでの生活

書籍:

• ボクシアナ、第1巻（1813年）
• ボクシアナ、第2巻（1818年）
• ボクシアナ、第3巻（1821年）
• ロンドンでの生活（1821年）
• スポーツの逸話（1821）
• 俳優の生涯（1825）
• トムとジェリーの冒険の結末（1828年）
• 新シリーズ ボクシアナ第1巻 (1828)
• 新シリーズ ボクシアナ第2巻 (1829)
• ピアス・イーガンのスポーツの本と人生の鏡: 芝生、追跡、リング、そして舞台を受け入れる(1832)
• 国民を求めてテムズ川を巡礼する人々（1838年）
• 群れの花、第1巻から第3巻（1865年）

適応:

• 『ロンドンでの生活』は『トムとジェリー、あるいはロンドンでの生活』 （1821年）として舞台化され、BBCラジオ（2006年）でも放送された。

• ジョン・サザーランド (1989) 『ロングマン・ヴィクトリア朝文学大全』 ロングマン/スタンフォード大学出版局 (米国) 『スタンフォード・ヴィクトリア朝文学大全』
• 「イーガン、ピアース・ジェームズ」、19世紀ジャーナリズム辞典、ローレル・ブレイクとマリサ・デモア編、大英図書館/アカデミア、2008年、195ページ
• リード、JC (1971)。Bucks and Bruisers: Pierce Egan と摂政時代のイングランド。ロンドン: Routledge & Kegan Paul。ISBN 0710069677。

• ジョナサン・ファリーナ、「フラッシュ・リーディング：トムとジェリーにおける知識の通貨」、ワーズワース・サークル41.3（2010 年夏）：150-54
• デイヴィッド・スノードン『Writing the Prizefight: Pierce Egan's 'Boxiana' World』（ベルン：ピーター・ラング、2013年）

• プロジェクト・グーテンベルクのピアス・イーガンの作品
• インターネット アーカイブにある Pierce Egan の著作または Pierce Egan に関する作品
• リーズ大学図書館のアーカイブ資料
• LibriVoxの Pierce Egan の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)