カウシルズ

カウシルズ
2019年、アビーロード・オン・ザ・リバーのカウシルズ。左からボブ、スーザン、ポール
背景情報
起源	ニューポート、ロードアイランド州、米国
ジャンル	バブルガムポップ、サイケデリックポップ、ポップ、ロックンロール
活動年数	1965–1972 1978–1980 1989–現在
ラベル	MGM、ポリドール、ジョーダ
メンバー	ボブ・カウシル スーザン・カウシル ポール・カウシル
過去のメンバー	ジョン・カウシル ビル・カウシル バリー・カウシル バーバラ ・カウシル リチャード・カウシル
Webサイト	このサイトについて

カウシルズは、ロードアイランド州ニューポート出身のアメリカ人の歌唱グループで、6人兄弟で構成されており、幼い頃からプロとしてのパフォーマンスやハーモニーの歌唱で知られ、後に母親と一緒に活動しました。

このバンドは1965年初頭にビル、ボブ、バリーのカウシル兄弟によって結成され、その後すぐに兄弟のジョンが加入した。当初はビルとボブがギターを、バリーがドラムを担当していた。ジョンがドラムを習ってバンドに加入すると、バリーがベースを弾き始めた。最初の成功後、兄弟のスーザンとポール、そして母親のバーバラがバンドに加わった。7人目の兄弟でボブの異母双子の兄弟リチャードはバンドの全盛期には一度も参加しなかったが、後年は時折バンドに加わった。

バンドのほとんどのキャリアでロードマネージャーを務めたのはリチャード・「ビギー」・コーンだった。^[1] 1967年までにグループが家族全員で結成されたとき、メンバーは6人兄弟で年齢は8歳から19歳だった。母親のバーバラ・カウシル（旧姓ラッセル）も加わり、このグループは1970年代のテレビ番組『パートリッジ・ファミリー』に影響を与えた。^[2]

カウシル家の音楽への興味は、父ウィリアム・「バド」・カウシルが1950年代後半に米国海軍の募集係としてオハイオ州カントンに駐留していたときに始まりました。ビルとボブは独学でギターの弾き方を学びました。少年たちの音楽的才能と歌唱力が発達するにつれ、彼らはオハイオ州スターク郡の教会学校のダンスパーティーで演奏するようになりました。これらの演奏やその他の演奏により、少年たちはクリーブランドのWEWSのジーン・キャロル・ショーに初めてテレビ出演しました。

バドは海軍を退役した後、妻とともに1967年まで子供たちのキャリアを管理しました。

1965年後半、カウシルズはニューポートのバニスターズ埠頭でレギュラーとして雇われた。グループはビートルズの曲を含む当時の人気曲の多くを演奏した。1965年と1966年には、ダニー・シムズとジョニー・ナッシュ（「I Can See Clearly Now」で有名）が所有するレーベルJODAレコードとフィリップスレコードから数枚のシングルがリリースされたが、ささやかな成功に終わった。^[3]レナード・ストーゲルがバンドのマネージメントを引き継いだ後、彼らは1967年にMGMレコードと契約した。小柄な体格からファンに「ミニママ」の愛称で知られることになるバーバラは、ビルがリードボーカルを務めたヒットシングル「The Rain, The Park & Other Things」を含むバンド初のアルバムのレコーディングにちょうど間に合うようにグループに加わった。このアルバムは100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを受賞した。^[4]「The Rain...」の成功により、バンドは急速にアメリカで人気を博し、イギリスやヨーロッパの他の地域でもかなりの放送回数を獲得した。「The Rain, The Park and Other Things」はビルボードホット100で第2位に達した。

ボブ・カウシルはバンドの初期の頃について次のように語っている。

ビルと私はとても若い頃から演奏していましたし、ビル、私、バリー、ジョンはブラウン大学やニューポートのクラブでフラタニティ パーティーにたくさん参加していましたが、私がカウシルズの先駆けだと考える最も記憶に残る演奏は、ニューポートのキングス パーク (ハリドン ホールのすぐ下) でのカーニバルでした。家族という側面がどんどんと発展していきました。最初はビルと私、次にビル、私、バリー、次にビル、私、バリー、ジョン、そしてビル、私、バリー、ジョン、母、そしてビル、私、バリー、ジョン、母、ポール、そして後に私、ポール、ジョン、バリー、母、スーザン、そしてまたビル、私、バリー、ジョン (最後にほんの短い間)、そして私、ポール、ジョン、スーザンになりました。私たちが初めて本当にブレイクしたのは、ニューポートの MK ホテル (そこの地下) で演奏していたときで、「トゥデイショー」のスタッフが私たちを見て、「トゥデイ」ショーに出ないかと尋ねてきました。僕らは有名でも何でもなかったが、若くて親戚で、なかなか上手かった。それで「トゥデイ・ショー」に出た（そのテープが残っているとは思えないが、もしあったら貴重なものになるだろう）。そしてマーキュリー・レコードの誰かが僕らの曲を見て、最終的にそのレーベルと契約し、「Most Of All」（僕が思うに、僕らの最初のヒット曲になるべきだった素晴らしい「学校が終わった」曲）をリリースすることになり、それがアーティ・コーンフェルドとスティーブ・ダボフにつながった。マーキュリーは僕らを契約しなかったが、アーティとスティーブは「The Rain, The Park and Other Things」を書いていたので、僕らはニューヨークのA&Rスタジオに行ってその曲を録音し、そのパッケージ全体をMGMに持ち込んだ。MGMは、彼らの母親が一緒に演奏したら最高だと判断し、あとは言うまでもなく歴史の通りだ。^[5]

カウシルズは1967年から1970年にかけてMGMレコードから合計5枚のアルバムをリリースした。「Rain」と彼らの同名アルバムの成功に続き、2枚目のアルバムのタイトル曲「We Can Fly」は1968年春に最高21位を記録し、その頃にはスーザンがグループに加わっていた。同年後半にはウェス・ファレルがプロデュースした「 Indian Lake 」が再びトップ10ヒットとなり、全米チャートで10位に達した。^[6]この曲が収録されたアルバム「Captain Sad and his Ship of Fools」はビルとボブがプロデュースし、ポールがグループに加わっていた。

1968年9月、グループの夏のツアーの後、家族はカリフォルニア州サンタモニカに引っ越した。到着して間もなく、彼らは有名な作家、プロデューサー、俳優のカール・ライナーから「ヘアー」のサウンドトラックアルバムのコピーを受け取った。彼はテレビの特別番組「ワンダフル・ワールド・オブ・ピザズ」を企画していた。^{[7] [8]}この特別番組は、当時のヒッピーファッションと音楽を祝うものになるはずだった。ライナーは、グループに番組に出演してもらい、現在のヒットミュージカルのタイトル曲「ヘアー」を演奏してもらいたかった。また、清潔感のある家族グループが長髪のヒッピーについての歌を演奏するという対比により、彼らのパフォーマンスには風刺的な側面もあるだろうと示唆した。^[6]当時、グループはそのミュージカルについて聞いたことがなく、ライナーからの依頼をむしろ課題として考えていた。^[6]

彼らの自宅でのリハーサルと、サンタモニカ・ブルバードのSIRスタジオでのデモ・セッションの後、ザ・カウシルズによる「ヘアー」のバージョンは、特別番組を制作していたテレビ会社が常連客だったハリウッドのTTGスタジオで、1968年10月初旬に2日間にわたってレコーディングされた。TTGの目玉は特注の16トラック・レコーダーで、当時ロサンゼルスで入手できる唯一の機器だったため、ジミ・ヘンドリックスやフランク・ザッパなどの一流ロックバンドが利用した。ハウス・エンジニアのエンジェル・バレスティアと協力して、ボブとビルがトラックのアレンジとプロデュースを行い、グループの各メンバーがリードボーカルとバックボーカルの両方でレコーディングに個別のボーカルパートを提供できるようにし、テレビ特別番組で演奏する際にグループのメンバー全員が画面に映るようにした。

2018年にインタビューを受けたボブ・カウシルは、グループが数か月間レコーディングスタジオに入っていなかったために複雑化した集中的なレコーディングプロセスを振り返った。基本的なリズムトラックは、まずビル、ボブ、ジョン、バリーによって録音されたが、ジョン（当時12歳）は、特にブリッジ（「Oh say can you see」）セクションで曲のテンポの変化をマスターするのに苦労し、満足のいくバージョンになるまでに100回以上のテイクを要したと伝えられている。その後、グループは手の込んだバッキングボーカルとリードボーカルのトラックを録音し、これらは複雑にアレンジされ、エンジニアリングされた。バッキングボーカルはすべてダブルトラックで録音され、バレスティアはボーカルマイクからの信号をまずレスリースピーカーに送り、次にTTGエコーチャンバーに送ることで、各ボーカルパスにさらなる「輝き」を加えた。クリーンなボーカル信号、「レスリー処理された」ボーカル信号、レスリープラスエコー信号はすべて別々にコンソールにフィードバックされ、マスターの1つのトラックにミックスされた。その後、バックボーカルの各セクションは、レスリーとエコーの同じセットアップを使用して2番目のトラックにダブルトラックされ、非常に濃密で豊かなサウンドが生まれました。アレンジのもう1つの注目すべき特徴は、レコーディングの目的によって決定されました。ネットワークは、曲の歌詞の一部が米国の社会的に保守的な地域の視聴者にとって問題になる可能性があると懸念したため、グループは元の最後の詩（神、イエス、聖書に言及している）を省略し、最初の詩の繰り返しに置き換えました。^[6]

バレスティアは、レコーディングの最終日の終わりに、特別番組の撮影中にグループが使用するモノラルトラックをミックスしたが、MGMレコードは当時この曲をリリースする気はなかった。ビルはDCTレコーダーでこの曲のアセテートをカットし、シカゴのWLS(AM)のDJに流して大きな注目を集めた。テレビスペシャルは1969年1月5日にサンフランシスコで収録された。3月18日の放送日が近づくと、MGMは考えを変えてシングルをリリースした。このミュージカル「ヘアー」のタイトル曲のこのバージョンは、全米で2位のヒットとなり、ミリオンセラーとなった。^[4]この手の込んだスタジオバージョンの「ヘアー」のステレオミックスは、その後、1969年5月にリリースされたアルバム「ザ・カウシルズ・イン・コンサート」のオープニングトラックとなった。「ザ・カウシルズ・イン・コンサート」(最終的にバンドのベストセラーアルバムとなった)の残りの部分は、実際にはライブで録音された。^{[6] [9]}

1968年から1972年まで、バンドは年間平均200回の公演を行った。1968年にはハーヴェイ・コミックスからバンド独自の漫画本が出版された^。[10]

ドキュメンタリー『ファミリー・バンド：カウシルズ物語』によると、ビルは1970年2月にフラミンゴ・ラスベガスに在籍中、父親から解雇された。これは、ビルとワディ・ワクテル（バドは彼を認めていなかった）との関係をめぐって口論になり、衝突に至ってバドが暴行で逮捕されたためである。^[11] バンドはビル抜きで活動を続け、ボブがリーダーとなった。アルバム『II x II』はビルの脱退からわずか数週間後にリリースされた。音楽的には、レコーディング・セッションに参加していたビルが大きくフィーチャーされているが、数曲の作詞作曲を除いて、アルバムには彼の名前は載っていない。タイトル曲はビル単独で書いたが、彼のペンネームであるデイヴィッド・W・レイの名義でクレジットされた。『II x II』からは3枚のシングルが生まれ、うち2曲はマイナーヒットとなったが、アルバム全体としてはビルボード200チャート入りを逃した。

グループは1970年にMGMと袂を分かち、次のアルバム『オン・マイ・サイド』（ビル抜きでの最初のアルバム）は1971年2月にロンドン・レコードからリリースされた。このアルバムはビルボード200にランクインしたが、かろうじて最高200位にとどまった。ビルは1971年後半に復帰し、バンドはその後アルバム未収録のシングルを2枚リリースしたが、どちらもヒットには至らなかった。

1971年、ミュージシャンではないカウシル・リチャードは、麻薬使用やその他の不正行為により陸軍から不当除隊処分を受けた。彼は長年にわたり薬物中毒やその他の問題に苦しみ、何度も逮捕された。

1972年までに、バーバラ、ポール、スーザンはグループを脱退した。カジノ出演の有利な契約は、グループがヒット曲の演奏を拒否したため、突然キャンセルされた。^{[要出典]その後まもなく、カウシルズはバンドとしての演奏を完全にやめてしまった。個々のメンバーは}音楽業界の内外で様々なキャリアを積んでいったが、1970年代半ばにフロリダ州タンパのマディソン中学校で「カウシルズ」として一度だけ演奏した。1970年代の残りの期間、カウシルズ名義ではないものの、何人かはアルバムを制作し、時折演奏していた。特に注目すべきプロジェクトの1つは、70年代半ばに結成され、ポール、ビル、バリー、ワディ・ワクテルをフィーチャーしたブライディ・マーフィー^[12]と呼ばれるバンドで、さまざまな成功を収めた。

1978年、ポール、ジョン、バリー、ボブ、スーザンを含むカウシルズのメンバー数名がプロデューサーのチャック・プロトキンと共に『コカイン・ドレイン』というアルバムをレコーディングした。^[13] 1978年10月、彼らはロサンゼルスのブラックイーズ・バーでライブを行い、ビルボードの週刊コラム「タレント・イン・アクション」で好意的に評価された。37分間のライブは「コカイン・ドレイン」という「官能的なロック」で幕を開けた。バンドはコロンビア・レコードと契約し、「ほぼ完成したアルバムに向けて準備を進めていた」と伝えられている。^[14] 2008年3月、ボブ・カウシルの指揮の下、アセテート盤からリマスターされたアルバムがついにリリースされた。2008年のリリースには、これまで未発表だったトラックがいくつか収録された。^{[13] [15]}

グループの中心メンバー4人は1993年にパワーポップチューン「Is It Any Wonder?」を制作し、批評家から絶賛されたマルチアーティストコレクション「Yellow Pills, Vol. 1: The Best of American Pop」に収録された。^[16]

グループ解散後の数年間、スーザンは最初の夫ピーター・ホルスアップルと2番目の夫ラス・ブラサードと共にザ・コンチネンタル・ドリフターズのメンバーとして音楽活動を続けた。彼女は1980年代半ばにドワイト・トゥイリーのバンドのメンバーであり、現在は自身のバンド、スーザン・カウシル・バンドを率いている。彼女の最初のソロアルバム「Just Believe it 」は、2005年後半にブルーコーンミュージックからリリースされた。2011年にはHBOシリーズ「Tremé」のエピソードに出演した。^[17]

ジョン・カウシルは、演奏活動も続けている。2000年12月から2023年まで、ジョンはザ・ビーチ・ボーイズのツアーバンドのレギュラーメンバーで、キーボード（2007年まで）とドラム（2007年以降）を担当していた。また、ハーモニースタックにも参加し、「ワイルド・ハニー」や「ヘルプ・ミー・ロンダ」などの曲でリードボーカルを務めることもあった。ジョンは、2012年のザ・ビーチ・ボーイズの50周年記念再結成ツアーのバックバンドにも参加し、2011年と2012年にレコーディングされた再結成アルバムにも参加した。それ以前は、ジャン＆ディーンやドワイト・トゥイリーなどのアーティストと共演していた。

ビル・カウシルは1970年代にカナダに移住し、ソロアーティストとして、またブリティッシュコロンビア州バンクーバーのブルー・ノーザンのメンバーとして活躍した後、ブルー・シャドウズを結成し、ソニー・カナダで2枚のアルバムを録音した。^{[18] [19]}

ポール・カウシルは、ヘレン・レディのサウンドエンジニアとして働いた後、音楽を辞めて建設業界でのキャリアをスタートしました。彼は、トワイライトシリーズやグリムなど、いくつかの映画やテレビ番組で造園家として働きました。

1989年10月、ボブ、ポール、ジョン、スーザンは再びザ・カウシルズとして再結成し、ロサンゼルスのクラブで演奏し、1990年7月1日にはシンジケートラジオ番組「ザ・ロスト45s・ウィズ・バリー・スコット」のコンサートに出演した。^[20]当初の計画は単に「オールディーズサーキット」に行くことだったが、熟考の末、ボブと妻のメアリー・ジョーが書いた新曲を披露することにした。このバンドの形態は、ロサンゼルス地域の小さなクラブやショーケースで演奏を始め、やがて国内各地やカナダにまで同様の会場を広げていった。彼らの演奏は批評家やファンから好評を博し、その中にはジョーン・リヴァース主演のレイト・ショーでのパフォーマンスも含まれていた。

この再結成の成功により、カウシルズは再びレコーディングスタジオに入り、1998年にアルバム『 Global』がリリースされた。 ^[21]これをきっかけに、数回のコンサートから主要イベントでの特別出演まで、様々な形で再結成が行われた。最も有名なイベントは、生き残ったカウシルズ7人全員が出演した「A Taste of Rhode Island in 2000」と、当時のビルの医療および財政難を支援するための2004年のチャリティーコンサート「A Family Thing 2」 ^{[22]である。このコンサートはロサンゼルスの}エルレイ劇場で開催され、バンドを紹介したシャーリー・ジョーンズが登場した。彼らが初めて顔を合わせた時だった。カウシルズに触発されたテレビ番組で母親役を演じたシャーリーは、彼らを「本物」と呼ぶことにこだわった。その夜シャーリーは彼らと一緒に歌わなかったが、彼女の発表の直後にカウシルズは「I Really Want to Know You」を演奏した。この曲は、ザ・カウシルズとザ・パートリッジ・ファミリーの両方がレコーディングした唯一の曲です。この時期に、バリーはソロ CD「As Is」もリリースしました。

2004 年 10 月、ボブ、ポール、バリー、スーザン、リチャードは、ボストン レッドソックスとニューヨーク ヤンキースが対戦する2004 年アメリカン リーグ チャンピオンシップ シリーズの第 4 戦の前にフェンウェイ パークで国歌を斉唱するために再会しました。レッドソックスは敗退の危機に瀕していましたが、この試合とその後の 3 試合に勝利し、ヤンキースを 4 勝 3 敗で破りました。このパフォーマンスとリハーサルは、2011 年のドキュメンタリー「Family Band: The Cowsills Story」で見ることができます。^[要出典]

スーザンの最初のソロアルバム『Just Believe It』は、 2004年にヨーロッパで、2005年にアメリカでリリースされた。 スーザン・カウシルは、夫のラス・ブラサードとバンドと共にニューオーリンズでライブ活動を続けており、クラシックロックアルバムの全曲ライブを収録した「Covered In Vinyl」のパフォーマンスを行っている。これらのパフォーマンスの一部は、キャロルトン・ステーションやチッキー・ワワなどのニューオーリンズの会場で録音されている。^[23]

スーザン・カウシルの2枚目のソロアルバム「Lighthouse」は、ニューオーリンズのミュージシャン団体スレッドヘッズの支援を受けて2010年にリリースされた。このコンセプトアルバムでは、主にハリケーン・カトリーナと兄弟のバリーとビルの死による喪失について振り返っている。このアルバムには生き残った兄弟（ボブ、ポール、ジョン）のハーモニーが収録されており、ジャクソン・ブラウンとヴィッキー・ピーターソンも出演している。2010年5月18日にリリースされた。^[24]

カウシルズは2013年4月28日日曜日にロードアイランド州音楽の殿堂入りを果たした。^[25]

カウシルズは1998年以来初の新作スタジオアルバム『リズム・オブ・ザ・ワールド』を2022年9月30日にリリースした。 ^{[26] [27]}

2024年現在、ボブ、ポール、スーザン、そして時折ジョンからなるグループは依然として演奏しており、2015年からはタートルズや他の60年代のバンドとともに毎年恒例の「ハッピー・トゥゲザー」パッケージツアーに出演している。^[28]

現在のメンバー

• ボブ・カウシル – ボーカル、ギター、キーボード (1965–1972; 1970 年代半ばに 1 回限りのパフォーマンス、1978、1989、1993、1998、2000、2004、2010、2015?–現在)
• スーザン・カウシル– ボーカル、ギター、パーカッション、ベース (1967?–1972?、1978、1989、1998、2000、2004、2010、2015?–現在)
• ポール・カウシル – ボーカル、パーカッション、キーボード (1967?–1972?、1978、1989、1998、2000、2004、2010、2015?–現在)

元メンバー

• ビル・カウシル– ボーカル、ギター (1965～1970、1972?、1970 年代半ばに 1 回限りの演奏、1993、1998、2000、2006 年に死去)
• バリー・カウシル– ボーカル、ベース、ドラム (1965–1972; 1970 年代半ばに 1 回限りのパフォーマンス、1978、1993、1998、2000、2004; 2005 年に死去)
• ジョン・カウシル– ボーカル、ドラム (1965?–1972; 1970 年代半ばに 1 回限りのパフォーマンス、1978、1989、1993、1998、2000、2010; 時折ゲストとして出演、2015?–現在)
• バーバラ・カウシル – ボーカル (1967?–1972?; 1985年死去)
• リチャード・カウシル – ボーカル（2000年、2004年など、さまざまな再結成ラインナップに参加、2014年に死去）

カウシルズは1960 年代後半から 1970 年代前半にかけて、 数多くのテレビに出演しました。出演した番組には次のようなものがあります。

• エド・サリバン・ショー（2回、下記参照）
• ジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショー（2回）
• アメリカン・バンドスタンド
• マイク・ダグラス・ショー
• バーバラ・マクネア・ショー
• プレイボーイアフターダーク
• クラフトミュージックホール
• 音楽シーン
• ジョニー・キャッシュ・ショー^[31]
• 素晴らしいピザズの世界^[7]

カウシルズは1967年10月29日にエド・サリバン・ショーに初出演した。10回の出演契約があったが、パフォーマンス中の技術的な不具合をめぐってバドがサリバンの制作チームと対立した後、1967年12月24日に2回目で最後の出演となった。

ゲーム番組に出演した番組には、バーバラとボブの「ジェネレーションギャップ」や、審査員が本物のバーバラ・カウシルを特定する「真実を告げる」などがあり、2位だった。カウシルは2票を獲得し、2人の「偽者」のうちの1人も2票を獲得した。ゲーム中、兄妹は3人の出場者の後ろに立っていた。^[要出典]

1968年11月、彼らはNBCで放送された『A Family Thing 』という彼ら自身のテレビ特別番組に出演し、バディ・イブセンがゲスト出演した。^[31] 1969年までに、スクリーン・ジェムズは、自社のテレビ・シットコムに自分たちを出演させないかと家族にアプローチしたが、母親の代わりに女優の シャーリー・ジョーンズが出演すると告げられ、契約は破談となった。スクリーン・ジェムズは後にジョーンズの継子デビッド・キャシディをテレビ番組『ザ・パートリッジ・ファミリー』に参加させ、 ABCテレビで4年間放送させた。

カウシルズはアメリカ酪農協会のスポークスマンとしても知られ、牛乳を宣伝する広告に登場した。^{[32]彼らは}デヴィッド・ニーヴン監督の映画『不可能の日々』（1968年）のテーマ曲を演奏したほか、 ^[31]テレビドラマ『ラブ・アメリカン・スタイル』 （1969年）のテーマ曲も歌った。 ^[31]

2010年8月10日、ドキュメンタリー映画『ファミリー・バンド：カウシルズ物語』がロードアイランド国際映画祭で初公開された。^[要出典] 2013年3月6日、この映画はShowtimeでネットワークテレビデビューを果たした。ルイーズ・パランカーが監督し、ビル・フィリピアックが共同監督/編集したこの映画は、家族の舞台裏の物語、名声の台頭とその後の父親の支配的で虐待的な性格による没落を語っている。映画には、トミー・ジェームズ、シャーリー・ジョーンズ、ラジオパーソナリティのカズン・ブルーシーのインタビューが収録されている。

2019年、ボブ、ポール、スーザン・カウシルは、レトロファン誌のジャーナリスト、ロッド・ラベのインタビューを受け、キャリアや一緒に過ごした時と別れた時の人生について語った。^[33]

ウィキメディア・コモンズには、 The Cowsillsに関連するメディアがあります。

• カウシルズ公式サイト
• The Cowsills — 総合的なファンサイト
• 2005 チャリティーコンサートの写真
• カウシルズの簡単な歴史
• スーザンとジョン・カウシルとドワイト・トゥイリー
• カウシルズ MySpace サイト
• アメリカ酪農協会のプロモーション映画に出演したカウシルズ
• Discogsの The Cowsills ディスコグラフィー