


アドミラルティ(金鐘; Gāmjūng )は、香港島の中央ビジネス地区(セントラルに隣接しているが、セントラルとは別個の地区)の東端に位置する地区である。セントラル・アンド・ウェスタン地区の東端にあり、東は湾仔、北はビクトリア・ハーバーに面している。
アドミラルティという名前は、かつて海軍造船所があったこの地域のアドミラルティ・ドックに由来する。ドックは後に埋め立てが行われ、北に海軍基地HMSタマーが建設された際に取り壊された。広東語のカム・チュン(金鐘)は、ウェリントン兵舎で時刻を知らせるために使われていた金色の鐘に由来する。[ 1 ]
この地域は19世紀に香港のイギリス軍駐屯地によって軍事用地として開発されました。彼らの指揮の下、ウェリントン兵舎、マレー兵舎、ビクトリア兵舎、アドミラルティ・ドックがこの地に建設されました。20世紀に香港島の北岸が都市化されるにつれて、その都市部は軍事用地によって二分されました。香港植民地政府は、二つの都市部を繋ぐために軍事用地を取得しようと何度も試みましたが、拒否されました。しかし、1970年代以降、軍事用地は徐々に植民地政府に返還され、その場所にいくつかの商業ビルや庭園が建設されました。[ 2 ]
MTRのアドミラルティ駅は、1878年に建設され1970年代に解体された造船所の跡地に建設されました。駅の完成後、この地域はセントラルではなくアドミラルティと呼ばれるようになりました。 2014年の香港デモでは、この地域のかなりの部分がデモ参加者によって占拠され、彼らはそこをアンブレラ・スクエアと呼びました。アドミラルティは、 2019年から2020年にかけての香港デモでもデモ参加者の拠点となりました。
アドミラルティ地区の建物は、主にオフィスビル、官公庁舎、ショッピングモール、ホテルで構成されています。また、香港公園、タマー公園、ハーコートガーデンなど、いくつかの公園もあります。
近年のこの地域における主な開発は、タマー地区を中央政府複合施設へと発展させたことであり、2011年に運用が開始された。ビクトリア港に面したこの複合施設には、最高行政官事務所、立法評議会複合施設、および中央政府機関が入居している。
香港の主要金融街の一つであるアドミラルティには、以下のような多くのA級商業ビルがあります[ 3 ]。
クイーンズウェイとハーコートロードは、この地域の主要道路です。どちらの道路も東西に走り、セントラルと湾仔を結んでいます。その他の道路には、ロドニーストリートやティムメイアベニューなどがあります。トラムはクイーンズウェイ沿いにアドミラルティを横断して走っています。この地域の建物のほとんどは、セントラルの西側まで伸びる広大な歩道橋ネットワークであるセントラル高架歩道で繋がっています。
この地域はピークトラムとMTRのアドミラルティ駅が利用できます。アドミラルティ駅は、島線、荃湾線、南島線、東鉄線の乗り換え駅です。主要なバスターミナルであるアドミラルティ(東)公共交通機関乗り換えターミナルは、駅の上に位置しています。
アドミラルティに本社を置く企業には、以下のようなものがあります。
住所:香港アドミラルティ、ハーコートロード16番地、ファーイーストファイナンスセンター15階1502号室-中国語の住所:「地址:香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心15樓1502室」
香港本社住所:香港ハーコートロード16番地ファーイースト・ファイナンスセンター27階2703号室-繁体字中国語の住所: 「香港夏愨道16號遠東金融中心27樓2703室」 -簡体字中国語の住所: 「香港夏悫道16号远东金融中心27楼2703室」
北緯22度16分47秒、東経114度09分56秒/北緯22.279636度、東経114.165487度/北緯22.279636度、東経114.165487度