郡裁判所

郡裁判所は、国内の行政区画（地方自治体）である1 つ以上の郡に拠点を置く、または管轄権を持つ裁判所 です。各郡の高位保安官が管轄する中世の郡裁判所制度と混同しないでください。

2014年以来、 イングランドとウェールズには、無制限の財政管轄権を持つ、公式には「単一の民事裁判所」と称される郡裁判所がある。しかし、郡裁判所の建物や法廷はイングランドとウェールズ全土にあり、1か所だけにあるわけではないことを理解する必要がある。これは、単一の中央集権的に組織され管理される裁判所システムという意味での「単一の民事裁判所」である。2014年以前は、多数の別々の郡裁判所システムがあり、それぞれが命令の執行に関してイングランドとウェールズ全土に管轄権を持っていたが、それぞれが請求を受け付ける「郡裁判所地区」が定義されていた。郡裁判所地区は郡と同じ境界を持っていなかった。郡裁判所は、実際には郡の領土に対応する裁判所から発展したため、この名前が使用された。今日、この裁判所は多くの郡裁判所センターに設置されており、現在は昔の個々の郡裁判所に対応している。

郡裁判所の問題は、直接裁判所に出頭するか、郵送するか、場合によっては郡裁判所一括センターを通じてインターネットで申し立てることができます。事件は通常、原告が住んでいる地域を管轄する裁判所で審理されます。ほとんどの問題は、地方判事または巡回判事が単独で審理して決定します。イングランドの民事問題には陪審員はいません (警察に対する一部の訴訟など、わずかな例外を除く)。郡裁判所の裁判官は元法廷弁護士または元事務弁護士ですが、高等裁判所の裁判官は元法廷弁護士である可能性が高くなります。

争点となる金額が 10,000 ポンド未満の民事訴訟(ジャクソン改革により 5,000 ポンドから増額) は、郡裁判所の小額訴訟トラック(一般市民には「小額訴訟裁判所」と呼ばれることもありますが、独立した裁判所ではありません) で処理されます。1 日以内に審理可能な 10,000 ポンドから 25,000 ポンド (2009 年 4 月以前に開始された訴訟では 15,000 ポンド) までの訴訟は「ファスト トラック」に割り当てられ、25,000 ポンド (2009 年 4 月以前に開始された訴訟では 15,000 ポンド) を超える訴訟は「マルチ トラック」に割り当てられます。これらの「トラック」は、裁判制度の使用に関するラベルです。実際の訴訟は、その金額に応じて郡裁判所または高等裁判所で審理されます。人身傷害、名誉毀損、および一部の家主と借主の紛争訴訟の場合、各トラックの基準値は異なります。

控訴は、状況に応じて 上級裁判官（巡回裁判官が地方裁判官の控訴を審理する）、高等裁判所、または控訴裁判所に対して行われます。

債務訴訟において、原告が被告に対して郡裁判所で訴訟を起こす目的は、郡裁判所の判決を確保することです。これは、債務全額の支払いを命じる法的命令です。原告の要請により、判決はさまざまな方法で執行できます。たとえば、裁判所執行官に物品の差し押さえを要請したり、債務の支払いに充てられている売却益を差し押さえたり、被告の雇用主に原告に支払うために総賃金から差し押さえを命じる給与差押命令を出すなどです。

郡裁判所の判決は、判決、命令、罰金の記録簿と、信用調査機関が保管する被告の信用記録に記録されます。この情報は消費者信用スコアに使用され、被告が信用を得るのが困難になったり、費用がかさんだりします。記録が何年も記録簿に残らないようにするには、郡裁判所の判決が執行された日から30日以内に債務を返済する必要があります（判決が後に取り消されない限り）。法定期間内に債務が全額返済されなかった場合、記録は6年間残ります。^[1]

カウンティ裁判所は、オーストラリアのある州の中級裁判所、すなわちビクトリア州カウンティ裁判所に付けられた名前です（他の州や準州では「地区裁判所」と呼ばれています）。彼らは、反逆罪、殺人、過失致死を除く、起訴可能な（重大な）刑事犯罪を審理します。^[2]民事管轄権も中級であり、通常、請求額が数万ドル以上数十万ドル未満の民事紛争を扱います。限度額は州によって異なります。一部の州では、同じレベルの裁判所が地区裁判所と呼ばれています。その下には治安判事裁判所があり、その上は州最高裁判所です。一部の州では、下が治安判事裁判所で上が州最高裁判所という 2段階の上訴制度を採用しています。

北アイルランドには、 2014 年の統一前のイングランドとウェールズの裁判所と同じモデルに従って、7 つの郡裁判所があります。これらは主要な民事裁判所です。高額の訴訟は高等裁判所で審理されますが、郡裁判所は幅広い民事訴訟、消費者の申し立て、治安判事裁判所からの上訴を審理します。郡裁判所は、1995 年の児童 (北アイルランド) 命令に基づいて提起された訴訟や、家族訴訟裁判所からの上訴を審理する場合、家族ケア センターと呼ばれます。

米国の多くの州には郡裁判所制度があり、これは最も一般的ではないが、純粋に行政的なもの（ミズーリ州など）で、主に財産や証書の登録に焦点を当てている場合もあれば、訴訟や刑事裁判所、刑務所などの民事事件を管轄している場合（ニューヨーク州、マサチューセッツ州、ペンシルベニア州など）が最も多く、郡保安官局が管理する共通の刑務所制度を中心に、軽犯罪から重罪までの裁判が行われている。たとえば、テキサス州では、郡裁判所はクラス A および B の軽犯罪（罰金に加えて懲役刑が科される）のみを扱い、中規模の民事事件の一部については治安判事および地方裁判所と管轄権を共有し、市町村および治安判事の裁判所の事件に対しては上訴管轄権を持っている。

大都市の成長に伴い、多くの大都市の中心部が非公式または公式の市町村の境界内に郡の全部または大部分を包含するようになり、一般住民の心の中では政府の種類とその管轄区域の区別が曖昧になっていますが、テレビの警察ドラマでさえ、大都市の警察機関、市政府、地方検事（検察官）事務所（米国のほとんどの地域では政治的に選出または任命される）とは異なる郡の機能（検死官、保安官、刑務所、裁判所、保護観察局）を指摘することがあります。

行政郡裁判所がある州では、その機関は地方自治体の執行機関として機能します。たとえば、ハリー・S・トルーマンは1930 年代にミズーリ州ジャクソン郡の郡裁判官を務めていましたが、これは司法職ではなく行政職でした。ペンシルバニア州とマサチューセッツ州の郡政委員は、民事裁判所と刑事裁判所、刑務所、刑務所を監督する保安官局への資金提供、証書の記録、郡道の維持管理など、郡政府を管理しています。実際、各州は地方自治体の権限と関係を独自のニーズに合わせて調整しているため、郡が主要都市と接している場合、同じ州内であっても統一されたモデルはありません。

テネシー州の郡では、1978年の憲法修正が州の有権者によって批准されるまで、主要な立法機関は郡裁判所と呼ばれていました。この修正により、統合された市郡を除くすべての郡では、この機関の用語が郡委員会に変更されました。口語的には、郡委員会は今でも「郡裁判所」と呼ばれることが多く、特に田舎ではよく使用されます。(統合された市郡の類似の機関は都市郡議会で、通常は「都市議会」と短縮されます。)同様に、オレゴン州の5つの郡は郡裁判所によって統治されています。

フロリダ州の 4 段階の裁判所制度では、下位 2 段階が刑事事件と民事事件の両方について第一審管轄権を分割しています。大まかに言えば、「郡裁判所」の管轄は、争点となる金額が 15,000 ドル未満の軽犯罪と民事訴訟に限定され、「巡回裁判所」は重罪とより大きな民事訴訟を扱います。

ニューヨーク州のように司法郡裁判所がある州では、一般的に重罪の裁判のほか、地方裁判所からの軽罪の控訴や少額訴訟も扱っています。ニューヨーク郡裁判所は第一審管轄裁判所であるため、主に重罪容疑者の裁判を扱っています。ニューヨーク郡裁判所は「ニューヨーク市外の各郡に設置されています。郡内で犯されたすべての犯罪の訴追を扱う権限があります。郡裁判所は民事訴訟にも限定的に管轄権を持っています...」^[3]より具体的には、ニューヨーク郡裁判所は次のようになります。

郡内で犯されたすべての犯罪の訴追を扱う権限があります。重罪事件の裁判を扱う独占的な権限を持ち、軽罪事件（懲役1年未満の犯罪）やその他の軽犯罪や違反の裁判を扱う権限を地元の市、町、村の裁判所と共有しています。郡裁判所はまた、25,000ドル以下の金銭的賠償金を含む民事事件を審理する限定的な権限も持っています。郡裁判所は主に下級裁判所ですが、第3および第4管区では市、町、村の裁判所で提起された事件に対する控訴管轄権も持っています。

ニューヨーク市では、ニューヨーク市刑事裁判所がそのような管轄権を扱っています。^[4]

米国では、ほとんどの州の第一審管轄裁判所は、特定の郡、教区、郡、または自治区 (米国の各州における同様の地域団体) を管轄しています。その他の場合では、「郡裁判所」ではなく、「地方裁判所」または「巡回裁判所」と呼ばれ、その州の「上級裁判所」地区からその州の「最高裁判所」までの階層構造になっています。郡内に通常限定された第一審管轄権を持つ複数の裁判所は、通常「地方裁判所」または、特定の自治体に所在し、その自治体に管轄権を持つ場合は「自治体裁判所」と呼ばれ、郡上級裁判所または巡回裁判所に従属します。ニューヨーク州では、「上級」/「巡回」裁判所は「最高裁判所」と呼ばれています。米国の他の管轄区域で「最高裁判所」と呼ばれる裁判所は、ニューヨーク州、メリーランド州、およびコロンビア特別区では「控訴裁判所」と呼ばれています。

1924 年以前は、アイルランドの主要民事裁判所は郡裁判所であり、アイルランド高等裁判所または巡回裁判所で審理されるより大規模な訴訟を除き、ほとんどの民事問題を管轄していました。郡裁判所の管轄は、イングランドおよびウェールズの郡裁判所の管轄に似ていました。ただし、手続きはそれらの裁判所とは異なっていました。訴訟は民事訴訟として提起されました。ほとんどの問題は郡裁判所の裁判官によって審理され、必要に応じて陪審も行われました。各郡の郡裁判所の主な行政官は、王室および治安判事でした。

1924年司法裁判所法により、アイルランド自由国の郡裁判所は廃止され、その管轄権は（四半期審理の管轄権とともに）巡回裁判所に移管されました。巡回裁判所は今でも郡裁判所のために確立された組織構造に基づいており、各巡回裁判所の主な行政官は現在、郡書記官と呼ばれています。

北アイルランドでは郡裁判所が今も存在しています。イングランドやウェールズとは異なり、アイルランドの両管轄区域では、巡回裁判所/郡裁判所の訴訟の開始文書として民事訴訟手形が依然として使用されています。

Wikisource には、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「郡裁判所」のテキストがあります。

• イングランドとウェールズの郡裁判所の会場一覧
• 郡裁判所執行官
• イングランドおよびウェールズの司法
• ニューヨーク州司法