カウンティ コート ビジネス センター

郡裁判所ビジネス センター(CCBC) は、イングランドおよびウェールズの郡裁判所のセンターであり、さまざまな電子メディアを使用して訴訟を処理するために設立されました。他の郡裁判所センターとは異なり、CCBC は物理的に事件を審理しません。審理が必要な事件は、別のセンターに移送されます。

コンピュータとインターネットアクセスの普及が進むにつれ、裁判手続きの運営に情報技術をより多く活用することを許可するかどうかについての世論の議論が起こりました。

1990年1月、電子的に請求書を発行し、送達する権限を持つ請求作成センター（CPC）（当初は召喚状作成センターと呼ばれていた）が設立されました。このサービスの利用規則は、民事訴訟規則、具体的には実務指針7Bに含まれています。^[1]

CPC を通じて発行されたすべての請求は、もともと、従来の方法で発行された請求と同様に、郡裁判所の名前で発行されていました。1992 年 3 月、CCBC は、単純な CPC 事件の日常的な問題の負担を他の郡裁判所から取り除くために設立されました。このような問題の現在の定義は、実務指針 7C に記載されています。^[2]

現在、CPC と CCBC は両方ともノーサンプトンにあります。

CCBC を利用できるのは会員のみです。会員資格は無料で、CCBC の IT 要件を満たしていることを実証できれば誰でも入会できます。

CCBC の継続的な使用には、会員規則および行動規範が適用されます。

CCBC を通じて 2 つの異なる方法でケースを発行できます。

Money Claim Online (MCOL) は 2002 年 2 月に作成されました。これは、限られた数の請求を発行したいユーザーが、Web サイトを使用して郡裁判所の手続きを開始および管理し、クレジットカードを使用してオンラインで裁判所手数料を支払うことを可能にします。

CCBC ユーザーは、各ケースごとに個別の請求書と正しい料金の支払いを提出する代わりに、特定の日に発行したい各請求を指定した形式のデータ レコードとして 1 つのファイルとして提出します。これらのケースすべての料金は一括で支払うことができます。

ファイルは、Secure Data Transfer (SDT) と呼ばれるシステムを使用して、安全な API ゲートウェイ経由で XML 形式で電子的に送信されます。このシステムは、2013 年にサードパーティ サプライヤーによってHer Majesty's Courts and Tribunals Serviceとの契約に基づいて開発されました。

以前は、ファイルはフロッピー ディスクまたは磁気テープで送信できました。このため、CCBC の長年のユーザーは、データ ファイルを「テープ」と呼ぶことがあります。2012 年には、新しい SDT システムが完成するまでの暫定措置として、安全な電子メール転送システムが実装されました。この完了後、安全な電子メール転送オプションは削除されました。

CCBC ユーザーは、SDT API をポーリングして、ケースのステータスの更新をリクエストできます。元のリクエストの性質に応じて、一部の情報 (基本的な検証など) は、データがアップロードされてから数分以内に利用可能になる場合がありますが、その他の情報は、リクエストが裁判所サービスの内部システムによって完全に処理されるまで利用できない場合があります。これには 24 時間以上かかる場合があります。

CCBC は、請求書の発行だけでなく、判決や執行令状の請求も同様の方法で処理します。

CCBC が発行する請求書は、他の裁判所と同じ方法で被告に送達されます。ただし、応答パックには、被告が Web サイト経由で応答を提出できるようにするためのパスワードも含まれています。

被告が請求の一部または全部に異議を唱える場合、原告は（継続を希望する場合）事件を CCBC から移送するよう要求する必要があります。

CPRパート7 ^[3]では、CCBCを通じて発行できる請求の種類に制限を設けることが認められています。

現在、これらは次のとおりです。

• 請求は高等裁判所ではなく郡裁判所で提起されなければならない。
• 請求書には請求の個別の詳細を記載することはできません。
• 請求額は 100,000 ポンド未満の指定金額で、ポンドで表記されている必要があります。
• 請求は2名を超える被告に対して行うことはできません。
• 被告が二人いる場合、各被告に対する請求額は同額でなければならない。
• 被告は、児童または患者（民事訴訟規則第21条の意味において）または法的援助を受けている者（1988年法律扶助法の意味において）であってはなりません。
• 被告は国王であってはならない。
• 被告の送達先住所はイングランドまたはウェールズ国内でなければなりません。

さらに、CCBCは、CPR第8部に含まれる代替手続き^[4]に基づく請求の発行に使用することはできません。この代替手続きは、主に非係争請求に使用されます。

• ノーサンプトンバルクセンター
• オンラインでの金銭請求
• 民事訴訟規則