コルトーナ

コルトーナ
コムーネ
チッタ・ディ・コルトーナ
紋章
コルトーナの場所
コルトーナ イタリアのコルトーナの位置 イタリアの地図を表示 コルトーナ コルトーナ（トスカーナ） トスカーナの地図を表示
座標: 43°16′32″N 11°59′17″E / 43.27556°N 11.98806°E / 43.27556; 11.98806
国	イタリア
地域	トスカーナ
州	アレッツォ(AR)
エリア [1]
• 合計	343 km 2 (132 平方マイル)
標高	494メートル（1,621フィート）
人口  （2017年6月30日）[2]
• 合計	22,104
• 密度	64/km 2 (170/平方マイル)
異名	Cortonese (単数形)、Cortonesi (複数形)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	52044
守護聖人	コルトーナの聖マルガリータ
聖日	2月22日
Webサイト	公式サイト

ウィキメディア・コモンズには、コルトーナに関連するメディアがあります。

コルトーナ（/ k ɔːr ˈ t oʊ n ə /、イタリア語: [korˈtoːna] ）は、イタリアのトスカーナ州アレッツォ県にある町およびコムーネである。アレッツォに次ぐヴァル・ディ・キアーナの主要な文化と芸術の中心地である。

コルトーナはラテン語のCortōnaとエトルリア語の𐌂𐌖𐌓𐌕𐌖𐌍（エトルリア語ではcurtun、𐌍𐌖𐌕𐌓𐌖𐌂）に由来する。^{[3]言語学者}ヘルムート・リックスによれば、エトルリア語のethnicはcurthute（curѳute ）であり、シエナ県キウージの碑文で非ユダヤ人として証明されている。^[4]

考古学的には、ヴィッラノヴァン朝後期からエトルリア人の存在が発見されているが、ウンブリア起源の都市であるという証拠はない。 ^{[5] [6]}紀元前8世紀から7世紀にかけて、コルトーナはエトルリア同盟またはルクモニアの重要な一員となった。^[7]おそらく、コルトーナはその戦略的な位置により近隣の領土を広く支配することができ、非常に強力な都市となった。

紀元前4世紀、エトルリア人は約3kmにわたって街を囲む堂々とした城壁を建設し、^[8]街のあちこちに「メロン」型の墓が点在し、イタリアでは珍しいスフィンクスで飾られた記念碑的な葬祭壇（ソドの第二墳墓）が建てられました。また、エトルリア語で最も長い碑文の1つが刻まれた青銅板、 タブラ・コルトネンシスもここで発見されました。

紀元前310年、多くのエトルリアの都市がローマに征服され、コルトーナはローマと同盟を結んだが、それは尊重されず、トラジメーノ湖の近くで激しい衝突につながった。

コルトーナは最終的に、コリトという名のローマ植民地となった。ローマ支配下でコルトーナはその影響力の多くを失った。中央エトルリアを通るローマの主要幹線であるカッシア街道は、コルトーナを迂回してキウージからアレッツォに直接通じていた。

第二次ポエニ戦争中、ハンニバルはコルトーナを包囲し攻撃しました。有名なトラジメーノの戦いはここからそう遠くない場所で起こり、戦場からそう遠くないオサイア村は、そこに死者の遺体が集められ、納骨堂になったことからその名が付けられました。

ローマ時代の痕跡は、いくつかの地元の村落の名前にも見ることができます。特に、メテッリ家という貴族の地名に由来するメテッリアーノや、ローマ軍の下部組織であるセンチュリーの拠点であったカッシア街道近くの古代の検問所にあるチェントイアがそうです。

西暦450年、ゴート族がコルトーナを占領した。ゴート戦争（535-554年）の最終段階で、コルトーナは略奪され、破壊された。

コルトーナは13世紀にギベッリーニの都市国家となり、独自の通貨を持つようになった。1325年から1409年まで、ラニエリ＝カザーリ家が首尾よく町を統治した。1409年にナポリのラディスラウスに征服された後、コルトーナは1411年にメディチ家に売却された。1737年、メディチ家の高貴な一族が断絶し、コルトーナはロレーヌ家の支配下に入った。イタリア独立戦争の後、トスカーナ（コルトーナを含む）はイタリア王国の一部となった。

コルトーナの創設については、古典時代に遡る神話が今も混じっている。これらは、特にコジモ1世デメディチの治世後期ルネサンス期に改訂された。17世紀のジャコモ・ラウロの『ガイド』は、アンニオ・ダ・ヴィテルボの著作を改訂したもので、大洪水の108年後にノアがテヴェレ川とパーリア川を経由してヴァルディキアーナに入ったと述べている。ノアは、イタリアの他のどの場所よりも肥沃なこの場所を好み、30年間そこに住んでいた。ノアの子孫の一人であるノアの息子クラーノは丘の頂上にやって来て、高い位置、美しい田園地帯、穏やかな空気を気に入り、大洪水の273年後にそこにコルトーナの街を建設した。

コルトーナの建築様式は中世のものが主流で、ヴァルディキアーナ全体の景色が見渡せる標高 600 メートル (2,000 フィート) の丘の中腹に、急勾配の狭い通りが広がっています。ガリバルディ広場(地元の人々は今でも古い名前のカルボナイア広場と呼んでいます) からは、紀元前 217 年にハンニバルがローマ軍を待ち伏せした (トラシメーノ湖畔の戦い) 場所であるトラシメーノ湖の素晴らしい景色が見えます 。

コルトーナ考古学公園^[9]には、古代の城壁、建物、儀式用の墓など、エトルリア都市国家の興味深い遺跡があります。コルトーナは、エトルリア都市国家としての過去の興味深い遺跡を数多く誇っています。周囲の田園地帯には、古代の城壁、建物、儀式用の墓が点在しています。エトルリアの城壁の一部は、現在の城壁の基礎として今日でも見ることができます。メインストリートのナツィオナーレ通りは、町で唯一傾斜のない通りで、地元の人々は今でも古い名前のルガ・ピアーナと呼んでいます。コルトーナの外には、オッサイア^[10]のローマの別荘と、今日でも通行可能な近くの丘陵地帯のローマ街道があります。

パラッツォ・カザーリ（パラッツォ・プレトーリオとも呼ばれる）には、エトルリア、ローマ、エジプト文明の品々や、中世、ルネッサンス時代の美術品や工芸品を展示するエトルリア・アカデミー博物館が入っています。この名高いエトルリア・アカデミー博物館は、1727年にオノフリオ・バルデッリのコレクションと図書館とともに設立されました。最も有名な古代工芸品の一つが、1840年にコルトーナ近郊のフラッタで発見され、その後アカデミーが1600フィレンツェ・スクディという巨額で取得した青銅製のランプダリオ（エトルリアの吊り下げランプ）です。その図像には、（16個のバーナーの下に）パンパイプまたはダブルフルートを演奏するシレノスと、セイレーンまたはハーピーの図像が交互に描かれています。波、イルカ、そしてもっと獰猛な海の生き物を象徴するゾーンの中には、舌を突き出したゴルゴンのような顔がある。各バーナーの間には、角のあるアケロオスの頭を模したものがある。このランプダリオは、紀元前4世紀後半頃の重要な北エトルリアの宗教的な神殿に由来するものと考えられている。後世（紀元前2世紀）の碑文には、当時ムスニ家によって奉納目的（ティンスクヴィル）に再奉納されたことが示されている。 ^[11]この博物館には、他のいくつかの重要なエトルリアの青銅器が収蔵されている。

近くにあるエトルリア人の石室墓には、タネッラ・ディ・ピタゴラ^{[12] (}カムチアから丘の中腹) がある。この墓の立派な石積みはむき出しになっているが、以前は土塁で覆われていた。イル・ソドの丘のふもとに 2 つ、カムチア自体に複合施設がある。イル・ソド I、通称「イル・メローネ」には、周囲約 200 メートル (660 フィート) の塚の中に、通路があり、平行な通路が四角い内部の部屋に通じている。部屋は石積みの板で舗装されているが、壁は岩を粗くレンガ状に成形して作られている。^[13]この墓は見学できる。イル・ソド II には、戦士を食い尽くすスフィンクスの彫刻が施された石段のある大きな祭壇台があった。^[14]

町の主要な芸術的財産は、教区博物館にあるフラ・アンジェリコの2枚のパネル、「受胎告知」と「聖母子と聖人」です。同じ画家による現存する3つ目の作品は、サン・ドメニコ教会の入り口の上のフレスコ画で、これも1436年にコルトーナ滞在中に描かれたものです。教区博物館には、ロ・スパニョーロとして知られるジュゼッペ・マリア・クレスピの「聖マルガリータのエクスタシー」と呼ばれる一連の作品もあります。アカデミー博物館には、コルトーナの画家ジーノ・セヴェリーニによる1916年の非常に有名な絵画「母性」が収蔵されています。ピエトロ・ダ・コルトーナの作品の例もあります。

1504年に建てられたブラマソーレ邸は、2003年の映画『トスカーナの太陽』のロケ地として使用された。^[15]

皇帝の別荘には紀元前1世紀から紀元後6世紀まで人が住んでいました。この大きくて豪華な細長いテラス付きの別荘は、最初は執政官の家族であるヴィビイ・パンサエが所有し、その後、皇帝アウグストゥスの孫で王位継承者であるガイウス・カエサルとルキウス・カエサルが所有しました。

コルトーナの考古学公園には 11 の遺跡があり、その中には、大きな彫刻群で飾られた記念碑的な階段を備えた、紀元前 6 世紀の堂々とした墓であるソド第二古墳があります。

• エトルリアの城壁。城壁は、巨大な石で元の基礎が築かれ、町を囲んでいます。ビフォラ門は二重アーチで、唯一残っているエトルリアの門です。ローマ人は損傷した城壁を修復し、町の 2 つの主要道路であるサンタゴスティーノ門、コロニア門、サンタマリア門、サンドメニコ門に新しい門を建てました。

• メザビアの墓
• ソド1号墳
• ソド二号墳
• タネラ・アンゴリ
• タネッラ・ディ・ピタゴラ
• カムシアの古墳
• トレオーネのローマ街道
• マエストリーノ山のローマ街道
• テヴェリーナ・バッサのローマ街道
• バッカス浴場の貯水槽
• チェルッリ・ディリジェンティ宮殿の壁断面図
• パラッツォ カザーリの壁セクション

• グエルファ通り近くの樽型天井

ガリバルディ広場からの眺め。遠くにトラジメーノ湖が見えます。

サンタ・マリア・ヌオーヴァは、ジョルジョ・ヴァザーリが1554年に建てた、ギリシャ十字を中央に配したドーム型の教会です。内部には、クーポラのランタンを支える4本の大きな柱があります。側面では、十字架の4本の腕が枝分かれして樽型ヴォールトで覆われ、角の空間には4つの小さなクーポラがそびえています。内部には、アレッサンドロ・アッローリの、バッチョ・チアルピのペストに苦しむ人々に聖体拝領を施すサン・カルロ・ボッロメーオ、エンポリの受胎告知を描いた絵画があります。教会は状態が悪く、内部は見学できません。

サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ・アル・カルチナイオ教会は、フランチェスコ・ディ・ジョルジョ・マルティーニによって1484年から1515年にかけて建てられ、奇跡を起こす聖母マリアのイコンとされる「カルチナイオの聖母」を納めるために建てられた。^[16]この絵はもともと石灰桶の木材に描かれたもので、石灰桶の名前の由来となった。中央に寄せたルネッサンス様式のデザインが身廊のデザインに取り入れられ、建物の東側は全体的に中央に寄せた形に作られ、その上にフィレンツェの大聖堂を予見させる大きな丸屋根が載せられた。修復された内部には異様に高いアーチがある。

• コルトーナ (サンタ マリア)の大聖堂 (ドゥオーモ)
• サンタ・マルゲリータ大聖堂
• グゼッティ礼拝堂
• スピリトサント
• サンベネデット
• サン・クリストフォロ
• サン・ドメニコ
• サンフィリッポネリ
• サン・フランチェスコ
• サンマルコ
• サン・ニッコロ
• サンタ・キアラ
• （旧）ジェズ教会
• ファルネタ修道院
• フランシスコ会レ セル修道院
• サン・ドンニーノ（またはマドンナ・デッラ・クローチェ）
• ピエーヴェ ディ サン ミケーレ アルカンジェロ アット メテッリアーノ
• マドンナ デル バーニョの聖域
• サン・ビアージョ・アット・ピエール
• サンマルコエヴァンジェリスタ

コルトーナへは鉄道で行くことができます。最寄り駅は3 キロメートル (1.9 マイル) 離れたカムチャ- コルトーナ駅です。また、テロントーラ地区にはテロントーラ - コルトーナ駅があります。両駅はフィレンツェ - ローマ鉄道沿いにあり、テロントーラ - コルトーナ駅はペルージャ経由でフォリーニョ行きの路線との分岐点でもあります。フィレンツェ、ローマ、フォリーニョ (ペルージャ経由) からは直通列車が出ています。

2000 年、コルトーナは Cortona DOC ( Denominazione di Origine Controllat​​a ) を設立しました。この組織には 29 のメンバーがおり、14 種類のワインを生産および管理しています。

• コルトーナのマルガリータ(1247–1297)
• ルカ・シニョレッリ（1445–1523）
• フランチェスコ・ラパレッリ（1521–1570）、エンジニア、建築家
• ベルナルディーノ・ラディ（1581–1643）、彫刻家、建築家
• ピエトロ ダ コルトーナ(1596–1669)、重要な建築家および画家
• ドメニコ・チェッキ「イル・コルトーナ」 (1650/55 年頃 - 1717 年)、有名なイタリアのカストラート、オペラ歌手 (ソプラノ)
• ジーノ・セヴェリーニ（1883-1966）、未来派の画家
• ロレンツォ・ケルビーニ-ジョヴァノッティ(1966 年生まれ)、ミュージシャン
• フランシス・メイズ（1940年生まれ）、作家
• フランチェスコ・アテスティ（1975年生まれ）、クラシックピアニスト
• アンドレア・コッティーニ（1976年生まれ）、サッカー選手
• ゼロカルケア（1983年生まれ）、漫画家

コルトーナは以下の都市と姉妹都市となっている。^{[17] [18] [19]}

• アメリカ合衆国ジョージア州アセンズ、 1978年以来
• シャトー・シノン、フランス、1980年以降
• サン・ホセ・デ・ロス・レマテス、ニカラグア、1989年以来
• クルジェ、アルバニア、1995年以来
• チェコヴィツェ・ジェジツェ、ポーランド、2014年より
• カーメル、インディアナ州、アメリカ合衆国、2022年以降
• ラ・バレッタ、マルタ、2022年以降

コルトーナは、コナン・オブライエンとジョーダン・シュランスキー（番組の共同プロデューサーの一人）がイタリアを訪問するコナンの旅行エピソードで目的地の一つとして取り上げられた。^[20]コルトーナの常連であるシュランスキーは、市長から駐車スペースを与えられ、オブライエンをお気に入りのレストランに紹介し、そこで彼は、料理、ワイン、そして周辺地域について、旅の同行者に説明するが、うまくいったかどうかは疑問である。

コルトーナは、ダイアン・レイン主演の同名映画の原作となったフランシス・メイズの著書『トスカーナの太陽の下で』にも登場しています。彼女はツアーでコルトーナを訪れ、郊外に別荘を購入します。

コルトーナは、 『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン 1、エピソード 8「I, Robot...You, Jane 」にも登場し、そこでは一団の司祭たちが魔法の儀式を使って悪魔のモロクを本の中に閉じ込めます。

• Tabula Cortonensis – 1992 年にコルトーナ市で発見された古代エトルリアの遺物。
• コルトーナの聖マルガリータ
• トスカーナの太陽フェスティバル

Wikivoyageにはコルトーナの旅行ガイドがあります。

• Cortonaweb: Cortonaに関するすべて
• コルトーナの聖マルガリータ聖域
• コルトーナ ミア: アート、すべてのレストラン、BnB、宿泊施設、食前酒、ナイトライフ
• コルトーナに関するすべて
• マエク – エトルリアアカデミー博物館
• セイヤーのイタリア地名辞典 – ピエール
• Il Pollo della Valdichiana、現代情報ニュースレター、現在は Valdichiana oggi として発行