| ニム伍長 | |
|---|---|
| ヘンリアドのキャラクター | |
チャールズ・カッターモール作「ミストレス・クィックリー、ニム、ピストル」 | |
| 初登場 | ウィンザーの陽気な女房たち |
| 最後の登場 | ヘンリー5世 |
| 作成者 | ウィリアム・シェイクスピア |
| 世界観情報 | |
| 性別 | 男 |
| 職業 | 兵士; 泥棒 |
| 宗教 | キリスト教徒 |
| 国籍 | 英語 |
ニム伍長は、シェークスピアの戯曲『ウィンザーの陽気な女房たち』と『ヘンリー五世』の2 つに登場する架空の人物です。後に他の作家によるスピンオフ作品にも登場します。ニムはサー・ジョン・フォルスタッフの兵士であり犯罪者であり、エンシェント・ピストルの友人でありライバルでもあります。
劇中で
『ウィンザーの陽気な女房たち』では、ニムはピストルとともにファルスタッフの召使の一人です。ニムとピストルは、フォード夫人とペイジ夫人を誘惑するというファルスタッフの計画に協力することを、自分たちにはふさわしくないと考えて拒否します。ニムはペイジとフォードに、ファルスタッフが彼らの妻たちを「愛している」と告げます。
ヘンリー五世では、ニムがクイックリー夫人に求愛していたことが分かります。ニムは、彼女がピストルと結婚したことを知り、ピストルと口論になります。ピストルは、ニムに、売春婦のドール・ティアシートを見つけて結婚するように言います。バードルフが二人を和解させます。三人はヘンリーの軍隊に加わり、フランスで略奪して利益を得ようとします。後に、ニムが略奪の罪で絞首刑に処されたことが分かります。
役割
ニムの名はおそらく英語の「nim」に由来しており、「奪う」という意味(機敏さとゲーム「ニム」に関連)であり、彼の盗み癖を指している。[1]
ニムの極めてそっけなく支離滅裂な話し方は、華美な誇大表現と意味不明な知的言及に満ちたピストルの大げさな言葉遣いとは対照的である。対照的に、ニムはすべてを「ユーモア」、つまり気分や傾向で説明する。これは、彼のキャラクターがベン・ジョンソンの「ユーモアの喜劇」のパロディとして作られたことを示唆している。ゲイル・パスターによると、ニムは「ユーモア」を使って自分の行動を正当化し、いわれのない「衝動性と攻撃性」の根拠としている。[2]ニムの簡潔で時には格言的な発言は、ヘンリー五世の少年によって、簡潔な話し方をすると男が真面目に見えるという混乱した考えの結果であると説明されている。
ニムは、口数の少ない人間こそが最良の人間だと聞いており、臆病者と思われないように祈りを捧げることを嫌がる。しかし、彼の数少ない悪口は、同じくらい少ない善行と一致する。なぜなら、彼は自分以外の人の頭を折ったことはなく、それは酔っ払って任務中に折った時だけである。[3]
ニムの話し方の顕著な例は、ニムがマスター・ペイジにファルスタッフが妻を誘惑する計画を知らせる場面です。ニムはぶっきらぼうで、無意味に繰り返し、さらに不明瞭な主張をしています。
彼はあなたの奥さんを愛しています。長い話と短い話があります。私の名前はニム伍長です。私は話しますし、保証します。本当です。私の名前はニムです。そしてファルスタッフはあなたの奥さんを愛しています。さようなら。私はパンとチーズのユーモアが好きではありませんが、そのユーモアがあります。[4]
他の文献では
ウィリアム・ケンリックの戯曲『フォルスタッフの結婚』(1766年版)では、ニムが主要な役を演じている。この戯曲では、ニムはピストルと共謀して、シャロー判事とエイブラハム・スレンダー( 『陽気な女房たち』より)を騙し、変装したクイックリー夫人とドール・ティアシートと結婚させようとする。シャローはこの計画に気付く。シャローとスレンダーはニムとピストルと入れ替わり、結局、2人は『ヘンリー五世』で暗示されているようにクイックリーとドールと結婚することになる。[5]
ジェームズ・ホワイトの著書『フォルスタッフの手紙』(1796年)は、クイックリー夫人の妹の子孫が所有する文書館で発見された、フォルスタッフとその取り巻きが書いた手紙のコレクションであるとされている。ピストルからフォルスタッフへの手紙には、「ニムは下劣な貧乏人で、私は言い返します。犬にアナグマを噛ませる言葉さえありません」と書かれている。ニムとピストルが共同で署名した手紙は、彼らの異なる文体を融合して書かれている。[6]
ヴォーン・ウィリアムズのオペラ『恋するサー・ジョン』では、この役はバリトンによって歌われます。
映画とテレビ
- 映画では、1944年にローレンス・オリヴィエ 監督によって制作され、絶賛された『ヘンリー五世』では、ニム役をフレデリック・クーパーが演じた。そのバージョンでは、ニムの処刑については触れられず、描かれることもなかった。イギリス国民は第二次世界大戦後の士気の高まりを大いに必要としており、オリヴィエはヘンリーにはもっと騎士道的な描写が必要だと感じていたからである。
- 1964年の映画『フォルスタッフ』 (別名『真夜中の鐘』 )は、主にオーソン・ウェルズによる『ヘンリー4世』の解釈であり、ニムは登場しなかったが、 『ヘンリー5世』のニムの登場シーンがいくつか挿入され、クレジットされていない俳優がニムを演じた。
- 1989年のケネス・ブラナー 版ではジェフリー・ハッチングスが演じ、そのバージョンでは彼の死が描かれているが、絞首刑ではなく、アジャンクールの戦いの場面でピストルと共に戦死した戦友の遺体を強奪しているときにフランス兵に殺される。
- 映画「コールド マウンテン」に登場する 3 人の兵士の名前は、バードルフ、ニム、ピストルです。
- テレビでは、1960年にシェイクスピアの歴史劇を取り上げていたシリーズ「An Age of Kings」のヘンリー五世のエピソードで、ニム役をデイヴィッド・アンドリュースが演じた。
- 1979年版の『ヘンリー五世』はBBCで上演されたシェイクスピア劇シリーズの一環で、ニム役はジェフリー・ホランドが演じた。劇中ではニムの処刑について触れられていたが、実際には描かれなかった。 1982年シーズンに上演された『ウィンザーの陽気な女房たち』ではマイケル・ロビンスがニム役を演じた。
- マイケル・ボグダノフ/マイケル・ペニントンのイングリッシュ・シェイクスピア・カンパニーの薔薇戦争シリーズの一部である1989年の舞台『ヘンリー五世』の録画では、ジョン・ダガルがヘンリー五世を演じた。ここでも彼の処刑については言及されているが、描かれていない。
- 2012年の『ホロウ・クラウン』シリーズの一部として撮影された『ヘンリー五世』では、トム・ブルックがヘンリー五世を演じた。
参考文献
- ^ デイビス、J.マディソン、「シェイクスピア名辞典」、ラウトレッジ、2004年、341-2ページ。
- ^ パスター、ゲイル、「ユーモアの本質:シェイクスピアの喜劇における肉体、流体、社会的規律」、ダットン&ハワード(編)、シェイクスピア作品解説、喜劇、ジョン・ワイリー&サンズ、2008年、50-1頁。
- ^ ノウルズ、ケイティ、「シェイクスピアの少年たち:文化史」、パルグレイブ・マクミラン、2014年、116ページ。
- ^ 『ウィンザーの陽気な女房たち』第2幕第1場。
- ^ ケンドリック、W.、フォルスタッフの結婚、喜劇:ドルリーレーンのシアターロイヤルで上演されたもの。ヘンリー4世の劇の第2部の続編。シェークスピアを模倣して書かれた。ロンドンで大盛況。ホルボーンのL.デイビスとC.レイアーズ、およびパターノスターロウのJ.アヤンのために印刷。1766年。
- ^ ホワイト、ジェームズ、ファルステフの手紙、ロンドン、ロブソン、1877年、39、49ページ。
