涼しい空気

「涼しい空気」
「涼しい空気」
HP ラヴクラフトの短編小説
テキストはWikisourceで入手可能
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ホラー短編小説、SF
出版物
掲載誌	魔法と謎の物語
出版タイプ	定期刊行物
メディアタイプ	印刷物（雑誌）
発行日	1928年3月

『クール・エア』は、アメリカのホラー小説作家、H・P・ラヴクラフトによる短編小説で、1926年3月に執筆され、『Tales of Magic and Mystery』誌の1928年3月号に掲載されました。

プロット

語り手は、なぜ「冷たい空気の吹き込み」が自分にとって最も嫌悪すべきものであるかを説明する物語を語る。物語は、1923 年の春、彼がニューヨーク市で家を探していたときに始まる。彼は最終的に、西 14 番街にある改装されたブラウンストーンの家に落ち着く。上の階からの化学物質の漏れを調査しているうちに、彼は真上の住人が奇妙な、年老いた、隠遁生活を送る医師であることを発見する。ある日、語り手は心臓発作を起こし、上階に医者が住んでいることを思い出し、階段を上ってムニョス医師に初めて会う。

医師は卓越した医療技術を発揮し、複数の薬を組み合わせて語り手を救います。魅了された語り手は定期的に医師のもとを訪れ、座って学びます。会話が続くにつれ、医師があらゆる手段を使って死に抗うことに執着していることが次第に明らかになります。

医師の部屋は、アンモニアベースの冷却システムを使用して約 56 度 (13 度) に保たれており、ポンプはガソリンエンジンで駆動されます。時間が経つにつれて、医師の健康状態は悪化し、行動はますます奇行を見せるようになります。冷却システムは継続的にアップグレードされ、医師の部屋の一部は氷点下になりましたが、ある夜、ポンプが故障しました。

パニックに陥った医師は、説明もなく、友人に体を冷やすのを手伝ってくれるよう必死に懇願する。朝まで機械を修理することができないため、医師を氷の入った浴槽に留まらせることにする。語り手は氷を補充するのに時間を費やすが、すぐに別の人を雇わざるを得なくなる。ようやくポンプを修理できる有能な技術者を見つけたときには、手遅れだった。

彼がアパートに到着すると、急速に腐敗している医師の遺体と、急いで書かれた「ひどく汚れた」手紙を目にする。ナレーターはそれを読んで、恐ろしいことに、ムニョス医師が 18 年前に亡くなっていたことを知った。彼は死に屈することを拒み、腐敗を遅らせるために冷蔵に頼るなど、さまざまな方法で死後も生きているように見せかけた。

インスピレーション

ラヴクラフトはニューヨーク市での不幸な滞在中に「クール・エア」を執筆した。この間に彼はニューヨークを舞台にしたホラー小説を3本書いた。「ラヴクラフトのニューヨーク亡命」の中で、デイヴィッド・E・シュルツは、愛するニューイングランドの遺物でいっぱいのアパートと、住んでいた近くの移民地区レッドフックとの間にラヴクラフトが感じた対比が、この短編小説を特徴づける「相反するものの不穏な並置」のインスピレーションになったと述べている。物語の主人公のように、シュルツが示唆するように、ラヴクラフトは故郷ロードアイランド州プロビデンスから切り離され、ただ人生をこなしているだけだと感じていた。^[1]

物語の主な舞台となる建物は、ラヴクラフトの数少ないニューヨークの友人の一人、ジョージ・カークが1925年に短期間住んでいた西14番街317番地のタウンハウスに基づいています^。[2]語り手の心臓発作は、心臓病のためにニューヨーク大学を中退した別のニューヨークのラヴクラフトの友人、フランク・ベルナップ・ロングの発作を思い出させます。 ^[3]語り手の冷たい空気に対する恐怖症は、寒さに異常に敏感だったラヴクラフト自身を彷彿とさせます。^[4]

シュルツは、「クール・エア」の主な文学的出典はエドガー・アラン・ポーの「ヴァルデマール氏の事件の真相」であると指摘している。これはラブクラフトが「アッシャー家の崩壊」に次いで最も気に入っていたポーの作品とされている。ラブクラフトがこの短編小説を書いた当時、彼は「文学における超自然的恐怖」の調査研究のポーの章をちょうど書き終えたところだった。 ^[5]しかしラブクラフトは数年後、「クール・エア」の着想の元になったのはアーサー・マッケンの「白粉の小説」で、これも肉体の崩壊を扱った物語だと述べた。^[6]

キャラクター

ムニョス医師: 「驚くべき知性と優れた血統と育ち」を持つスペインの医師。彼は「背は低いが、絶妙なバランス」で、「高貴な顔立ちで、傲慢ではないが、堂々とした表情」、「短い鉄灰色のあごひげ」、「濃い黒い目」、「鷲鼻」と評されている。^{[7]彼は自らを「}死ぬまで憎む敵」と呼び、「財産を失って友人を全員失い、その混乱と根絶に生涯を捧げた奇妙な実験で財産を失った」人物と称している。^[8]語り手は、ムニョスに初めて会ったとき「彼の外見からは正当化できないほどの嫌悪感」を感じたと述べ、「彼の血の気のない手の氷のように冷たく震えている」こと、そして呼吸が感じられないことを述べている。^[8]

HPラヴクラフト百科事典によると、ムニョスはラヴクラフトのブルックリンの隣人をモデルにしている可能性があるという。ラヴクラフトはムニョスについて「かなり有名なラブ博士で、州上院議員であり、アルバニーの有名な『クリーンブック法案』の提案者で、明らかに腐敗とは無縁か無自覚」と表現している。^[9]これはおそらく、 1923年から1932年まで州上院議員を務めたブルックリンの医師でフリーメイソンのウィリアム・L・ラブのことだろう。 ^[10]

名前のない語り手は「退屈で儲からない雑誌の仕事」をするためにニューヨークにやってきた。安い下宿屋を転々とした後、西14番街の下宿屋は「これまで試した他の下宿屋よりもずっと嫌悪感を抱かなかった」と気づいた。^[11]上の階に住むムニョスに治療してもらった後、彼は「才能ある隠遁者の弟子であり信奉者」になった。^[12]

受付

「クール・エア」はラヴクラフトの定期刊行物であるパルプ雑誌「ウィアード・テイルズ」に投稿されたが、編集者のファーンズワース・ライトによって却下された。この決定は「不可解だ...彼が好むような、安全で不気味な物語のように見えるからだ」と言われている。^{[4]ライトは「その陰惨な結末が}検閲を招く」ことを恐れたのかもしれない。^[13]ピーター・キャノンは「クール・エア」をラヴクラフトの「ニューヨークを舞台にした最高の物語」と呼び、「控えめで自然主義的なスタイルを強力な効果で使う能力がある」ことを証明した。^[14]

適応

ウォーレンパブリッシング社のEerie第 62 号には、バーニライトソンの「Cool Air」のコミック版が掲載されています。この作品は、最初はウォーレン社、次にパシフィックコミックス社によって、その後何度か再版されました。
EC Comicsの Vault of Horror #17に掲載されているストーリー「Baby... It's Cold Inside!」は、「Cool Air」を漫画風にアレンジしたものです。
「クール・エア」は少なくとも 3 回映画化またはテレビ化されています。
- 1971年のナイトギャラリーのエピソード。ジャンノ・シュワルツ監督、ロッド・サーリング脚本（物語のロマンチックな筋書きに合わせるため、ナレーターはムニョスのMIT同僚の娘に変更された）^[要出典]
- 「The Cold」は、ブレント・V・フリードマンの脚本を基に金子修介が監督した作品で、1994年のラブクラフトのオムニバス映画「ネクロノミコン死者の書^{」の一部である[要出典]}
- ブライアン・ムーア監督による50分の白黒バージョン（物語の無名の語り手はランドルフ・カーターに置き換えられている）は、1999年にH・P・ラヴクラフト・コレクションの一部として公開された。^[要出典]
セルジ・ロドヌンスキー監督による2007年のホラー/スプラッター映画『チル』^{は『クール・エア』を大まかにベースにしている。 [15]}
DCコミックスのエルスワールド3部作『バットマン：ゴッサムに来たる運命』では、ミスター・フリーズのキャラクターを『クール・エア』のムニョス博士にインスピレーションを得た役柄に採用した。
ブルー・アワーズ・プロダクションズは、 2012年秋にシリウスXMラジオで放送が始まったクラシックラジオシリーズ「サスペンス」の復活のために「クール・エア」の脚色を行った。エイドリアン・ウィルキンソンとダーメン・クラールが出演し、ジョン・C・アルセデックとダナ・ペリー・ヘイズが脚色した。
ライオンズゲートは、シンシア・カーナンの脚本をアルバート・ピュンが脚色した映画を（2013年5月21日に）リリースした。この映画はH・P・ラヴクラフトのクール・エアと題された。^[16]^[17]
アメリカのプログレッシブ・ロックバンド、グラス・ハマーの曲「クール・エア」は、この物語に基づいています。この曲は、もともと2012年にラヴクラフトに捧げられたコラボレーションアルバム『The Stories of HP Lovecraft』の一部としてリリースされ、その後、2017年のアルバム『Untold Tales』の一部としてリリースされました。
アラン・ムーアの漫画『プロビデンス』第1号は『クール・エア』から大きな影響を受けている。^[18]

参考文献

^ デイヴィッド・E・シュルツ、「ラヴクラフトのニューヨーク亡命」、ブラック・フォービドゥン・シングス、55ページ。
^ ST Joshi と Peter Cannon 著『More Annotated Lovecraft』、159 ページ。2006 年の時点で、この家はまだ残っていた。
^ ジョシとキャノン、162ページ。
^ JoshiとCannon、158ページ。
^ シュルツ、55ページ。
^ HP ラヴクラフト、 ヘンリー・カットナーへの手紙、1936年7月29日。ST ジョシとデイビッド・E・シュルツ著「クール・エア」『HP ラヴクラフト百科事典』47ページに引用。
^ ラヴクラフト「クール・エア」、201-202ページ。
^ ab ラヴクラフト、「クール・エア」、202ページ。
^ HP ラヴクラフト、BA ドワイヤー宛の手紙、1927 年 3 月 26 日、ジョシとシュルツの 47 ページに引用。
^ 「政治家索引: ラブからラブグローブまで」2020年1月8日アーカイブ、Wayback Machine、The Political Graveyard。
^ ラヴクラフト「クール・エア」199-200ページ。
^ ラヴクラフト「クール・エア」203ページ。
^ Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). An HP Lovecraft Encyclopedia . Hippocampus Press. p. 47. ISBN 978-0974878911。
^ ピーター・キャノン、「序論」、More Annotated Lovecraft、6ページ。
^ DVDケース通り。
^ 「Lionsgateの『H.P. Lovecraft's Cool Air』。家庭用ビデオ化予定」。Bloody Disgusting。2013年3月5日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。
^ 「H.P. ラヴクラフトの『クール・エア』が古典ホラーストーリーを刷新」。best-horror-movies.com。2013年3月7日。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。
^ “Providence 1”. 2015年3月15日. 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。

出典

HP ラヴクラフト、「クール・エア」、ダンウィッチの怪他、ソークシティ、ウィスコンシン州: アーカム・ハウス、pp. 203-207。
ラヴクラフト、「クール・エア」、More Annotated Lovecraft、ST Joshi および Peter Cannon 編、ニューヨーク: Dell、pp. 158–171。
デイヴィッド・E・シュルツ、「ラヴクラフトのニューヨーク亡命」、Black Forbidden Things、マーサーアイランド、ワシントン州：スターマウントハウス、55ページ。

外部リンク

フェイデッドページのクールな空気(カナダ)
プロジェクト・グーテンベルクのクールな空気- ウィアード・テイルズの再版より
IMDbの「クール・エア」（1971）
IMDbの「クール・エア」（1999）
クール・エア（2006）IMDb
インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるクールエアのタイトルリスト

[1] デイヴィッド・E・シュルツ、「ラヴクラフトのニューヨーク亡命」、ブラック・フォービドゥン・シングス、55ページ。

[2] ST Joshi と Peter Cannon 著『More Annotated Lovecraft』、159 ページ。2006 年の時点で、この家はまだ残っていた。

[3] ジョシとキャノン、162ページ。

[Joshi_and_Cannon,_p._158-4] JoshiとCannon、158ページ。

[5] シュルツ、55ページ。

[6] ^ HP ラヴクラフト、 ヘンリー・カットナーへの手紙、1936年7月29日。ST ジョシとデイビッド・E・シュルツ著「クール・エア」『HP ラヴクラフト百科事典』47ページに引用。

[7] ラヴクラフト「クール・エア」、201-202ページ。

[Lovecraft,_Cool_Air,_p._202-8] ラヴクラフト、「クール・エア」、202ページ。

[9] HP ラヴクラフト、BA ドワイヤー宛の手紙、1927 年 3 月 26 日、ジョシとシュルツの 47 ページに引用。

[10] 「政治家索引: ラブからラブグローブまで」2020年1月8日アーカイブ、Wayback Machine、The Political Graveyard。

[11] ラヴクラフト「クール・エア」199-200ページ。

[12] ラヴクラフト「クール・エア」203ページ。

[13] Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). An HP Lovecraft Encyclopedia . Hippocampus Press. p. 47. ISBN 978-0974878911。

[14] ピーター・キャノン、「序論」、More Annotated Lovecraft、6ページ。

[15] DVDケース通り。

[16] 「Lionsgateの『H.P. Lovecraft's Cool Air』。家庭用ビデオ化予定」。Bloody Disgusting。2013年3月5日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。

[17] 「H.P. ラヴクラフトの『クール・エア』が古典ホラーストーリーを刷新」。best-horror-movies.com。2013年3月7日。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。

[18] “Providence 1”. 2015年3月15日. 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。