カリフォルニア州コンコウ

1697年から1821年のスペイン植民地時代、あるいはカリフォルニアの奴隷牧場が拡大した1821年から1846年のメキシコ時代に、コンコウ地域やその地域に住んでいた部族民に対する外部からの統治があったことを示す証拠はありません。コンコウ地域は、オロビル市（「金の町」を意味するアングロ・ヒスパニック系の複合都市）の北20マイル（30km）に位置し、チコ町の東にもほぼ同じ距離にあります。チコという地名は、ランチョ・アロヨ・チコ（「小さな小川の牧場」を意味する）に由来しています。ランチョ・アロヨ・チコは、1844年にメキシコ当局からの土地の払い下げによって設立されました。これは、アメリカ合衆国軍がカリフォルニアに侵攻する2年前のことです。このことから、コンコウ地域の近くにはメキシコの統治があったことが示唆されますが、この地域に対する統治があったことを示す証拠はありません。 

統治とは別に、1828 年以降、ジェデダイア・スミス、ミシェル・ラフランボワーズ、ジョン・ワークなどの北部の毛皮猟師が初めてコンコウ地域のマイドゥ族と接触した。^{[ 10 ]} 1851 年、ベックワース・トレイルがコンコウ地域への最初の交通路を確立した。このルートは現在のコンコウを直接通らず、東へ 10 マイルの尾根沿いに続いていた。

^{間もなく、}マイドゥ族が自然免疫を持たない肺炎^{[ 11 ]}やマラリア[ ^{12 ]}などの病気による死が始まった。

メアリーズビルとハニーレイクの町はインディアンの頭皮に懸賞金を支払った。シャスタシティ当局はインディアンの頭皮1つにつき5ドルを提示した。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

1854年、陸軍長官ジェファーソン・デイヴィスはカリフォルニア州に対し、その「戦争」支出は、その目的が議会の意図するところであることを証明するための元の売却証書がなければ承認できないと書簡を送った。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}カリフォルニア州は米国連邦政府から924,259.65ドル（2010年換算で2340万ドル）の払い戻しを受け、また1861年にはその間の年数分として229,981.67ドルの払い戻しを受けた。^{[ 21 ]}

すぐに恒久的な集落が続き、1856 年までにはいくつかの集落がしっかりと確立されました。^{[ 6 ]}これらの集落の成長は、チャールズ・カーティスがネルソンズ バーのフェザー川に有料橋 (1858 年) を建設し、翌年 (1859 年) にはウィスキー タウンの住民がコンコウ地域のすぐ北のフェザー川に別の橋を建設した後に加速しました。^{[ 11 ]}基本的に、現在のオロビルから北へ向かう道と橋、そして現在のマガリアから南へ向かう道と橋がありました。

10年にわたる虐殺と強制移住の後、1859年に最後のコンコウ族は、4つの郡にまたがる大規模な「一斉排除」の一環として、テハマ郡の牧場主によって強制的に移住させられた。 ^{[ 22 ]}彼らはメンドシノ居留地に収容されていたが、東海岸で南北戦争が勃発したため、キャンプのカリフォルニア居留地管理局が資金不足で崩壊した。その後、コンコウ族はラウンドバレー居留地のノーム・カルト農場に追放された。

1862年までに、コンコウの先住民の最後の生き残りは、周辺地域から移住してきた無関係の人々と共に、狭いラウンドバレーで飢餓に苦しんでいた。居留地の湿潤な沿岸気候は、彼らが慣れ親しんだカリフォルニアの「ゴールドカントリー」の乾燥した気候とは対照的だった。北米南北戦争の真っ只中で、カリフォルニア居留地への連邦資金はもはや届かなくなっていた。^{[ 22 ]}

9月下旬の涼しい気候の中、1862年9月24日、劣悪なキャンプ環境、地元のワイラキ族の虐殺への強制参加^{[ 22 ]} 、地元白人によるその冬に居留地の住民を虐殺する計画があるという警告^{[ 22 ]}、そして差し迫った冬の災害（インディアン代理人ジェームズ・ショートの監督下^{[ 23 ]} ）が重なり、 400人以上のマイドゥ族がキャンプを去ることになった。

このグループは男性、女性、子供、高齢者で構成されていた。彼らは食料も持たずにトメ・ヤ・ネムと共に、 コンコウ渓谷にある故郷へ戻る130マイル（210km）のハイキングに出発した。これは装備の整った健康な若者にとっては10日間のハイキングだった。^{[ 24 ]}彼らは現在のチコまでたどり着き、そこでエージェント・ハンソンはジョン・ビッドウェルと協定を結び、コンコウの人々をビッドウェルの古い川の着陸地点^{[ 22 ]}（現在はオロビル湖の下）に留めて野営させた。サブエージェント・エディの監督の下、彼らは時給0.10ドル^{[ 22 ]}（2013年の米ドル換算で2.72ドル）でチコ・ハンボルト道路の建設に従事し、地域のさまざまな雇用主に労働力を提供した。

翌春、3人の幼い子供が襲われ、2人の男の子が殺され、誘拐された女の子は、現在のコンコウ近郊の村まで歩かされた後、逃げ出した。これはペンス虐殺として知られる事件で、殺人は現在のコンコウ国勢調査指定地域内、 コンコウ渓谷から9マイル（14.5km）の地点で発生し、コンコウ族が非難された。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}これらの事件は、地元の白人が「インディアン」の格好をして犯罪を犯したという記録のある事件^{[ 28 ]}や、さまざまなシエラの人々（先住民、スペイン人、白人）によって襲撃され略奪された多数のラバの隊列の事件の中で発生した。すべての兆候から、子供たちは少数の先住民の若者によって誘拐されたことがわかる。その後の数日間で、バット郡の非白人をすべて殺そうとした500人の白人の自警団によって、611人のコンコウ族が殺害された。 MH ウェルズは、ビッドウェルの古い川渡りのキャンプの上の丘陵にあるヤンキー ヒルの店に 50 頭のコン コウを隠した。自警団はこれらの人々を発見した。妥協案として、自警団はこれらの人々を調べ、4 人を「悪い人」と判断し、2 組で縛り、自警団が発砲する前に助走をつけて走らせた。残りの人々はキャンプに連れて行かれ、4 人のうち 2 人が射殺された。^{[ 22 ] [ 25 ]} 7 月 27 日にペンス ランチで開かれた大衆集会で可決された決議に基づき^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 、チェロキーのトーマス マクドナルドとヤンキー ヒルの MH ウェルズ[ 11 ]}が率いる 12 人のグループが周辺地域の残りの人々を見つけ、安全のためにビッドウェル キャンプに行くよう説得した。コンコウのGGマーキス率いる26人のグループ（メシラバレーのペンス氏、チェロキーフラットのBPハッチンソン氏、チェロキーラヴィーン出身のジョン・チャップマン氏を含む）は、コンコウ族の移住費用を賄うための資金を集めた。最終的に、ラウンドバレーから戻ってきた人々を含め461人がビッドウェルズ・ランディングに集結した。このグループのうち、ルイス家の子供たちの誘拐と殺害の罪で、2人が木に縛り付けられ、銃殺刑に処された。^{[ 32 ]} 7月31日に状況を調査するために派遣された、地元アメリカ政府代表のジョージ・M・ハンソン少佐（北カリフォルニア・インディアン事務局長）と州民兵代表のオーガスタス・W・スター大尉は、民衆運動にどう対処すべきか、また自警団による制裁行為をどう止めるべきか分からなかった。8 月の間、アルフレッド・モートン大尉とアンブローズ・E・フッカー少佐^{[ 33 ]}は、コンコウの「捕虜」の増加に関する指示を求めるスター大尉からの初期の書簡には登場しない。^{[ 25 ] [ 34 ]}

ハンソン監督官、リチャード・クロイド・ドラム大佐、ジョージ・ライト将軍と協議した後、スター大尉はライト将軍の命令第6号^{[ 35 ]}で、カリフォルニア義勇騎兵第2連隊F中隊の兵士23名を率いて、現在投獄されている人々をキャンプ・ビッドウェル からラウンドバレーまで110マイル（180km）移動させ、ノーム・カルト・トレイルを通って移動させるよう命じられた。これは20日間の強制死の行進となり、現在ではコンコウの涙の道として記憶されている。兵士たちの努力やペンス決議で義務付けられた食料やシェルター、馬や荷車の寄付にもかかわらず、9月初旬の暑く乾燥したサクラメント渓谷（午後の気温は32℃を超える）や北海岸山脈の標高1,800メートルを超える山頂を越えることができなかった人々は、食料も水も与えられずに置き去りにされ、すぐに後方に集まってきたイノシシの群れに殺された。生き残った人々はラウンドバレーの強制収容所に留まるか、見つけ次第射殺されるかのどちらかだと告げられた。兵士たちから食料は与えられず、冬の間は餓死した。 ^{[ 10 ]}  

1864年、コンコウ・マイドゥ族の一団がラウンドバレー居留地を離れ、再び故郷へ向かった。居留地管理人はコンコウ郵便局に手紙を送り、彼らの出発と「敵対的」な様子を記した。^{[ 11 ]}この一団がどうなったかは不明だが、翌年の8月、ロバート・ワークマン宅での2件の殺人を含む強盗の後、25人のコンコウ族が襲撃され殺害された。^{[ 11 ]}これはスリーノールズ虐殺として知られるようになり、ミルクリーク戦争の小規模なエピソードと見なされている。^{[ 36 ]}そして翌年の2月、前年の殺人に対する報復として、さらに5人のコンコウ族が殺害された。^{[ 11 ]}

コンコウの現在の住民（少数のマイドゥ族の人々を含む）は、自宅周辺を掘り起こす際に、ビーズや石器といったマイドゥ族の遺物をよく発見する。コンコウ渓谷には、コンコウ族の運命を記念するモニュメントや銘板、その他の記念碑は一切存在しない。現在の住民で、その歴史を知っている者はほとんどいない。

コンコウには1882年から1906年まで郵便局があり、1895年にコン・カウからコンコウに改名され、何度か移転したが^{[ 6 ]} 、この地域は人口がまばらで、少数の牧場経営の家族が中心だった。この地域の経済は、ゴールドラッシュによる物資需要、南北戦争による松脂需要、伐採、そして牧畜を可能にする水路によって浮き沈みを繰り返した。この地域へのアクセスが困難であるという制約の下、経済は100年間、盛衰を繰り返した。

1962年、カリフォルニア州道70号線の新しい4車線区間が、当時計画されていたオロビル湖の西側を回り込み、ジャーボギャップで既存の70号線と再接続した。^{[ 37 ]}

2000年以降、コンコウでは規模が次第に大きくなる一連の火災が発生した。

2018年のキャンプファイヤー火災により、コンコウのほぼ全域が焼失した。

2020年の国勢調査によると、コンコウの人口は2010年の710人から402人に減少した。年齢の中央値は50.3歳だった。住民の13.7%が18歳未満で、25.6%が65歳以上だった。女性100人に対して男性は162.7人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は166.9人だった。^{[ 68 ] [ 69 ]}

住民の0.0%が都市部に居住し、100.0%が農村部に居住していた。^{[ 70 ]}

コンコウには198世帯があり、そのうち11.6%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、30.3%が夫婦世帯、40.9%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、18.7%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約43.4%が単身世帯で、14.7%は65歳以上の単身世帯であった。^{[ 68 ]}

住宅は305戸あり、そのうち35.1%が空室だった。持ち家の空室率は4.4%、賃貸の空室率は0.0%だった。^{[ 68 ]}

2008年、ビュート・ライトニング・コンプレックス火災により、住宅の54％にあたる308軒が焼失した。^{[ 71 ]} 2010年の国勢調査では、「（地域）人口減少率が最も大きかったのは、火災で傷ついたコンコウで、35％減の710人となった」。^{[ 72 ]}

2010年の国勢調査^{[ 73 ]}では、360世帯に710人が居住し、178の家族単位を形成していた。人口密度は1平方マイルあたり26人（1平方キロメートルあたり10.0人^）、住宅密度は1平方マイルあたり13戸（ ¹平方キロメートルあたり5.0戸）であった。住宅単位のうち、30%に18歳未満の子供がいた。家族単位のうち、59%に18歳未満の子供がおり、82%が夫婦の共同体であった。人種構成は、85%が白人で、28人のネイティブアメリカンと57人のラテン系住民がいた。

2000年の国勢調査^{[ 74 ]}では、571戸の住宅に1,095人が居住し、319世帯が構成されていた。人口密度は1平方マイルあたり29人（1平方キロメートルあたり11.2人^）、住宅密度は1平方マイルあたり15戸（¹平方キロメートルあたり5.9戸）であった。世帯のうち、24%は18歳未満の子どもを含む世帯であり、半数は夫婦世帯、8%は女性世帯主の世帯、30%は非家族世帯であった。23%は単身世帯であり、そのうち3分の1は65歳以上であった。世帯収入の中央値は41,250ドル、一人当たりの収入は15,829ドルであった。これにより、18歳未満の27%と人口の14%が貧困線以下となった。人種構成は91%が白人であった。個人としては、アフリカ系アメリカ人が10人、ネイティブアメリカンが25人、ラテン系アメリカ人が52人だった。

歴史的に、コンコウ地域は狩猟採集社会、テレピン油の採取、^{[ 11 ]}酪農、牧畜、林業、給水、そして花崗岩砂岩以外の地域では石英礁採掘および関連産業を支えてきました。この地域は、木材生産、5～10エーカーの丘陵地住宅地、1エーカーの丘陵地住宅地の小区域、および商業用の小区域がいくつか（2010年の地図）にゾーニングされています。^{[ 75 ]}

1980年代から1990年代にかけて、CDPは非公式な市場生産と商業からなる重要な国内産品で地域的に知られるようになった。

非公式市場生産の大部分はマリファナの農業生産である。2008年の火災の際に大規模な灌漑農園が発見された。^{[ 76 ]}

2000年の合法的な収入源からの国内総生産は約1,750万ドルです。2008年の火災中および火災後に推定5,000万ドル相当のマリファナが持ち去られたことから、この地域の1人当たりの所得は過少報告されていることが分かります。この地域のマリファナ生産は、カリフォルニア州の総生産額140億ドル（2013年）の0.3%です。^{[ 77 ]} 2010年の人口710人からすると、1人当たりの所得は7万ドルです。2008年の火災は、保護的で日陰のある森林の樹冠の大部分を焼き尽くし、植生をほとんど露出した日当たりの良い暑いチャパラルに変えました。これにより微気候の生育条件が変化し、作物の収穫量が減少しました。

2008年の火災でほとんどの無許可建造物と森林が破壊されたため、住宅、商業用地の利用、非公式および公式の市場産業、レクリエーション利用のパターンが変化しました。^{[ 78 ]}コンコウ地域では大規模な住宅開発は行われていません。ベビーブーム世代の「急増」により、退職者がこの地域に継続的に流入すると予想されていました。しかし、退職者にもかかわらず、現在まで人口は減少しています。^{[ 73 ]}