コレット・バーカー

コレット・バーカー
生まれる	( 1784-12-31 )1784年12月31日イングランド、ミドルセックス、 ハックニー
死亡	1831年4月30日(1831-04-30)（46歳）オーストラリア、南オーストラリア州、 クーロン
埋葬された	未知
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1806–1831
ランク	キャプテン
ユニット	第39歩兵連隊
戦闘/戦争	半島戦争

コレット・バーカー（1784年12月31日 - 1831年4月30日）はイギリスの軍人、探検家であった。彼は南オーストラリア州、西オーストラリア州、ノーザンテリトリーのコーバーグ半島の地域を探検した。

バーカーはイギリスのハックニーで生まれ、幼少期をニューベリーで過ごした。 1806年1月23日、第39歩兵連隊の少尉としてイギリス軍に入隊。1809年に中尉、1825年に大尉となった。バーカーは半島戦争のベテランで、シチリア、ポルトガル、スペイン、フランスで従軍した。また、カナダとアイルランドでも従軍し、その後、所属する第39歩兵連隊第1大隊とともに監獄船フェニックス号に乗り込み、オーストラリアに向かった。1828年7月18日に シドニーに到着した。

1828年9月13日、彼はノーザンテリトリーのラッフルズ湾にある入植地、ウェリントン砦の新しい司令官として到着した。

バーカーがウェリントン砦の指揮を執るために到着したとき、先住民とヘンリー・スミス大尉の指揮下にあった入植者との関係は、相互の恐怖と敵意にまで悪化していた。バーカーはダーリング総督への最初の伝言で、「先住民は長い間姿を見せていない。彼らは近隣地域から立ち去ったようだ」と報告した。先住民による一連の窃盗と槍による刺殺により、前指揮官は「入植地に連れて来られる先住民に5ポンドの報酬を与える。入植地に留めておくことで、これ以上の敵意を防ぐ効果があるかもしれないと期待した」。^[1]

ダーリングの言葉を引用すると、その結果は「非常にひどい暴挙」であった。^[1]リベラルという名の6歳のアボリジニの少女は、武装した囚人を含む入植地の6人の男たちによる野営地襲撃中に捕まった。^[2]チャールズ・ミラー二等兵は、尋問で宣誓供述書の中で次のように述べた。^[3]

そのとき、浜辺近くに 2 つの火事が現れた... 彼らはさらに進み、他の 4 つの火事を発見し、そこへ向かった... 彼らはそれらが互いに近いところにあるのを発見し、50 人から 60 人の原住民が彼らを取り囲んだ。原住民の声が茂った灌木を通して聞こえた。彼らが彼らを見つける前に、彼らは攻撃方法を練り、灌木を回り込んで 40 ヤード以内で彼らを発見した。それから、3 人が前進して発砲し、原住民をパニックに陥れ、何人かを捕虜にできるようにした。それは一瞬、望み通りの効果があった。全員が飛び出したが、すぐに戻ってきて、槍を素早く投げ始めた。他の 2 組の武器は弾を装填して予備として後方に 2 人の男を配置し... すぐに発砲した... 彼らは再び逃げ出し、一部は藪の中、その他は水の中へ... 明らかに重傷を負った 1 人の男が手と膝で水辺へ這っていった。女性も水辺へ退却したが、2 人の子供を連れ戻して、再び水辺へ向かった。その後、4人全員が負傷していたことがわかったが、それは最初の5発の銃弾によるものと考えられた。志願兵のジェームズ・マレーと彼自身は、女性と子供を捕虜にしようとした。彼女は非常に大きく力強い女性だった。彼女は必死に抵抗し、水に飛び込んだので、彼は銃剣で彼女に傷を与えた。それが女性であると確信していたら、彼は絶対にこんなことはしなかっただろう。しかし、逃亡を恐れて、彼は可能であればその人を確保しようと決心した。子供たちはその後岸に運ばれ、1人は死亡し、もう1人は軽傷を負った。女性は転落し、彼は水中で死亡したと考えた。

このような背景のもと、コレット・バーカーは1828年9月13日に指揮を開始した。 ^[2]バーカーが初めて地元のアボリジニの人々と接触したのは1828年11月25日で、牧場主のコステロが接触したと報告した。バーカーと外科医のデイビスは接触場所に連れて行かれ、そこで10人の男たちと会い、ハンカチ、ハサミ、パンを贈った。グループはバーカーに同行するよう誘ったが、バーカーは断った。しかし、別の機会に喜んで同行すると伝えようとした。バーカーは1828年12月2日付けの日記に、地元住民との2度目の接触について次のように記録している。^[4]

... 海岸沿いを航行していると、原住民が何人か見つかった。私たちは互いに友好的な合図を交わし、私はボートを走らせて武器を持たずに上陸し、他の全員にボートに残るよう頼んだ。私たちがビーチに近づくと、原住民は明らかに少し驚いた様子で、少し離れたところから戻っていった。私は彼らがそうであるように見せようと近づき、すぐに酋長らしき人物に出会った。私たちはプレゼントを交換し、私はハンカチを渡し、彼は私に槍の頭のない槍とそれを投げるための棒をくれた。彼はおそらく頭を取ったのだろう。彼はまた数珠もくれた... 私はウェリントンを呼ぶと、彼は自分を指して名前を繰り返した。すぐに別の原住民が近づき、その後 3 人目がやってきた。彼らは私と一緒に行くことを望まず、かなり急いで現れた。私が再び船に乗ると、ボートにパンが少しあるのがわかったので、召使にそれを持たせた。医者も彼と一緒に行った。彼らはすぐにパンを食べ尽くし、酋長はブレスレットを 1 組外して医者に渡した。

その後すぐに、原住民たちが入植地に近づき、バーカーが彼らのマレー語通訳の娘であるノリーにウェリントンの手を取って砦の中へ案内させ、入植を促した。その後数か月でバーカーは地元の人々と何日も一人で旅行しても全く安全であるほどに関係を修復した。

入植地設立の理由の 1 つは、マレー人やマカッサル人の漁師と商業的なつながりを確立しようとすることだった。彼らは定期的にプロアをオーストラリア北部の海岸まで航海し、中国人と取引するウミウシであるトレパンを探していた。その年の間に 1,000 人以上の船乗りがラッフルズ湾の海岸を訪れ、バーカーの前哨地との貿易を確立することに強い関心を示した。バーカーは日誌に、地元住民との定期的な接触を通じて得た多くのアボリジニの名前、言葉、アボリジニ文化の側面を記録している。2 つの文化の間には摩擦の原因が引き続き存在し、特に入植地のカヌーが盗まれた。バーカーはカヌーを貸し出す交渉をすることでこの問題を解決し、7 月までにはお礼としてカヌーの中に魚と亀の甲羅が入っていることを知った。

バーカーがマカッサンの漁師たちとの接触が成功し、アボリジニ住民との関係が改善したという報告を出した伝令がダーリング総督の決定に影響を与える前に、入植地を放棄せよという命令が届いていた。その後バーカーはキング・ジョージ・サウンドのイギリス人入植地の司令官となり、途中で パースのスワン川の新しい入植地に立ち寄った。

翌年、バーカーは西オーストラリアのキング・ジョージ湾の司令官となった。バーカーは優れた行政官であり、どちらの指揮下でも先住民の心優しい友人であることを証明した。彼は、そうでなければ失われていたかもしれないアボリジニの地名、人々、伝統、信仰を記録した。

1831年、前年にマレー川の浅瀬の河口を訪れたチャールズ・スタートの勧めで、バーカーは南オーストラリア州のセントビンセント湾東岸を探検し、マレー川からの別の水路がそこに海に流れ込んでいるかどうかを確認するために派遣されました。

1831年4月13日、バーカーとその一行はイザベラ号に乗ってケープ・ジャービスに到着した。彼は海岸を調査したが、水路がないことがわかった。バーカーは4月15日にオンカパリンガ川に遭遇した。その後、彼は現在のアデレードの北にある内陸の山脈を探検し、マウント・ロフティに登ってポート・リバーの入り江、バーカー入り江、そして将来のポート・アデレードを視認した。これは彼にとって最も重要な視認であった。彼はその後、現在のヤンカリラ湾の近くにイザベラ号を停泊させ、陸路を進んでアレクサンドリア湖とエンカウンター湾の周辺地域を探検した。^[5]

1831年4月29日、彼らはマレー川の河口に到着した。バーカーは翌朝狭い水路を泳いで渡り、砂丘を越え、その後は姿を現さなかった。数日後、一行はバーカーが地元の先住民に殺されたことを知った。彼らはバーカーを捕鯨船員かアザラシ漁師と勘違いし、その多くが先住民の女性を誘拐していた可能性がある。犯人は特定されたが^[6]、犯人と思われる者に対する報復や懲罰措置は取られなかった。ある評論家は、このことが犯人を勇気づけ、ヨーロッパ人、特にマリア号の生存者に対するさらなる攻撃を強めさせたと考えている。^[7]

もしバーカーが生きていれば、マオリ族の騒乱が懸念されていたため、ダーリング総督によってニュージーランド北島の第一駐在員として派遣されるはずだった。彼の役割は和解することだった。

マウント・バーカーは、スタート大尉が誤ってマウント・ロフティだと思い込んでいたことから、彼にちなんで名付けられ、同名の町もその山にちなんで名付けられた。西オーストラリア州のマウント・バーカーの町と、南オーストラリア州南東 部のバーカー選挙区も、彼にちなんで名付けられた。

バーカーは結婚しなかった。彼の最も近い親戚は、甥のコレット・ドブソン・コレット、大姪のクララ・コレット、甥のニュージーランド人エンジニアのエドワード・ドブソン、そして大甥のサー・アーサー・ダドリー・ドブソン（ニュージーランドの測量技師）とジョージ・ドブソン（ニュージーランドの測量士で1866年にバージェス・ギャングに殺害された）である。^[8]

• 解決済みの行方不明者事件一覧

• オーストラリア歴史記録、シリーズI、第16巻:237–241、262–263、486–487。
• オーストラリアの歴史記録、シリーズ III、第 6 巻：「Barker, Collet」の索引リストを参照してください。
• Bach, J. (1966)、「Barker, Collet (1784–1831)」、オーストラリア人名辞典、第1巻、メルボルン大学出版局、57ページ。
• コレット・バーカー、日記、1828年9月13日～1829年8月29日（ニューサウスウェールズ州立公文書記録管理局）。
• マルバニー、ジョン (1993)。ラッフルズ湾のコレット・バーカーの捜索。ノーザンテリトリー図書館臨時文書コレクション。
• マルバニー、ジョン & グリーン、ネヴィル (1992)、『孤独の司令官：コレット・バーカー大尉の日記、1828-1831』（Miegunyah Press）。
• プライス、AG（1924-1925）「南オーストラリアにおけるコレット・バーカー大尉の業績」、オーストラレーシア王立地理学会南オーストラリア支部紀要、第26巻、52-66ページ。
• Serle, Percival (1949)。「Barker, Collet」。オーストラリア人名辞典。シドニー: Angus & Robertson。

• コレット・バーカー —デザート・スター
• 「コレット・バーカー」について言及している新聞記事 — Trove
• バーカー船長の死 —オーストラリア国立海洋博物館
• 植民地化以前の接触 —ジョージ・チャロウプカ著『時間の旅』からの抜粋
• ヨーロッパ人によるマレー川システムの発見：コレット・バーカーによるセントビンセント湾の探検 —南オーストラリア州政府