| クレイ・ネクスト・ザ・シー | |
|---|---|
ノーフォーク内の位置 | |
| エリア | 8.63 km 2 (3.33 平方マイル) |
| 人口 | 437(教区、2011年国勢調査)[1] |
| • 密度 | 51/km 2 (130/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | TG045436 |
| • ロンドン | 129マイル(208 km) |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ホルト |
| 郵便番号地区 | NR25 |
| ダイヤルコード | 01263 |
| 警察 | ノーフォーク |
| 火 | ノーフォーク |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
クレイ・ネクスト・ザ・シー(/ ˈ k l eɪ /、/ ˈ k l aɪ /)は、イングランドのノーフォーク州にあるグラヴェン川沿いの村および行政教区で、ホルトの北西4マイル(6 km)、ブレイクニーの東に位置しています。主要な海岸道路A149が村の中心部を通っており、夏季には道が狭く混雑します。この村は、ノーフォーク海岸AONB(特別自然美観地域)およびノース・ノーフォーク・ヘリテージ・コースト内にあります。
クレイは、海に近いアングロサクソンの村で、イングランドの活気ある港としてさまざまな品物が取引されていたなど、豊かな歴史を持っています。18 世紀のクレイ風車は有名なランドマークで、ジェームス ブラントの家族が所有し、映画や絵画にも登場しています。港が土砂で埋まった後、クレイは休暇リゾートになりました。2011 年、この村には 358 世帯に 437 人の住民がおり、ノース ノーフォーク選挙区に属しています。
村には、ノルマン時代のグレード I 指定建造物であるセント マーガレット教会があります。国際的に重要な鳥類保護区であるクレイ湿地は、1926 年以来ノーフォーク野生生物保護区によって管理されています。しかし、湿地は海岸浸食、嵐、地球温暖化による海面上昇などの問題に直面しており、その将来が懸念されています。
歴史
村の名前はアングロサクソン語に由来し、粘土が豊富な海に近い集落を意味する古英語の言葉に由来しています。 [3]
ドゥームズデイ・ブックには、クレイはホルト百人隊の中にある38世帯の集落として記録されている。この村はウィリアム1世のイースト・アングリア領地の一部を形成していた。[4]
湿地帯にある廃墟となった建物はブレイクニー礼拝堂として知られています。名前にもかかわらず、この建物はクレイ教区にあり、宗教的な目的があったことはおそらくありません。この建物はグレード II の指定建造物であり、指定記念物で、おそらくかつては鉄の製錬所だったと思われます。
クレイはかつてイングランドで最も忙しい港の一つで、穀物、麦芽、魚、スパイス、石炭、布、大麦、オート麦が輸出入されていました。町にある多くのフランドル風の切妻屋根は、低地諸国との貿易を思い起こさせます。しかし、その名前にもかかわらず、クレイは17世紀以降、干拓により「海のそば」ではありませんでした。かつて埠頭に並んでいた建物のいくつかは残っており、特に18世紀のクレイ風車は有名です。5階建てのタワー型風車であるこの風車は、歌手のジェームス・ブラントの家族が何十年も所有し、[5]ベッド&ブレックファストとして運営されていました。この風車は2006年に売却されましたが、非営利ベースでベッド&ブレックファストとして運営され続けています。1949年のエリザベス・テイラー主演の映画「陰謀家」の背景に使用されました。クレイ ミルは地元の芸術家によって頻繁に描かれており、20 世紀のイギリスの風景画家、ローランド ヒルダーの絵画の題材にもなりました。
港が土砂で埋まった後、クレイは別の産業を探さなければならなくなり、19世紀後半には休暇リゾート地となった。詩人のルパート・ブルックは、1914年8月初旬、古典学教授のフランシス・マクドナルド・コーンフォードとその妻で詩人のフランシス・コーンフォードとともにクレイに滞在していたが、そのとき、イギリスが第一次世界大戦に突入したというニュースが届いた。ブルックは戦争のことを夢に見て、目が覚めてそれが現実になった。彼は一日中ホストと話をしなかったが、フランシス・コーンフォードが「でもルパート、あなたは戦わなくていいの?」と聞くと、ブルックは「私たちはみんな戦わなくてはならない」と答えた。[6]
地理
2011年の国勢調査では、クレイの人口は358世帯、437人であると記録されています。[7]
クレイはノース・ノーフォーク選挙区に属しており、議会では自由民主党のステフ・アクアローネ氏が代表を務めている。
教区教会
クレイのセント・マーガレット教会はノルマン起源で、アンティオキアの聖マーガレットに捧げられています。大身廊は14世紀にド・ヴォー家の寄付により完成しました。[8]この教会はグレードIに指定されています。
クレイマーシュ

クレイ周辺の湿地は、希少な繁殖鳥や来訪鳥の生息地として国際的に重要な場所です。クレイ湿地野鳥保護区は1926年以来ノーフォーク野生生物保護区の管理下にあり、英国で最も古い野生生物保護区となっています。[9]在来の繁殖鳥には、ソリハシセイタカシギ、ヒゲガラ、サンカノゴイ、チュウヒ、ヘラサギがいます。冬に訪れる鳥には、コクガン、ヒドリガモ、オナガガモ、多くの種類の渉禽類がいます。クレイは、隣接するソルトハウスと同様、ノーフォーク北部の海岸の先端に位置し、渡り鳥、迷鳥、あらゆる種類の希少鳥類の中継地として最適です。2007年には、カフェ、ショップ、観察エリア(保護区のカメラからの観察を含む)、展示エリア、解説、トイレを備えた新しい環境に優しいビジターセンターがオープンしました。クレイ湿地は、バード インフォメーション サービス ( Birding Worldの発行元) の本拠地です。砂利の土手には、黄色いツノヒナゲシが多数生育しています。
海防
塩水と淡水の湿地は、かつては非常によく守られていました。しかし、砂州を補充する費用が村の維持できる範囲を超えて膨れ上がりました。修復が中止されると、波が通り抜けやすくなりました。1953 年には、測地基準面より 5.12 メートル (16.8 フィート) 高い高さを記録した大嵐 (1953 年の北海洪水を参照)がノース ノーフォークの海岸を襲い、砂州の大部分が破壊されました。1978 年のさらなる高潮は、測地基準面より 4.19 メートル (13.7 フィート) 高い高さを記録しましたが、保護対策により洪水は湿地と A149 海岸道路に限定されました。環境庁が導入したノース ノーフォーク海岸線管理計画では、継続的な浸食と地球温暖化による海面上昇の予測を考慮して、いくつかの戦略が提案されています。これには、ラインを進める、ラインを保持する、管理された撤退、何もしないが含まれます。広範囲にわたる公聴会の後でも、湿地が北海に失われるのではないかと地元では懸念が広がっている。
著名な住民とメディアへの登場

- ウィリアム・ジョーンズは18世紀にこの地で商売をしていた。彼の娘、シャーロット・ジョーンズは有名な王室の細密画家となった。[10]
- ジェームス・ブラントは幼少期を、村にある祖父の、後に父の風車で過ごした。 [5]
- クレイ オールド ホールは、1982 年の映画「農夫の昼食」のロケ地として使用されました。1997 年 7 月、BBC は、 1997 年から 2002 年まで放送されたBBC Oneの バルーン アイデンティメントの 1 つをこの村で撮影しました。
戦争記念碑
クレイの戦争記念碑は、セント マーガレット教会内にある 2 つの彫刻された石板の形をしています。そこには、第一次世界大戦の次の名前が記載されています。
- レイヴン・コーゼンズ・ハーディ少尉(1886年 - 1917年)、第4大隊、ロイヤル・ノーフォーク連隊
- アーネスト・WE・ギブス軍曹(1889–1916)、第2大隊、ロイヤル・ノーフォーク連隊
- ストーカー一等兵ハーバート・W・エルウッド(1879-1918)、HMタグボートデザイア
- ストーカー二等兵 ジェームズ・G・エルヴィン(1900-1918)、HMS ヴィヴィッド
- 甲板員ジョージ・W・グライムズ(1894-1916)、HMトロール船
- 砲手チャールズ・A・ギドニー(1894-1914)、王立騎馬砲兵隊
- ジェームズ・W・グライムズ(1885年~1916年)、HMSインヴィンシブル
- ハーバート・ホルマン二等兵(1918年没)、ベッドフォードシャー連隊第4大隊
- ウィリアム・E・バーンズ二等兵(1893年 - 1916年)、第2(ブリティッシュコロンビア騎馬ライフル連隊)大隊、カナダ遠征軍
- ジョン・E・バーンズ二等兵(1894年 - 1916年)、第18(西オンタリオ)大隊、カナダ遠征軍
- ラルフ・バーンズ二等兵(1886–1915)、エセックス連隊第1大隊
- フレデリック・J・ビショップ二等兵(1916年没)、エセックス連隊第10大隊
- セシル・J・ボルトン二等兵(1897年 - 1917年)、第1/5大隊、ロイヤル・ノーフォーク連隊
- セシル・A・ギャザーコール二等兵(1898年 - 1917年)、第9大隊、ロイヤル・ノーフォーク連隊
- フレデリック・W・ブレット二等兵(1886年 - 1916年)、第1/4大隊、ノーサンバーランド・フュージリアーズ
- アルバート・G・ジェアリー二等兵(1916年没)、第1大隊、ロイヤル・ウォリックシャー連隊
- ロバート・WE・ギブス二等兵(1893年~1917年)、イースト・ヨークシャー連隊第11大隊
- ジョージ・H・ドリンクウォーター二等兵(1917年没)、イースト・ヨークシャー連隊第13大隊
- ロバート・リーダー
参考文献
- ^ “Parish population 2011”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月1日閲覧。
- ^ 「Cley Parish Council」www.cleyparishcouncil.org.uk . 2018年4月19日閲覧。
- ^ ノッティンガム大学 (2022)。2022年12月12日閲覧。http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Norfolk/Cley%20next%20to%20the%20Sea
- ^ ドゥームズデイ・ブック (1086)。2022年12月12日閲覧。https://opendomesday.org/place/TG0443/cley-next-the-sea/
- ^ ab 「ノーフォーク – エンターテインメント – ジェームス・ブラント インタビュー」 BBC 2005年5月18日。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ホリス、マシュー:今やすべての道はフランスに通じている- エドワード・トーマスの最後の年、フェイバー&フェイバー、ロンドン、2011年
- ^ 英国国家統計局(2011年)。2022年12月12日閲覧。https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=E04006402
- ^ Knott, S. (2022). 2022年12月12日閲覧。http://www.norfolkchurches.co.uk/cley/cley.htm
- ^ 「Cley Marshes」. ノーフォーク野生生物保護区. 2013年3月26日閲覧。
- ^ アネット・ピーチ、「ジョーンズ、シャーロット(1768-1847)」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、2015年1月17日アクセス
