Loading article…
クロード・ファレール（フランス語発音: [ klod faʁɛʁ ]）は、フレデリック＝シャルル・バルゴン（フランス語発音: [ fʁedeʁik ʃaʁl baʁɡɔn ]、1876年4月27日、リヨン生まれ- 1957年6月21日、パリ没）のペンネームで、フランス海軍士官であり作家。彼の小説の多くは、イスタンブール、サイゴン、長崎などの異国情緒あふれる場所を舞台としている。
彼の小説の一つである『文明人』（Les Civilisés）は、フランス植民地時代のインドシナでの生活を描いた作品で、1905年の第3回ゴンクール賞を受賞した。彼は1935年3月26日、ポール・クローデルと競い合いながら、ピエール・ブノワの働きかけもあり、アカデミー・フランセーズの会長に選出された。
クロード・ファレールは当初、フランス植民地で歩兵大佐を務めていた父の跡を継いで海軍に入隊した。1894年にフランス海軍兵学校に入学し、1906年に少尉、1918年に大尉に昇進した。翌年、作家活動に専念するため退役した。
クロード・ファレールは、同時代の著名なフランス人作家であるピエール・ルイとピエール・ロティの友人であり、彼らから指導を受けた時期もあった。ロティは元海軍士官であり、海外の国々や文化を題材にした作品を数多く執筆していた。ファレールは多作な作家であり、彼の作品の多くは、特にアジア、東洋、北アフリカといった異国情緒あふれる地域への旅行に基づいている。これらの旅行の中には、彼がフランス海軍士官だった頃の旅の経験に基づくものもある。彼の作品は現在、フランスの読者の間でもほとんど人気がなくなってしまったが、『アヘンの煙』、『文明人』 、 『戦い』、『新しき男たち』といった彼の最も有名な作品のいくつかは、20世紀末から21世紀初頭にかけてフランスで再版されている。
クロード・ファレールにまつわる逸話的かつ間接的な言及の一つに、長寿の調香師ジャック・ゲランが作った香水「ミツコ」がある。ファレールはゲランと親交があった。ミツコの物語は、ファレールの小説『戦い』（1909年）に登場する。この小説は、明治時代の日本の近代化と西洋化、そして1905年の対馬沖海戦（大日本帝国海軍がロシア帝国海軍を破った海戦）を題材にした恋愛小説である。ミツコは「蜂の巣」と「神秘」の両方の意味を持つ美しい日本人女性で、高貴な日本海軍士官と結婚していたが、イギリス人士官と悲劇的な恋に落ちた。『ラ・バタイユ』はヴェリコ・M・ミリチェヴィッチによってセルビア語を含むいくつかの外国語に翻訳され、『Boj (The Battle)』という題名で1912年にサラエボで出版された。別のセルビア人作家エレナ・スケリッチは、ファレールの『海兵隊の歴史』 (1914年)を『Iz mornarskog života: priče』という題名で翻訳し、同じくサラエボで出版した。 1920年に。
ファレールはトルコ文化とトルコ人を好意的に描写したことから、イスタンブールのスルタンアフメット地区にある「クロド・ファレール通り」（トルコ語表記）という通りにもその名が付けられている。[ 1 ]オルハン・パムクの出版社であるイレティシム出版はこの通りにある。
ファレールの小説のいくつかは、彼の本名であるフレデリック＝シャルル・バルゴン名義で翻訳・出版された。
1932年5月6日、パリのサロモン・ド・ロスチャイルド・ホテルで開催された書籍見本市の開会式で、ファレールはフランス大統領ポール・ドゥメールと会話をしていたところ、ロシア人亡命者のポール・ゴルグロフが数発の銃弾を発射した。ドゥメールは致命傷を負った。ファレールは警察が到着するまで暗殺者と格闘した。
伝統主義的な保守的知識人として、彼は反乱派とスペインのフランコ独裁政権に同情し、 [ 2 ] [ 3 ]また、協力主義のヴィシー政権を積極的に支持し、ペタン元帥の権威を正当化するのに貢献したフランス学士院会員の一人でもあった。ファレールは、彼によれば戦前のフランス社会を「退廃」に導いた「悪しき羊飼い」たちを非難した。 [ 4 ]