クラレンス・ミッチェル・ジュニア

クラレンス・M・ミッチェル・ジュニア
1964年、クラレンス・ミッチェルとリンドン・ジョンソン大統領
生まれる	クラレンス・モーリス・ミッチェル・ジュニア ( 1911-03-08 )1911年3月8日 メリーランド州ボルチモア
死亡	1984年3月18日(1984-03-18)（享年73歳） メリーランド州ボルチモア
国籍	アメリカ人
その他の名前	第101代上院議員
母校	リンカーン大学 ミネソタ大学
職業	公民権活動家
配偶者	フアニータ・ジャクソン
子供たち	クラレンス3世を含む4人
親族	パレン・ミッチェル(兄) クラレンス・ミッチェル 4 世(孫) キーファー・ミッチェル・ジュニア(孫)

クラレンス・モーリス・ミッチェル・ジュニア（1911年3月8日 - 1984年3月18日）はアメリカの公民権 運動家であり、30年近くにわたりNAACPの主任ロビイストを務めた。 ^{[1] [2]}彼は同組織の地域ディレクターも務めた。

「第101代米国上院議員」の異名を持つミッチェルは、 1950年代と1960年代に連邦議会で精力的な選挙運動を展開し、 1957年公民権法、1960年公民権法、1964年公民権法、1965年投票権法、公正住宅法（ 1968年公民権法第8条）など公民権法の成立に貢献した。^[3]

1969年、彼はこれらの活動によりNAACPからスピンガーン勲章を授与された。後に彼はダニエル・パトリック・モイニハン（当時の米国労働次官補、貧困撲滅戦争をめぐる論争、後にニューヨーク州選出の著名な米国上院議員）を支持し、イスラエル国家を擁護したことで黒人社会から批判を受けた。1980年6月9日、彼は第39代大統領ジミー・カーターから「大統領自由勲章」を授与された。

引退後、ミッチェルは1984年に亡くなるまで毎週日曜日にボルチモア・サン紙に社説コラムを執筆した。サン紙はそれを「公民権運動に関する並外れた論評」と評した。1984年3月23日、シャープ・ストリート・メモリアル・ユナイテッド・メソジスト教会は、国中から哀悼の意を表すために集まった2,500人の弔問客で溢れた。その中には、ハリー・ヒューズ（メリーランド州知事）、ウィリアム・ドナルド・シェーファー（ボルチモア市長、後に知事）、NAACP理事長ベンジャミン・フックス、全米黒人女性評議会会長ドロシー・ハイトなどが含まれていた。

ボルチモア市の主要な裁判所^{[4]は、1985年に彼に敬意を表して}クラレンス・M・ミッチェル・ジュニア裁判所と改名されました。他の施設も彼にちなんで名付けられています。

ミッチェルはメリーランド州ボルチモアで、ウェイターのクラレンス・M・ミッチェルと主婦のエルシー（デイビス）・ミッチェルの子として生まれた。ミッチェルの弟、パレン・ミッチェルはメリーランド州第7選挙区から米国下院議員になった。

クラレンス・ミッチェルは、11人家族（彼自身、両親、母方の祖父母、6人の兄弟姉妹）からなる大家族で育った。兄弟姉妹の1人はクラレンスが生まれる前に亡くなり、2人は彼が幼い頃に亡くなった。1910年の米国国勢調査記録によると、^[5]母方の祖父母は1912年と1913年に亡くなるまで家族と暮らしていた。ミッチェルが幼かった頃、家族は頻繁に引っ越しをしており、ボルチモア市の同じ地域で借家に住んでいた。1929年に両親はボルチモアのハーレムパーク地区のキャロルトンアベニュー712番地に家を購入した。ミッチェルは両親の苦難を見てきた。母親は、ウェストサラトガ通りとノースリバティ通りの北東角にある歴史あるレナートホテルで働く父親の収入を補うために、食事付きの下宿人を受け入れていた。

ミッチェルの母親と子供たちはセント キャサリンズ エピスコパル教会に通い、日曜日の朝にはミッチェルと弟のパレンが礼拝に出席しました。家族はクリスマスを祝い、母親が家を飾り付けました。両親は庭をきれいに整え、家の状態を良好に保ちました。ミッチェルは両親から人種問題に関しては「誰からも何も奪ってはならない」と教えられ、年上の子供たちも年下の子供たちに教えました。クラレンスはYMCA (カラード - キリスト教青年会) でボクシングのやり方を学び、「シャムロック キッド」というあだ名をつけられました。

ミッチェルは幼少期の教育で優秀で、読み書きのできない母親から教わったことを一生懸命に学んだ。ミッチェルが小学生だった頃、彼の先生の一人は、後に弁護士となり、アメリカ合衆国最高裁判所判事となるサーグッド・マーシャルの母親だった。ミッチェルは幼少期を通して、荷馬車で氷や石炭を運んでお金を稼ぎ、その後両親に渡して家計を支えたり、ギブソン・アイランド・クラブでサーグッド・マーシャルと父親と一緒に給仕をしたりと、さまざまな雑用をこなした。^{[6] [ページが必要]}

ミッチェルはオールド・ダグラス高校に通い、卒業後はペンシルベニア州にある歴史的に黒人が多く通う大学であるリンカーン大学に入学した。彼は学業で優秀な成績を収めた。彼はリンカーンの卒業生のためにこの曲を書いたが、滞納した授業料を払えなかったため、仲間たちと一緒にステージに立つことはできなかった。

ミッチェルはミネソタ大学にも通い、1937年にセントポールの全米都市連盟の事務局長に就任した。ミネソタ州にいる間、彼は市で働くアフリカ系アメリカ人に対する雇用差別を終わらせるキャンペーンを成功させた。^[7]

若い頃、ミッチェルはボルチモア・アフロ・アメリカン紙で働いていた。 1931年の悪名高いスコッツボロ事件について記事を書いた。また、1931年12月4日にメリーランド州東海岸のソールズベリーで起きたマシュー・ウィリアムズのリンチ事件も取材した。 ^[8]この若い黒人男性は、白人の雇い主を殺害したとして告発された。ミッチェルはリンチ事件を目撃していなかったが、白人暴徒がウィリアムズの遺体に火をつけ、市内の黒人居住区に引きずり回しているところを現場に駆けつけた。白人ジャーナリストのHLメンケンもボルチモア・サン紙でこの事件を取材し、東海岸の新聞社が人種差別的な雰囲気を助長し、リンチ事件を報道するには臆病すぎると非難した。^[9]ミッチェルが帰宅して事件を語った後、弟のパレンはいつの日か人種的正義のために戦うことを誓った。^[10]

1940年代、ミッチェルは、フランクリン・D・ルーズベルト大統領が1941年に大統領令8802号で設立した公正雇用慣行委員会のスタッフとして働き始めた。この委員会は、連邦政府と契約している防衛産業における差別をなくし、すべてのアメリカ人に公正な雇用機会を提供することを監督することを目的としていた。1942年から1946年まで、彼はワシントンDC地域で「主任公正慣行審査官、現場業務副部長、現場業務部長」を務めた。^[11]

その経験に基づき、ミッチェルは終戦後の1946年にNAACPで働き始め、NAACP労働長官およびNAACPワシントン支局長として1946年から1950年まで務めた。1951年に彼はNAACPワシントン支局長に昇進し、1951年から1954年までその職を務めた。^[12]

1952年、 NAACP会長のウォルター・ホワイトは、ワシントンでの公民権のための政治活動を管理するために、公民権、市民、労働、宗教、友愛団体の連合である公民権リーダーシップ会議を設立しました。NAACP事務局長のロイ・ウィルキンスはLCCRの議長を務め、ミッチェルは立法委員長に任命されました。「彼は、現代の公民権運動の目標を達成する結果となった戦略を指揮しました。」^[11] 1957年の公民権法は、すべての市民の憲法上の権利を保障するための一歩でした。注目すべきは、この法律の可決中に、人種差別主義者のストロム・サーモンド上院議員が、法案の可決を阻止するために「フィリバスター」と呼ばれる妨害的な長い演説を自ら行ったという事実です。これは、以前にそうしないことに同意していたにもかかわらず行われました。^{[13] [14]} サーモンドの24時間18分に及ぶ議事妨害は、米国上院で一人の人間が行った議事妨害としては最長だった。ミッチェルは、東部標準時午後8時54分に始まった演説の間、数百人の聴衆と共に上院議場のギャラリーにいて、議事妨害がまだ続いている早朝の間そこに留まる体力があった。その時には、ミッチェル自身とサーモンドの妻ジーンを除いて、ギャラリーのほぼ全員が帰っていた。^{[15] [16]} 

1959 年はミッチェルにとって大きな喪失の年でした。6 月に父親が癌で亡くなり、弟のロレンゾが交通事故で亡くなりました。ロレンゾが亡くなったとき、母親のエルシー デイビス ミッチェルは寝たきりでしたが、葬儀の際、他の息子たちに教会まで運んでもらい、車椅子を使わずに済みました。ミッチェルの母親は 1959 年 11 月に亡くなり、彼女を讃えた詩「星は小さなご褒美」がアフロ アメリカン誌に掲載されました。

1960年代を通じて、南部でのキャンペーンを通じて公民権運動がデモで新たなピークを迎え、国民の意識が高まったため、ミッチェルは議会でNAACPのロビイストとして活動し続けた。ミッチェルは、1960年公民権法、1964年公民権法、1965年投票権法、公正住宅法（1968年公民権法第8条）など、その時代の重要な公民権法の成立に貢献した。彼は「第101代米国上院議員」と呼ばれた。^[3]

リンドン・B・ジョンソン大統領も、政権の貧困との戦いを主導した。彼はダニエル・パトリック・モイニハンを労働次官に任命した。この時期、モイニハンは米国の黒人家族の問題と貧困を分析した物議を醸す本を書いていたため、ミッチェルはモイニハンを支持したとして黒人社会の一部から批判された。モイニハンは後にニューヨーク州選出の著名な米国上院議員として知られるようになった。さらに、ミッチェルは1967年のアラブ諸国に対するイスラエルの戦争で国を擁護し、一部から批判された。ミッチェルは、マーティン・ルーサー・キング牧師が1968年4月に 暗殺された後、ジョンソン大統領が会談したアフリカ系アメリカ人指導者の一人であった。

ミッチェルは1982年から1984年までメリーランド大学カレッジパーク校の理事会のメンバーだった。彼の文書とNAACPワシントン支局の1942年から1978年の文書はニューヨーク州立大学（SUNY）オールドウェストベリー校に保管されている。^[11]

• 1969年、ミッチェルはNAACPのスピンガーンメダルを受賞した。
• ジミー・カーター大統領は1980年6月9日にミッチェルに大統領自由勲章を授与した。これは米国における民間人に対する最高の栄誉である。
• 1985 年、ボルチモア市巡回裁判所とボルチモア市州検察庁 (1896 年から 1900 年にかけて建設され、市の記念碑の 1 つ) がミッチェルにちなんで命名されました。セント ポール ストリートの入り口に面した西側ロビーには、ミッチェルに関する展示が設置されています。
• カレッジパークキャンパス（学部入学事務局）にあるミッチェルビルは、彼に敬意を表して名付けられました。
• ボルチモアのモーガン州立大学の工学プログラムが収容されている35,000 平方フィート (3,300 m ² ) の施設であるクラレンス M. ミッチェル ジュニア ビルは、彼にちなんで名付けられました。
• デントン・L・ワトソンはミッチェルの伝記『ロビーのライオン：クラレンス・ミッチェル・ジュニアの公民権法制定に向けた闘い』（2002年）を執筆した。^[17]
• ミッチェルは、1960年代にワシントンから全国的な公民権運動を取材したボルチモア・サンの元編集者ジョセフ・RL・スターンが書いた本「世紀のメリーランド人」の中で、著名な市民の一人として挙げられている。^[18]
• デントン・L・ワトソンは、クラレンス・ミッチェル・ジュニアの文書の9巻からなる歴史ドキュメンタリー版を制作中です。これまでにオハイオ・プレスから5巻が印刷版として出版されており、デジタル版も出版される予定です。^[19]

• クラレンス・ミッチェル・ジュニア文書、第 3 巻: NAACP 労働長官および NAACP ワシントン支局長、1946 年 - 1950 年、第 4 巻: NAACP ワシントン支局長、1951 年 - 1954 年、デントン・L・ワトソン編 (オハイオ大学出版局、2010 年)

ウィキメディア・コモンズのクラレンス・ミッチェル・ジュニアに関連するメディア

• クラレンス・ミッチェル・ジュニア・コレクション、メリーランド大学ロースクール – サーグッド・マーシャル法学図書館
• クラレンス・ミッチェル・ジュニアの文書
• デントン・ワトソンのインタビュー『ロビーのライオン：クラレンス・ミッチェル・ジュニアの公民権法制定に向けた闘い』、ブックノーツ、 1990年7月8日
• フアニータ・ジャクソンとクラレンス・ミッチェル・ジュニアの家 – ボルチモアの遺産を探訪