| サヒョン城 | |
|---|---|
ジェフイウォンの肖像 | |
| シリア、ラタキア県、アル・ハッファ近郊 | |
| 座標 | 北緯35度35分45秒 東経36度03分26秒 / 北緯35.595833度 東経36.057222度 / 35.595833; 36.057222 |
| タイプ | 城 |
| サイト情報 | |
| 所有者 | シリア政府 |
一般公開 | はい |
| 状態 | 一部破損 |
| サイトの履歴 | |
| 材料 | 石灰岩 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | ii、vii ... |
| 指定された | 2006年(第30回) |
| の一部 | クラック デ シュヴァリエとカラト サラー エル ディン |
| 参照番号 | 1229 |
| 地域 | アラブ諸国 |
サヒュン城(アラビア語:قلعة صهيون )は、サラディン城(アラビア語:قلعة صلاح الدين、ローマ字: Qal'at Salah al-Din )としても知られ、シリア北西部にある中世の城です。ハッファの町から東に7km 、ラタキア市から東に30kmの、2つの深い峡谷に挟まれた尾根の上の山岳地帯にあり、森に囲まれています。この場所は、少なくとも10世紀半ばから要塞化されていました。975年にビザンチン皇帝ヨハネス1世ツィミスケスがこの場所を占領し、1108年頃までビザンチンの支配下にありました。12世紀初頭にフランク人がこの場所を支配し、アンティオキア公国という新しく形成された十字軍国家の一部となりました。十字軍は大規模な建築計画を実施し、城は現在の姿にほぼ整った。1188年、3日間の包囲戦の末、サラディン軍によって陥落した。 [1] 1287年に再び城は包囲されたが、この時はマムルーク朝が防衛側と交戦側の両方であった。2006年、カラート・サラーフ・エル・ディーン城とクラック・デ・シュヴァリエ城はユネスコの世界遺産に登録された。この場所はシリア政府が所有している。
場所と名前
城はラタキアの北東約25キロに位置している。[2]城はハッファの町に近い。[2]この場所の伝統的な名前はサヒューンで、アラビア語でシオンに相当する。歴史家ヒュー・N・ケネディによると、これが現在この城に政治的に正しいQalʿat Ṣalāḥ al-Dīn(サラディンの城)という名称が与えられている理由である。 [3]ビザンチン帝国はこれをシゴンと呼び、その後継者であるフランク人はこれをソーヌと呼んだ。[2]
歴史


この遺跡は少なくとも10世紀半ばから要塞化されており、最初に居住したのはアレッポを拠点としたハムダーン朝の首長サイフ・アル=ダウラの従者であったことが知られている。[4]ビザンチン皇帝ヨハネス1世ツィミスケスは975年にハムダーン朝の君主からサヒョンを奪取し、[4]十字軍がラタキアを制圧した1108年頃までビザンチンの支配下にあったが、その時点でサヒョンも十字軍に占領された可能性が高い。[5]ここは第1回十字軍の後に設立された4つの十字軍国家のうちの1つ、アンティオキア公国の一部であった。サヒョンの領主たちはアンティオキアで最も有力な者たちの中にいた。サヒュンの最初の領主はおそらくロバート・ザ・ライ[5]で、少なくとも1119年からこの地を支配していたことが記録されている。 [4]サヒュンは1188年まで彼の家族の手に残った。以前のビザンチン要塞の周りに十字軍の城を建てたのは、おそらくロバートかその息子のウィリアム・オブ・ザルダナである。[5]今日見られるもののほとんどはこの時に建てられたものである。この要塞は、ホスピタル騎士団やテンプル騎士団といった主要な軍事組織に委託されなかった数少ない要塞の一つとして注目された。
1188年7月27日、アイユーブ朝のスルタン、サラディンとその息子、ザーヒル・ガーズィーが軍を率いてサヒュンに到着し、城を包囲した。イスラム軍は城の外で2つの陣地を取った。サラディンは城の東側反対側の台地に攻城兵器を設置し、息子は城の下の囲いの北側に陣取った。50~300キログラム(110~660ポンド)の石が2日間にわたって城に投げつけられ、大きな損害を与えた。7月29日、攻撃命令が出された。ザーヒルは城の西に隣接する城下町を襲撃し、住民は城に避難した。城と町は溝で隔てられているはずだったが、北端の掘削は未完成のままであった。これを利用し、アズ・ザヒルは城壁を強襲することに成功した。中庭は制圧され、守備隊は天守閣に退却した。その日のうちに彼らは攻撃者と合意し、身代金の支払いを許された。サヒュンは強固な城であったが、わずか3日で陥落した。ケネディは、十分な物資を備えていたにもかかわらず、要塞が降伏したのは守備隊の規模が小さかったり攻城兵器を持っていなかったりしたためではないかと推測している。[6]
サラディンはサヒュンとブルゼイを彼の首長の一人であるマンカワル[7] (「マンクルス・イブン・フマルティギン」としても知られる)に与えた。[4] 2人は後者の相続人を通して1272年にサヒュンがマムルーク朝のスルタン・バイバルスに与えられるまで続いた。[4] [7] 1280年代のある時期、反体制派のマムルーク朝の首長スンクル・アル・アシュカルはスルタン・カラーウーンからの避難場所としてこの城を使用した。[4]スンクルの下で、この城は小さな半独立首長国の行政の中心地となった。[7] 1286年後半から1287年初頭にかけて、カラーウーンはスンクルの独立を制限することを含むライバルの鎮圧に乗り出した。この目的のため、スルタンはトゥルンタイの指揮下にある軍隊を派遣し、サヒュンを包囲した。トゥルンタイはスンクルに、降伏すればスルタンが赦免するとの伝言を送ったが、スンクルは拒否したため包囲が始まった。すぐにスンクルの部隊が城を守れないことが明らかになり、4月に彼は降伏した。[8]
その後、サヒョンはトリポリ州の一部となった。[7]この城は少なくとも14世紀後半まではマムルーク朝の支配下にあり、重要な場所として繁栄していた。[4]ハマの首長アブ・アル・フィダ(在位1273-1331)は、サヒョンの隣に町が築かれたと記している。しかし、その後数十年でサヒョンは放棄された。[4]
オスマン帝国がシリアを征服した後、サヒョンはオスマン帝国の要塞となった。16世紀の中国の文献にはタルトゥースとアレッポの間に「二つの城壁を持つ都市」という記述があり、これがサヒョンの城塞と一致すると思われる。[9]
20世紀初頭、T.E.ロレンスがこの城を訪れ、「私が今まで見た城の建築の中で最もセンセーショナルなもの」と評した。[10]
城塞は2006年にクラック・デ・シュヴァリエとともにユネスコの世界遺産に登録された。[11] 2011年に始まったシリアの反乱の間、ユネスコは紛争がサラーフ・エッディーン城塞などの重要な文化遺産の損害につながる可能性があると懸念を表明した。[12] 2016年現在、城はシリア内戦を大きな被害を受けることなく生き延びている。2023年、 2月の地震で要塞化された塔の一つが破壊された。[13]
概要
サヒュンは、2つの深い峡谷に挟まれた長さ約700メートル(2,300フィート)の尾根に建てられました。[5]ラタキアとアンティオキア市を結ぶ道路を守っていました。[14]城が建てられている尾根は、東の台地につながっています。ビザンチン人は尾根の東側に壁を建ててこの場所を守りました。壁は不規則な囲いを作り、側面に塔が並んでいました。要塞に隣接して、尾根の東端には集落がありました。[5]要塞の最も壮大な特徴の1つは、生きた岩を削って作られた深さ28メートルの溝です。溝の建設はビザンチン人に帰せられています。[15]東側に沿って156メートル走るこの溝は、幅14〜20メートルで、跳ね橋を支える高さ28メートルの針状の部分が1本だけあります。
城への入口は、要塞の南側にある。入口の右側には塔があり、十字軍が建設した砦である。さらに数メートル進むと別の塔がある。溝を見下ろす巨大な天守閣のすぐ隣には、貯水用の貯水槽といくつかの厩舎がある。この天守閣は壁の厚さが 5 メートルで、面積は約 24 平方メートルである。さらに北に進むと、かつて跳ね橋があった門がある。また、要塞の中央にあるビザンチン時代の城塞、別の大きな貯水槽、十字軍の茶室、2 つのビザンチン時代の礼拝堂のうちの 1 つに隣接する十字軍の教会も目を引く。要塞にアラブ人が増築したものとしては、カラーウーンの治世に遡るモスク、中庭とイーワーンのある浴場を含む宮殿がある。これはわずかに修復されている。
ギャラリー

参照
参考文献
- ^ 十字軍、第16巻。ラウトレッジ。2017年10月23日。ISBN 9781351389044. 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月22日閲覧。
- ^ abc モレー 1995、p. 850
- ^ ケネディ 1994、84-85 ページ
- ^ abcdefgh モレー 1995、p. 851
- ^ abcde ケネディ1994、p.85
- ^ ケネディ 1994、95-96 ページ
- ^ abcd ケネディ 1994、p.96
- ^ フォルダ 2005、383 ページ
- ^ 陳元柱(2021-10-11)。「イスラムと中国の普遍帝国の間:オスマン帝国、明王朝、そして世界探検時代」。近世史ジャーナル。25 ( 5):422–456。doi :10.1163 / 15700658-bja10030。ISSN 1385-3783。S2CID 244587800 。
- ^ 「シリアの無表情の裏側」ニューヨーク・タイムズ、1999年11月7日。
- ^ Crac des Chevaliers と Qal'at Salah El-Din、ユネスコ、 2012-04-16取得
- ^ ユネスコ事務局長、シリア文化遺産の保護を訴える、ユネスコ、2012年3月30日、 2012年4月16日閲覧
- ^ 「シリアの城など地震で被害を受けた古代遺跡が危険に」aawsat.com。2023年3月13日。
- ^ モリン 2001、85 ページ
- ^ モリン 2001、148 ページ
文献
- フォルダー、ヤロスラフ(2005)、聖地の十字軍芸術:第三回十字軍からアッコ陥落まで、1187-1291年、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-83583-1
- ケネディ、ヒュー(1994)、クルセイダー城、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-42068-7
- クリスチャン・モーリン (2001)、「Unknown Crusader Castles」、ロンドン: Continuum、ISBN 978-1-85285-261-0
- モレー、DW (1995)、「Ṣahyūn」、ボスワース、CE、ヴァン・ドンゼル、E.、ハインリヒス、WP、ペラット、Ch. (編)、イスラム百科事典、第8巻:ネッド・サム(新版)、ライデンおよびニューヨーク:ブリル、pp. 850-851、ISBN 90-04-09834-8
さらに読む
- République arabe syrienne (2005 年 1 月)、Chateaux de Syrie: Dossier de Presentation en vue de l'inscription sur la Liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO (PDF) (フランス語)、ユネスコ
- Saade, G. (1968)、「Histoire du château de Saladin」、Studi Medievali、第 3 回 (フランス語)、9 : 980–1、016
外部リンク
- ユネスコ世界遺産サラーフ・エル・ディン
