アルナムの聖ミカエル教会

イングランドのノーサンバーランド州にあるアルンハムの聖ミカエル教会は、1200年頃に建てられた中世の建造物です。ローマ時代の野営地跡に建てられ、1291年の記録にも登場します。イギリスの指定建造物第1級に登録されています。

アルナム教区はノーサンバーランドの北西部に位置し、小さな村はスコットランド国境から8 マイル (13 km)以内にある。 ^{[ 1 ]} 1650 年のオリヴェリアン教会聖職禄調査には、「アルナム教区はかつて牧師館であり、ノーサンバーランド伯爵が後援者、トンプソン牧師が牧師であり、当該牧師館の価値は年間 20 ポンドであった」とあるが、1663 年の賃貸料と税金には、当時近隣の地主が教区牧師の十分の一税を所有していたことが示されている。現在牧師が所有している教区の文書の中には、「ノーサンバーランド州、ダラム教区のアルナム牧師館に属するグリーブ土地の領地」がある。牧師館は古い廃墟の塔である。^{[ 2 ]}教区の記録は1688 年から始まる。 

教会は、小さなローマ軍の駐屯地の跡地に建っており、「おそらく、ウィッティンガムの上流、アーン川のほとりの豊かな牧草地で夏の間放牧されている牛の群れを守るために百人隊長の護衛が配置されていたものと思われる」^{[ 3 ]} 。過渡期様式の教会は、アーン川の源流近くの牧歌的な地域に位置している。近くには城の遺跡と、後に牧師館として使われたピールタワーがある。教会は斜面に建てられている。^{[ 4 ]}

壁は教会が建てられた時代を示しているが、教会の初期の歴史や宗教改革以前の牧師に関する記録はほとんど残っていない。ほとんどの古代の教区教会と同様に、この教会も荘園の初期の所有者によって建てられ、寄進されたものと思われるが、12 世紀末頃、ウィリアム・デ・ヴェシーは勅許状によってアルンハム教会をアルンウィック修道院の修道士に寄進した。 ^{[ 2 ]}この勅許状（1184 年付）に、教会に関する最初の文書記録が見られる。^{[ 5 ]}その建築様式はその時代と一致している。修道士たちは、自分たちに寄進された教会を再建または美化するのが慣例であったため、教会を再建したと思われる。^{[ 2 ]} 129 年頃にすべての教会財産に対して課せられた税金であるTaxatio Ecclesiasticaでは、アルンハム教区牧師館は31ポンドと評価されていました。1340 年のNonarum inquisitionesでは、その価値は 37 ポンド 13 シリング 4 ペンスとされています。^{[ 2 ]}

国王の記録（ヘンリー8世、16世紀初頭）では、免除された牧師館として3ポンド7シリングと評価されていた。エリザベス女王の治世中も、3ポンド7シリングだった。これは、1597年に第9代ノーサンバーランド伯ヘンリーがトーマス・パーシーに宛てた正式な文書の一部である。長年にわたり、火薬陰謀事件の指導者の一人であるこのトーマス・パーシーは、アルンウィック城の城代であり、伯爵の監査役兼委員を務めていた。^{[ 2 ]}アルンハム教会の記述は、テートの1866年の『アルンウィックの町、男爵領、城の歴史』第1巻にある。この教会は、ノーサンバーランド北部で最も人気のある聖人である聖ミカエルに捧げられており、リンディスファーン大執事区には、彼に捧げられた教会が8つもある。 ^{[ 2 ]}

建物は1200年頃に建てられたものと思われるが、身廊にはサクソン時代の隅石など、より古い特徴も見られる。^{[ 6 ]}教会はエドワード3世の治世初期（1300年代半ば）に流行した建築様式で建てられているが、窓の中にはより近代的な構造のものがある。^{[ 7 ]}

建物の特徴としては、鐘楼、低い内陣、ポーチ、3つのベイからなるアーケードがある。^{[ 6 ]}数世紀前には北側通路があった。北翼廊と南翼廊があるが、元の構造の一部は南翼廊のみである。北翼廊は日曜学校として使用されていた。内陣には過渡期のアーチがある。西端に4つ、北と南にそれぞれ2つの控え壁がある。古い窓の一部は保存されている。18世紀の教会の修復家は、いくつかの上げ下げ窓を挿入し、その他いくつかの些細な点でその完全性を損なった。16世紀と17世紀の工事の要素には、ポーチと出入口がある。1840年頃に頑丈な屋根が追加された。^{[ 4 ]}

1862年、教会はガタガタの扉とカビだらけの壁があると描写された。西端には初期過渡期様式の単窓があった。残りの窓は近代化され、腐った一般的な上げ下げ窓で塞がれており、風雨が吹き込んでいた。東端には、台所や下級事務室によく見られるような小さな四角い上げ下げ窓があった。3つの座席は正方形で、それぞれの中央にテーブルが固定されていた。4つ目の座席は、ストーブのある中庭の3辺を形成していた。菌類が蔓延し、舗装路は水浸しで湿っていた。対策を講じなければ、廃墟となるのは時間の問題と考えられていた。1870年、教会はアルンウィックの建築家FRウィルソンの監督の下、慎重な修復を受けた。ポーチに下ろされていた鐘楼は、西側の切妻に再建されることになった。窓枠は取り外され、建物の特徴に合った窓に交換される予定だった。身廊には新しい座席が、内陣には聖歌隊席が設けられる予定だった。^{[ 4 ]}修復と修理作業は20世紀と21世紀まで続いた。^{[ 8 ] [ 9 ]}

聖餐皿は、カップ、パテン、小さなまっすぐな側面の水差し、真鍮の施し皿の 4 つの部分から構成されています。^{[ 2 ]} 1664 年製の小さなボウル型の洗礼盤には紋章が刻まれており、そのシンボルはパーシー家と関連付けられています。 ^{[ 6 ]}聖歌隊席の床には墓石があります。鐘には「Alnham」、1759 年 11 月と刻まれています。^{[ 4 ]}教会の壁の内側と外の敷地には、いくつかの銘板と墓石があります。壁面銘板の碑文は、かつてこの地域で重要な家族であったコリングウッド家を記念するものです。^{[ 2 ]}