クリストファー・マイルズ

クリストファー・マイルズ
2013年のマイル
生まれる	クリストファー・ジョン・マイルズ ( 1939-04-19 )1939年4月19日 ロンドン、イギリス
死亡	2023年9月15日(2023-09-15)（84歳） デヴィゼス、イギリス
母校	フランス高級映画学校、パリ
職業	映画監督、プロデューサー、脚本家
活動年数	1962–2023
配偶者	スーザン・ヘレン・ハワード・アームストロング ​ ​ （ 1967年生まれ）
子供たち	1
親族	サラ・マイルズ（妹）

クリストファー・マイルズ（1939年4月19日 - 2023年9月15日）は、イギリスの映画監督、プロデューサー、脚本家であった。

クリストファー・マイルズは、イギリスのロンドンで、評議員のクラリス・レムナント（「レン」）とコンサルタントエンジニアのジョン・マイルズの4人兄弟の長男として生まれました。彼らの家族は数世代にわたって鉄鋼業に携わっていました。^{[1]マイルズという名前の2人の鉄道創設者の名前は、}ストックトン・アンド・ダーリントン鉄道の100周年を記念するヤームの銘板に刻まれています。^[2]

16歳のとき、ウィンチェスター・カレッジ在学中（1953-57年）に、^{[3]マイルズは}BBCの子供向け番組「オール・ユア・オウン」の招待を受け、8mmフィルムをテレビで初めて上映した人物となった（1957年4月6日）^{[4] [5} ] 。この間、マイルズはバラエティ番組「ザ・ベグミリアン・ショー」の制作と脚本を手伝い、この番組で妹のサラ・マイルズが初めて公の場でパフォーマンスした。^{[6] [7]}

19歳のとき、スパイの疑いで共産主義中国で秦皇島での撮影のために投獄された。実際、彼はシルバーラインの所有者のために最初の委託映画を制作しており、20時間にわたるノンストップの尋問の後に釈放された。マイルズの映画映像は「竹のカーテン」の背後からの最初の映像の一部であり、後にムービートーンニュースに売却された。^[8]

コルビーのスチュワート＆ロイズ製鉄所で6か月働いた後、パリの高等映画研究所（1961-62年）で映画監督を学ぶことを決意。夏休み中に30分映画『鳥たちの巻』 （1962年）の脚本・監督を務め、パリの映画館スタジオ28で上映された。 ^{[9] [10]}

1967年、マイルズはチェルシーで画家のスージー・アームストロングと結婚し、1993年にウィルトシャーに引っ越すまでそこに住んでいた。^[11]娘のソフィーは画家であり陶芸家である。^[12] 2009年、マイルズは地元の教会にある1707年の王室紋章の修復を組織し、資金を集めた。^[13]

マイルズはクリストファー・マーロウ協会の 後援者で、2002年にはエリザベス朝の詩人・劇作家を記念してウェストミンスター寺院に窓を設置するための資金集めに協力した。^{[14]また、} DHロレンス協会の副会長でもあり、エルギン卿がアテネのパルテノン神殿から持ち去った彫刻を再会させるために設立された「大理石再会」委員会の委員でもあった。^[15]

サラ・マイルズは、母親のクラリス・レムナントの父フランシス・レムナントから、フランシス・オブ・テック王子の曾孫であり、エリザベス2世女王の従兄弟であると主張している。^[16]

マイルズは2023年9月15日にデヴィゼスで癌のため84歳で亡くなった。^{[17] [18]}

「鳥たちの巻」のおかげで、マイルズはボールティング兄弟を説得して、自身の最初の35mm映画作品「六角形（1963年）」の製作費の一部を負担させることができた。同作品は脚本、監督、共同プロデュースを務めた。同作品はアカデミー賞にノミネートされた。^{[19] [20]}

グレード・オーガニゼーションに入社した後、レスリー・グレードはマイルズに、ポップ・グループ「ザ・シャドウズ」の映画の脚本と監督を依頼した。 「リズム・アンド・グリーンズ」（1964年）はABCシネマズ・サーキットで助演映画として配給された。グレードはマイルズに初の長編映画「アップ・ジャンプド・ア・スワッグマン」^[21] （1965年）をオファーした。これはシュールレアリストのミュージカル・コメディだった。26歳でマイルズはイギリスで最年少の長編映画監督となり、その後5年間その地位を維持した。^[22]

フランス人の映画に対する姿勢や生き方に魅了されたマイルズは、『ルピック通りのスロー・レース』（1967年）を制作した。 ^{[23] [24]}また、ジャン・アヌイの脚本による『愛する時間』（1971年）や、後にジャン・ジュネの『メイドたち』（1975年）をアメリカン・フィルム・シアターで撮影した。『メイドたち』は1975年にカンヌで非競争上映された 。^[25]

1969年、彼はD・H・ロレンスの中編小説を基にした『処女とジプシー』を監督し、英国批評家協会とニューヨーク・プレスの両方から最優秀作品に選ばれ、1970年にはゴールデングローブ賞にノミネートされた。 ^[26]この映画はロンドンのウエストエンドで18か月間上演され、ニューヨークの興行成績記録を破り^{[27] [28]}、彼の名声を確立した。^[29]ディミトリ・デ・グルンワルド製作のこの映画は1970年にカンヌで上映されたが、主要コンペティションには出品されなかった。^[30]

DHLawrenceの別のプロジェクトである映画「The Plumed Serpent」が延期されたため、マイルズと妹のサラ・マイルズはシカゴで演劇の制作に専念することができた。シカゴの劇場プロデューサー、デイヴィッド・ロンはマイルズと妹のサラに演劇を選ぶように頼んだ。彼らはソーントン・ワイルダーの喜劇「Skin of our Teeth」（1972年）を選び、マイルズは演劇と映画の両方を監督した。^[31]

同年、BBCの芸術番組『フルハウス』はマイルズに、BBC以外の監督とともにジェイムズ・ジョイスやアントン・チェーホフの短編小説を30分映画にしないかと依頼した。マイルズはチェーホフの『ジノチカ』 （1972年）を選び、メルヴィン・ブラッグが脚色しシャーロット・ランプリングが主役を演じた。 ^[32]

ジャン・ジュネの『メイドたち』（1975年）はマイルズが監督を務め、共同脚本家であり、アメリカン・フィルム・シアターでグレンダ・ジャクソン、スザンナ・ヨーク、ヴィヴィアン・マーチャントとともに10日間で撮影された。^[33]この映画は1975年にカンヌで新設された「Yeux Fertiles」部門で非競争部門として上映された。

共同市場を風刺した作品で、マイルズとディミトリ・デ・グルンワルドは再びタッグを組み、デ・グルンワルドのヨーロッパ映画コンソーシアムの資金援助によりヨーロッパから全額出資された『ザ・ラッキー・タッチ』（1976年）を制作した。^[34]

脚本家のデイヴィッド・アンブローズはマイルズと、アングリア・テレビジョンと共同で脚本の筋書きをドキュメンタリー風に書き直すことを決めた。『オルタナティブ 3』（1977年）は火星着陸説や気候変動の予兆を描いたことでスキャンダルとなり、米国では上映禁止となった。アングリアの会長サー・ジョン・ウルフは、この映画が世界中でヒットした後、当時ロアルド・ダールが紹介していた『思いがけない冒険』シリーズの最初の作品をマイルズに提供した。『ネック』（1978年）では、サー・ジョン・ギールグッドが初めて執事役で出演した。

D・H・ロレンスの生涯を題材にした映画のアイデアに戻りたいと熱望したマイルズは、再び作家のアラン・プラターとコラボレーションした。最終的に、イアン・マッケランを主演とするこのプロジェクトを支援する資金提供者が見つかった。『プリースト・オブ・ラブ』（1981年）^[35]は、コーンウォール、ノッティンガム、オアハカ、フィレンツェ、フランスの、ロレンスが実際に執筆し、絵を描き、亡くなった家で撮影された。この映画は、1981年にロンドン映画祭とサンディエゴ映画祭のオープニング作品となった。

メリナ・メルクーリとERT/ギリシャ国営テレビから、エルギン卿がパルテノン神殿から大理石を手に入れた経緯に関する脚本の承認を待っている間に、マイルズはギリシャにちなんだドキュメンタリーを3本制作した。 ^[36] 「デイリーの十種競技」（1982年）では、デイリー・トンプソンが優勝しただけでなく、世界記録を破り、ヨーロッパ、コモンウェルス、オリンピックの金メダルを同時に獲得した史上初のアスリートを捉えた最高の映像を制作することができた。^[37]その後、マイルズはチャンネル4の「マラソン」（1983年）と「アフロディシアス - アフロディーテの街」（1984年）の共同脚本・監督を務めた。最後に、メリナ・メルクーリの夫であるジュールス・ダッシンが、ドキュメンタリードラマ「エルギン卿と価値のない石たち」（1985年）の撮影許可を出し、アクロポリスで撮影を開始した。^[38]

マイルズは映画製作を続けられるという条件で、ロイヤル・カレッジ・オブ・アートの映画・テレビ学科教授として映画・テレビ講座を運営するという誘いを受け入れた（1989年～1993年）。しかし、この約束は実現不可能だったが、才能ある大学院生の映画はこの期間に2度フジ賞を受賞し、テレビでも放映された。^[39]

1997年、マイルズは3時間のテレビシリーズ「古代世界の愛」（1998年）に着手し、このテーマに関する本も執筆した。この本には自身の写真が挿絵として添えられており、シリーズの監督と共同プロデューサーも務めた。^{[40] [41]}撮影は地中海沿岸のほとんどの地域と、ヨーロッパの多くの博物館で行われた。プラトンの「饗宴」も上演された。この部分はドイツではバイエルン放送でのみ放送されたが、米国ではA&Eで放送されず、キャスリーン・ターナーが2時間版の番組を司会した。^[42]

グロスターシャーにある18世紀のスタンウェイ・ハウスは、デイヴィッド・ギャリックとジョージ・コールマンのコメディ『秘密の結婚』（2000年）のマイルズ監督による映画版の舞台となり、プロデューサーの一時的な資金不足にもかかわらず、6週間で完成し、大成功を収めた。^[43]

2010年6月4日と5日、パリ最古の映画館であるモンマルトルのスタジオ28で、フランスにゆかりのあるマイルズの映画4本を回顧した「Un Anglais de Paris」が上映された。^{[44] [45] [46]}

アテネで開催された第28回オリンピックを記念して、マイルズはギリシャのERTテレビと再び協力し、「オリンピアからの火」（2004年）で近代オリンピックの神話と真実を検証した。この作品は2012年にロンドンオリンピックのために再編集されDVDとして配布された。^[47]

代替案 3 - デビッド アンブローズとクリストファー マイルズのテレビ映画に基づき、レスリー ワトキンスが執筆 初版 Sphere Books Ltd (英国) - (1978) 再版 (1980) ISBN  0-380-44677-4

その後、ギリシャのアテネで Konidarin Press (1978)、米国 Avon Books (1979)、スペイン Ediciones Martinez Roca SA (1980)、日本 Tama Publishing Co. Ltd. (1981) により出版され、1990 年に再版されました。Jim Keith 著「Casebook on Alternative 3」も参照してください。

「古代世界の愛」 クリストファー・マイルズ、ジョン・ジュリアス・ノーウィッチ共著 初版：ワイデンフェルド＆ニコルソンUK（1997年）ISBN 0-297-83586-6 

その後、St Martin's Press New York (1997) より出版。『Liebe in der Antike』 -VGS、ケルン、ドイツ (1997) Seven Dials UK よりペーパーバックで再版 (1998)

• サンフランシスコ映画祭 USA - 最優秀実写短編賞 (ノム) 1963 - A Vol d'Oiseau'
• アカデミー賞 米国- 最優秀実写短編映画賞（ノミネート） 1963 - 六角形
• タオルミーナ国際映画祭- 最優秀作品賞（ノミネート） 1970 - 処女とジプシー
• 英国映画テレビ記者組合- 1971年最優秀映画賞受賞- 『処女とジプシー』
• 第29回ゴールデングローブ賞 米国- 最優秀英語外国語映画賞（ノミネート） 1971年- 処女とジプシー
• ナショナル・ボード・オブ・レビュー（米国） - 1971年最優秀映画賞受賞- 処女とジプシー
• ローレル賞- 明日のスター (ノミネート)ジョアンナ・シムカス1971 - 処女とジプシー
• ローレル賞- 明日のスター（ノミネート）フランコ・ネロ1971 - 処女とジプシー
• UK ビデオ アワード- (準優勝) - 1983 - デイリーズ デカスロン
• ニューポートビーチ映画祭- 2000年最優秀撮影賞受賞- 『The Clandestine Marriage』

• 皮膚の怪物（1973）

• 英語小説と映画- ゴンタルスキー、SE（マイケル・クラインとジリアン・パーカー編）フレデリック・ウンガー出版会社/ニューヨーク - 「聖母とジプシー」 - 英語の水彩画 ISBN 0-8044-2472-1 
• DHLawrence - 映画にみる50年- グライフ、ルイス・K.（サザンイリノイ大学出版）『映画にみるキツネとジプシー』 ISBN 0-8093-2387-7 
• 30 Ans de Cinéma Britannique - レイモン・ルフェーブル & ロラン・ラクールブ、(プレス・デ・ラ・シプ) - シネマ 76 版 ISBN 2-902292-00-7 
• 英国映画- バトラー、アイヴァン（サウスブランズウィックおよびニューヨーク：ASBarnes & Company ロンドン：The Tantivy Press） ISBN 0-498-01133-X 
• 若き流星たち- ジョナサン・エイトキン（マーティン・セッカー＆ウォーバーグ（1967年）241、242ページ）ISBN 1-909-50209-X 

• 公式サイト
• IMDbのクリストファー・マイルズ
• 「クリストファー・マイルズ」。英国エンターテイメント歴史プロジェクト。