アラン・プラター

アラン・プラター
プレーター（右）と俳優マルコム・ヘブデン（1972年）
生まれる	アラン・フレデリック・プレーター1935年4月15日イギリス、ジャロー ( 1935-04-15 )
死亡	2010年6月25日(2010-06-25)（享年75歳）[1] ロンドン、イギリス
職業	脚本家
期間	1962–2010
ジャンル	テレビ
主な作品	ああ、セルウィン・フロギットだ（1976–1977） バイダーベック三部作（1985–1988） とてもイギリス的なクーデター（1988）
配偶者	シャーリー・ジョンソン (1958–1985) シャーリー・ルビンスタイン (1986–2010)

アラン・フレデリック・プラター CBE FRSL（1935年4月15日 - 2010年6月25日）^{[1]は、1960年代から2000年代にかけて}イギリスのテレビ番組で幅広く活躍したイギリスの劇作家、脚本家である。彼は、シットコム『Oh No It's Selwyn Froggitt』やコメディドラマシリーズ『The Beiderbecke Trilogy』で最もよく知られている。

プレーターはダラム州ジャローで生まれたが、 1938年に家族はハルに移住した。彼はキングストン高等学校に通った。^[2]

ジャローは第二次世界大戦前、経済的に深刻な不況に見舞われた地域として広く知られていた（プラターは、家族が大恐慌直後にジャローを離れ、ロンドン大空襲の直前にハルに移住したと冗談を言った）。プラターはニューカッスルのキングス・カレッジ（後のニューカッスル大学建築・都市計画・景観学部）で建築家としての訓練を受けたが、実務経験は短期間、下級生レベルだった。^[3]プラターは後に、測量中に豚の群れが自分の巻尺を食べてしまうのを防がねばならなかった直後に、フルタイムで執筆を追求するために家を出たと述べている。プラターは作家として有名になってからも長年イングランド北部に留まり、ハルに住んでいた。^[3]

彼は、 Z-Cars（1962年 - 1965年）とそのスピンオフであるSoftly, Softly（1966年 - 1969年）およびSoftly, Softly: Task Force （1969年 - 1976年）の脚本家として最初に頭角を現しました。その後のクレジットには、The Edwardians（1972年）シリーズのThe Reluctant Juggler 、 Shoulder to Shoulder（1974年）、The Stars Look Down（1975年）、Trinity Tales（1975年）、Oh No It's Selwyn Froggitt、The Journal of Vasilije Bogdanovic 、アレックス・グラスゴーが作詞作曲したシド・チャップリンのミュージカルClose the Coalhouse Door、Get Lost!などがあります。 （1981年）、『オン・ユア・ウェイ、ライリー』 (1982年)、『フォーチュン・オブ・ウォー』(1987年)（オリヴィア・マニングの小説を原作とする映画化） 、『バイダーベック三部作』 (1985年 - 1988年)、 『ミステリオーソ』(1991年の自身の小説の映画化)、 『オリバーの旅』 (1995年)、ヨークシャー・テレビジョン向けにJB・プリーストリーの『良き仲間たち』 (1980年)を映画化、ジョージ・オーウェルの『アスピディストラを飛ばせ』の映画化、『Belonging』 、そしてプレーターの元エージェント、ペギー・ラムゼイの生涯に基づいた演劇『ペギー・フォー・ユー』(2001年にローレンス・オリヴィエ演劇賞にノミネートされた) 。 ^[3]

彼はまた、 BBCの連続ドラマ『ダルジールとパスコー』にも協力し、クリス・マリンの小説『A Very British Coup』（1988年）をテレビ用に翻案した。彼は『フランバーズ』のテレビ版の立役者で^{[3] 、彼の影響で}KMペイトンの原作よりも政治的にかなり左寄りになったと言われている。ジャズはプレーターの作品の多くで繰り返し登場するモチーフであり、しばしば明示的に言及され、また彼のストーリー構造の基盤となっている。^[4]数少ない長編映画の中で、彼はD・H・ロレンスのヒット作『処女とジプシー』と『プリースト・オブ・ラブ』でクリストファー・マイルズと2度コラボレーションしている。^{[5] [6]}

彼はハル・シティAFCのサポーターであり、クラブとの生涯にわたる関係を描いた演劇『シティサポーターの告白』は、ハル・トラック・シアター・カンパニーの新本拠地での初の公演中に上演された。^[7]

リチャード・ホワイトリーとのインタビューで、プラターは、突飛な登場人物を登場させてセンセーショナルなストーリー展開を繰り広げる大作を書くつもりはなかったし、「テレビでよく見られるような、高速自動車事故を扱ったつまらない番組」を作るつもりもなかったと主張した。プラターは、外の世界が彼らの生活に入り込んでくると普通の生活が中断されるような、登場人物を普通の人間にしようと常に努めてきたと語った。

プレーターは、彼の最も有名な登場人物であるバイダーベックシリーズのトレバー チャップリンとジル スウィンバーンは、自分自身がモデルだと主張した。トレバーは彼の個人的な趣味であるジャズ、フットボール、スヌーカー (北東部ヨークシャー出身という類似点も当てはまる) を表し、ジルは自然保護、環境保護、社会主義といった彼の政治的信条を表した。このカップルは、彼が以前に描いた『ゲット ロスト!』 (1981) のネヴィル キートンとジュディ スレッドゴールドがモデルだった。

プレーターはシャーリー・ジョンソン（1958年 - 1985年）と結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。^[8]その後シャーリー・ルビンスタイン（1986年 - ）との間に3人の継子をもうけた。^[2]

プレーターは1991年9月から1995年4月まで英国脚本家組合の会長を務めた。ハル大学およびニューカッスルのノーサンブリア大学から名誉学位を授与された。2004年12月31日に発表された新年叙勲者リストでは、演劇への貢献により大英帝国勲章コマンダーを授与された。キングストン・アポン・ハルのザ・アベニューズには彼を記念する緑色の銘板が設置されている。

プラターは75歳でロンドンのホスピスで癌のため亡くなった。彼の死は2010年6月25日に発表された。 ^[1]

• プラター、アラン（1973年）。そして少しの愛を。ロンドン：サミュエル・フレンチ。ISBN 0-573-01025-0。（遊ぶ）
• アラン・プラター (1987)。ミステリオソ。ロンドン：メシュエン。ISBN 0-413-15380-0。（小説）
• プラター、アラン（1990年）。『スウィート・ソロウ』ロンドン：スクエア・ワン・ブックス社。ISBN 1-872747-03-5。（遊ぶ）
• プラター、アラン（1990年）。『Going Home』ロンドン：スクエアワンブックス社。ISBN 1-872747-01-9。（遊ぶ）
• プラター、アラン（1991年）。『ざわめきが聞こえたと思った』ロンドン：サミュエル・フレンチ。ISBN 0-573-01791-3。（遊ぶ）
• プレーター、アラン（1994年）。オリバーの旅。ロンドン：リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 0-316-90934-3。（小説）
• プラター、アラン（2006年）。『Doggin' Around』。ロンドン：ノースウェイブックス。ISBN 978-0-9550908-0-6。（回想録）

• IMDbのアラン・プラター
• 「英国映画協会の Screenonline ウェブサイト」の「アラン・プラター プロフィール」
• ヨークシャーテレビの黄金時代 - アラン・プラターのスピーチ（ポッドキャストとして利用可能）
• 2004年インディペンデント紙のインタビュー
• シアターアーカイブプロジェクトインタビュー
• 多様性ウェブサイト: アラン・プラターのラジオドラマ