| らんま1/2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
単行本第1巻の表紙。女性とパンダに変身した早乙女乱馬とその父親が描かれている。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| らんま1/2 (らんま二分之一) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ジャンル |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| マンガ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 著者 | 高橋留美子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 発行者 | 小学館 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英語出版社 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| インプリント | 少年サンデーコミックス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 雑誌 | 週刊少年サンデー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人口統計 | 少年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| オリジナルラン | 1987年8月19日– 1996年3月6日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボリューム | 38 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
らんま1/21/2、ヘップバーン:らんま2分の1は、高橋留美子が描いた漫画です。1987年8月から1996年3月まで週刊少年サンデーで連載され、小学館によって38冊の単行本武術の訓練を受けてきた早乙女乱馬というティーンエイジャーを中心に展開します。 修行の旅の途中で呪われた中国の泉に落ちた結果、彼は濡れると即座に性転換する能力を持ち、冷たい水にさらされると女の子になり、同様に熱いお湯に触れると男の子に戻ります。 シリーズを通して、乱馬は友人、敵、そして多くの婚約者が絶えず邪魔をしながら、自分の呪いを取り除く方法を模索します。
らんま 1/2 はコメディの要素が強く、主人公は性転換し、目的を達成するためにしばしばわざと女の子に変身します。このシリーズには他にも多くのキャラクターが登場し、彼らの複雑な関係、変わった特徴、風変わりな性格がほとんどのストーリーを動かします。キャラクターとその関係は複雑ですが、一度しっかりと登場してシリーズに定着すると、ほとんど変化しません。
この漫画はスタジオディーン制作の2つのアニメシリーズ「らんま1/2」と「らんま1/2熱闘編」に採用されました。1/2アニメは1989年から1992年にかけてフジテレビで放送されたアニメシリーズ『熱闘編』を原作としたまた、OVA12本と映画3本をリリースした。2011年には実写日本。MAPPAが制作した別のアニメ化作品は2024年10月6日に初公開され、日本テレビで放送され、Netflix北米での英語でのリリースのためにViz Mediaによってライセンス供与されたEntertainmentはマンガ、アニメシリーズの一部、および最初の2本の映画をオーストラレーシアでリリースし、MVM Filmsは最初の2本の映画をイギリスでリリースした。
らんま1/2のマンガは発行部数が5,500万部を超え、史上最も売れているマンガシリーズの1つとなっています。マンガとアニメはどちらも、それぞれのメディアでアメリカで人気を博した最初の作品の1つとして挙げられています。
プロット
中国青海省のバヤンカラ山脈での修行の旅で、早乙女乱馬と父の玄馬は呪泉郷の呪われた泉に落ちました。呪われた泉は、冷たい水に触れると何百年、何千年も前にそこで溺死した者の姿に変貌してしまうというものです。熱い水に触れると元に戻りますが、冷たい水に触れると元に戻ります。玄馬は溺死したパンダの泉に落ち、乱馬は溺死した少女の泉に落ちました。
天童早雲は無差別格闘流(何でもありの格闘技流)の修行者であり、道場のオーナーです。玄馬と早雲は何年も前に、自分たちの子供たちが結婚して天童道場を継ぐことに同意しました。早雲には、礼儀正しくおおらかなかすみ、貪欲で無関心ななびき、そして短気で格闘技をやっているあかねという、10代の娘が3人います。乱馬と同い年のあかねは、姉たちから花嫁役に任命されます。その理由は、自分たちは姉だからその役目を彼女に押し付けることができるということと、全員がお見合いを嫌っていて、あかねの男性嫌いは父親たちにそれを表現する正しい方法だと考えているからです。約束の時間に、早乙女たちが呪いの泉から与えられた新しい姿で現れ、天童一家を混乱させ、最終的にあかねはお風呂で乱馬が女の子の姿から男の子の姿に変わるのを見て恐怖することになる。状況が天童早雲とその娘たちに説明されるまでには、さらに数ページかかる。乱馬もあかねも最初は相談を受けていなかったため婚約を断るが、父親たちがしつこく言い張るため、通常は婚約者として扱われ、時にはお互いを助け合ったり救ったりすることになる。彼らは頻繁に一緒にいて、フランチャイズの焦点であるトレードマークであるぎこちない愛憎のやり方で絶えず言い争っている。
乱馬はあかねとともに風林館高校に通い、そこで乱馬の常連のライバルである九能帯刀に出会う。九能帯刀は剣道チームのキャプテンで、あかねを積極的に追いかけるが、乱馬の女性型の姿に恋をするが、その呪いに気づくことはなかった(他のほとんどのキャラクターは最終的に知ることになるが)。練馬は乱馬の常連のライバルが登場することで、より多くの格闘技の騒乱の背景となっている。例えば、永遠に行方不明になっている響良牙は、乱馬が3日間待っていた自宅の前から裏まで日本を半分横断してきた。良牙は乱馬への復讐を求めて、呪泉郷まで彼を追いかけ、最終的に子豚の泉に落ちた。現在、冷水をかけると彼は小さな黒豚の姿になる。それを知らずに、あかねは子豚をペットとして飼い、ピーちゃんという名前をつけますが、乱馬はそれを知っていて、この秘密を守り、状況を利用している乱馬を憎んでいます。もう一人のライバルは近視のムースで、彼も呪われた泉に落ちて濡れるとアヒルになってしまいます。そして最後に、玄馬と早雲のいたずら好きな師匠の八宝斎がいます。彼は女子生徒の下着を盗むことに時間を費やしています。
乱馬の将来の恋人には、武道の新体操チャンピオン(そして帯刀の妹)の久能小太刀、彼の2番目の婚約者で幼なじみのお好み焼き屋の久遠寺右京、そして曽祖母のコロンに支えられた中国人のアマゾン・シャンプーがいる。シリーズが進むにつれて、学校はより風変わりになり、ハワイに夢中な気が狂った久能校長が戻ってきて、権力を吸い取る子供と大人を交互に変える二宮ひなこが乱馬の英語教師に就任する。本当の愛を選ぶ乱馬の優柔不断さは、彼の恋愛と学校生活に混乱を引き起こす。
生産
高橋留美子は、 『らんま1/2』は日常生活のあらゆる側面を武術に結びつける武術マンガとして構想されたと述べた。 [4]以前のシリーズでは女性の主人公がいたため、作者は今回は男性にしたいと決めた。しかし、男性の主人公を書くことに不安を感じ、半分女性にすることにした。[5]高橋によると、らんまを作るというアイデアは「突然頭に浮かんだ」もので、彼女はらんまが性別を行き来できるようにする方法を探した。[6]そのとき、彼女は銭湯の入り口の布張りの看板を思いついた。彼女は、らんまが殴られるたびに変わることを考え、変化のきっかけを水にすることに決めた。その決定により、彼女は呪泉郷は中国を舞台にしなければならないと感じた。なぜなら、そのような神秘的な泉があるのは中国だけであるからだ。[7]彼女はらんま1/2のさまざまな現実世界の物からインスピレーションを得た。作中に頻繁に登場する場所のいくつかは、東京練馬区の実際の場所(高橋の故郷とらんま1/2の舞台の両方)をモデルにしている。[8]
1990年の『アメイジングヒーローズ』のインタビューで、高橋は、背景やコマの線、トーンを描くアシスタントが4人いて、彼女がストーリーやレイアウトを考案し、キャラクターの鉛筆画やインク塗りを担当していると述べた。[9]彼女のアシスタントは全員女性で、高橋は「男性アシスタントは使わない。女の子たちが男の子のことを気にしなければ、もっと真剣に取り組むようになるから」と述べた。1992年に彼女は、夜明けまでに終わらせるために夕方に章のレイアウトを始め、アシスタントを呼ぶ前に1日休むというプロセスを説明した。彼らは2、3晩でそれを終わらせ、通常1章に5日間を費やす。[5]
高橋は意図的にこのシリーズを女性や子供に人気が出るようにした。1993年、アニメリカのインタビュアーが高橋に、性転換というテーマを「男性優位の社会を啓蒙する試み」として意図したのかと尋ねた。高橋は、社会的な課題について考えることはなく、らんま1/2のコンセプトは単に「シンプルで楽しいアイデア」が欲しかったから生まれたと述べた。また、女性として、子供の頃に読んでいた漫画を思い出しながら、「人間が動物に変身するのも楽しいし、メルヘンチックな…おとぎ話みたいかもしれない」と感じたと付け加えた。[10] 2013年、彼女はらんまの冒頭で編集者からもっとドラマチックにするように言われたが、自分にはそれができないと感じたと明かした。しかし、彼女は最後にドラマチックな要素が現れ始めたことを認めた。彼女はアニメの声優オーディションにも参加し、男性と女性のらんまの声を、役柄に応じた性別の異なる俳優が演じることを主張した。[11]
メディア
マンガ
高橋留美子が作画・作画を担当した『らんま1/2』は、1987年8月19日発行の少年漫画アンソロジー『週刊少年サンデー』第36号で、 『うる星やつら』の連載終了後に連載が開始された。1987年8月から1996年3月まで、この漫画はほぼ毎週のように発行され、通常は白黒のストーリーに彩りを添えるため、時折カラーページが挿入された。ほぼ10年にわたるストーリー展開の後、最終章は1996年3月6日の週刊少年サンデー第12号に掲載されました。 [13] 407章は定期的に収集され、小学館によって1988年から1996年にかけて合計38巻の白黒単行本にまとめられ出版されました。 2002年4月から2003年10月にかけて38巻の新装版に再構成されました。 [14] [15] 2016年から2018年にかけて、全20巻の少年サンデー特別版が出版されました。[ 16 ]この版には、高橋留美子へのインタビューシリーズ「らんまのメイキング」 が含まれていました。
北米の出版社Viz Media は、1992 年から 2003 年にかけて、2 章ずつの月刊コミック ブック形式で『らんま 1/2』を最初に出版し、左から右に読むために画像を「反転」させ、絵が左右反転するようにした。これらは定期的にグラフィック ノベルにまとめられた。2004 年 3 月 18 日、21 巻を出版した後、Viz はグラフィック ノベルをいくつか再版すると発表した。内容は同じままだったが、小説はより小さな形式になり、表紙が変わり、価格も下がった。[17]各巻は日本の巻とほぼ同じ量の資料を扱っているが、左から右の形式は維持され、グループ化に若干の違いがあり、元の 38 巻ではなく 36 巻に及んでいる。最終巻は 2006 年 11 月 14 日に店頭に並び、[18] Viz のマンガとしては最も長く連載され、13 年以上に及ぶものとなった。 2013年7月7日のアニメエキスポで、Viz Mediaは、2つの個別の巻を1つの大きな巻に結合し、元の右から左への読書順序を復元した形式でマンガを再リリースすると発表した(このシリーズでは北米初)。[19]最初の2in1本(巻1〜2)は2014年3月11日に出版され、最終巻(巻35〜36)は2017年3月14日に出版されました。 [20] [21] 2021年7月27日、Vizは2in1本全19冊をデジタルでリリースしました。[22] [23] Madman Entertainmentはオーストラレーシアで2in1バージョンを出版しています。
『スプリガン』とともに、ポルトガルで1995 年にTexto Editoraから出版された最初の漫画となった[24]。
第1期と第2期アニメ
スタジオディーンが制作したテレビアニメシリーズは、1989年4月15日から1989年9月16日までフジテレビで毎週18話が放映されたが、視聴率が低かったため打ち切られた。その後、同じスタッフのほとんどがリメイクし、「らんま1/2熱闘編」と改題された。1/2アニメは原作の漫画に忠実であるが、乱馬の性転換を高校生たちに秘密にしている点が異なっている。少なくともそのほとんどの部分では。五寸釘ヒカルはシリーズのかなり後期まで登場せず、代わりに猿隠佐助が初期のストーリーラインでの多くの役割を果たし、彼自身も主要キャラクターである。このアニメでは多くのストーリーアークの配置が変更され、漫画から採用されていないオリジナルのエピソードやキャラクターが多数含まれている。
Viz Mediaは1993年に両アニメシリーズのライセンスを取得し、らんま1/2はVizがライセンスを取得した最初のアニメ作品の1つとなった。同シリーズの英語吹き替え版は、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーのThe Ocean Groupによって収録された。同社は自社レーベルのViz VideoからVHSでシリーズをリリースし、数年後にはPioneer Home Entertainmentと提携してDVDでリリースした。両アニメシリーズを1つにまとめ、エピソードを「シーズン」と呼ばれるものに分割し、多くのエピソードの順序を変更した。Vizは2007年に自社のDVD制作会社を使って同作品をDVDで再リリースした。[25]オタコン2013で、Vizは2014年にブルーレイとDVDをリリースするためにテレビシリーズを再取得したと発表した。この番組は2013年秋からアニメチャンネルサービスNeon Alleyでストリーミング配信されている。 [26] 2020年9月、Toonamiの共同制作者であるジェイソン・デマルコは、以前にらんま1/2をアメリカのテレビ番組ブロックで放映しようとしたが、「率直に言って、ヌードが多すぎるので、それは私たちが決して理解できなかったことです」と明らかにした。[27] Madman Entertainmentは、オーストラリアでのリリースのためにシリーズの一部をライセンスしたが、最初の4つの「シーズン」のみを1つのシリーズとしてリリースした後、権利が失効した。[28] [29]
映画とオリジナルビデオアニメーション
スタジオディーンは、1991年11月2日の『中国・根址決戦!掟破りの戦い!』、1992年8月1日の『桃源郷決戦!花嫁を奪還せよ! 』、1994年8月20日の『超無差別決戦!乱馬団VS不死鳥』という3本の劇場用映画も制作した。最初の2作品は長編映画だが、3作目は元々『ゴーストスイーパー美神』と『平成犬物語 ボウ』という他の2作品と共に劇場で上映された。
テレビシリーズの終了後、11本のオリジナルビデオアニメーションが家庭用ビデオで直接リリースされ、最初のものは1993年12月7日、11番目は1996年6月4日でした。 [30] 2つを除いてすべては漫画のストーリーに基づいています。12年後、らんまのアニメは高橋留美子のアートワークの「It's a Rumic World」展のために作成されました。漫画第34巻の「悪夢! 深き眠りの香」のストーリーに基づいて、2008年7月30日から8月11日まで東京で開催された展覧会の奇数日に上映されました。[31]しかし、2010年1月29日までリリースされず、同じ展示会で初公開されたうる星やつらと犬夜叉のスペシャルと一緒にDVDボックスセットに収められました。[32]その後、2010年10月20日にDVDとBlu-rayが単独でリリースされました。[33] Viz Mediaも、3本の映画すべてとオリジナルのOVA11本のライセンスを北米での配給用に取得しました(ただし、3本目の映画はOVAとしてリリースされました)。[34] [35] MVM Filmsは最初の2本の映画をイギリスでリリースし、[36] [37] Madman Entertainmentはオーストラリアでリリースしました。
アニメ第3シリーズ
2024年6月26日、週刊少年サンデーで新たなアニメ化が発表された。[38] [39]シンプルに『らんま1/2 』と題されたこのアニメリメイクシリーズは、MAPPAが制作し、宇田鋼之介が監督を務め、うえのきみこがシリーズの脚本を、谷口博美がキャラクターデザイン、和田薫が音楽を手掛ける。メインキャラクターのオリジナルの日本語版声優キャストのほとんどが、その役を再演する。オリジナルのアニメとは対照的に、リメイクでは中国共産主義の象徴の一部が検閲される。シリーズは2024年10月6日に日本テレビとその系列局で初公開され、[a] Netflixは日本での放送後、毎週世界中でストリーミング配信するライセンスを取得している。オープニングテーマは、あの[ja]による「いいなずけっきゅん」、[41] [42]で、エンディングテーマは、アニメのためにリリアが歌う「あんたなんて」である。[43] Viz MediaとHot Topicは、8月23日にAnime NYCで第1話の世界初公開を主催しました。[44]同月初め、アニメの最初の12話がIyunoローカリゼーション会社の他の多くの作品とともにリークされたと報じられました。[45]
エピソード
ビデオゲーム
『らんま1/2』シリーズをベースにしたビデオゲームは17本ある。そのほとんどは格闘ゲームだが、 RPG、パズルゲーム、パチンコのスロットマシンもいくつかある。最新作は2018年11月5日にパチンコ向けにリリースされた『パチスロらんま1/2』である。[48]欧米では2本のみがリリースされている。『らんま1/2 町内激闘編』は『ストリートコンバット』として米国でリリースされた。キャラクターはアメリカナイズされ、外見が完全に変更され、音楽も変更された。[49]しかし、『らんま1/2 ハードバトル』は北米とヨーロッパの両方で変更なしでリリースされた。[49]
実写スペシャル

らんま1/2の実写テレビ版が、2011年12月9日に日本テレビで2時間枠で放映された。[50] [51]当初はオリジナルストーリーになると報じられていたが、映画は漫画の初期の物語の1つからメインプロットを採用し、いくつかの他の初期のシーンを混ぜ合わせている。この特別番組では、新垣結衣があかね役、賀来賢人、渡辺夏菜がそれぞれ男性らんまと女性らんまを演じている。[52]田山涼成が敵役で新しいオリジナルキャラクターであるオカマダ役にキャストされている。[53]全員女性ポップグループ9nineが「チクタク☆2Nite」を主題歌として提供している。[54] 2012年3月21日にDVDとBlu-rayの両方でリリースされた。[55] [56]
その他のメディア
らんま1/2メモリアルブックは、 1996年にマンガが終了したときに出版されました。シリーズの締めくくりとして、シリーズのさまざまなイラストが収集され、高橋へのインタビューが掲載されています。 [57]らんまについての豆知識:戦いの概要、彼の毎日のスケジュール、トリビア、いくつかの独占イラストが含まれています。劇場映画「超無差別決戦!乱馬団VS伝説の不死鳥」とOVAエピソード「運ぶ者」 (前編と後編)を説明するために、映画+OVAビジュアルコミックがリリースされました。また、声優、キャラクターデザイン、天道道場のレイアウトに関する情報も含まれていました。
さらに、『らんま1/2』のビデオゲーム3本については攻略法だけでなくインタビューも収録されたガイドブックが発売された。[58]実写テレビドラマのキャストへのインタビューや厳選されたストーリーを収録した2冊の本が2011年に発売された。[59] [60]
らんま1/2のテレビシリーズ、映画、OVAの音楽は、様々なCDでリリースされています。テレビシリーズから4枚、第1作目から2枚、第2作目から1枚、第3作目とOVAから1枚、そしてOVAで使用されたDoCoの音楽をコンパイルした3枚です。 [61] DoCoは、アニメの主な女性キャラクターの声優で構成されたポップグループです。オープニングとエンディングのテーマ曲やイメージソングで構成されたコンピレーションアルバムもいくつかリリースされました。[62]イメージソングの多くは、最初はシングルとしてリリースされました。
受付
.jpg/500px-Ranma's_mural_in_Vic_(2022).jpg)
2006年11月までに、 『らんま1/2』は日本で4,900万部以上を売り上げたと報告された。 [63]小学館は2011年11月時点で5,300万部を印刷しており、[64] 2021年4月までに発行部数は5,500万部に達した。[65]
アニメ『らんま1/2』は、 Anime Insiderの2001年トップ50アニメリストで17位にランクされましたが、 [ 66]このリストは北米でリリースされたシリーズに限定されていました。テレビ朝日による2006年の日本のお気に入りのテレビアニメシリーズ100選では、前年の45位から36位にランクアップしました。[67] 2006年11月、ニューヨークコミコンは史上初のアメリカンアニメアワードを主催すると発表した。ファンは2007年1月中にオンラインでお気に入りのアニメに投票する機会がありました。各カテゴリーで最多得票を獲得した5つのノミネート作品のみが2月5日に発表されました。12の異なるカテゴリーの中で、『らんま1/2』は「ベストコメディアニメ」カテゴリーに、『らんま1/2』のOVAは「ベスト短編シリーズ」カテゴリーに投票されました。[69] 2019年にNHKが210,061人を対象に行った世論調査では、『らんま1/2』と『らんま1/2熱闘編』が高橋作品の2番目に優れたアニメ作品に選ばれた。シャンプーとらんまはそれぞれキャラクター部門で4位と5位に選ばれた。[70]
高橋の最初のシリーズである『うる星やつら』のラムは、アニメやマンガの最初のツンデレキャラクターとしてよく挙げられるが、アニメニュースネットワークのセロン・マーティンは、 『らんま1/2』の天童あかねの方が、2000年代に一般的に描かれたものに近いと述べた。彼はまた、主人公が男女両方の求婚者を引き付けていることから、『らんま』はハーレムまたは逆ハーレムシリーズの初期の例であると主張することもできると示唆した。[ 71 ]このシリーズの北米での出版も非常に成功し、多くのアメリカ人にとってマンガの最初の紹介となり、アニメ化は米国で人気を博した最初の日本のアニメ番組の1つとなった。[72] [73]シリーズの概要で、ジェイソン・トンプソンはらんま1/2を「すもももももや史上最強の弟子ケンイチのようなすべてのコメディアクションマンガの直接の祖先」と呼んだが、これは最初ではなく、マンガとアニメの売上が最高潮に達した時期にのみ及んだと指摘した。[49]高橋の他の作品に関連して、彼はシリーズを「最初は戦闘が最小限で、めぞん一刻のような半ば真面目な関係コメディであるが、その後完全にばかばかしくなり、クライマックスでは乱馬が鳳凰山の邪悪な鳥人と過度に長くて面白くない戦闘シーンで戦うとき、それは犬夜叉のウォーミングアップのようだ」と要約した。[49]アニメニュースネットワークは、この漫画の最終巻をレビューして、「コメディ、ロマンス、内省、そしてもちろん、空飛ぶファンタジー格闘技アクションなど、高橋留美子のストーリーテリングスキルのあらゆる側面がここで発揮されている」と述べた。 [74]しかし、彼らはいくつかのアクションシーンがわかりにくいと感じ、左から右へのフォーマットへのミラーリングがアートにエラーを引き起こしたと指摘した。[74]
アニメニュースネットワークは、Viz Mediaのシーズン5のDVDボックスセットのレビューで、日本のキャストの演技とアニメーションを賞賛したが、英語版のわずかな脚本の変更とマイナーな声優については批判し、主要キャストを賞賛した。また、らんま1/2は名作だが、100話も経つと、同じジョークはもはや面白くないと述べた。[75] THEMアニメレビューのラファエル・シーは、テレビシリーズとOVAを「アニメやその他のものを含めて、これまで見た中で最も面白いものの1つ」と呼び、英語吹き替えも最高のものの一つだと賞賛した。[76]しかし、彼は最初の2つの映画については、特に同じ窮地に陥った乙女の筋書きを使用している点について、はるかに批判的だった。[77] [78]アニメニュースネットワークのマイク・トゥールは、ネクロノンの大冒険を「あまり知られていない、あまり愛されていない古典」のリストである「その他の歴代アニメ映画100選」の83位に選び、「堅実なアクションコメディであり、らんま1/2の魅力をよく表した良い例」と呼んだ。 [79]
遺産
あろひろしは、『らんま1/2』をベースに『ふたばくんチェンジ!』を創作したことを認めている。[80] 『らんま1/2』に影響を受けたと語る西洋の漫画家には、カナダ人のブライアン・リー・オマリーの『スコット・ピルグリム』や、アメリカのコリーン・クーヴァーのエロティックな『スモール・フェイバーズ』などがいる。[81] [82]
映画監督の新海誠は、 『らんま1/2』が2016年のアニメ映画『君の名は。』のインスピレーションになったと述べている。[83]ビデオゲーム『シャンティ』シリーズの作者マット・ボゾンは、『らんま1/2 』が自身の作品に大きな影響を与えたと述べている。4作目のゲーム『シャンティ1/2魔神英雄伝』のタイトルもこのシリーズへのオマージュである。[84]
注記
- ^ 日本テレビはシリーズの初回放送を2024年10月5日24時55分としており、実質的には10月6日午前12時55分(日本時間)となる。[40]
参考文献
- ^ “Viz Media、12月のアクションとドラマ満載のデジタルアニメアップデートで2015年を締めくくる”. Viz Media . 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月10日閲覧。
アニメの古典的武術アドベンチャー『らんま1/2』の陽気な騒動は、シーズン5の追加で続き、エピソード93~115は英語吹き替えのセリフ付きで今すぐ全編ストリーミング視聴できます。
- ^ 「らんま1/2公式サイト」Viz Media . 2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ Loveridge, Lynzee (2017年7月15日). 「らんま1/2のスタンプで武道悪戯30周年を祝おう」. Anime News Network . 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月29日閲覧。
高橋留美子の
らんま1/2
武道ロマンチックコメディが、性別を超えた悪戯の30周年を祝っています。
- ^ 吉田敏文. 「犬夜叉アメリカ来訪」.風林火山. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
- ^ ab Acres, Dylan. 「イタリアでのインタビュー」Furink.com。 2004年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
- ^ “らんま1/2 1 | 高橋留美子 – コミック”.小学館コミック.jp 2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ “追悼インタビュー”.風林館.com . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
- ^ 「Miscellaneous – Inspirations」Furinka.com 2006年4月25日。2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス、トーレン。「キャリア回顧展」。Furinka.com。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
- ^ 堀淵誠司. 「アニメリカインタビュー」.風林館.com . 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月5日閲覧。
- ^ “35周年記念インタビュー”. Natalie.mu . 2014年5月18日閲覧。
- ^ 週刊少年サンデー 1987/08/19 表示号数36. Bunka.go.jp(日本語)。文化庁。 2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ 週刊少年サンデー 1996/03/06 表示号数12. Bunka.go.jp(日本語)。文化庁。 2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 1 日に取得。
- ^ らんま1/2〔新装版〕/ 1.小学館2014 年5 月 18 日に取得。
- ^ らんま1/2〔新装版〕/ 38.小学館2014 年5 月 18 日に取得。
- ^ “らんま1/2の新着一覧 – コミック”.小学館コミック.jp 2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「2004 プレスリリース」。Viz Media 2006年4月25日。2009年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「第36巻の製品ページ」。Viz Media。2006年10月20日。2010年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月20日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2013年7月7日). 「Viz MediaがDeadman Wonderland、Gangsta、Mangaを追加」. Anime News Network . 2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月7日閲覧。
- ^ 「VIZ: らんま1/2(2-in-1版)第1巻の無料プレビューを読む」www.viz.com 。 2024年10月7日閲覧。
- ^ 「VIZ: らんま1/2(2-in-1版)第19巻の無料プレビューを読む」www.viz.com 。 2024年10月7日閲覧。
- ^ らんま1/2(2in1版)、第1巻 アーカイブ済み 2021年8月15日、Wayback Machine – VIZ Media
- ^ らんま1/2(2in1版)、第19巻 – VIZメディア
- ^ ペドロ・クレト (2004 年 11 月 15 日)。 「Fenómeno Manga ameaça explosão」。bedeteca.com (ポルトガル語)。 2014 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 14 日に取得。
- ^ “らんま1/2 デジタル道場 テレビアニメ第1期 DVDボックスセット”. Amazon.com . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2013年8月10日). 「Viz MediaがらんまアニメをBD/DVDでリリース」. Anime News Network . 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ イノア、クリストファー(2020年9月28日)。「犬夜叉のおとぎ話:20年後」。アニメニュースネットワーク。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ 「らんま1/2 TVシーズン1コレクション」Mania.com。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ Hayward, Jon (2006年10月2日). 「Madman Panel – Complete Report」. Anime News Network . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ “OVAs”.風林館. 2009年11月17日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月31日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2008年8月1日). 「らんま1/2の新作短編が高橋の東京イベントでデビュー」. Anime News Network . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ “It's a Rumic World スペシャルアニメボックス【完全予約限定商品】 (DVD)”.アマゾン.co.jp。 2022 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 30 日に取得。
- ^ “It's a Rumic World らんま1/2~悪夢!春眠香 (DVD)”.アマゾン.co.jp。 2010 年 10 月 20 日。2022 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 30 日に取得。
- ^ “らんま1/2 OVAシリーズ ボックスセット”. Amazon.com . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ “らんま1/2 劇場版BOXセット”. Amazon.com . 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ 「らんま1/2 劇場版 大危機一発 寝取られ編」Mania.com 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ 「らんま1/2 劇場版2 ニーハオ 我が妾」Mania.com 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ 「らんま1/2」完全新作的アニメ制作決定! 特報PV公開続報は7月17日にライブ配信。コミックナタリー。株式会社ナターシャ 2024年6月26日2024 年6 月 26 日に取得。
- ^ マテオ、アレックス(2024年6月25日)。「高橋留美子の『らんま1/2』が新アニメ化」。アニメニュースネットワーク。2024年6月25日閲覧。
- ^ “放送・はいしん情報 | テレビアニメ「らんま1/2」斎藤工” 放送・配信情報 | TVアニメ「らんま1/2」公式サイト [放送・配信情報 | らんま1/2] TVアニメ「らんま1/2」公式サイト】ranma-pr.com(日本語)2024 年10 月 5 日に取得。
- ^ 高橋留美子/勝負 (2024年7月17日). "TVアニメ「らんま1/2」 2024年10月5日(土)より放送/配信決定!キービジュアル、第1弾PVを公開!!".完全新作アニメ「らんま1/2」公式サイト(日本語)。2024 年7 月 17 日に取得。
- ^ Cayanan, Joanna (2024年7月17日). 「新アニメ『らんま1/2』、第1弾予告編で復帰&新キャスト、スタッフ、10月5日デビューを発表」. Anime News Network . 2024年7月17日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2024年8月31日). 「シンガーソングライターのリリアがアニメ『らんま1/2』の新エンディングソングを披露」. Anime News Network . 2024年9月21日閲覧。
- ^ マテオ、アレックス(2024年7月17日)。「Viz Mediaが8月24日にAnime NYCで新作アニメ『らんま1/2』の世界初上映を実施(更新)」。アニメニュースネットワーク。 2024年7月18日閲覧。
- ^ 「IGN:Netflixは、侵害されたポストプロダクションパートナーがアニメを漏らしたと発表。ストリーミングサービスは積極的に行動を起こしている(更新)」。Anime News Network。2024年8月9日。 2024年8月11日閲覧。
- ^ abcde "あらすじ | テレビアニメ「らんま にぶんのいち」斉藤幸樹" 自信 | TVアニメ「らんま1/2」公式サイトTVアニメ「らんま1/2」公式サイト】ranma-pr.com(日本語)2024 年10 月 5 日に取得。
- ^ “らんま1/2を観る | Netflix 公式サイト”. Netflix . 2024年10月6日閲覧。
- ^ “ビデオゲーム”.風林館. 2023年4月28日. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
- ^ abcd Thompson, Jason (2012年1月26日). “Ranma 1/2 – Jason Thompson's House of 1000 Manga”. Anime News Network . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2011年9月26日). 「らんま1/2 マンガ、新垣結衣主演で実写化スペシャル」. Anime News Network . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧。
- ^ 「ドラマスペシャル『らんま1/2』公式ポスター公開」Tokyohive。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月17日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2011年9月26日). 「実写版『らんま1/2』の脇役キャスト、脚本家が明らかに」. Anime News Network . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2011年10月6日). 「らんま1/2 実写版マンガ、新たな敵役」. Anime News Network . 2011年10月6日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2011年11月11日). 「らんま1/2 主題歌 9nine」. Anime News Network . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ 『らんま1/2 (DVD) (2012)』.アマゾン.co.jp。 2022 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 16 日に取得。
- ^ “らんま1/2 (Blu-ray) (2012)”.アマゾン.co.jp。 2015 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「メモリアルブックより高橋留美子さんインタビュー」WOTクラブ2006年4月25日。2007年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マンガ要約」。風林館。2006年4月25日。2009年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “らんま1/2~TVドラマ記念・よりぬき完全版~ / 上巻”.小学館。 2014 年5 月 18 日に取得。
- ^ “らんま1/2~TVドラマ記念・よりぬき完全版~ / 下巻”.小学館。 2014 年5 月 18 日に取得。
- ^ “TV Soundtracks”.風林館. 2012年7月5日. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月6日閲覧。
- ^ “Compilation Soundtracks”.風林館. 2012年7月5日. 2013年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月6日閲覧。
- ^ 「アニメニュースサービス - 10月18日 - 11月9日アニメニュース」。アニメニュースサービス。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月27日閲覧。RANMA
は日本で4,900万部以上を売り上げ、これまでに制作されたシリーズの中で最も認知され、高く評価されている作品の1つです。
- ^ Loo, Egan (2011年11月23日). 「実写版らんま1/2 TVスペシャル第1弾広告放映」. Anime News Network . 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月19日閲覧。
- ^ “4月15日はアニメ『らんま1/2』の放送開始日。いま振り返れば「完璧すぎる」声優陣”.マグミックス(日本語)。 2021年4月15日。2022年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「Wizard lists Top 50 Anime」. Anime News Network . 2001年7月16日. 2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2006年10月13日). 「日本のお気に入りのテレビアニメ」. Anime News Network . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
- ^ マクドナルド、クリストファー(2005年9月23日)。「テレビ朝日トップ100アニメ」。アニメニュースネットワーク。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・コミコンAAAファイナリスト」。アメリカン・アニメ・アワード。2007年5月19日。2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Loveridge, Lynzee (2019年11月19日). “The Results are in for NHK's Ultimate Rumiko Takahashi Poll”. Anime News Network . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
- ^ Martin, Theron (2014年4月2日). 「らんま1/2 Blu-Ray – レビュー」. Anime News Network . 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
- ^ Silverman, Rebecca (2014年3月19日). “らんま1/2 [2-in-1 Edition] GN 1 – レビュー”. Anime News Network . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月25日閲覧。
- ^ 「The Rising Sun Responds」。Electronic Gaming Monthly 誌、第 55 号。EGM Media。1994 年 2 月。24 ページ。
- ^ ab サントス、カルロス (2007年2月6日). 「らんま1/2 GN 36」.アニメニュースネットワーク. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
- ^ Dong, Bamboo (2003年8月3日). 「らんま1/2 シーズン5 DVDボックス - レビュー」. Anime News Network . 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月16日閲覧。
- ^ 「らんま1/2(シーズン1)」。THEMアニメレビュー。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月29日閲覧。
- ^ 「らんま1/2 劇場版 寝そべり大作戦」THEM アニメレビュー2015年8月29日閲覧。
- ^ 「らんま1/2 劇場版2 ニーハオ 我が妾」. THEMアニメレビュー. 2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
- ^ マイク・トゥーレ(2017年4月2日)「史上最高のアニメ映画ベスト100、パート1 - マイク・トゥーレ・ショー」。アニメニュースネットワーク。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧。
- ^ トンプソン、ジェイソン(2010年10月21日)。「ジェイソン・トンプソンの1000冊のマンガの家 - ふたばくんチェンジ」。アニメニュースネットワーク。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “東京コミコン2017:ブライアン・リー・オマリー(スコット・ピルグリム)が『らんま1/2』からの影響について語る”. Crunchyroll . 2017年12月2日. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ “Everyone Has Fun: Colleen Coover Talks 'Small Favors'”. ComicsAlliance . 2017年2月16日. 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ 〈COLUMN1 入れ替わりから見えてくる面白さ〉。 『君の名は。 公式ビジュアルガイド』(日本語で)。日本:か書店。 2016 年 8 月 27 日。p. 48.ISBN 978-4-04-104780-4。
- ^ 「The Kickstart – Shantae Is Back In 1/2 Genie Hero」. girlgamer.com. 2013年9月9日. 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 少年サンデーミュージアム
- Viz Media の「らんま 1/2」
- らんま1/2ウェイバックマシン(アーカイブインデックス)Viz
- マッドマン・エンターテインメント
- らんま1/2 Netflixで配信中
- J-pop.comらんま1/2音楽レビュー
- Anime News Networkの百科事典にある「らんま 1/2 (マンガ)」
