Loading article…
| 乾杯 | |
|---|---|
| シーズン4 | |
 リージョン 1 DVD | |
| 主演 | テッド・ダンソン シェリー・ロング リア・パールマン ジョン・ラッツェンバーガー ウディ・ハレルソン ジョージ・ウェント |
| エピソード数 | 26 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | NBC |
| オリジナルリリース | 1985年9月26日 – 1986年5月15日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビコメディー「チアーズ」の第4シーズンは、もともと1985年9月26日から1986年5月15日まで、米国NBCで同ネットワークの木曜番組の一部として放映された。このシーズンは、コーチのアーニー・パントゥーソを演じたニコラス・コラサントが前シーズン中に亡くなったため、ウディ・ハレルソンがウディ・ボイド役でテレビデビューするシーズンである。この番組は、監督のジェームズ・バロウズと脚本家のグレンおよびレス・チャールズによって、製作チームチャールズ・バロウズ・チャールズ・プロダクションズの下、パラマウント・テレビジョンと共同で制作された。
背景
前シーズンの1984年から1985年は、視聴率の低迷、急速な番組スケジュール変更、シリーズの失敗に悩まされた2年後だったが、[1] [2] NBCの木曜夜のラインナップ（「必見のテレビ」という宣伝スローガンが作られる何年も前）は、東部時間午後8時/中部時間午後7時から始まる時間帯順に、コスビー・ショー、ファミリー・タイズ、チアーズ、ナイト・コート、ヒルストリート・ブルースで構成され、ネットワークの視聴率で成功を収めた。[3] 1985年から1986年の木曜スケジュールは前シーズンと似ており、それでも成功を収めた。[4]
キャストと登場人物
- テッド・ダンソン（サム・マローン役）-バーテンダー、オーナー、引退したレッドソックスの救援投手
- シェリー・ロングがダイアン・チェンバース役を演じます。気取ったウェイトレスで、バーのスタッフと常連客の道徳的指針となります。
- リア・パールマン、カーラ・トルテリ役- 意地悪なウェイトレス、離婚して6人の子供の母親。フレイザーの指導者である父のベネット・ラドロー博士にちなんで名付けられたラドローを出産する。
- ジョン・ラッツェンバーガーがクリフ・クラビン役を演じます。郵便配達員で、処女で饒舌な酒場の知ったかぶり男です。
- ウッディ・ハレルソンがウッディ・ボイドを演じる。インディアナ州の田舎町の冴えないバーテンダー。コーチの死後、サムに雇われてコーチの代わりを務める。
- ジョージ・ウェント（ノーム・ピーターソン役） — 半失業中の会計士、子供のいない夫
- ケルシー・グラマー：フレイザー・クレイン役（再出演）— 捨てられた精神科医
- 繰り返し登場し、エンド クレジットにもクレジットされているが、ほとんどのエピソードに登場している。DVD やその後のシンジケーションで見られるエピソード「Cliffie's Big Score」のリマスター版では、グラマーの名前がオープニング クレジットに表示されるが、エピソードには登場せず、シーズン 5 までオープニングに公式にクレジットされることはなかった。
前のシーズンで、サムはイタリアに行き、フレイジャーとダイアンの結婚式を止めようとした。今シーズン、彼はそれに失敗し、ボストンに戻る。数ヵ月後、フレイジャーはバーにやって来て、ダイアンが祭壇で彼を捨て、他の男と愛し合い、今はボストンから1時間離れた修道院にいると告げる。サムはダイアンを修道院から連れ戻し、バーのウェイトレスとして再雇用する。キャリアを含むすべてを失ったフレイジャーは、ボストンのバー「チアーズ」に頻繁に酒を飲みに行き、徐々にアルコール依存症に陥る。彼は回復し、次に別の精神科医の仕事を始め、サムとダイアンの関係から距離を置く。その後、サムは市議会議員のジャネット・エルドリッジ（ケイト・マルグルー）と関係を持ち始める。サムとダイアンとの三角関係にうんざりしたジャネットは、サムと別れる。シーズンの最終回で、電話中に、サムは身元不明の女性にプロポーズする。
エピソード
生産
シリーズのシーズン3の撮影中に、レギュラーキャラクターのコーチアーニーパントゥーソを演じたニコラスコラサントが心臓発作で亡くなった。[40] [41]キャラクターを再キャストする代わりに、[42]コーチは書き出された。シーズンの最初のエピソード「Birth, Death, Love and Rice」で、コーチのキャラクターが死亡したことが明らかになったが、説明はなかった。[43]コーチの代わりとして、番組のプロデューサーは新しいキャラクター、ウッディボイドを作り出した。これは「インディアナ州の農家の少年」で、大都市ボストンのバーでバーテンダーになるキャラクターで、ウッディハレルソンが演じる。チアーズの前に、ハレルソンはブロードウェイの演劇「ビロクシブルース」の代役を務め、1986年2月に劇場公開された「ワイルドキャッツ」で映画デビューを果たした。[44]
受付
1985–86年シーズン、Cheersは午後9時（東部時間）/午後8時（中部時間）に放送予定で、 CBSのSimon & SimonとABCのThe Colbysと競合した。これらは、1985年11月中旬に土曜に移動したLady Blueに代わる番組だった。 [46] 1985年12月26日、このシリーズは前シーズンからニールセンの視聴率で33パーセント上昇した。[47] 1986年1月29日の時点で、他の2つの必見テレビコメディであるThe Cosby ShowとFamily Tiesとともに、女性の間でトップ3の視聴率を獲得したシリーズの1つになった。[48] 1986年4月23日の時点で、全体の視聴率23.7％、シェア35を獲得し、1985–86年シーズンで5位になった。[49]
テレビ評論家のリック・シャーウッドは、サムとダイアンのロマンスを軽蔑し、このシリーズを初期の典型的なシットコムとみなしていたにもかかわらず、第4シーズンをデビューシーズン以来「最も面白く、最も知的」であると賞賛した。[50]
第4シーズンは、サム・マローンが見知らぬ人物に電話をかけてプロポーズするというクリフハンガーで終わった。電話調査で、その相手は政治家のジャネット・エルドリッジか、サムの恋人で別れたり入ったりのダイアン・チェンバースのどちらだと思うか、電話をかけてきた人たちに聞いたところ、約140人がダイアンを選び、約60人がジャネットを選んだ。ジャネットに投票した人たちはジャネットのファンではなく、むしろ三角関係が次のシーズンでも続くと予想していた。アンケートに答えた電話の人たちのうち数人は、ジャネットを「面白くて魅力的」だと考えていた。残りの人たちは、ジャネットはサムにふさわしくないと考えていた。[51]
DVD Talkのジェフリー・ロビンソンは、このシーズンは以前のシーズンほど素晴らしくもなく、またそれほど再視聴したくもなく、それほど笑えるものでもないが、特にファンにとっては見る価値があると評価した。ロビンソンは、このシーズンを「エピソード的」だと感じた。[52] DVD Verdictのアダム・アーセノーは、ストーリー95%、演技94%で「非の打ち所がなく素晴らしい」と評した。[53]批評家たちは、新キャラクターのウッディ・ボイドの登場（十分に発展し統合されているわけではないが）、フレイジャー・クレインの重要性が高まっていること、そして、おそらく一度きりのキャラクターだったリリス・スターニンが後のシーズンで繰り返し登場するキャラクターになることを、第4シーズンのハイライトとみなした。[52] [53]しかし、コーチのアーニー・パントゥーソの不可解な死は、シーズンの低調な点の1つであると彼らは考えた。[52] [53]
デジタル・オブセッションズのネイト・マイヤーズは、特に「時事的なユーモア」をほとんど省き、登場人物を成長させた後でも、この第4シーズンは十分に熟成され、なお「新鮮」であると賞賛した。[54]ロバート・デイヴィッド・サリバンは、「I'll Gladly Pay You Tuesday」（1985年）を、お気に入りのシットコムエピソードトップ100のリストの36位にランク付けした。[55]
賞賛
新人のウディ・ハレルソンと女優ケルシー・グラマー（今シーズン、フレイジャー・クレイン役で再登場）を除く全キャストが1986年のプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。リア・パールマンのみがコメディー・シリーズの助演女優としてエミー賞を受賞した。エピソード「恐怖は私の副操縦士」では、マイケル・バリン、ロバート・ダグラス、ダグラス・グレイ、トーマス・J・ヒュースがコメディー・シリーズまたはスペシャル部門の優秀音響賞を受賞した。[56]
シェリー・ロングは、 1986年の全シーズンを通しての演技により、視聴者からコメディシリーズ最優秀主演女優賞を受賞した。 [57]ロングはまた、 1985年の演技により、ミュージカル/コメディシリーズ最優秀女優として1985年のゴールデングローブ賞を受賞した。[58]
DVDリリース
第4シーズンはDVDで販売されており、ディスク4枚組となっている。2005年2月1日には、リージョン1のDVDで全シーズンが4枚組で発売された。以前のシーズンのDVDとは異なり、第4シーズンのセットにはインタビューやアウトテイクなどの特典映像が収録されていない。[52]
注記
- ^ラドローの名前と性別は「 I Kid You Not」（シーズン7、エピソード14）まで明かされない。
参考文献
特定の
- ^ ジョリー、トム（1983年5月11日）。「タクシーとフェイムが打ち切り、NBCが秋のラインナップを発表」レキシントン・ヘラルド・リーダー。ケンタッキー州。p. D5。記録番号: 8301230394。(登録が必要です)
- ^ 「バッファロー・ビルが12月15日に復帰」。マイアミ・ヘラルド。1983年12月2日。記録番号: 8304060082。
- ^ エド・バーク (1985 年 4 月 28 日)。「NBC のシーズンは祝賀ムード - ビル・コスビーの番組が同ネットワークを視聴率最下位から救う」ダラス・モーニング・ニュース、p. 1C。
- ^ 「スケジュール変更、視聴率でコスビーの魔法が明らかに」トレド・ブレード。オハイオ州トレド。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1986年3月7日。p. P-8。
- ^ ab Bjorklund 2014、pp. 327–341「シーズン4：1985–1986」。
- ^ 「プレミア週: NBC が好調」。放送。第 109 巻、第 15 号。1985 年 10 月 7 日。36 ページ。
- ^ 「NBCが2年連続でプライムタイムの勝利を獲得」。放送。第109巻、第16号。1985年10月14日。52ページ。
- ^ 「Thursday's TV Programs (1985年10月10日)」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。22ページ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「NBC が 4 番組中 3 番組を制覇」。放送。第 109 巻、第 18 号。1985 年 10 月 28 日。104 ページ。ProQuest 1014725795 。
- ^ 「ワールドシリーズによりABCが今週の視聴率で優位に立つ」。放送。第109巻第19号。1985年11月4日。42ページ。ProQuest 1014715626 。
- ^ 「NBC、スイープ開始から6週目を獲得」。放送。第109巻、第20号。1985年11月11日。56ページ。ProQuest 1014708767 。
- ^ 「ABC が第 7 週の好調な視聴率で視聴率トップに立つ」『放送』第 109 巻第 21 号、1985 年 11 月 18 日、p. 88。ProQuest 1014718278 。
- ^ 「映画、木曜と土曜のスケジュールでNBCは8週目」。放送。第109巻、第22号。1985年11月25日。42ページ。ProQuest 1014708269 。
- ^ 「Tonight's Television」.ピッツバーグ・プレス. 1985年11月21日. p. D13.
- ^ ビョルクルンド2014、332ページ。
- ^ 「テレビで」。The Register-Guard。オレゴン州ユージーン。1985年11月21日。10Dページ。
- ^ 「シーズン9週目: CBSが2度目の勝利」。放送。第109巻第23号。1985年12月2日。87ページ。ProQuest 1014710938 。
- ^ 「NBC、ペリー・メイソンの復帰で感謝祭の勝利を主張」。放送。第109巻第24号。1985年12月9日。58ページ。ProQuest 1014719129 。
- ^ 「NBC は勝利の道を歩み続ける」。放送。第 109 巻、第 25 号。1985 年 12 月 16 日。p. 88。ProQuest 1014721078 。
- ^ 「NBC が水曜日も 8 回目の週次勝利」『放送』第 109 巻第 26 号、1985 年 12 月 23 日、61 ページ。ProQuest 1014718357 。
- ^ 「NBC は 13 のうち 9 つを達成」。放送。第 109 巻、第 27 号。1985 年 12 月 30 日。p. 80。ProQuest 1014722791 。
- ^ 「CBS が 2 週連続で僅差で勝利」。放送。第 110 巻第 3 号。1986 年 1 月 20 日。214 ページ。ProQuest 1014710358 。
- ^ 「今シーズン6度目のコスビー記録でNBCがまた勝利」『放送』第110巻第4号、1986年1月27日、74ページ。ProQuest 1016911509 。
- ^ 「ベアーズもNBCに勝利」。放送。第110巻第5号。1986年2月3日。50ページ。ProQuest 1016916917 。
- ^ 「ABC は早くスタートするが最後尾に終わる」。放送。第 110 巻、第 6 号。1986 年 2 月 10 日。56 ページ。ProQuest 1016909677 。
- ^ "「『Sins』がCBSに勝利、NBCが独占トップ」。放送。第110巻第7号。1986年2月17日。53ページ。ProQuest 1016909361。
- ^ 「今夜のテレビ」。ピッツバーグ・プレス。1986年2月13日。p. C13。
- ^ ビョルクルンド2014、337ページ。
- ^ 「NBC の最高の木曜日がまたしても週の勝利をもたらす」。放送。第 110 巻、第 8 号。1986 年 2 月 24 日。46 ページ。ProQuest 1016909425 。
- ^ Bjorklund 2014、p. 141 姓は「Manyon」と綴られる。
- ^ フォックス、マイケル（2000年9月12日）。「第13章」。Luck to Lose。pp. 101–102。ISBN 0-595-12907-2。
- ^ 「NBC の通常スケジュールがさらなる勝利を後押し」。放送。第 110 巻、第 9 号。1986 年 3 月 3 日。p. 70。ProQuest 1016909221 。
- ^ 「NBC が『コスビー』とクルーグマンのおかげで CBS に勝利」『放送』第 110 巻第 10 号、1986 年 3 月 10 日、p. 92。ProQuest 1014715684 。
- ^ 「再放送がNBCの18回目の勝利に貢献」『放送』第110巻第12号、1986年3月24日、91ページ。ProQuest 1014726491 。
- ^ 「CBSとNBCの視聴率が同率に」。放送。第110巻第13号。1986年3月31日。58ページ。ProQuest 1285749976 。
- ^ 「最低視聴率のアカデミー賞でもABCがNBCと並ぶ」『放送』第110巻第14号、1986年4月7日、150ページ。ProQuest 1014726066 。
- ^ 「NBC が勝利のフォームに戻る」。放送。第 110 巻、第 19 号。1986 年 5 月 12 日。50 ページ。ProQuest 1016906834。
- ^ 「『North and South』がABCの戦争に勝利」。放送。第110巻第20号。1986年5月19日。73ページ。ProQuest 1014722857 。
- ^ 「NBC は『翼』をわずかに短くしたにもかかわらず、最高の成績を収めた」。放送。第 110 巻、第 21 号。1986 年 5 月 26 日。57 ページ。ProQuest 1016922364。
- ^ ジョーンズ、ジャック（1985年2月13日）。「N.コラサント、チアーズでコーチ役を務める」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年12月27日閲覧。
- ^ Keets, Heather (1994年2月11日). 「Coach's Last Call」. Entertainment Weekly . 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月27日閲覧。
- ^ Dawidziak, Mark (1985 年 2 月 14 日)。「Cheers はコーチの交代を試みない」。アクロン ビーコン ジャーナル。オハイオ州。1 ページ、セクション D (ライフ スタイル)。記録番号8501050953。
- ^ ウェインラウブ、バーナード（1992年10月20日）。「ヒットシリーズのプロデューサーは、亡くなった俳優の役を埋めるために奮闘しなければならない」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「新しいチアーズバーテンダーがショーに新鮮な展望をもたらす」。ザ・ガゼット。モントリオール。AP通信。1985年12月24日。p. C13。
- ^ マスリン、ジャネット（1986年2月14日）。「ザ・スクリーン：ワイルドキャッツ、ホーンと共に」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「レディ・ブルー、11月16日より土曜日午後9時に移動」アクロン・ビーコン・ジャーナル。オハイオ州アクロン。 1985年10月18日。D10ページ。記録番号8502060781。
- ^ 「Growing Pains がクリエイティブリーダーのほとんどを解雇」。アクロン・ビーコン・ジャーナル。オハイオ州アクロン。1985 年 12 月 26 日。p. D8。記録番号8502170048。
- ^ ボイヤー、ピーター J. (1986 年 1 月 29 日)。「プライムタイムのソープドラマは破綻する」シアトル ポスト インテリジェンサー、p. C6。Peter J. Boyer は、出版当時はニューヨーク タイムズに勤務していました。記録番号 8601030104。
- ^ フェダー、ロバート (1986 年 4 月 23 日)。「NBC ピーコックが視聴率で大躍進」シカゴ・サンタイムズ、41 ページ。記録番号CHI54818。
- ^ シャーウッド、リック (1985 年 10 月 31 日)。「『チアーズ』が素晴らしい、面白い形で復活」。ゲインズビル サン。9A ページ。
- ^ ビル・カーター（1986年9月25日）。「ダイアンは読者のアンケートで称賛を浴びる」リーディング・イーグル誌45ページ。
- ^ abcde Robinson, Jeffrey (2005 年 1 月 27 日)。「DVD ビデオレビュー: Cheers: The Complete Fourth Season」。DVD Talk。
- ^ abc Arseneau, Adam (2005 年 2 月 9 日)。「DVD Verdict レビュー - Cheers: The Complete Fourth Season」。DVD Verdict。
- ^ マイヤーズ、ネイト（2005年2月1日）。「チアーズ：第4シーズン完全版（1985-86）」。Digitally Obsessed。
- ^ サリバン、ロバート・デイビッド（2012年6月11日）。「歴代シットコムエピソードトップ100、第36位：「火曜日に喜んで支払います」、乾杯」。ロバート・デイビッド・サリバン、Typepadにて。
- ^ ビョルクルンド2014、459頁。
- ^ マーク、シュヴェード (1986 年 6 月 10 日)。 」「『クオリティ』グループがトップ番組を選出」。マイアミ・ヘラルド、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、p. 6C。記録番号8602150637。
- ^ 「ゴールデングローブ賞リスト」。サウスイーストミズーリアン。ミズーリ州ケープジラード。1985年1月28日。2ページ。
一般的な
- Bjorklund, Dennis A (2014 年 9 月) [1993 年に印刷版として初版発行]。Cheers TV Show: A Comprehensive Reference (電子書籍版)。Praetorian Publishing。ISBN 9780967985237. 2012年6月27日閲覧。
評価元
カリフォルニア州トーランスの新聞「デイリー・ブリーズ」によれば、1985年から1986年までの視聴率は、少なくとも1台のテレビを所有する8,590万世帯に基づいている。
外部リンク
- 著作権カタログの「チアーズ」シーズン 4 の制作順
- 「
Set Search Limits」をクリックし、「Range」を選択し、Motion Pictures「アイテムタイプ」で「 」を選択し、1985左のボックスに「 」、1986右のボックスに「 」と入力し、「Enter」を押すか、「 」をクリックしますSet Search Limits。 - 上記の手順の後、タイトルで検索し、「
Cheers」と入力して「Enter」を押すか、「Begin search」をクリックします。
- 「
- インターネット映画データベースの「Cheers」シーズン 4
- TVガイドの「Cheers」シーズン4