アメリカのテレビコメディドラマ『チアーズ』の第3シーズンは、 1984年9月27日から1985年5月9日までNBCで放送された。この番組は、監督のジェームズ・バロウズと脚本家のグレン・チャールズ、レス・チャールズが、パラマウント・テレビジョンと共同で制作したチャールズ・バロウズ・チャールズ・プロダクションズの制作チームによって制作された。第3シーズンは、4枚組DVDセットで入手可能である。
このシーズンは、番組に影響を与えた、あるいは影響を与えた可能性のある主要な出来事がいくつかあった。ケルシー・グラマーが精神科医フレイジャー・クレイン役でデビューし、シーズンを通してサムとダイアンとの三角関係の一部となる予定だった。女優のレア・パールマンとシェリー・ロングは妊娠していた。パールマンの妊娠は彼女のキャラクター(カーラ・トルテリ)のストーリー展開に組み込まれたが、ロングの妊娠は彼女のキャラクター(ダイアン・チェンバース)の展開を妨げないように隠されていた。このシーズンは、アーニー・パントゥッソコーチ役のニコラス・コラサントにとって最後のシーズンとなった。コラサントは(1970年代に遡る)心臓疾患で亡くなったが、その病状は制作中に悪化し、1985年2月に亡くなる前にいくつかのエピソードを欠席する原因となった。
過去 2 年間、NBC は「テレビで最高の夜のテレビ番組」というスローガンを掲げ、木曜の番組編成を成功させるのに苦労していた。最初の番組編成には、批評家から絶賛されたコメディ「チアーズ」と犯罪ドラマ「ヒルストリート・ブルース」が含まれていた。 「ヒルストリート・ブルース」を除いて、他のシリーズはニールセン視聴率が低かった。[ 1 ] [ 2 ]批評家から酷評されたシットコムを含む多くの番組が試され、長年にわたって置き換えられた。[ 2 ] [ 3 ] NBC は「チアーズ」を第 2 シーズンに更新した。[ 1 ] 1983 年夏に番組の視聴率が改善し、[ 4 ]第 2 シーズンはより高い視聴率を獲得した。[ 5 ]「チアーズ」は両シーズンで賞 (エミー賞を含む) を受賞した。 [ 6 ]
1984年から1985年の木曜の番組編成は、東部時間午後8時(中部時間午後7時)から始まる時間帯順に、新しいシットコム(コスビー・ショー)、3つの更新されたシットコム(ファミリー・タイズ、チアーズ、ナイト・コート)、そして更新されたヒルストリート・ブルースで構成されていた。[ 7 ]この番組編成はシーズン全体を通して高いニールセン視聴率を獲得し、 CBSとABCの他の木曜番組を上回った。[ 8 ]
前シーズンでサムとダイアンの断続的な関係が「終わった」後、サムは再び酒に溺れ、次々と浮気を繰り返す。ダイアンは酒をやめ、サムを忘れるために精神病院に入院する。そこで上流階級の精神科医フレイジャー・クレインと出会い、交際を始める。数か月後、ダイアンはアパートに戻り、コーチからサムの再発を知る。ダイアン、フレイジャー、コーチの助けでサムは回復する。最初はダイアンはウェイトレスとして働くのをやめるが、コーチはダイアンがバーに戻らなければサムが再発すると告げる。コーチはまた、ダイアンが再び正気を失うだろうとサムに告げ、ダイアンとサムが離れ離れになるとお互いを恋しく思うだろうとフレイジャーに告げる。その結果、ダイアンはウェイトレスとしてバーに復帰する。フレイジャーと交際している間、ダイアンとサムは互いにいちゃつくようになる。
ダイアンとフレイジャーはヨーロッパへ駆け落ちすることを決意し、サムは再び失意のどん底に突き落とされる。ある夜、バーでサムとダイアンは再び愛し合う寸前までいくが、二人の将来に不安を感じていることに気づく。ダイアンが去る前に、サムは再び愛し合いたくなったら電話するようにと告げる。数週間後、ダイアンを手放したことを後悔したサムは、クリフの助けを借りてイタリアへ飛び、ダイアンがフレイジャーと結婚するのを阻止しようとする。

前シーズンのサムとダイアンの破局後、今シーズンはシリーズの制作者であるグレンとレス・チャールズによって、精神科医のフレイジャー・クレインがダイアンの上流階級の「ロマンチックで知的な理想」として紹介された。フレイジャーは下層階級のライバルであるサム・マローンとは正反対で、三角関係の一部として「サムとダイアンの関係に別の形を与えた」とグレン・チャールズは語った。[ 41 ] [ 42 ]当初、フレイジャーは最初の数話にのみ登場し、その後ダイアンに振られて姿を消す予定だった。[ 43 ]当初、チアーズのプロデューサーはジョン・リスゴーをこの役に選んだが、彼は断った。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ケルシー・グラマー(オーディションに落ちたと思っていた)はダンソンとの演技で選ばれ、[ 47 ]番組幹部から賞賛され、シリーズでの彼の役が拡大された。[ 42 ] [ 43 ]『チアーズ』以前、グラマーはソープオペラ『アナザー・ワールド』とミニシリーズ『ケネディ』と『ジョージ・ワシントン』に出演した。[ 41 ]

1984年8月下旬、シーズンの少なくとも4話が完成した後に、女優のレア・パールマンとシェリー・ロングの妊娠が発表された。 [ 41 ] [ 48 ]パールマンの2度目の妊娠は、彼女の演じるカーラ・トルテリが再び妊娠するという形で番組に組み込まれた(シリーズの第1シーズンのように元夫のニックではなく、別の男性との間に)。ロングの演じるダイアン・チェンバースの未婚の妊娠も検討され、子供の父親はサムかフレイジャーのどちらかとされた。[ 48 ]しかし、プロデューサーはロングの妊娠を番組に組み込むと、彼女のキャラクターと恋愛ストーリーに悪影響を及ぼすと考えた。[ 43 ] [ 49 ] [ 50 ]そのため、ロングの妊娠は、彼女をバーの後ろに立たせるか、上半身だけを撮影することで隠された。[ 49 ]ダイアンとフレイジャーがヨーロッパにいるシーンは、ロングの妊娠が目立つようになる前に撮影された。[ 43 ] [ 50 ] 1985年3月、両女優は女児を出産した。[ 49 ]
アーニー・パントゥッソコーチ役を演じたニコラス・コラサントは、1970年代半ばからアルコール依存症によって悪化した心臓病を患っていた。[ 51 ]長年禁酒していたが、[ 51 ]撮影中に心臓病が悪化した。共演者たちは彼の体重減少に気づいたが、俳優本人は病気の深刻さを秘密にしていた。[ 52 ] 1984年のクリスマス直後、コラサントは肺に水が溜まったため地元の病院に入院した。[ 52 ]共演者のテッド・ダンソンは後に、このベテラン俳優はそのシーズンの撮影中、セリフを覚えるのに苦労していたと語った。[ 52 ]退院後、コラサントの主治医は仕事に戻らないように勧めた。第3シーズンの最終回(「レスキュー・ミー」)の冒頭シーンには出演したが、 [ 37 ]彼がフル出演した最後のエピソードは「チアリオ・チアーズ」(1984年11月下旬撮影)だった。[ 36 ]コラサントは1985年2月12日、61歳で自宅で心臓発作により亡くなった。[ 53 ] [ 54 ]彼を別の俳優に交代させる代わりに、[ 55 ]コラサントの演じるコーチというキャラクターは、説明もなく翌シーズンに死亡したという設定で番組から削除された。[ 56 ]
「チアーズ」は、 CBSの犯罪ドラマ「サイモン&サイモン」や、短命に終わったシリーズ「グリッター」、テレビ映画、ヒット映画「グリース」などを含むABCの番組と競合する形で、東部時間木曜午後9時(中部時間午後8時)に放送された。[ 57 ] [ 58 ] 1985年4月25日の報道によると、「チアーズ」はシーズンで12位(ニールセン平均視聴率19.7)となり、ABCの「ホテル」と同率だった。[ 59 ]
…もちろん、このシーズンで一番良かったことは、フレイジャー・クレイン医師がキャストに加わったことだ。すぐに誰もが彼の名前を知り、20年以上もの間、誰も彼の名前を忘れることはなかった(フレイジャーは最近NBCで放送終了した)。しかし1984年当時、フレイジャーは生意気で、目が輝いていて、信じられないほど若々しく、巨大な額にはもっとたくさんの髪の毛があった。仲の良い友人グループに彼がぎこちなく溶け込む様子は、巨大なバカのように目立っていたため、このシーズンの多くのエピソードのテーマとなった。しかし、シーズンの終わりには、彼は誰からも好かれないオタク少年ではなくなり、仲間たちにすっかり溶け込んだ。[ 60 ]
番組幹部からケルシー・グラマーへの称賛があったにもかかわらず、『チアーズ』のオリジナル放送当時、フレイジャー・クレインはサムとダイアンの間に割って入るとして嫌われていた。あるファンがグラマーに近づき、「フレイジャーを演じているあのちんちん野郎ですか?」と尋ね、番組には彼に反対するファンレターが届いた。[ 47 ]モントリオール・ガゼットのマイク・ブーンは、「精神科医が(もう一人の常連として)バーに居座り、まともな酒飲みたちをイライラさせる」ことに不満を抱いていた。[ 7 ]ナイト・リダー新聞のゲイル・シスターはフレイジャーを「気味の悪いボーイフレンド」と呼んだ。[ 61 ]
1985年にアメリカの新聞社の批評家36人を対象に行われた調査で、『チアーズ』は「最高のレギュラーシリーズ」第2位にランクインした(NBCの犯罪ドラマ『ヒルストリート・ブルース』と同率)。[ 62 ]ナイト・ニュース・サービスのマイク・ダフィーは、『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』や『タクシー』以来、「ある境遇の家族を描いたテレビ最高のコメディシリーズ」であり、登場人物は「誰もがあなたの名前を知っているバーでたむろすることが共通の絆となっている家族」だと評した。[ 63 ]
その後のレビューも好評で、特に2004年にDVDが発売された際には高く評価された。digitallyObsessed !comのネイト・マイヤーズはこのシーズンに「A」の評価を与え、よく熟成されていて「ほぼ完璧」だと評した。しかし、マイヤーズは最後の8話でコーチが姿を消す場面の扱いが「ややぎこちない」と感じた。彼は、いくつかのエピソードでコーチの名前が言及されていないこと、また、名前は言及されているものの姿が見えないエピソードでは、彼の失踪の説明が「自然ではない」と指摘した。それでも、マイヤーズはこのシーズンの脚本、ジェームズ・バロウズの演出(特にシーズン最終話「 Rescue Me 」で「夢のシーンだと信じ込ませる」演出)、ユーモアが「キャラクターと状況主導型」であること(ただし、「いくつかのジョークは時代遅れ」)、そして当時の他のシットコムと比べてユーモアよりも「真のキャラクター描写」に重点を置いている点が「新鮮」だと称賛した。[ 64 ]
DVD Verdictのアダム・アルセノーは、ストーリーライン(ノームとクリフが登場するものを含む)を89%、演技を94%と評価した。しかし、アルセノーはこのシーズンをシリーズの中で最高でも最低でもないと評した。フレイジャーはサムとダイアンの間に割って入るために作られたキャラクターだが、アルセノーは新キャラクターの追加を称賛しつつも、三角関係のストーリーラインを「期待外れ」と批判した。マイヤーズと同様に、アルセノーはコーチの「不在」の扱いがニコラス・コラサントの記憶を汚し、「ファンが彼の死を適切かつ敬意をもって悼む機会を奪った」として不満を表明した。[ 60 ]
DVD Talkのジェフリー・ロビンソンはこのシーズンを5つ星中4つ星と評価し、DVDリリースは何度も見返したくなるほど素晴らしいと評した。ロビンソンは、ストーリーは単純明快で、このシーズンの演技と脚本は「見事」だと称賛し、フレイジャー・クレインの登場も気に入ったと述べた。コラサントの死去により、彼はこのシーズンをオリジナルキャストによる「素晴らしい」アンサンブルキャストの最後のシーズンと呼び、後のシーズンでの様々なキャラクターの融合はそれほど上手くなかったと評した。[ 65 ]
IGNのクリフ・ウィートリーは、エピソードの1つ「The Heart Is a Lonely Snipe Hunter」を「決して最も面白いエピソードではないが、少し意地悪なエピソード」であるにもかかわらず、チアーズの10番目に優れたエピソードと評した。 [ 66 ]
このシリーズは、1985 年 4 月に同年設立されたViewers for Quality Televisionから 3 つの賞を受賞しました。シェリー・ロングが最優秀主演女優賞 (コメディ)、レア・パールマンが最優秀助演女優賞 (コメディ)、ニコラス・コラサントが死後最優秀助演男優賞 (コメディ) を受賞しました。[ 62 ] 12 回のエミー賞ノミネートのうち、1985 年にパールマンがコメディ シリーズ最優秀助演女優賞を受賞し、「エグゼクティブの処刑人」は音響チームが「シリーズ最優秀ライブおよびテープ サウンド ミキシングおよびサウンド エフェクト」賞を受賞しました。[ 67 ] 1984 年のノミネートのうち、シェリー・ロングは1985 年にゴールデン グローブ賞ミュージカル コメディ シリーズ最優秀女優賞を受賞しました。[ 68 ]
このシーズンは、2004年5月25日にリージョン1でDVDで発売された。[ 64 ] Digitally Obsessedのネイト・マイヤーズは、ビデオ転送をB+と評価し(一部のエピソードに「印刷上の欠陥」があるにもかかわらず)、音声は「適切」であるとし、特典映像は(他のシーズンのDVDと同様に)ニコラス・コラサントへのトリビュートを含むエピソードのコンピレーションクリップであると指摘した。[ 64 ]
ロサンゼルス・タイムズ紙によると、 1984年から1985年のニールセン視聴率は8490万世帯に基づいて算出された。
Set Search Limits、「Range」を選択し、Motion Pictures「アイテムタイプ」で「 」を選択し、1984左側のボックスに「 」と入力し、1985右側のボックスに「 」と入力し、「 」を押すか「 」Enterをクリックします。Set Search LimitsCheers」と入力して「 」を押すEnterか、「 」をクリックしますBegin search。